EP. 5 แนะนำตัวเองเป็นภาษาอิตาเลียน | How to introduce yourself in Italian - Presentarsi in italiano

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 17 ธ.ค. 2017
  • EP. 5 แนะนำตัวเองเป็นภาษาอิตาเลียน | How to introduce yourself in Italian - Presentarsi in italiano
    7 ประโยคเพื่อแนะนำตัวเองอย่างง่ายๆ แต่ได้ใจค่ะ
    1). ทักทาย 🖐🏻
    🇮🇹Ciao! È un piacere conoscerti!
    👉เช้า! แอะ อูน ปิ-อา-เช-เร่ โค-โนส-เช-ร-ติ
    🇹🇭สวัสดี ดีใจที่ได้พบคุณนะ
    2).บอกชื่อ
    🇮🇹Sono ____.
    👉 โซโน่ __(ชื่อ)___.
    🇹🇭 ฉันคือ___(ชื่อ)___.
    🇮🇹Mi chiamo ______.
    👉 มิ คิ-อา-โม่___(ชื่อ)___.
    🇹🇭เรียกฉันว่า___(ชื่อ)___.
    3). บอกเชื้อชาติ บอกที่มา
    🇮🇹 Sono Thailandese.
    👉 โซ-โน่ ไทย-ลาน-เด-เซ่
    🇹🇭 ฉันเป็นคนไทย
    🇮🇹 Vengo dalla Thailandia.
    👉 เวง-โก้ ดัล-ละ ไทย-ลาน-เดีย
    🇹🇭 ฉันมาจากประเทศไทย
    4). บอกที่อยู่อาศัย
    Vivo a____(ชื่อเมือง)______
    🇮🇹 Vivo a Bangkok.
    👉 วิ-โว่ อะ บาง-กอก
    🇹🇭 ฉันอาศัยอยู่ที่กรุงเทพ
    **ตัว V จะออกเสียงผสม ว-ฟ
    5). บอกอายุ
    🇮🇹 Ho 25 anni.
    👉 โอ๊ะ เวน-ติ-ชิน-เคว อัน-นี่
    🇹🇭 ฉันอายุ 25 ปี
    6). บอกอาชีพ
    🇮🇹 Sono __(insegnante)__.
    👉 โซ-โน่ อิน-เซน-ยาน-เต้
    🇹🇭 ฉันเป็นครู
    💁🏻una studentessa - นักเรียนผู้หญิง
    💁🏻‍♂️ un'ingegneria - วิศวะ
    7). บอกกิจกรรมที่ชอบทำเวลาว่าง
    🇮🇹 Mi piace___(ascoltare la musica)____
    👉 มิ ปิ-อา-เช่ อัส-คอล-ตา-เร่ ลา มู-ซิ-ก้า
    🇹🇭 ฉันชอบฟังเพลง
    💁🏻 disegnare วาดรูป
    💁🏻‍♂️ suonare เล่นดนตรี
    หากเพื่อนๆมีข้อสังเกต สงสัยหรือ คำถามใดใด มาแบ่งปันกันนะคะ
    หวังว่าหลังจากดูวีดีโอนี้แล้ว เพื่อนๆจะสามารถแนะนะตัวเองแบบ ว๊าวๆได้เลยค่ะ
    ขอบคุณล่วงหน้าสำหรับทุกไลค์และแชร์นะคะ
    Contact us:
    / italianperthai
    เรียนภาษาอิตาเลียน-ไทย ภาษาอิตาเลียนเพื่อความบันเทิง
    @italianperthai
    #ItalianXThai
    #ภาษาอิตาลี #ล่ามอิตาเลียน #อ่านอิตาลี #เรียนภาษาอิตาเลียน #ภาษาอิตาเลียนสำหรับคนไทย #3ภาษา #แปลภาษาอิตาลี #italianthai
    #thaiitaly #linguathai #parlithai #thailandese #studiothai #interpreterthailandese #italianperthai
    #comepresentarsiinitaliano #howtointroduceyourselfinitalian

