เพลงนี้ เป็นเพลงที่ผู้ร้องรำพึงรำพัน คิดถึงบ้านเกิดที่ตัวเองจากมา ท่อนสุดท้ายที่ว่า あの故郷へ帰ろかな帰ろかな น่าที่จะแปลว่า “กลับบ้านเราดีไหมน้า” น่าจะตรงกว่านะคะ Should I go back to my hometown? Or shouldn’t I? ^^
เสียงเติ้งเวลาร้องจะแรงใสคมมีพลังหวานไพเราะน่าฟังพร้อมลีลาการจับไมค์ที่พอเหมาะกับการเปล่งเสียงมีเสน่ห์พริ้วกลมกลืนละมุนเข้ากับดนตรีสวยงาม.เวลาร้องหางเสียงของเติ้งจะหนักแน่น มืออาชีพจริงๆราชินีเพลงยุค IT
ปี 2022 ได้มาฟังใหม่ก็ยังไพเราะจับใจค่ะ ไม่ว่าคุณเติ้งลี่จวินจะอยู่ภพภูมิใดก็ขอให้มีความสุขพบแต่ความดีงามนะคะ
เติ้งลี่จวิน คือราชินี ในใจ ตลอดเวลา
นางคือที่สุดทั้งฮ่องกงใต้หวัน.ทุกวันนี้ไม่มีใครแทนนางได้เลย.เสียงไพเราะมากจริงๆ
Teresa Teng e o melhor em tudo mundo e uma diva que saudades, apesar de tudo ela continua com grande sucesso saudades
เจ้าแม่เพลงภัตตาคารจีน ยืนหนึ่ง
Teresa Teng reincarnated is lamu
ระดับโลกครับ
พี่เขาคือที่สุดของคนบ้านป่าบ้านนา อย่างฉันด้วยค่ะ ฟังแล้วมีความสุข
รักช่องนี้มากๆเลยครับที่นำเพลงเก่าๆเช่นนี้มาให้ฟัง ผมอายุ13ปีไม่ชอบฟังเพลงสมัยใหม่แต่ชอบฟังเพลงเก่าๆครับเพื่อนก็บอกว่าไม่ทันสมัย ผมก็บอกว่าเพลงสมัยใหม่ร้อง วนอยู่กะ สิ่งลามกอนาจาร ผมก็เลยไม่ฟังอีกอย่างออกเสียงก็ไม่ชัดเจนอีกต่างหากครับนี่แหละครับคือเหตุผลที่ผมไม่ฟัง
มีสมาชิกวัยรุ่นหลายท่านครับที่เป็นเหมือนท่าน แต่ไม่มากมายนัก ดีใจครับที่มีเด็กยุคใหม่รักเพลงเก่าๆ มันจะเป็นอมตะครับ ส่วนเพลงใหม่ๆก็จะล้มหายไป ขอขอบคุณท่านสมาชิกนะครับ ที่ท่านติดตามรับชมและรับฟังเพลงภาษาต่างประเทศเก่าๆในช่องแรก Sulley Monster นี้ และเพลงสากลเก่าๆในช่องสอง Sulley Monster CN2
+Sulley Monster ครับ^_^
ผมก้อชอบฟังเพลงเก่าเหมือนกันครับมากกกด้วยย
+เป็นเกย์ คร้าบ เป็นเกย์หรอครับผมก็เป็น55
Miniman Manee ครับผม
คิดถึงนางฟังเพลงแต่เด็กจนแก่เลย ไม่มีใครร้องได้เพราะแบบนี้อีกแล้ว อัมตะจริงๆๆ
ผมไม่รู้มาก่อนว่าเพลงในคลิปนี้ร้องจีนสลับญี่ปุ่น...จนกระทั่งท่านผู้จัดทำใส่บทบรรยายไทยมานี่แหละครับ // ขอบคุณ ๆ
+Jaz Akincana ขอขอบคุณท่านสมาชิกเช่นกันนะครับ ที่ท่านติดตามรับชมและรับฟังเพลงภาษาต่างประเทศเก่าๆ ในช่อง Sulley Monster นี้ และเพลงสากลเก่าๆ ในช่อง Sulley Monster CN2
อัจฉริยะบุคคลและสวยงามมาก สุดๆๆไปเลย
🤟🇹🇭🤟ไม่รู้จะบรรยายว่ายังไงดี รู้แต่เพียงว่ามันเพราะจับใจดีเหลือเกิน สุดยอด ยอดเยี่ยม มากมากครับ👏👏👏
เติ้งลี่จวินร้องได้ไพเราะมากกกก
22สิงหา2019 ฟังกี่ครั้งก็ไม่เบื่อ ซาบซึ้งตรึงใจเหลือเกิน
ชอบจังเลยมีแปลไทยด้วย ไพเราะมาก ปกติฟังไม่เข้าใจภาษาแต่ชอบทำนอง ดนตรี 👏👏👏🥰🥰💯💯
พรสวรรค์ที่มีแค่หนึ่งเดียวได้จากไปหมดพร้อมๆกับเธอ สมาธิดีมากเลยค่ะโชว์ความสามารถหลายๆอย่างในเวลาเดียวกัน ไหนจะสื่ออารมณ์ได้ดีอีก
จะมีแบบนี้อีกไหม
