ini Penyebab Orang Indonesia Gak Faham Bahasa Malaysia!
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 11 ก.ค. 2024
- Jadi begini, meskipun bahasa Indonesia dan bahasa Malaysia memiliki akar yang sama, tetapi perbedaan dalam penggunaan sehari-hari dan pengaruh media bisa membuat orang Indonesia dan Malaysia memiliki pemahaman yang berbeda. Jadi, wajar saja kalau kadang-kadang kita saling bingung. Tapi jangan khawatir, kita tetap bisa berkomunikasi dengan bahasa cinta dan persahabatan, kan?
![[Bahasa Challenge PART1] Apa perbedaan bahasa Indonesia dan Malaysia?(ft.bahasa korea)](http://i.ytimg.com/vi/SBmUrsFZc_8/mqdefault.jpg)
Bahasa Melayu itu bahasa daerah di Indonesia. Jadi nggak banyak yang bisa kecuali suku Melayu sendiri. Seperti orang di Jogja nggak akan bisa bahasa percakapan di Bandung dengan bahasa Sunda. Bedanya ketika orang Jogja bicara bahasa Indonesia semua orang Bandung paham.
Bahasa Melayu itu ibarat kata diumpamakan TEPUNG, Bahasa Indonesia itu sudah berupa ROTI, KUE, dll.
@@faridkeke9779 MASIH TEPUNG BELUM TAHU MAU BIKIN APA .KEDEEEER . . .🤣🤣🤣🤣🤣
Inilah salah satu yg membuktikan bhw bahasa Indonesia beda dg bahasa melayu dmn orang malaysia ngotot menyebut bhw bahasa Indonesia adalah bhs melayu yg di klaim Indonesia sbg bahasa Indonesia. Pdhl mmng sdh beda jauh, baik logat maupun kosa kata. Di Indonesia gak ada kata "kat", "nak", "je" dll..
Jd sudahlah, malaysia gak usah mmpermasalahkan bahasa masing2. Gunakanlah masing2 dan kembangkanlah masing2...
Mereka juga bingung tentang sejarah berdirinya negara Malaysia 😂😂 lu tahu ga umur kepolisian Malaysia 217 tahun sedangkan berdirinya negara Malaysia belum sampai 100 Tahun 😂😂😂
Angkatan Laut mereka atau TLDM aja usianya sdh 99 tahun.
Jaman Hang Jebat kali'... 🤦🏻♂️
Penuh kebohongan dari pemimpinnya kayak nya 😊😊😊
Bagaimana orang indonesia mengerti bahasa malaysia.oarang Malaysia sendiri bingung bahasa nasionalnya apa.bahasa Melayu atau bahasa Malaysia.kalau pun bahasa Melayu,dialek bahasa Melayu Deli di Medan sama Riau lebih medern.coba bandingkan Melayu Malaysia sama Melayu Deli dan Riau.
kalo mabok ga di teruskan kan malu ya , begitulah kira kira kura kura makan tahu penyet ,😯
Bener sih lbih dri 100 thun usia kpolsian mlay.
Klo di gbungin dngan sjrah kependudukan inggris di jiran... lah mreka kan nggak merdeka, mereka di hadiahi kmerdekaan oleh inggris sbgai ngara persemakmuran inggris raya (united kingdom).
Video itu membuktikan bahwa bahasa Melayu Malaysia "BERBEDA" dengan bahasa Indonesia. Jadi apa yg diteriakkan youtuber kaum negara sebelah bagi bangsa Indonesia BUKAN DIBUAT-BUAT tapi memang kami bangsa Indonesia TIDAK PAHAM.
Wkwkwk ada kami kesah kalau anda tidak faham bahasa Melayu Malaysia, apa kepentingan nya kamu faham bahasa melayu kami lol!?.
Tidak Penting Juga Belajar Melayu Rojak Versi Malaysia Ini Karna Tidak Enak Di Dengar Dan Agak Aneh
@@zunssaad2653lah lucu ini asal aja nyolot...ini khan counter youtuber malaysia yg protes kenapa Orang Indonesia tak paham bahasa Melayu...lain kali lihat video disimak dulu ...kelihatan SDM Rendah...😂😂😂😂
Tidak faham takpe cuma jangan menghina. Ada perkataan2 TH-cam yg direaksi dibuat seakan2 hendak menghina Bahasa Melayu Malaysia.
Jgn kata Bahasa Melayu Malaysia rojak. Bahasa Indonesia lah yg rojak kerana banyak penggunaan bahasa asing. Bahasa Indonesia yg asli mungkin pupus pada masa depan.
@@rosidahariff2365 sdh tau bhs indonesia isinya dari bhs daerah dan serapan bhs asing kq d klaim sbg bhs melayu....
Jika dibaratkan Sepeda maka bahasa Melayu Malaysia seperti Sepeda yg hanya diberi aksesories tambahan. Sedang bahasa Indonesia ibarat sepeda yg sudah berubah menjadi sepeda motor. Sepeda dan motor akhirnya menjadi 2 hal yg berbeda. Tidak mengherankan jika bahasa Indonesia berkembang sangat pesat meninggalkan bahasa melayu malaysia. Yang lama akan tergantikan dengan yang lebih baru dan modern.