ความคิดเห็น • 48

  • @itsmejt9283
    @itsmejt9283 2 ปีที่แล้ว +1

    อูยยย เสียงพี่เพราะมาก อยากเรียนภาษาอิตาเลียนเลยค่ะ 🙂🧡

  • @user-ft4pl6nv8r
    @user-ft4pl6nv8r 5 ปีที่แล้ว +1

    เก่งมากเลยค่ะพี่ไปโตที่อิตาลีเเต่พูดไทยชัดเเละพูดภาษาอิตาลีได้คล่องอีก 👏👏👏

  • @emilianabkk8025
    @emilianabkk8025 5 ปีที่แล้ว

    ขอบคุณมากๆๆนะคะติดตามอยู่นะคะ😁😁😁

  • @teerapatnaiyanate5058
    @teerapatnaiyanate5058 2 ปีที่แล้ว +1

    ขอบคุณมากๆเลยนะครับ เรียนรู้ได้ง่ายมากครับ 🇮🇹🇮🇹🇮🇹

  • @dewyshare.s1292
    @dewyshare.s1292 5 ปีที่แล้ว +2

    อธิบายดีมากเลยค่ะ พูดชัด ละเอียด 👍

    • @Italianperthai
      @Italianperthai  5 ปีที่แล้ว

      DewyShare .S จะพยายามทำวีดีโอมาเพิ่มนะคะ 🙏

  • @mellamoem89
    @mellamoem89 5 ปีที่แล้ว +1

    Grazie mille.

  • @user-wn6cz3sd1x
    @user-wn6cz3sd1x 6 ปีที่แล้ว +8

    พูดอยากมากค่ะไปเรียนก็ไม่รู้เรื่องเลยเพราะเขาพูดแต่อิตาเลียค่ะ

  • @uraiwan9901
    @uraiwan9901 5 ปีที่แล้ว

    ขอบคุณมากค่ะคนสวย

  • @gaetanoantoniogandolfoghet730
    @gaetanoantoniogandolfoghet730 4 ปีที่แล้ว +4

    Veramente impressionante complimenti, il tuo italiano è ottimo ❤️

  • @arnon859
    @arnon859 6 ปีที่แล้ว

    gracias.

    • @dewyshare.s1292
      @dewyshare.s1292 5 ปีที่แล้ว

      Arnon Khamrim grazie เขียนแบบนี้นะคะ / ขอบคุณ

    • @kwd_kenny
      @kwd_kenny 3 ปีที่แล้ว

      "Gracias (กรา-ซี-อัส)" คือขอบคุณในภาษาสเปน (Spanish/Español) นะฮะ
      ส่วน "Grazie (กรา-ซี-เอ)" คือขอบคุณในภาษาอิตาลี (Italian/Italiano) ครับ

  • @marcopolo5115
    @marcopolo5115 5 ปีที่แล้ว

    Ciao vorrei chiederti se insegni in Italia oppure in Thailandia?Grazie e complimenti per il tuo Italiano

  • @TheExteacher
    @TheExteacher 5 ปีที่แล้ว

    ทำคลิปออกมาดีค่ะ สอนเข้าใจง่าย สำเนียงนุ่มนวลน่าฟังมากๆ พี่มาอยู่อิตาลี่นานหลายปีแต่ไม่ได้เรียนภาษาอิตาเลี่ยนจนจบคอร์ส เลยไม่เก่งในการสื่อสารทั้ง4ทักษะ คือฟัง พูด อ่าน เขียน พูดเสียงแข็งๆ มาดูคลิปน้อง สอนออกเสียงช้าๆ ดีมากๆ ถึงขั้นหยิบสมุดปากกามาเริ่มเรียนใหม่จากคลิปแนะนำตัว ออกเสียงตาม จะติดตามทุกคลิปนะคะ ขอบคุณมากค่ะ

  • @fb.1915
    @fb.1915 5 ปีที่แล้ว

    😘

  • @user-sc4je2se5z
    @user-sc4je2se5z 5 ปีที่แล้ว

    อยากเรียนมากเลยจะติดต่อได้ที่ไหนค่ะ

  • @ploypapatnaka5224
    @ploypapatnaka5224 2 ปีที่แล้ว

    เสียงเพราะจัง

  • @user-ed6lz5et2g
    @user-ed6lz5et2g 4 ปีที่แล้ว

    Come si giama. Mi giamo vinai. Sono stare a Bangkok Tailandia.

