Генри Ли (песня Ника Кейва в русском переводе)

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 25 ก.พ. 2022
  • 2021-10-10

ความคิดเห็น • 39

  • @user-nt3ix4vj6f
    @user-nt3ix4vj6f ปีที่แล้ว +27

    Как кино посмотрел. Исполнитель похож на купца, вернушегося из-за тридевять земель с диковинной иноземной песнью.

  • @suboforever
    @suboforever 11 หลายเดือนก่อน +6

    Вот это зашибись! Мне всегда казалось, что песня "Миленький ты мой" какая-то незаконченная! 🤣

  • @user-ft1rh2py4v
    @user-ft1rh2py4v 5 หลายเดือนก่อน +4

    На самом деле, без преувеличения, великая песня всех времен и народов Как простыми словами мелодичной песни можно рассказать все о взаимоотношении мужчины и женщины!

    • @maratshaydullin57
      @maratshaydullin57 5 หลายเดือนก่อน +1

      Она хотела затащить его в постель, он не дался, она его зарезала. Интересные у вас взгляды на отношения М и Ж 🙂

  • @gayleberserker
    @gayleberserker ปีที่แล้ว +8

    Immediately recognized this song, incredible, everything is better this way.

  • @user-ob7kn9rq5j
    @user-ob7kn9rq5j 2 ปีที่แล้ว +9

    Лучше оригинала!

  • @vitastravita
    @vitastravita 3 หลายเดือนก่อน +1

    Играйте! Это звонко... Щиплет. Спасибо большое!

  • @user-qs8xn6kh9s
    @user-qs8xn6kh9s 2 ปีที่แล้ว +18

    Спасибо, Александр, за вашу почти "русскую народную" версию моей любимой баллады

  • @ErMikC
    @ErMikC ปีที่แล้ว +8

    Тоже делал перевод этой баллады, Ваш, может менее точный, но однозначно более адаптированный :-) И точно поэтому, как минимум, не хуже оригинала.

  • @user-hx8lr7dt9f
    @user-hx8lr7dt9f 2 ปีที่แล้ว +8

    Гармонь разрывает душу.

  • @marinanamarinana
    @marinanamarinana ปีที่แล้ว +13

    Очень круто! Голос и подача непередаваемы! Пробирает до мурашек! Творческих успехов Вам! Хочется услышать что-то еще)))

  • @dsta36
    @dsta36 2 ปีที่แล้ว +11

    Круто!!!

  • @PutinTeam333
    @PutinTeam333 2 ปีที่แล้ว +7

    Лепота, любо! Спасибо, Александр! Рассказали историю безо всякого намёка на предопределённость и рок, что радует.

  • @ea7276
    @ea7276 2 ปีที่แล้ว +9

    Послушал с удовольствием. Привет с экватора.

    • @user-ez4od4dp9k
      @user-ez4od4dp9k 3 หลายเดือนก่อน

      Привет из России

  • @bistronousogust
    @bistronousogust ปีที่แล้ว +3

    Чудесно🥰

  • @andreyandrey11
    @andreyandrey11 ปีที่แล้ว +5

    Спасибо за песню) Интересно было бы увидеть реакцию автора))
    Бай-баю бай-бай, бай-бай да лю-ли
    Не будет с тобою Генри Ли
    Просто шикарно!)))

  • @user-th7zx1hb7l
    @user-th7zx1hb7l ปีที่แล้ว +9

    Отлично получилось. Спасибо!

  • @Spile2007
    @Spile2007 2 ปีที่แล้ว +7

    Дуже гарно, Александр, спасибо!

  • @PutinTeam333
    @PutinTeam333 2 ปีที่แล้ว +12

    Александр, если получится I follow river переработайте. спасибо вам за творчество!

  • @OniGan30
    @OniGan30 ปีที่แล้ว +2

    Ну теперь хоть знаю о чём песня :) Спасибо

  • @user-lj6cb7hd9d
    @user-lj6cb7hd9d ปีที่แล้ว +2

    Здорово!

  • @dimarybik2353
    @dimarybik2353 ปีที่แล้ว +2

    Необычно круто!

  • @user-cx9sb1fy7o
    @user-cx9sb1fy7o ปีที่แล้ว +2

    Круто!
    👋👋👋

  • @user-ko7ck1hv2e
    @user-ko7ck1hv2e ปีที่แล้ว +2

    По канонам. Без страстей

  • @user-pv7dz7sh9p
    @user-pv7dz7sh9p ปีที่แล้ว +2

    красава храни тебя Господь

  • @marinanamarinana
    @marinanamarinana ปีที่แล้ว +4

    👍

  • @user-ev1kl9xj9q
    @user-ev1kl9xj9q 4 หลายเดือนก่อน

    Что не сбудется,позабудется ...

  • @denfi9970
    @denfi9970 ปีที่แล้ว +2

    ЭтО прАвдА--- Оччч круто!!!, а скинни паппи можете..??!!))))

  • @zrentsha
    @zrentsha 3 หลายเดือนก่อน

    таис логвиненко - адекватный перевод и исполнение.

  • @user-pv7dz7sh9p
    @user-pv7dz7sh9p ปีที่แล้ว +3

    блин гениально ник старик отдыхает КРАСАВА БЛЯ МУЖИК

    • @user-tf4qm5hw8p
      @user-tf4qm5hw8p 9 หลายเดือนก่อน

      Вы неправы.

  • @007.ShakenNotStirred
    @007.ShakenNotStirred 11 หลายเดือนก่อน +2

    Спасибо, Александр, интересное и красивое исполнение. А этот перевод Вы слышали? th-cam.com/video/sOHl1jE_ZQs/w-d-xo.html

  • @user-pv7dz7sh9p
    @user-pv7dz7sh9p ปีที่แล้ว +1

    Ник старина отидыхает

  • @user-qi8cw7dc6l
    @user-qi8cw7dc6l 2 ปีที่แล้ว +4

    Где вы покупаете одежду

    • @user-nk5zh6jd3x
      @user-nk5zh6jd3x  2 ปีที่แล้ว +17

      Шапку сам свалял. А зипун -- из Устюжны

    • @ah_tanya_tanya_tanechka238
      @ah_tanya_tanya_tanechka238 2 ปีที่แล้ว +4

      @@user-nk5zh6jd3x
      Потрясающе..сам...

    • @user-hv4op5bh8b
      @user-hv4op5bh8b 2 ปีที่แล้ว +1

      северА, Поморы.... Недаром говорят:"чем южнее, тем тужнее"

    • @antosolegycz
      @antosolegycz ปีที่แล้ว

      @@user-hv4op5bh8bэто ты к чему? Поет он явно не поморским говором