Tidak setuju Bahasa Indonesia disebut Bahasa Melayu Indonesia
Karna itu bahasa daerah ,di Indonesia banyak bahasa daerah nya
@samsung-wdyg jls bahasa Indonesia itu asalx akarx dr bahasa Melayu riau5bm
@@ArmanMaulana-cu8kd
Betul Bossku
Bahasa Indonesia asalnya bahasa Melayu...
Semenjak 28 Oktober 1928 bahasa Indonesia disepakati sebagai bahasa persatuan Indonesia.
Semenjak itu bahasa Indonesia mengalami perkembangan yg cukup pesat begitu juga penggunanya sampai sekarang.
Jauh meninggalkan bahasa Melayu yg mana perkembangan bahasa Melayu tidak se fenomenal bahasa Indonesia.
Bahasa Melayu yg dibicarakan oleh suku Melayu, hanya dimengerti oleh suku Melayu tsb, suku lain di Indonesia masih bingung memahaminya.
Selain itu juga bahasa Indonesia sebagai bahasa resmi di NKRI, Perkembangan yg signifikan dan lebih mudah dimengerti oleh suku-suku di Indonesia.
Sehingga rakyat Indonesia tidak ingin menyamakan bahasa Indonesia dengan bahasa Melayu.
Kalau bahasa Indonesia dipakai UNESCO sebagai salah satu bahasa resmi di PBB, bukan berarti bahasa Melayu juga diakui oleh UNESCO.
Karena kebanyakan dari luar Indonesia bisa memahami bahasa Indonesia dgn kelebihan seta kekurangan bahasa Indonesia tersebut.
Jadi jelas saya punya pendapat bahwa bahasa Indonesia itu tidak sama bahasa Melayu.
Orang-orang Malaysia mau pakai bahasa Inggris, bahasa Melayu, bahasa Mandarin dan bahasa India silahkan saja, itu hak kalian.
Kami rakyat Indonesia memperjuangkan bahasa Indonesia di kancah internasional itu hak kami.
Betul. Sebaiknya Malaysia menyebut bahasa mereka bahasa Malaysia saja tanpa embel2 Melayu dan berhenti mengatakan penutur bahasa Melayu ada 300jt. Sebaiknya Malaysia belajar pada Pakistan yg menyebut bahasa mereka bahasa Urdu dan bukan bahasa Hindi (bahasanya India), meskipun bahasa Urdu dan Hindi berasal dari bahasa Hindustani.
@@chanpaung15
Intinya saya setuju dengan Bapak Menteri Pendidikan dan kebudayaan RI.
Memperjuangkan Bahasa Indonesia sebagai Bahasa Resmi ke-2 di kawasan ASEAN.
Hanya ingin meluruskan saja..
Kalau orang Aceh ingin berdagang ke daerah Jawa tidak perlu fasih bahasa Jawa cukup hanya pandai berbahasa Indonesia saja karena hampir semua warga Negara Indonesia mengerti dan paham bahasa Indonesia..
Orang Aceh yang sudah lama tinggal di daerah Jawa tentunya sedikit banyak akan mengerti bahasa Jawa..
Sungguh terlalu jauh maknanya..
Dari bahasa Indonesia dengan bahasa Melayu malasia..
Saya yang disumatera melayu Deli
Masih berbeda dengan Melayu Riau
Walau ada bahasa yang sama tapi makna. Nya berbeda.
Apa lagi dengan Melayu malasia..
Setiap 70 km pasti ada perubahan dialek bahasa😊bahasa melayu dumai dan Palembang berbeda
Sudah pasti beda....biarpun dicari kesamaan tetap saja berbeda kenyataannya
😅😅
Asal orang Malaysia tahu, bahasa Indonesia itu berbeda jauh 180° dari bahasa induk nya. Bahkan dalam bahasa Indonesia, memiliki banyak jenis bahasa nya.
Dalam pendidikan
Jurusan Bahasa Indonesia
*Bahasa Indonesia
*Bahasa Indonesia baku
*Bahasa Indonesia Filsafat
*Bahasa Indonesia Sastra
*Masih banyak lagi, dan itu baru satu jurusan Bahasa Indonesia belum lagi jurusan IPA, IPS, MTK, Sains, bahkan bahasa jurnal pun beda.
Itu alasan kenapa bahasa Indonesia sangat berbeda, bahkan bahasa percakapan juga bahasa Indonesia banyak.
*Bahasa Gaul (setiap daerah punya bahasa gaul sendiri).
*Bahasa Indonesia di sekolah
*Bahasa Indonesia saat bertemu orang yang lebih tua
*Bahasa Indonesia Kampus (Jadi gini le)
*Dan masih banyakk lagi sampai saya bingung nyebutin nya 😂 ah pokok nya mah bahasa Indonesia beda dan banyak genre nya, bahkan orang Indonesia kebanyakkan sering remed kalau ada ujian bahasa Indonesia. Ya emang karena sulit, ada kata konjungsi (konjungsin teu naon any*ng).
