LYRICS & TRANSLATION (Nadia) (Mtoto ya Pamela) (Prince Indah) NADIA: Hook Mali safi (Such a neat man) Mali fine (Such a fine man) Mali ghafi (Such an authentic raw man) Mali yote yangu (All this is mine for keeps) Mali safi (Such a neat man) Kijana fine wine (This man is like fine wine) Maridadi mali yote yangu (Very well kept, all this is mine) Abebo Yawa (Oh My Love) Iber sana yawa (You are way too beautiful) Abebo yawa (Oh My Love) Inkanye yawa (inkanye yawa) (Where you at?) Mapenzi yamekita ni moto (This love is deeply rooted, it’s lit!) Mapenzi oo mapenzi (Love oh love) Ni kama sijawahi pendwa hivi before (It’s like I’ve never been loved before) Mpenzi oo mpenzi (My lover oh my lover) Chaki mula kanyoro nimora (Touch me like you did yesterday I loved it) Bi imeda kendo herani oroma (Come add me some more, this love is all I need) Wuoyi silwal kakihera ilomba (Your love for me is unmatched my melanin King) Makumaya Nyasachiel nawaroga (I swear to God if y’all steal him from me, I will cast a spell on you) Hook Mali safi (Such a neat man) Mali fine (Such a fine man) Mali ghafi (Such an authentic raw man) Mali yote yangu (All this is mine for keeps) Mali safi (Such a neat man) Kijana fine wine (This man is like fine wine) Maridadi mali yote yangu (Very well kept, all this is mine) Abebo Yawa (Oh My Love) Iber sana yawa (You are way too beautiful) Abebo yawa (Oh My Love) Inkanye yawa (inkanye yawa) (Where you at?) OKELLO MAX : Killer yoo kachiena (A killer in the bedroom) Ating’o bada (I surrender) Toto dong’ iberna (You tick all my boxes) Ikao namba (yaye) (You’re one in a million) Sulwe rienyna sami moko misuma (I see bright stars when you light the candles) Koso tigo minalo e nungono (Or is it the beads around your waistline) Ematera Peru (That take me to Peru) Madwoka Paris (Before bringing me back to Paris) Kari iloso sukari (You are sweeter than sugar) Mae love manyocha anenoga, Novela (This is the kinda of love I used to see on telenovela) Adunyo miel achalo riwa, Coachella (I’m joyfully dancing like a madman at Coachella festival) Hook Mali safi (Such a beautiful girl) Mali fine (Such a fine girl) Mali ghafi (Such an authentic raw girl) Mali yote yangu (All this is mine for keeps) Mali safi (Such a beautiful girl) Katoto fine wine (This girl is like fine wine) Maridadi mali yote yangu (Very well kept, all this is mine) Abebo Yawa (Oh My Love) Iber sana yawa (You are way too beautiful) Abebo yawa (Oh My Love) Inkanye yawa (inkanye yawa) (Where you at?) PRINCE INDAH Hera ni kende emalomba (Your love is the only thing that brings me joy) Inemikao ng'imana nyathina {eweeeeh} (I am giving all my life to you baby girl) Kaka awinjo be Mora (I am loving this sweet feeling) Gima itimona echunya emomoraa (Whatever you’ve done to my heart is pure joy) Weche gi donge wuok e chunya (All these words are genuine from my heart) An aeri adier mama biiritna chunya (I am truly in love with you, please protect my heart) Weche gi donge wuok e chunya (All these words are genuine from my heart) An aeri adier mama biiritna chunya (I am truly in love with you, please protect my heart) What can I do to you girl to be worthy of your love Coz your so special to me Without you girl I can't breath Jaber nyiri sudi buta mama mondo imaka mama (Beautiful of them all, please come and hold me) Mondo ikwaka mama (Come hug me my Love) Mondo inyodha mama oo (Come kiss me) NADIA: Hook Mali safi (Such a neat man) Mali fine (Such a fine man) Mali ghafi (Such an authentic raw man) Mali yote yangu (All this is mine for keeps) Mali safi (Such a neat man) Kijana fine wine (This man is like fine wine) Maridadi mali yote yangu (Very well kept, all this is mine) Abebo Yawa (Oh My Love) Iber sana yawa (You are way too beautiful) Abebo yawa (Oh My Love) Inkanye yawa (inkanye yawa) (Where you at?)
