ขนาดวิดีโอ: 1280 X 720853 X 480640 X 360
แสดงแผงควบคุมโปรแกรมเล่น
เล่นอัตโนมัติ
เล่นใหม่
📌영상에 사용된 가사는 여기(→ jaicy.tistory.com/1678 )에서 보실 수 있습니다🙂.💡에어리스가 노래하는 부분의 인게임 한국어 자막은 반말(!)로 되어있습니다만 곡의 분위기 상 존댓말도 잘 어울릴것 같아 존댓말 기반으로 인게임보다 조금 더 직관적으로 번역해 보았습니다.
작품자체가 동료애가 중요한부분인데 노래부르는씬 중간에 동료들 장면보여주는연출 정말좋은것 같네요 가사도해석으로 보니깐 딱 에어리스가하고 싶은말 같아서 뭉클하네요😂
파판7 리버스 테마곡이자 본인 테마곡이라고도 할 수 있는 곡을 직접 부르는 모습까지 보여주니 감동이 남달랐습니다!😃
가볍게 들으러 왔는데 정신 차리고 보니 하루 종일 듣고 있네요... 가사 영상 감사합니다...
그만큼 정말 좋은 곡이죠👍. 저도 작년 GOTY 어워즈 라이브 공연에서 첫 소절 듣고 바로 반했습니다😌.
에어리스와 클라우드를 더 돋보이게 편집해주어서 고마워요 정말 아름답네요
저야말로 영상 좋아해주셔서 감사합니다!😄
파판7의 최고의 명장면 중 하나 ㅠㅠㅠㅠㅠㅠ정말 파판시리즈 음악은 언제나 최고입니다 ㅠㅠ
에어리스!!!😭😭😭간만에 우에마츠 노부오의 보컬곡을 들을 수 있어서인지 더욱 좋더군요. 역시 OST 명가!👍
진짜 스토리 생각하면서 들으면 슬퍼지네요ㅠㅠ
에어리스 심정을 그대로 노래에 담은듯합니다🥺
노래 진짜 좋아요 ❤
작년 GOTY 어워즈 라이브에서 첫 소절 듣고 반한 곡입니다😊. 최고!👍
이거 들을때마다 눈물이 나네요
노래 끝나고 우는 에어리스 보니까 더 그렇습니다🥺.
마지막 에어리스 테마 변주 넣은건 진짜 사기다... 개소름
에어리스가 부르는 에어리스 테마곡 어레인지 버전이라니, 작년 GOTY 라이브에서 처음 들었을 때부터 반했습니다🤩.
가사 미쳤다 ㅜㅜ
에어리스의 추억과 마음이 고스란히 담겨있죠🥺
브라보..
(👏👏👏)🤩👍
이 노래 듣는데왜 눈물이 나냐 ㅠㅠ
행여 에어리스를 잘 모르더라도 노래 자체만으로도 참 좋지요😌.
번역 영상을 찾고 있었는데 감상 잘 하겠습니다파트3 은 왠지 어드벤트 칠드런 따라갈 것 같음 라이프 스트림으로만 만날 것 같아서 짠하네요 잭스도 ㅠ.ㅠ좀 살려줘라~
어드벤트 칠드런도 참 좋아해서 여러번 봤는데 정말 마지막 파트3는 어떻게 될지🥺. 또 한참 기다려야하겠지만 벌써 기대됩니다.
ac 스토리로 이어진다고 노무라 크리에이터가 이미 밝혔죠..ㅠㅠ
그나저나 마지막 부분에 에어리스 테마..인겜 브금으로 에어리스 테마 어레인지 많이 했더라고요
오리지널 7 에어리스 테마도 좋긴 하지만 그저 단순한 멜로디였는데 시대가 흐름에 따라 게임도 리메이크되고, OST도 여러 버전으로 어레인지되면서 업그레이드 되는걸 보니 뭉클합니다🙂.
리버스 스토리 다보고 보려고 일부러 아껴놨었는데끝내고 보니 슬프네요 ㅠㅠ처음 오리지널때 그게 너무 충격이었고 리메이크 때는 혹시나 해서 아니길 바랬지만 스토리상으로는 어쩔수없는...😢그래도 요렇게 볼수 있으니 생각나면 봐야겠어요ㅎㅎ
아니길 바라면서도 리메이크된 모습으로도 보고싶다는 마음에 복잡미묘했던 에어리스의 그 장면ㅜㅜ🥺
@@JaicyChoi 맞아요ㅠㅠ한편으로는 어느정도 마음의 준비는 헀고 연출도 잘나와서 다행스럽기도 하네요 ㅎㅎ아직 모르는거니까 다음 3부작 마지막을 기대해보는걸로..!