Walaupun bahasa Indonesia berasal dari bahasa Melayu. . Namun hanya orang Melayu yang memahami bahasa Melayu. Jika mereka suku Jawa . Sunda . Papua .
plores . Bugis. Jika mereka bukan keturunan Melayu . mereka tidak akan mengerti bahasa Melayu . . makanya selain suku-suku atau keturunan Melayu . tidak akan mengerti bahasa Malaysia .
kalau di Indonesia bahasa Melayu adalah salah satu bahasa daerah tp bahasa Indonesia adalah bahasa nasional bahasa persatuan
bahasa Indonesia asalnya dari bahasa Melayu Tinggi Riau-Lingga. bahasa Melayu Tinggi adalah bahasa Melayu khusus persidangan di Kesultanan
bahasa kaum cendekiawan. cirinya antara lain: huruf "a" dibunyikan "a". bukan "e". ingat huruf Jawi asalnya dari huruf Arab yang tak ada bunyi "e". itulah bahasa Melayu Baku.
sedangkan bahasa yang digunakan warga Malaysia, itu dialek Kuala Lumpur. Kuala Lumpur masuk Selangor. dialek dan kosa katanya tentu ada perbedaan dengan bahasa Melayu Baku. ibaratnya kalau di Indonesia, antara bahasa Indonesia dengan bahasa Betawi.
itulah sebabnya, dalam bahasa percakapan tidak semua perkataan warga Malaysia bisa dipahami oleh orang Indonesia. sesama warga Indonesia saja, jika ada yang menggunakan kosa kata bahasa etnisnya, pasti tidak dipahami orang di luar etnisnya.
dalam hal bahasa standar pun ada perbedaan. misalnya di Indonesia menggunakan kata "ban", di Malaysia menggunakan kata "tayar" (dari bahasa Inggris "tier"). lainnya, di Indonesia digunakan kata "darurat" sebagai padanan kata bahasa Inggris "emergency" . di Malaysia menggunakan kata "kecemasan". di Indonesia kata "kecemasan" berpadanan dengan kata "anxiety".
di Indonesia "emergency exit" = "pintu darurat"
di Malaysia, "pintu kecemasan".
Dari sisi tata bahasanya juga udah berbeda jadi jangan di sama samakan apalagi merasa sama kagak dah...😔. Melayu di Indonesia juga udah beda dg bahasa Malaysia...
Kami tidak tau tentang sejarah Malaysia , siapa Pahlawannya .
British😊😊
Charles
Tengtara british.
Mana ada pahlawan,merdeka y aja giveaway 😅😂
Mat kilau & Mat Saleh 🤭
Bukan orang Indonesia tidak paham..tapi untuk bahasa Melayu di Indonesia itu hanya sebagai bahasa daerah..cukup orang daerah saja yg menjaga dan memahami..sementara bahasa Melayu di semenanjung itu bahasa kebangsaan..kalu dibtigat dari tingkatan jauh berbeda dalam artian banha Melayu indo dengan bahasa malaysia😅😅😅
.... mau berhujah atau mngkonyolkan diri lu sndiri... spelling in INDON WORDS also not propper
@@nshamsam8733silahkan hujat not proper..masih banyak kok Warga Korsel, Amerika, Australia, Eropa, Turki, Afrika yg mau belajar Bahasa Indonesia...mereka tahu Bahasa Indonesia sudah jadi Bahasa Dunia lewat Pengakuan UNESCO ...sementara Bahasa Melayu Malaysia cuma dipakai penduduk melayu malaysia saja .
@@nshamsam8733 keren juga bahasa kau..Tampa kau sadari kau udah pakai bahasa Indonesia..lu lu🤣🤣🤣
@@nshamsam8733kasihannya bahasa Melayu di Malaysia di persetankan dan tak bermartabat , bahasa Melayu menjadi bahasa Rojak , banyak warga yg tak fasih , bahkan anak raja pun berbicara bahasa Melayu belepotan lidahnya 😂. Banyak kaum China , India tak fasih. Berbeda dengan bahasa Indonesia .semuanya fasih berbahasa , tak kira majoriti / minoriti . Semuanya bangga.
@@nshamsam8733KUCING SEMENANJUNG YA
Wahai netizen Indonesia. Tolong sebarkan. Pemilik bahasa Melayu adalah kerajaan Melayu Indonesia jaman lampau. Jadi bahasa Melayu adalah milik negara Indonesia. Akan tetapi bahasa asal ( Melayu) sudah mengalami penambahan kata kata dr bahasa lain ( Belanda, arab, Portugis dan bahasa daerah dan bahasa lain nya yg tidak saya sebutkan) maka berubahlah bahasa awal menjadi bahasa baru ( bahasa berevolusi). Yaitu bahasa baru yang di kenal dengan nama bahasa Indonesia. Sedangkan bahasa yang di pergunakan oleh orang Malaysia berubah juga. Dari bahasa pinjaman kerajaan Melayu menjadi bahasa Malaysia. Karena sejati nya Melayu adalah milik kerajaan Melayu. Coba saja cek nama nama kerajaan yang ada di Malaysia, tidak ada namanya kerajaan Melayu di Malaysia. Jadi orang Malaysia seharusnya menamakan bahasa mereka adalah " Bahasa Malaysia " . Karena bahasa Melayu yang mereka pergunakan sudah mengalami penambahan dari kata kata bahasa lain nya ( b. Indonesia,,, b. Sunda dan bahasa lain nya) jadi bahasa mereka berubah dan menjadi bahasa Malaysia. Ini hanya teori saja. Bisa benar atau bisa salah. Mohon maaf jika ada yang tersinggung. Wassalam.
Betul..... akibat ada salah satu kaum yang minta diistimewakan penamaan bahasa disana bolak balik diubah ubah berkali kali sehingga tidak ada persatuan kaum / sukubangsa didalam negara termaksud....