Eeeiii nyathi Mukami. You got me as a new subscriber for your proficiency in Luo😅. You lads killed it. This is the best in 2024 hata kama zingine hazijakuwa released.
This is some quality content now! Love how Nadia has brought diversity in her music. Prince Indah is goated huyo ata hatusemi mingi and kijana Okello Max ni jitu lenye miraba minne lakini sauti tamu ya kutoa fisi Amboseli😂😂😂
This is fine wine, so mature and pure. Kenyans are busy listening to Zuchu, ama kweli nabii hakubaliki kwao. Poleni sana jirani zetu. Nadia uko hot mbaya, lake zone well represented.
Dresscode-100% chemistry-100% vocals-100% quality-100% melodies-100% contentment-100% talent-100% nudity-0% This is a pure hit song,,congratulations to our African pop star and award winning Nadia Mukami🥰🥰🥰🥰#kanadiakatambe
Prince Indar will trend worldwide one day with this unique style😮gademit fire 🤗Nadia always killin it. This girl is internacional. Alafu huyu max bana the flow is baaad
Am here to confirm that Okello Max is the brand in such tunes......Dholuo! Nadia killed the dholuo lyrics like she is some mother Otis in the blood🥰 Mae to koro ngolo liet ha!✅
Nadia Mukami( aka Atis toto) has killed it, an excellent mastery of the Luopean language. Janabi with that husky voice accentuating Okello Max's mellow voice.Santimaa
Nadia stayed in those western locals for 4 years, she must have mastered abit of luo. Though Max is a masterclass lyrist he must have had great impact on most luo wordings.
![Okello Max - Nakufa, Bensoul & Amlyoto [Official Music Video] SMS [SKIZA 5801963] to 811](http://i.ytimg.com/vi/ibvZxbyuu5U/mqdefault.jpg)
LYRICS & TRANSLATION
(Nadia)
(Mtoto ya Pamela)
(Prince Indah)
NADIA:
Hook
Mali safi
(Such a neat man)
Mali fine
(Such a fine man)
Mali ghafi
(Such an authentic raw man)
Mali yote yangu
(All this is mine for keeps)
Mali safi
(Such a neat man)
Kijana fine wine
(This man is like fine wine)
Maridadi mali yote yangu
(Very well kept, all this is mine)
Abebo Yawa
(Oh My Love)
Iber sana yawa
(You are way too beautiful)
Abebo yawa
(Oh My Love)
Inkanye yawa (inkanye yawa)
(Where you at?)
Mapenzi yamekita ni moto
(This love is deeply rooted, it’s lit!)
Mapenzi oo mapenzi
(Love oh love)
Ni kama sijawahi pendwa hivi before
(It’s like I’ve never been loved before)
Mpenzi oo mpenzi
(My lover oh my lover)
Chaki mula kanyoro nimora
(Touch me like you did yesterday I loved it)
Bi imeda kendo herani oroma
(Come add me some more, this love is all I need)
Wuoyi silwal kakihera ilomba
(Your love for me is unmatched my melanin King)
Makumaya Nyasachiel nawaroga
(I swear to God if y’all steal him from me, I will cast a spell on you)
Hook
Mali safi
(Such a neat man)
Mali fine
(Such a fine man)
Mali ghafi
(Such an authentic raw man)
Mali yote yangu
(All this is mine for keeps)
Mali safi
(Such a neat man)
Kijana fine wine
(This man is like fine wine)
Maridadi mali yote yangu
(Very well kept, all this is mine)
Abebo Yawa
(Oh My Love)
Iber sana yawa
(You are way too beautiful)
Abebo yawa
(Oh My Love)
Inkanye yawa (inkanye yawa)
(Where you at?)