  • @pakapolchotkiatkij2252
    @pakapolchotkiatkij2252 5 ปีที่แล้ว +1

    สงสัยครับ อิตาลีสำเนียงมาตรฐานต่างกับสำเนียงโรม่าเนสโก้ยังไงครับ

    • @Italianperthai
      @Italianperthai  5 ปีที่แล้ว +2

      Pakapol Chotkiatkij ขอโทษที่ตอบช้านะคะ
      Romanaccio เป็นภาษาถิ่นหน่ะคะ เหมือนเราเป็นคนภาคกลาง ไปฟังคนภาคใต้พูด 😅
      จะมี accento แข็งๆ หน่อย การรวบคำ/ตัดขำ และบางคำก็มีความหมายต่างกันไปค่ะ

    • @pakapolchotkiatkij2252
      @pakapolchotkiatkij2252 5 ปีที่แล้ว +1

      @@Italianperthai ไม่ใช่ครับที่ผมถามหมายถึงสำเนียง Romanesco ครับ สำเนียงที่ใช้พูดในกรุงโรมแต่ไม่ใช่อิตาเลียนมาตรฐานครับ

    • @Italianperthai
      @Italianperthai  5 ปีที่แล้ว +1

      Pakapol Chotkiatkij
      คนอิตาเลียนเรียก Romanaccio ค่ะ
      เลยไปหามาเพิ่มว่าจริงๆ เรียกได้ทั้ง 2 แบบเลย (ได้ความรู้ใหม่ไปอีก)
      สำเนียงต่างจากอิตาเลียนมาตรฐานแต่เป็นเอกลักษณ์ดีนะคะ 😅
      A volte usa il termine "romanaccio" anche per indicare il dialetto di Roma. Non sapevo nemmeno io come si chiamasse il dialetto romano perché a Roma lo sentivo chiamare sia "romanesco" che "romanaccio," ma supponevo che lo venisse chiamato "romanaccio" sopratutto da chi lo considerava piuttosto brutto come dialetto. Comunque, ho un libro di "romanesco," nel quale si chiama proprio "romanesco," e poi c'è anche un bell'articolo qui (Wikipedia) che parla del "romanesco."

    • @pakapolchotkiatkij2252
      @pakapolchotkiatkij2252 5 ปีที่แล้ว

      @@Italianperthai สำเนียง Romannacio อารมณ์คล้ายๆ แบบสำเนียง Berlinerisch ในภาษาเยอรมัน หรือ Cockney Accent ในภาษาอังกฤษ เลยใช่ไหมครับ

  • @CoachBestTH
    @CoachBestTH 2 ปีที่แล้ว

    โอ้ยพี่น่ารักมาก ขอไอจีไว้ติดตามได้มั้ยครับ ❤️

    • @Italianperthai
      @Italianperthai  2 ปีที่แล้ว

      Grazie mille ขอบพระคุณมากเลยค่ะ @italianperthai เช่นกันค่า ❤️🥰

    • @CoachBestTH
      @CoachBestTH 2 ปีที่แล้ว

      @@Italianperthai ฟอลไปแล้วนะครับ

  • @Vanda_wang
    @Vanda_wang 6 ปีที่แล้ว

    เปิดสอนมั้ยค่ะ อยากเรียนมากค่ะ มีเด็กแลกเปลี่ยนมาอยู่บ้านแต่ตอนนี้กลับไปแล้วคุยกะนเป้นภาษาอังกฤษค่ะ เราก้ถามเค้าในส่วนของ ภาษาเค้าแต่ตอนนี้เค้ากลับประเทศไปแล้วและหนูรู้สึกอยากเรียนต่อทางด้านนี้ในระดับอุดมศึกษาค่ะ