ㅠㅠ 시간이 한가해질때까지 존버중
존버한 만큼 더 재밌을겁니다!😭👍
연극장면때 울고...엔딩장면에서 두번 울고..😭😭
에어리스 노래 부르는 장면은 리버스 최고의 명장면이 아닐까 합니다🥺👍
오리지날때도...세피로스..ㅠ_-
에어리스ㅜㅜ 보란듯이 멀쩡하게 후속편에서 등장해주길ㅜㅜ
오리지널 스토리를 알고 있어서 이렇게 되리라 예상은 했습니다만 과연 후속작에 계속 등장할 여지가 있을지🥺.
먼데 눈물이 나냐...ㅠㅠ아흑
여태까지의 에어리스의 이야기와 운명을 알고 들으면 더 그런듯 합니다😢.
에어리스 진짜 불쌍해....ㅠㅠ
에어리스의 운명을 알고 있긴 했지만 역시 다시봐도 슬프더군요😢.
힝ㅠㅠ
에어리스!!!🥺😭
추천부터 받으시오!
감사하오(?)!!!😆
분명 고퀄리티이긴 한데.... 그놈의 파판헤어가.... 그래도 우리 티파랑 에어리스 이뻐용!
일부 캐릭터의 헤어스타일이 다소 개성적(...)이긴 하지만 그 덕분에 더 인상깊고 매력있죠😁.
업스케일링 파판헤어
난 머리 진짜 예쁘다고 생각했는데 ㅠㅠ
그시절엔 머리가 다 그랬어서... 통키..아톰.. 보면... 우리나라도 떠돌이까치 .. 머털도사...배추도사...해모수... ㅋㅋ ...
고인의 생전 개쩌는 모습 보시겠습니다..
😢😢😢
![심장을 바쳐라! / 心臓を捧げよ！[가사/해석]](http://i.ytimg.com/vi/2Bxz1UGSUkY/mqdefault.jpg)
![[파이널 판타지14] - (가사/번역) Flow(with Lyrics), v6.0 효월의 종언 OST / FFXIV EndWalker OST](/img/n.gif)
📌영상에 사용된 가사는 여기(→ jaicy.tistory.com/1678 )에서 보실 수 있습니다🙂.
💡에어리스가 노래하는 부분의 인게임 한국어 자막은 반말(!)로 되어있습니다만 곡의 분위기 상 존댓말도 잘 어울릴것 같아 존댓말 기반으로 인게임보다 조금 더 직관적으로 번역해 보았습니다.
작품자체가 동료애가 중요한부분인데 노래부르는씬 중간에 동료들 장면보여주는연출 정말좋은것 같네요 가사도
해석으로 보니깐 딱 에어리스가
하고 싶은말 같아서 뭉클하네요😂
파판7 리버스 테마곡이자 본인 테마곡이라고도 할 수 있는 곡을 직접 부르는 모습까지 보여주니 감동이 남달랐습니다!😃
가볍게 들으러 왔는데 정신 차리고 보니 하루 종일 듣고 있네요... 가사 영상 감사합니다...
그만큼 정말 좋은 곡이죠👍. 저도 작년 GOTY 어워즈 라이브 공연에서 첫 소절 듣고 바로 반했습니다😌.
에어리스와 클라우드를 더 돋보이게 편집해주어서 고마워요 정말 아름답네요
저야말로 영상 좋아해주셔서 감사합니다!😄
파판7의 최고의 명장면 중 하나 ㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
정말 파판시리즈 음악은 언제나 최고입니다 ㅠㅠ
에어리스!!!😭😭😭
간만에 우에마츠 노부오의 보컬곡을 들을 수 있어서인지 더욱 좋더군요. 역시 OST 명가!👍
진짜 스토리 생각하면서 들으면 슬퍼지네요ㅠㅠ
에어리스 심정을 그대로 노래에 담은듯합니다🥺
노래 진짜 좋아요 ❤
작년 GOTY 어워즈 라이브에서 첫 소절 듣고 반한 곡입니다😊. 최고!👍
이거 들을때마다 눈물이 나네요
노래 끝나고 우는 에어리스 보니까 더 그렇습니다🥺.