OKELLO MAX :
Killer yoo kachiena
(A killer in the bedroom)
Ating’o bada
(I surrender)
Toto dong’ iberna
(You tick all my boxes)
Ikao namba (yaye)
(You’re one in a million)
Sulwe rienyna sami moko misuma
(I see bright stars when you light the candles)
Koso tigo minalo e nungono
(Or is it the beads around your waistline)
Ematera Peru
(That take me to Peru)
Madwoka Paris
(Before bringing me back to Paris)
Kari iloso sukari
(You are sweeter than sugar)
Mae love manyocha anenoga, Novela
(This is the kinda of love I used to see on telenovela)
Adunyo miel achalo riwa, Coachella
(I’m joyfully dancing like a madman at Coachella festival)
Hook
Mali safi
(Such a beautiful girl)
Mali fine
(Such a fine girl)
Mali ghafi
(Such an authentic raw girl)
Mali yote yangu
(All this is mine for keeps)
Mali safi
(Such a beautiful girl)
Katoto fine wine
(This girl is like fine wine)
Maridadi mali yote yangu
(Very well kept, all this is mine)
Abebo Yawa
(Oh My Love)
Iber sana yawa
(You are way too beautiful)
Abebo yawa
(Oh My Love)
Inkanye yawa (inkanye yawa)
(Where you at?)
PRINCE INDAH
Hera ni kende emalomba
(Your love is the only thing that brings me joy)
Inemikao ng'imana nyathina {eweeeeh}
(I am giving all my life to you baby girl)
Kaka awinjo be Mora
(I am loving this sweet feeling)
Gima itimona echunya emomoraa
(Whatever you’ve done to my heart is pure joy)
Weche gi donge wuok e chunya
(All these words are genuine from my heart)
An aeri adier mama biiritna chunya
(I am truly in love with you, please protect my heart)
Weche gi donge wuok e chunya
(All these words are genuine from my heart)
An aeri adier mama biiritna chunya
(I am truly in love with you, please protect my heart)
What can I do to you girl to be worthy of your love
Coz your so special to me
Without you girl I can't breath
Jaber nyiri sudi buta mama mondo imaka mama
(Beautiful of them all, please come and hold me)
Mondo ikwaka mama
(Come hug me my Love)
Mondo inyodha mama oo
(Come kiss me)
NADIA:
Hook
Mali safi
(Such a neat man)
Mali fine
(Such a fine man)
Mali ghafi
(Such an authentic raw man)
Mali yote yangu
(All this is mine for keeps)
Mali safi
(Such a neat man)
Kijana fine wine
(This man is like fine wine)
Maridadi mali yote yangu
(Very well kept, all this is mine)
Abebo Yawa
(Oh My Love)
Iber sana yawa
(You are way too beautiful)
Abebo yawa
(Oh My Love)
Inkanye yawa (inkanye yawa)
(Where you at?)
The lyrics ❤🔥 Mimi kama msanii nishaelewa kitu kinakuja and for real this is a banger 🔥
banger pure art🔥🔥🔥🔥
Kanadia lit one🔥 I just love you dear keep going,❤
Prince indah you are talented you go far❤❤....love you all
Eeeiii nyathi Mukami. You got me as a new subscriber for your proficiency in Luo😅. You lads killed it. This is the best in 2024 hata kama zingine hazijakuwa released.