    • @Italianperthai
      @Italianperthai  6 ปีที่แล้ว +1

      Froyz_LP YogurtBCake-lovava ขอบพระคุณค่ะที่ติดตาม ตอนนี้ไม่ได้สอนคอร์สส่วนตัวเลยค่ะ มาเรียนต่อ หากมีคำถามอะไรฝากไว้นะคะ

    • @Vanda_wang
      @Vanda_wang 5 ปีที่แล้ว

      Italianperthai พี่จบจากมหาลัยอะไรคะ เรียนยากมั้ยคะ สนุกรึป่าวว ?

    • @Vanda_wang
      @Vanda_wang 5 ปีที่แล้ว

      Gracias 🙏

    • @Vanda_wang
      @Vanda_wang 5 ปีที่แล้ว

      Italianperthai ลืมค่ะ...อยากให้ลงคลิปการเรียกวันเดือนปีด้วยค่ะ

    • @Italianperthai
      @Italianperthai  5 ปีที่แล้ว +1

      Froyz_LP YogurtBCake-lovava เรียนจบปริญญาตรีจาก มหาวิทยาลัย Cattolica di Milano ค่ะ เรียนจบจิตวิทยา ยากมากค่ะ ตอนนั้นท้อมาก แต่พอมีเพื่อน ภาษาดีขึ้น ก็ดีขึ้นเยอะค่ะ :)

  • @whenyoubelieve9910
    @whenyoubelieve9910 6 ปีที่แล้ว

    คุณหมิวรับสอนตัวต่อตัวไหมคะ

    • @Italianperthai
      @Italianperthai  6 ปีที่แล้ว

      ตอนนี้ไม่ได้รับค่ะ หมิวมาเรียนต่อไม่มีเวลาเลยค่ะ
      หากคุณกฤษณา มีคำถามส่งมาให้ช่วยก่อนก็ยินดีนะคะ
      :)

    • @Italianperthai
      @Italianperthai  6 ปีที่แล้ว

      facebook.com/italianperthai
      ในเฟสบุ๊คจะอัพเดทได้บ่อยๆ ไว้เป็นทางเลือกในการเรียนนะคะ
      ขอบพระคุณค่ะ

    • @whenyoubelieve9910
      @whenyoubelieve9910 6 ปีที่แล้ว

      ขอบคุณมากนะคะ เป็นกำลังใจให้และจะกดติดตามตลอดไปค่ะ

  • @user-lb1tq1oz9i
    @user-lb1tq1oz9i 5 ปีที่แล้ว +1

    uomini e donneอยากรู้ว่ารายการนี้เค้าทำเกี่ยวกับอะไรค่ะ คือฟังไม่รู้เรื่องแต่ก็ยังดู😹😹

  • @moo9842
    @moo9842 6 ปีที่แล้ว

    เป็นลูกครึ่งเปล่าครับ

    • @Italianperthai
      @Italianperthai  6 ปีที่แล้ว +2

      อาโป ปล่าวค่ะ แต่ไปโตที่ประเทศอิตาลีค่ะ

  • @user-fq9op8nd3y
    @user-fq9op8nd3y 6 ปีที่แล้ว

    ชาว

    • @kwd_kenny
      @kwd_kenny 3 ปีที่แล้ว +1

      Ciao! ☺️👋

  • @sanuksananmak9475
    @sanuksananmak9475 5 ปีที่แล้ว

    ยาก5555

  • @jennysalute675
    @jennysalute675 4 ปีที่แล้ว

    รายการ Uomini e donna เป็นรายการที่มานั่งทะเลาะกันเพื่อที่จะแย่งจู๋แย่งจิ๋มกัน เป็นรายการที่ไร้สาระ .