Itu2 aja dibahas mereka ini ... orang2 Malaysia tak mau mengakui bahwa bahasa Indonesia sdh berkembang dengan bahasa2 daerah yg ada di seluruh Indonesia, bukan milik mereka bahasa Indonesia yg sdh jelas berbeda yg mereka akui terus menerus
Dari pelafalan abjad2nya saja sudah berbeda..bhs indonesia indonesia memakai pelafalan bhs latin sedangkan abjad2 bhs melayu memakai pelafalan bhs english..contoh..ABCDEFG..dst di baca dldm bhs latin itu Aa be ce de ee ef ge..dst..dan bila bhs english di baca ee bi si di ee if ji..dst..itu baru pelafalan pd abjad2nya blm lg pd kosa kata dan tata bhs dlm kalimat2nYa..yg berbeda antara bhs melayu yg ada di indonesia dgn bhs melayu yg di pakai di malaysia..😁😁
Betul itulah knpa bjs mwreka di sebut bhs rojak bhs yg rusak, ngakunya paling melayu tapi bhs aja scara harian pengucapan di campur campur Inggris, pengucapan abjad jg inggris kok mau melestarikan melayu
Mereka bilang berasal dr bahasa melayu.... itu betul.... tapi itu sdh puluhan tahun yg lalu.... selama itu bahasa Indonesia terus mengalami perkembangan yg pesat...generasi muda Indonesia sekarang banyak yg tdk paham bahasa melayu...
Sebenarnya ada je dalam kamus kamu.. tapi disebabkan tak pernah guna.. jadi kamu tak tahu.. bagaimana orang Malaysia tahu, sebab ada satu² perkataan lebih daripada satu makna..
BETUL. sama halnya dekat malaysia ni, rakyatnya sudah jarang pakai bahasa melayu. sebab malaysia ni berbagai bangsa, so bahasa seharian sudah jadi bahasa malaysia. bukan bahasa melayu baku lagi.
tapi kami rakyat malaysia tahu asal usul bahasa nusantara itu ialah bahasa melayu. 😂 sebab SDM tidak rendah. jadi tidak hairan la kalau rakyat malaysia tahu ataupun faham bahasa indonesia, tapi rakyat indonesia tak faham bahasa malaysia 😅.
mungkin sebab rakyat indonesia itu indonesia pride nya tinggi, sampai² gamau belajar budaya/bahasa luar. padahal ga ada ruginya mengenal bahasa luar juga sih 😊.
ahh terserah kalian la. yg penting kalian happy. Jangan lupa sembahyang jangan tinggal.
@@chiqueaim2159om bahasa baku kami pun tidak persis seperti bahasa melayu negara malaysia. Banyak perbedaannya. Kamus mana yang anda maksud? Kamus bahasa melayu atau Kamus bahasa indonesia?
@@whocare744 pendek saja. Kalau anda yakin sekali bahasa nusantara kami seluruhnya bahasa melayu, anda pernah lihat tulisan2 peninggalan sejarah di negara kami? Bahasanya melayu? Di papua juga ada bahasa melayu?
@@widiasari7599 bro, i said bahasa indonesia asal usul nya dari bahasa melayu(bahasa nusantara) . bila nusantara di jajah, muncul la malaysia, indonesia , brunei , ph etc. dialek bahasa pun berubah. sedangkan bahasa melayu malaysia sendiri pun sudah berubah. yang kalian dengar dimalaysia sekarang bukan bahasa melayu. its more to “bahasa malaysia”. it’s different. the real bahasa melayu is Bahasa Melayu Baku yg dulunya Nusantara pakai. sudahla bro. tiada habisnya kalau bahas bahasa. goodluck in the future. ✌🏼
Bhsa Malaysia msh bhsa Melayu kuno,krng d mngrti zaman milenial skrng...apalagi dh cmpr bhsa asing...
Inilah akibat mengata malaysia..rupiah rendah..
Kalo Org Indonesia belajar Bahasa Melayu, berarti Org Infonesia akan kembali kebelakang jaman dahulu. Karena Bahasa Melayu adalah bahasa Kampung dan bahasa melayu tidak dpt di mengerti oleh Org Indonesia.
Bhsa indonesia maknanya luas ,kalo bhs malaysia kaku ,susah di mengerti
Bahasa alam sebelah itu ibarat kakek kakek ingin dianggap remaja supaya bisa gabung dengan grup anak muda😅
Hargailah bahasa orang lain, apapun bahasa nya, salam persaudaraan dari Kuala kurun gunung mas Kalimantan Indonesia
Tapi gw yakin klo orang Malaysia dengar Bahasa Indonesia mereka pasti paham
Sebenarnya kata "percuma" ada dalam KBBI. "percuma" = "cuma-cuma" = gratis.
coba ingat kata2 lagu "naik kereta api" ada kalimat "ke Bandung, Surabaya. Bolehkah naik dengan percuma?" Maksudnya" bolehkah naik dengan gratis?"
Iya itu bhs lama, sekarang udah beda, Percuma = Sia Sia.
Bhs indonesia terus memperbarui diri dan menyerap banyak kata /arti baru /di sempurnakan. Beda dgn melayu malaysia bhs nya melayu campur inggris
Yang gak tertarik bahasa melayu malaysia cung ☝
Orang Indonesia akan paham kalau mereka menggunakan Bahasa Melayu Baku/Resmi paling tidak 80-100%.