Okelo max time bomb.. If you feel the guy is underrated gonga like tukisonga
By who
Sauti yawa iko top
He is the next big thing
Nimeskia leo
Kabisaa
Kama uko hapa juu ya Okello finya like tukisonga pole pole
Okello ni sidaaa
Kenyan queen.. Nadia. ❤
Team okellloooo🎉🎉🎉
😂😂😂@@alexshoka9767
Okello
Kama umeview juu ya Nadia piga like👍
❤
Much ❤❤❤❤ for the baby girl
Nadia mukami,prince indah,okello max they are very talented artists kama unakubali wekeni likes tukisonga.👍👍
Okello max likes zishuke jamaa ameua wallahi
Kwanza skizeni prince indah vile anatema hizo mamistari kama wewe ni fan wake piga like hapa tukisonga❤
From Peru to Paris👌🏾👌🏾👌🏾👌🏾
Janabi to the world 🎉🎉
This is some quality content now! Love how Nadia has brought diversity in her music. Prince Indah is goated huyo ata hatusemi mingi and kijana Okello Max ni jitu lenye miraba minne lakini sauti tamu ya kutoa fisi Amboseli😂😂😂
Wapi likes za Commentator🎉
Sema tu unataka kumfanya interview 😅
Mzee comme 😂umesema inatoa nyoka Amboseli😅
Eti sauti ya Kutoa fisi amboseli kwani nyoka ziliisha pangoni😂😂
We mzee comme😂
Wenye wanaona hii ngoma iko lit🔥drop like tukisonga
Eeeeeeish huyu ni Nadia ameimba Luo hivi❤❤❤❤❤❤❤🔥
Yani Okello Max akona mistari ,give a like for him
If you came here just to listen to Prince indah's lines, pita na like 👍
That is being selfish...support fully!
Me here
😏👎
All this are our able artists ,toa ujinga hapa,shenzi Sana
Niko hapa
NADIA SINGING IN LUO IS JUST THE BEST FEELING THIS YEAR FR 😅...🎶📈🇰🇪
PLAY KE🎶
Kama unaamini luo songs to the world like weka like
Kabisa
Kabisa
Indah came to this game with Koffi's vibe and killed it.
This is fine wine, so mature and pure. Kenyans are busy listening to Zuchu, ama kweli nabii hakubaliki kwao. Poleni sana jirani zetu. Nadia uko hot mbaya, lake zone well represented.
OMERAA,,,,,,hizo vocals tu,,,finya like tuipeleke number 1 trending
Im leaving my comments here so that when someone likes it can listen to this masterpiece again and again lets gooooo🔥🔥🔥🔥🔥🔥
Mali safi who else feels like Nadia's voice is a grammy awards voice... ❤
Her voice is 👌
❤❤❤
These luo men aah😍🥺...Okello Max looks single😋
I came for okello yo👋👋👋👋👋👋👋👌
Okello will always make the song look like it's not kenyan😂😂😂!!!! This is mad combo❤❤😂
I was thinking okollo is singing Congolese
😂😂😂😂
Okello max fally pupa
Unaelewa tu bana we are Luos
Dresscode-100%
chemistry-100%
vocals-100%
quality-100%
melodies-100%
contentment-100%
talent-100%
nudity-0%
This is a pure hit song,,congratulations to our African pop star and award winning Nadia Mukami🥰🥰🥰🥰#kanadiakatambe
ati Pop star. Hujui maana ya Pop wewe😮😮
C afasali watuue paas😂❤...to Good to be true💯💯💯🇰🇪🇰🇪🇰🇪🇰🇪🇰🇪🇰🇪
Say it again. Perfect
Dobaa ni tamu kuliko ...ex wangu jo 😂😂😂
Ayie
I came here to listen for (Prince indah)❤❤ weka like hapo
i came here to listen to Nadia's r luo ascent,its sweet
Okello Max should be protected at all cost! Dope track
Okello Max is sooo underated..This man's vocals are next level stage ❤
Okello is 👌
So true
Okello Max gives Fally Ipupa vibes especially the voice 🔥
Okello is 🔥
Here To Listen To Prince Indah's decorated lines, who else 🎶👑Janabi Ruoth
Nadia nailing luo is such a vibe. This song will be in my 1st car that I will buy in 2030😅
Okelo nailed it 🔥🔥🔥🔥hapa naye Inda amefunikwa
Happy to see my Language Dholuo going international. Can't believe that's Nadia vibing that nice ♥️💕😜🔥🔥