เติ้งลี่จวินคือจีเนียสด้านภาษามากๆ ได้ทั้งจีนกลาง กวางตุ้ง ญี่ปุ่น อังกฤษ และฝรั่งเศส
ป้าเติ้งพูดไทยได้ด้วยนะครับแต่ไม่มาก ถ้าป้ายังอยู่คิดว่าคงมีได้ร้องเพลงภาษาไทย เพราะป้ารักคนไทยเมืองไทยมาก
อวตารเติ้งลี่จวิน สัญชาติไทย พูดไทยได้กับอีกหลายภาษา
ทั้งญี่ปุ่นและจีนเลยนะคะ....ขอบคุณมากนะคะ
ดูทุกวันคะชอบมาก
雖然鄧麗君唱這歌不是原唱者,仍然是好聽,她用溫柔柔美清脆的歌聲用心投入唱出這歌的感情,真動聽呀🎉❤❤🎉❤🎉
ชอบค่ะ
เพราะมากเหมาะสมแล้วที่ได้รับรางวัลที่ญี่ปุ่น 3ปีซ้อน
ร้องเพลงญี่ปุ่นได้ดีมาก จนแยกไม่ออกว่าแม่เติ้งเป็นจีนใต้หวัน
ช่วงนึงญี่ปุ่นเคยปกครองไต้หวันน่ะ
ที่จริงจีน ญี่ปุ่น เกาหลี เวียดนามรวมถึงคนภาคเหนือของไทยคือคนเชื้อชาติจีนเดียวกันครับและพวกเขาสามารถร้องเพลงหรือพูดกันเข้าใจได้หมด
อย่ามั่วครับ คนจีนพันสีร้อยล้านอาเซียนยังน้อยกว่าเยอะยังคนละละภาษาและจีนญี่ปุณเกาหลีฮ่องกงกวงตุ่งเวียดนามพูดคนละภาษา@@Redmia-gs6ce
2020ก็ยังฟังอยู่จร้า...
BEAUTIFUL LADY AND BEAUTIFUL SONG!!
เพราะมากกกกกกก
🎶วันอังคาร 24/9/2567
ชอบเธอมาก สวย ร้องเพลงไพเราะ แต่เธอจากโลกนี้เร็วเกินไป😢
เพลงนี้ เป็นเพลงที่ผู้ร้องรำพึงรำพัน คิดถึงบ้านเกิดที่ตัวเองจากมา
ท่อนสุดท้ายที่ว่า あの故郷へ帰ろかな帰ろかな น่าที่จะแปลว่า “กลับบ้านเราดีไหมน้า” น่าจะตรงกว่านะคะ Should I go back to my hometown? Or shouldn’t I? ^^
Que saudades dá linda Teresa Teng,a diva que continua com grande sucesso
ชอบเพลงนี้ิมากๆ
เพราะมากค่ะ
sweet angelic voice Teresa Teng forever
❤❤
เป็นอีกเพลงนึงของเติ้งลี่จวินที่มีความไพเราะมากครับ
เพลงนี้ผมรู้สึกว่าเติ้งร้องเป็นภาษาญีปุ่น เข้าปากมากกว่านะ 10/10 เลย พอเป็นภาษาจีนให้ 9.9/10
She can sing a beautiful song. And then she has knowledge of Japanese also.
ຂອບໃຈສະບັບເພງ
29 dê janeiro se comemora o nascimento da linda Teresa Teng que saudades
ประสูติ แปลว่าเกิด ใช้กับพระมหากษัตริย์ ราชวงศ์เท่านั้นห้ามใช้กับประชาชนคนสามัญ เป็นคำราชาศัพท์ ท้วงติงเพื่อให้เข้าใจภาษาไทยได้ถูกต้องไม่ได้บูลลี่ เจตนาดี
II LOVE TERESA TENG!
เสียงเติ้งเวลาร้องจะแรงใสคมมีพลังหวานไพเราะน่าฟังพร้อมลีลาการจับไมค์ที่พอเหมาะกับการเปล่งเสียงมีเสน่ห์พริ้วกลมกลืนละมุนเข้ากับดนตรีสวยงาม.เวลาร้องหางเสียงของเติ้งจะหนักแน่น มืออาชีพจริงๆราชินีเพลงยุค IT
bad birth 坏鸟
💞🤸🤸
#เพลงเติ้งลี่จวินภาษาญี่ปุ่น
ิ#ทำนองเพราะเพราะทั้ง2ภาษา
คอมมิวนิสต์ ไม่น่าามีไนจีน..ขงจื่้ เหล่าจื่อ วัฒนธรรม ขอพร ปีไหม่ เก่าก็ ขอพร
อื้
เยี่ยมสุด
คิดถึง❤
เยี่ยม
เสียงนี้ มิรู้ลืมม ครับ
คิดถึงนางฟังเพลงแต่เด็กจนแก่เลย ไม่มีใครร้องได้เพราะแบบนี้อีกแล้ว อัมตะจริงๆๆ
ร้องได้เพราะๆๆๆมากๆๆชอบทุกเพลงๆๆค่ะๆๆ
รักเสียงพี่และคิดถึงพี่มากครับจากใจจริงครับ
เพลงนี้เอาทำนองมาทำเพลงไทยชื่อเพลงไรนะครับ
คอยวันจะได้เจอครับ
ร้องเพราะมากๆๆจริงหาใครเทียบได้ยากนักร้องผู้ยิ่งใหญ่แห่งเอเชีย