Mereka lupa kalau bahasa ibu Rakyat Indonesia mayoritas bukan berbahasa Melayu. Mereka paham Bahasa Indonesia lewat jalur pendidikan yang tentunya bahasa Indonesia Baku yang dasarnya adalah Bahasa Melayu Baku/Resmi.
lain.. bahasa baku malaysia tak sama juga.. kebanyakkan rakyat malaysia paham bahasa indo sebb ramai org indo dimalaysia.. kami sering dengar apa mereka cakap
Yaa .... disamping itu mereka bagai kacang lupa sama kulitnya , mestinya mereka harus berterima kasih kepada PAK KARNO(presiden RI 1) yg merasa kasihan kalau mereka masih primitip belum bisa hitung dan tulis maka beliau mengirimkan guru dari indonesia ,makanya bangsa mereka paham dengan bahasa INDONESIA. Tapi dasar mereka murid yang tahu diri sekarang gurunya dibilang Iq rendah kualat kalian.😅😅
Ogah banget pergi Malaysia gue...
S7 bang aplg dengar ngomongx bikin kita pusing
Aku akui,
Keliatan semua , sebagian negara dari logat!!👍, tetapi tetap saling menghargai,
Tanpa perbedaan tidak asyik 😂
HEH...HEH...HEH...
BAHASA... INDONESIA ITU.... SEPERTI MEMILIKI PROSESOR... CANGGIH... YANG MAMPU.....MENYESUAIKAN DIRI...DENGAN ...OTAK MANUSIA YANG MENGUCAPKANNYA...
JADI...BIKIN ORANG KETAGIHAN... MENGUCAPKANNYA...
WADUH....BAHASA INDONESIA ITU MEMANG....WAW...DAN WAW........
Pusing kanan pusing kiri di jedotin saja kepalanya biar sembuh atau minum obat sakit kepala gaeis pasti sembuh.
Betul itu...keta harus Lestarikan bahasa kita...
Gak perlu menggunakan bahasa melayu malaysia jika bahasa melayu Jambi atau Riau lebih baik.
saya selalu menghargai budaya org, banyak org malaysia d bandung, sya selalu menghargai bahasa mereka dan selalu berusaha mengerti apa yg mereka katakan
Bahasa Malaysia sama bahasa dusun / kampung/ daerah.Kami Di Indonesia kalau tidak bisa bahasa Indonesia Malu,karna Yg tak bisa Bahasa Indonesia sekarang ini adalah orang2 Tua Kampung yg tidak Sekolah atau anak yg tidak berpendidikan. Maka tidak mungkin Orang Indonesia akan belajar bahasa Malaysia kecuali Orang Indonesia yg sudah kerja di Malaysia untuk komunikasi di Malaysia.
Bingun bngun org IndonesiI bertanya tinggal dimana? Org Malaysia duduk dekat K Lumpur, org Malaysia belanja nasi campur ditanya
mau lauk apa ayam, ikan sayur, tahu tempe, daging rendang, sambal semua di jawab "letak".dan minta air kosong 🤣🤣bingun2.
dari Sabang sampai Merauke berjajar pulau2 nah itu lagu dh menggambarkan berapa ribu pulau di Indonesia dn berapa bahasa daerah yg ada di Indonesiaklu gk disatukan yg ada pecah dn bingung masa orang Aceh mau ngobrol sm orang Sunda atau Jawa atau orang Papua pakai bhs daerah yg ada gk nyambung makanya disatukan pakai bahasa Indonesia dn lagi dr berbagai bahasa yg mudah dipahami rakyat Indonesia.
Bang Zaka aku subscribe ya...Aku suka kontennya
makasih kak sangat keren banget
di Indonesia sdh ga usah diajarin karena di Indonesia sdh banyak suku dan dialek bermacam suku termasuk suku Melayu di riau.
Orang Indonesia memang tidak perlu tau bahasa daerah kerana ada Bahasa Indonesia.
Tapi perlu juga tau & belajar perbedaan antara Bahasa Indonesia & Bahasa Melayu Malaysia agar tidak salah faham. Dan lagi penting tidak merendahkan sesama bangsa.
Saya sendiri Melayu Singapura keturunan Jawa. Bila ke Indonesia saya akan guna Bahasa Indonesia supaya orang Indonesia faham percakapan saya. Ada yg kaget saya kerana saya kadang gunakan perkataan Jawa kerana leluhur dari Jawa. Tapi untuk ngomong sepenuhnya dalam bahasa Jawa saya gak bisa.
Dengan saudara mara Indonesia saya ngomong dalam bahasa Melayu kerana mereka orang Kepri yg campuran Jawa-Bugis.
@@rosidahariff2365 Intinya jng merendahkan orang ato suku semua sama kita harus menghargai dimana tanah dipijak disitu langit harus dijunjung.
manusia sama ga ada yg hebat.
@@bambangsumarsono4454 setuju sekali. Saling belajar tidak merugikan malah memperkaya minda.
Klau org MALAYSIA cakap guna BAHASA MELAYU standard atau dikenali sebagai BAHASA MELAYU KLASIK & ISTANA dgn ejaan BAKU, pasti org INDONESIA ingat itu BAHASA INDONESIA hahahahah.. lawak
BAHASA MELAYU KLASIK hasil air tangan KESULTANAN MELAYU MELAKA ini lah 85% nya masih diguna smpai skrg.
Masuk era KOLONIAL BRITISH & BELANDA, BAHASA MELAYU MELAKA ini telah diperkemaskan & diteruskan penggunaannya oleh Kesultanan JOHOR LAMA atau JOHOR RIAU.