She's an alumni of Maseno University, what do u expect? 😅A hit song tho' 🔥🔥
@@makedieugine3767 ako poa walai... sikujua
Nadia schooled in Luoland so its not a shocker🤗🤗🤗
Definitely
Nimefeel kuoa.. Hii ngoma wacha tu... Wapi like zangu nikioa
😂😂
Harusi tunayo
Nioe basi mmmmh 😅
@@denisamungai3539 acha Kanadia aseme Ngwe uone
@@marywaruguru2182 saa ngapi na lini
Mpenzi mpenzi, chaki Mula kanyoro bimora, bimeda kendo herani oroma , wuoyi silual kaki hera ilomba. Nadia🔥🔥🔥🔥🔥, wapi likes zake jameni
Lazima watanzia tuwashushe kwenye chart .. Mali safi lazima ifike #1 trending... Weka like tukisonga ❤️😊
I am Luo from Uganda, Love for all these lovely artists of Kenya 🇰🇪
If you get a collabo with Prince indah,, in my book you've made it in life❤
Kwani ni mungu
Though I love him
@@ruthannenjoroge8935unaonaje,
Those were waiting for okello max le me see your hands up❤
From luyha land am ohangala gospel rhumba kazi safi piga likes tukifuatana
Okello ni mali safi yawa❤
One underrated musician is Okello Max, his vocals and rhumba style is 🔥
Kenya nayo tuko best.... Hii ni motooo sanaaa,,, 1000likes for Mali safii please...... Mali safi🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥
Nadia
Voice 100%
Delivery 100%
Hardwork 100%
Best African female Artist.
Hapo hard work weka 101%
Nadia is veeery hardworking ❤I saw that too
th-cam.com/video/lPxmRlEOTcA/w-d-xo.htmlsi=KQrnbA6btQ7zMTB3
Nadia you are my role model ......aim higher dada uko sawa
My luo people sii mnajua kuu tengeneza wimbo❤❤❤
Prince Indar will trend worldwide one day with this unique style😮gademit fire 🤗Nadia always killin it. This girl is internacional. Alafu huyu max bana the flow is baaad
Let’s this song on the Album ❤
proud of all of you, kama umefurahia na kijaluo ya Nadia pita na ka like
Ooooh Malaika
Who colonised Nadia Mukami shez so perfect😊😊🔥🔥🔥
As a Kenyan Dj i approve this kind of content ....keep Winning 🇰🇪🇰🇪🇰🇪
This song now is supposed to be at 1M 🎉🎉the vocals are mad 💢💢💢💢 the visuals oogmagah! Keep it up Kenyans ❤
Nadia is always a star
I feel like this style should bear our identity As Kenyan music..like if you agree with me
Am here to confirm that Okello Max is the brand in such tunes......Dholuo!
Nadia killed the dholuo lyrics like she is some mother Otis in the blood🥰
Mae to koro ngolo liet ha!✅
Liet aduwa
This is a boom 💥💥💥 when Kenyans come together they never disappoints ☑️💯💯💯 nipeni enough for Africa continent
When Luo meets Meru... That's my dad and mom... Mali Safi ❤
And who is meru? Coz nadia aint a meru??
She's half embian and kamba
Lazima mueke tribe apa badala tu mkubali kenya tunasupport vitu mzuri regardless of the tribe.
If you are here to listen to prince Indah lines gonga like tukisonga ☑️☑️
Nadia Mukami( aka Atis toto) has killed it, an excellent mastery of the Luopean language. Janabi with that husky voice accentuating Okello Max's mellow voice.Santimaa
Am here for Nadia,Africanpopstar.Veeery hardworking lady ❤❤This should reach millions within no time
There's no other way to describe a great song than this. Way up!! 👏👏🔥🚀🎯
Luos music is always the best 😅😅😅❤
Mmmmm❤. Am drowning in this.. expensive rhymes ❤❤❤
There's this group of Kenyan musicians that are doing Pure Kenyan misic,I like it....mnajijia akina okello max,❤❤❤Nadia
Kenya 254 you know the vibes ...🇰🇪🇰🇪🇰🇪 Let's support our own mucho amor ma people ❤❤...