마지막 에어리스 테마 변주 넣은건 진짜 사기다... 개소름
에어리스가 부르는 에어리스 테마곡 어레인지 버전이라니, 작년 GOTY 라이브에서 처음 들었을 때부터 반했습니다🤩.
가사 미쳤다 ㅜㅜ
에어리스의 추억과 마음이 고스란히 담겨있죠🥺
브라보..
(👏👏👏)🤩👍
이 노래 듣는데
왜 눈물이 나냐 ㅠㅠ
행여 에어리스를 잘 모르더라도 노래 자체만으로도 참 좋지요😌.
번역 영상을 찾고 있었는데 감상 잘 하겠습니다
파트3 은 왠지 어드벤트 칠드런 따라갈 것 같음
라이프 스트림으로만 만날 것 같아서 짠하네요 잭스도 ㅠ.ㅠ
좀 살려줘라~
어드벤트 칠드런도 참 좋아해서 여러번 봤는데 정말 마지막 파트3는 어떻게 될지🥺. 또 한참 기다려야하겠지만 벌써 기대됩니다.
ac 스토리로 이어진다고 노무라 크리에이터가 이미 밝혔죠..ㅠㅠ
그나저나 마지막 부분에 에어리스 테마..
인겜 브금으로 에어리스 테마 어레인지 많이 했더라고요
오리지널 7 에어리스 테마도 좋긴 하지만 그저 단순한 멜로디였는데 시대가 흐름에 따라 게임도 리메이크되고, OST도 여러 버전으로 어레인지되면서 업그레이드 되는걸 보니 뭉클합니다🙂.
리버스 스토리 다보고 보려고 일부러 아껴놨었는데
끝내고 보니 슬프네요 ㅠㅠ
처음 오리지널때 그게 너무 충격이었고 리메이크 때는 혹시나 해서 아니길 바랬지만 스토리상으로는 어쩔수없는...😢
그래도 요렇게 볼수 있으니 생각나면 봐야겠어요ㅎㅎ
아니길 바라면서도 리메이크된 모습으로도 보고싶다는 마음에 복잡미묘했던 에어리스의 그 장면ㅜㅜ🥺
@@JaicyChoi 맞아요ㅠㅠ
한편으로는 어느정도 마음의 준비는 헀고 연출도 잘나와서 다행스럽기도 하네요 ㅎㅎ
아직 모르는거니까 다음 3부작 마지막을 기대해보는걸로..!
ㅠㅠ 시간이 한가해질때까지 존버중
존버한 만큼 더 재밌을겁니다!😭👍
연극장면때 울고...엔딩장면에서 두번 울고..😭😭
에어리스 노래 부르는 장면은 리버스 최고의 명장면이 아닐까 합니다🥺👍
오리지날때도...세피로스..ㅠ_-
에어리스ㅜㅜ 보란듯이 멀쩡하게 후속편에서 등장해주길ㅜㅜ
오리지널 스토리를 알고 있어서 이렇게 되리라 예상은 했습니다만 과연 후속작에 계속 등장할 여지가 있을지🥺.
먼데 눈물이 나냐...ㅠㅠ아흑
여태까지의 에어리스의 이야기와 운명을 알고 들으면 더 그런듯 합니다😢.
에어리스 진짜 불쌍해....ㅠㅠ
에어리스의 운명을 알고 있긴 했지만 역시 다시봐도 슬프더군요😢.
힝ㅠㅠ
에어리스!!!🥺😭
추천부터 받으시오!
감사하오(?)!!!😆
분명 고퀄리티이긴 한데.... 그놈의 파판헤어가.... 그래도 우리 티파랑 에어리스 이뻐용!
일부 캐릭터의 헤어스타일이 다소 개성적(...)이긴 하지만 그 덕분에 더 인상깊고 매력있죠😁.
업스케일링 파판헤어
난 머리 진짜 예쁘다고 생각했는데 ㅠㅠ
그시절엔 머리가 다 그랬어서... 통키..아톰.. 보면...
우리나라도 떠돌이까치 .. 머털도사...배추도사...해모수... ㅋㅋ ...
고인의 생전 개쩌는 모습 보시겠습니다..
😢😢😢