Semasa penjajahan penuh BELANDA ke atas Pulau JOWO, BELANDA telah menjadikan BAHASA MELAYU sbagai Bahasa utama di kawasan jajahannya di ASIA TENGGARA .
Di Indonesia, kerajaan kolonial Belanda mengiktiraf bahasa Melayu Melaka-Johor yang digunakan di Riau-Lingga sebagai "Melayu Tinggi" dan mempromosikannya sebagai medium komunikasi antara penduduk Belanda dan tempatan. Bahasa ini juga diajar di sekolah bukan sahaja di Riau tetapi juga di Sumatera Timur, Jawa, Kalimantan dan Indonesia Timur.
NGAWUR....jangan ter obsesi menduia...🤣🤣🤣🤣
Benar kami orang Indonesia tidak paham/mengerti bahasa Malaysia..
Tapi orang Malaysia paham bahasa Indonesia...
Ya betul,, banyak perkataan yg mirip tapi beda artinya,, itulah sebabnya bahasa Melayu Malaysia sulit dipahami atau susah dimengerti..
Buat apa orang indonesia mau paham bahasa melayu malaysia . Indonesia punya bahasa Indonesia yang sudah mendunia juga punya bahasa daerah melayu dari riau .
BAHASA MELAYSIA PUN MUNGKIN ORANG MELAYU INDONESIA (KATAKANLAH RIAU) TIDAK MENGERTI DAN TIDAK TAU KATA2 ITU.
LOGAT MUNGKIN MIRIP, TAPI KOSA KATA NYA YANG BERBEDA.
memang bahasa 🇲🇨 INDONESIA beda sm malingsia , makanya Gue pribadi ga sudi kalo d bilang antara 🇲🇨 INDONESIA dgn malingsia serumpun ,,, cuihhhh
Rumah sakit korban lelaki tak oernah sesekali digunakan.. kalau adapun hanya sebagai gurau senda.. kami guna hospital bersalin..
Karna bhs melayu itu hanyalah bahasa daerah dan indonesia mempunyai banyak bhs daerah makanya nggak ngerti. Ngini aja bingung 😂😂😂
OH....GITU...BANG...YA...PENJELASAN ABANG JENGGOT INI....HEBAT... SELAMAT UNTUK ABANG JENGGOT....
TAPI SAYANG...APA YANG ABANG JENGGOT.... INGINKAN ITU....CUKUPLAH UNTUK ORANG MELAYU MALAYSIA SAJA.... ITU ...B..A..R..U... PAS...
Di jawa sunda Limau beli jeruk limau untuk diiris rasa soto.
Alasan ! Rakyat Malaysia dapat faham Bahasa Indonesia kerana kehadiran Sinetron bertahun-tahun kalau Sinetron tidak masuk siaran televisyen Malaysia , rakyat Malaysia pun tidak faham Bahasa Indonesia. Contoh anda faham tak Bahasa Arab ? Kalau tak faham kena belajar ! Ini soal penerimaan budaya, kalau semuanya jawapan ' Saya tak faham bahasa ini ' itu bererti kamu rendahkan bahasa orang lain dan tidak mahu belajar !
Kami tidak merendahkan bahasa org lain, terutama bahasa Melayu Malaysia, seharusnya anda berfikir kenapa bahasa Melayu Malaysia kurang diterima di Indonesia? Jawaban yg jujur adalah bukannya kami malas tapi bahasa Melayu Malaysia terdengar aneh dan lucu di telinga org Indonesia sedangkan bahasa Indonesia bagi org Indonesia adalah bahasa nasional dan baku yg sdh banyak diserap dr berbagai bahasa, org Indonesia pun tdk pernah memaksa org Malaysia untuk belajar bahasa Indonesia meskipun lagu, Sinetron dan film Indonesia disukai oleh sebagian rakyat Malaysia.
@@dhamma6335 tidak merendah kan ? 'bahasa Malaysia dengar aneh dan lucu'. Dahulu rakyat Malaysia juga dengar Bahasa Indonesia aneh . Mudah sahaja ini isu Politik ! Kementerian budaya Indonesia selalu menentang bahasa Melayu dan Bahasa Malaysia untuk diterima orang Indo, ideologi ' Soekarno ganyang Malaysia' diteruskan oleh penduduk Indonesia hingga hari ini .
Yg ngerti yg dtg dari malaysia atau prnh merantau kesana bang..bhsa kesanya saruh lgi di campur ingris 😂 aku hmpir 30 tahun duluh di malaysia tahun 2021 blik indonesia
5:07 astaga.. ahahahaha
Merayap = Bersetubuh dengan bumi
PushUp = Perkpsa bumi 🤣🤣🤣🤣🤣
Orang Indonesia banyak yg tidak faham Bahasa Melayu Malaysia, Bahasa Melayu di Indonesia hanya salah satu Bahasa suku bangsa dari 1.500 suku bangsa di Indonesia.
Masalah bahasa bagi Indonesia telah di selesaikan oleh para founding fathers pada tahun 1928 pada saat konggres sumpah pemuda, kini tinggal memakai melaksanakan merawat memajukan hingga ke seluruh dunia, jadi tidak perlu bergaduh ya.