Ni vibe Kali ❤❤❤
Now the long long awaited song has just come 🔥🔥🔥
Nadia singing in luo is a gem❤❤
MUKAMI💯💯💯 Beautiful singer beautiful song....LIkes for MUKAMI!!!!!
Our Nadia is back again with her part always heats different,likes za Nadia gather here
Okello max is underrated..that guy has really amazing vocals. Inda amefunikwa kwa hii song
Hii ndo comment nilikua naska 😅😅😅😅😅
I concur with you💯
It could have ended na Okello Max haki😅
Exactly my thoughts, he's so smooth 😁
Fact😂🎉 wengi watakataa😊
If you agree with me that this song imeshinda ile Mali Safi Chito piga like tuki songa 💪💪💪
The original will still 🎉
Don't campare hii ngom kali na upuuzi ya chito
Sasa Mali safi ni ya akina Kericho county song,,Hii ni International Song
On top nyar meru💯💯💯
Okello max was the best in this collabo
Moto kama pasii ya van perssi🔥🔥Indah yooo Indah yoo 🥳🥳♥️ lyrics mwaah,beats mwaa ❤yaani jam ni mali safii❤❤ wonderful wonderful maee wonderful ❤🥳🔥
Prince Indah killed it❤
Nadia ft Dholuo combo...kitu safi..254 music to the world
Aiii fayaaah🔥🔥🔥🔥🔥🔥💯
This okelo max is something else...
kikuyus in the house ndio sisi hao riaaaah🥭
dresscode fine, chemistry fine, vocals fine, quality fine ..nudity zero give it to this duo nyathi pamela to the world
Hii nayo inakuja kusumbua mnasema mzabibu hii ni mbaya 🎉🎉
Very promising artist wapi likes za Nadia ♥️♥️♥️
Prince Indiah team oyeee😋😋. Amor bedo onagi❤. Wapi Kale ka like yenye Shinski alisema mweke.....🎉🎉
Bet jaluo to mit yawa
Nadia's luo is just fine
I knooow!
She nailed it!!🔥🔥
kenyan music to the world
If you agree with me piga like
Hii Ngoma inataka mpoa mjaluo na si tafadhali.
🔥🔥
Ma ka umaya nyasachiel nawaroga ❤❤❤❤❤❤❤
Kamit tinuoyo....wuoyi silwaal,Mali safi kijana fine❤
Luhya here supporting our hardworking musicians na mashemeji piga likes tukisonga fro. Kitale
Donge😂
This is the one ya kufungua mwaka
Like nikuje niangalie ikifike 10M
Kwanza skizeni prince indah vile anatema mamistari kama 🔥mafans pigeni likes hapa tukisonga❤❤
Okello max is a national asset
Couldn't think I would ever fall in love with Nadia ❤❤❤❤❤
It's Nadia singing dholuo for me 👌🙌🔥🔥
LUO IS A VIBE 🔥🔥 WAPI LIKES ZA LUOS
Nadia started from ground to grass to grace 🙏🏿
🇰🇪🇰🇪🇰🇪🇰🇪💯💯💯💯. MUKAMI beautiful singer beautiful song!❤️❤️❤️
Nadia is Whitney Houston of the present💥💥💕💕
From Tanzania 🇹🇿🇹🇿 like zangu
🇹🇿🇹🇿✨🤗
Kamati Ya ROHO CHAFU Rusheni Mawe Kubwakubwa....
PROUD OF YOU LADS 💪💪👊 👊🤞🤞👌👌....
It sounds awesome,,if you have the right partner 💗💗💗💗💗💗💗💗💗
I trusted Nadia in Rhumba Trap when she released that "Kai Wangu" song✔️. This is also perfect, atafute Fally Ipupa sasa I'll be so happy.
I'm a proud Luo 😊🤗🤗
Just tell me Nadia's lines were written by okello. Good delivery Nadia
Nadia stayed in those western locals for 4 years, she must have mastered abit of luo. Though Max is a masterclass lyrist he must have had great impact on most luo wordings.