Banyak yg bilang orang kita tak paham bhs malaysia, tapi orang malaysia paham bhs kita/indonesia.Ini adalah tudak benar, karena kedua bhs jelas berbeda. Kadang kala kisa katanya sama namun maknanta bwrbeda. Orang sabah dan sarawak saja yg kosa katanya hpur mirip sg bhs undonesia pun bntk yg tak mwngerti kosa kat dlm bhs indonesia. Coba saja lihat youruber 2daru sabah dan sarawak dlm mereaction ttg indonesia, bnyk ustilah kosa kata tg tak mereka pahamu, namun irang indonesua mengerti dg apa yg daksud kan dlm kalimar tsb. Jadu jelas bhs undonesia utu berbeda dg bhs melayu, bauk bhs melayu indonesia, apalagi dg bhs melayu malataua. Hanta orang oandur dan goblok yg bilang bhs undinesua itu bhs melayu.
Saya orang Indonesia belum pernah ke Malaysia tapi saya lebih mengerti bhasa Malaysia dibandingkan bhasa Jawa dan Indonesia timur
Karena bahasa melayu malaysia ga sama dgn bahasa melayu yang ada di Indonesia
Malaysia bahasa rojak gak ngerti, cuma dikit dikit ngerti 😂😂
Indonesia rmajoriti akyatnya ramai orang Jawa,jadi elok tukar bahasa Jawa jadi kebangsaan nya
Saya melayu riau paham la bahasa melayu malay.orang2 sumatera pasti tahu
Sebelum tertubuh/terujud nya negara Indonesia-Malaysia bahasa apakah yang di gunakan di Indonesia-Malaysia???...
Bahsa melayu di indonesia itu bahasa daerah itu fakta bukan narasi kebohongan profesor atau pejabat2 malaysia dan itu di akui dunia.
Pak Cik yg satu ini lupa kalo orang Malaysia tidak mengekalkan bhs Malaysia di negeri sendiri. Krn di Malaysia campur aduk dg bhs Inggris....ngah...ngah.
Suku dipulau jawa tak paham Kalau Orang Melayu Indonesia pasti paham lah
Melayu bnyk loh, Melayu Deli, Riau , Palembang aja beda2 artinya
PEDAGANG DI ARAB SJ BERBAHASA INDONESIA YG DI MAKKAH DAN MADINAH . . .
LOOON MALON . . .🤣🤣🤣🤣🤣🤣
Ya sudah jalan masing2 saja,orang malaysia bicara melayu malaysia tidak usah berdebat,bergaduh.
Negara dekat malaysia tetangga beda bahasa nya 😂😂
Karena bahasa melayu itu bahasa daerah kalo di indonesia ( khususnya Sumatera ). Jadi orang Indonesia dari luar sumatra agak bingung denger bahasa melayu, apalagi melayu malaysia di campur Inggris pula, tambah yg denger semakin pusing 😵💫😵💫😵💫😵💫
Kalau saya faham bahasa Melayu Malaysia. Kalau orang Malaysia susah fahami bahasa Indonesia utamanya bahasa sehari-hari Jakarta
Bagaimana bahasa Melayu bisa bermartabat di Malaysia... sedangkan warga masyarakat Malaysia sendiri tidak mau berbahasa Melayu....
Bahasa melayu indonesia, tetap di gunakan oleh orang melayu indonesia.tapi beda beda,melayu daerah satu sama yang lain.
Bahasa Melayu Indonesia mudah dipahami daerah lain karena kata katanya lebih urut,cuma sedikit yang terbalik dan hampir sama bahasa Indonesia
Orang Malaysia bilang mobil sama dengan kereta.jadi kalo kereta bilangnya mobil gitu.gak jelas memang Malaysia
Orang Indonesia tidak mengerti karena memang Bahasa Indonesia berbeda dari bahasa Melayu semenanjong. Selain itu orang Indonesia tidak memerlukan bahasa melayu semenanjong, tidak dianggap penting sehingga tidak merasa perlu untuk mempelajarinya, kecuali sebagian kecil yg ingin pergi ke semenanjong.
...kalau kamu tau membedakan antara KELDAI sama KUDA.. ...maka anda tidak akan berstatement begini. simpan dikit kekonyolan anda untuk hari esok
@@nshamsam8733 Di dalam Bahasa Indonesia tidak ada kosa kata " KELDAI", simpan kekonyolanmu untuk dirimu sendiri.
Bukan tdk faham bahasa malingsial tapi mendengarnya itu agak lucu hingga buat kita tertawa
Kalau Malay masih tanya knp orang Indonesia tdk phm BHS Melayu.
Karna BHS Melayu SM BHS Indonesia 🇮🇩 SDH beda arti.
Jangan sebut bahasa Indonesia bahasa Melayu bro , bahasa Indonesia lahir tahun tahun 1928 bersama sumpah pemuda adalah bahasa Indonesia jadi bahasa Indonesia bukan bahasa Melayu yang seperti anda sampaikan bahasa Indonesia dan bahasa Malaysia sama bahasa Melayu bro
La ngapain harus mengerti bahasa melayu rojak malon, orang bahasa indonesia sudah jelas2 diakui di unesco.
cuma buat seru seruan aja, kalau istilah memang paling banyak perbedaan, karna kita ikut belanda, malaysia ikut inggris
"Tepat sekali! Bahasa Indonesia memang kaya akan makna yang bisa berbeda tergantung konteksnya. Terima kasih telah memberi penjelasan yang menarik tentang kata 'percuma'. Mari terus saling berbagi pengetahuan!"
Bahasa MELAYU PURBA & KUNO masih belum boleh dilevel sbagai BAHASA MELAYU sbb hanya 25-45% saja yg boleh difahami serta ia ditulis dalam tulisan SANSKRIT.
BAHASA MELAYU yg betul2 boleh difahami baru saja bermula di ERA KESULTANAN MELAYU di UTARA SEMENANJUNG, slepas kerajaan2 bekas dari SRIVIJAYA sudah kurg fahaman BUDDHA-HINDU nya, kerajaan2 di Tanah Daratan UTARA Semenanjung merupakan yg paling awal bertukar kpd tamadun ISLAM & mengistiharkan sbagai KERAJAAN KESULTANAN MELAYU ISLAM & tulisan yg diguna utk perantaraan komunikasi antara KESULTANAN MELAYU ISLAM adalah menggunakan huruf JAWI atau huruf Arab.
Bukti Penggunaan Bahasa MELAYU KLASIK atau ISTANA telah digunakan secara besar-besaran sbelum tahun 1200 lgi sudah ada penemuan buktinya ada di TERENGGANU MALAYSIA, batu bersurat tulisan JAWI ARAB yg bertarikh tahun 1300.
Slepas Kerajaan Kesultanan Melayu MELAKA menjadi kuasa besar dlm PERDAGANGAN DUNIA, PUSAT ILMU ISLAM terbesar & terhebat NUSANTARA ALAM MELAYU, penggunaan BAHASA MELAYU KLASIK telah diperkenalkan & terus menjadi BAHASA Lingua Franca dalam NUSANTARA ALAM MELAYU.
Bahasa Melayu Malaysia ini bahasa Melayu baku campuran Inggris makanya susah dipahami oleh kolonial jaman sekarang, kalau bahasa Melayu Riau mudah dipahami
Ga bisa dibuktikan secara ilmiah itu bahasa Melayu baku dan memang bukan bahasa Melayu tapi bahasa Rojak ala MALINGsyia 🇲🇾
Klo memang nelayu baku ..pasti akan sama dgn bhs melayu yg dipakai di thailand selatan brunai dan philipina selatan dan di indoñesia..tp faktanya bhs melayu malaysia sama sekali berbeda dlm banyk hal..bhs melayu malaysia itu bhs melayu british atau british malay..dan bkn lg bhs melayu asli bro..😁😁
Ipin upin pun harus pakai subtitle. Seperti menonton film luar
Idem Bang 😂
Gk heran kalo paham ..Dub Indo pake lg sub Indo...kurang apa lg nih
Tidak semua paham karena Bhs Melayu di Indonesia merupakan Bhs Daerah.
Ini Orang Malaysia kenapa memaksakan kehendak-nya sih ......?
Sebaiknya bahasa bangla harus diperkasa lagi dimalay🎉🎉🎉🎉🎉
Raikanlah bahasa masing2 negara pun lain2..byk yg x betul dari yg betul..
Orang Indonesia nggak bisa bahasa Malaysia karena orang Indonesia yg berasal dari melayu bukan mayoritas . Masing2 kami punya bahasa daerah masing2 .
Bahasa malaysia jadul pollll 😂
Yg saya tahu bahasa Malay itu karena sering digunakan kaum intelektual Malay yaitu.,.mahawangsa tamadun Melayu tamingsari maharajarogolela Rosmah Vita berapi, bilik termenung, sampe bila bila,bolasepak,harimau Melayu,kecemasan,betulnbetul 1 Ringgit ..itu kosa kata yg sering diucapkan
Orang Indonesia mudah mengerti bahasa Malaysia hanya saja suka bingung karena orang Malaysia kalau bicara cepat
Meskipun agak lambat kalau dipahami dan dirasa bisa masuk walaupun perlu beberapa detik ke depan
Indonesia tdk bisa bahasa melayu british tapi melayu indonesia bisa di mengerti contoh saja melayu british bilik bersalin, hospital korban lelaki, perkosa bumi dan banyak lg😛😛😛
Betul
Aneh dan lucu
KAMUSNYA UDAH LAIN BANG, BAHASA INDONESIA DINAMIS, BANYAK MENYERAP KOSAKATA BAHASA DAERAH DAN BAHASA ASING. DENGAN KAIDAH DAN ATIRAN YANG YANG SUDAH BAKU JADI TIDAK SEKEDAR MENYERAP .. TAPI ADA ATURANNYA..
Bahasa melayu asli ada di sumatera dan Kalimantan sedang melayu malaysia itu bahasa Rojak alias bahasa ecek-ecek
Ketika indonesia tidak paham dgn bahasa Malesa, mereka ngomel, ributin, salahin Kita dan ketika Malesa paham dgn bahasa kita, Mereka masih juga ributin, nyalain Indonesia, 🤣😆😁
Malesa emang mambagongkan.
Ngpain belajar bahasa malaysia... Bikin pusing
Kalo kami orang medan tidak asing dengan bahasa itu di medan daerah bernama limau manis juga ada.😂
"Tentu, bahasa Indonesia memang sangat kaya akan variasi dan dialek di berbagai daerah. Terima kasih telah menyebutkan daerah Limau Manis di Medan. Semoga dengan informasi ini, semakin banyak yang bisa kita pelajari tentang bahasa-bahasa di Indonesia!"
Bingung jga ya bhasa mlayu malaysia... Bnar2 bingung...salah ungkap bisa brabe...!!!
Y iya lah orang kita orang indonesia suruh faham bhs mlisia yang bener aja pak cik mk cik