ธรรมบท เรื่องพระเถระชื่อว่าติสสะ แปลโดยพยัญชนะ ยกศัพท์

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 6 ม.ค. 2025

ความคิดเห็น • 16

  • @nitinansaraniti1549
    @nitinansaraniti1549 2 ปีที่แล้ว +3

    สาธุค่ะ

  • @ສານສິດທິນັກປັນຍາ
    @ສານສິດທິນັກປັນຍາ 3 หลายเดือนก่อน

    สาธุ

  • @สมใจนิลเกตุ
    @สมใจนิลเกตุ ปีที่แล้ว

    สาธุ

  • @pooki3luv
    @pooki3luv 4 ปีที่แล้ว +6

    สาธุครับ ภาษาบาลีมีความไพเราะ. มีอรรถรสเยี่ยม

  • @milanajyotisramanera1458
    @milanajyotisramanera1458 4 หลายเดือนก่อน +2

    การขึ้น หุตวา ดูหลักอะไร

    • @dhammabada9346
      @dhammabada9346  4 หลายเดือนก่อน +1

      ศัพท์ที่มีรูปเหมือนตัวประธาน และวางอยู่หลังประธาน เราจะแปลเป็นวิกติกัตตา คือแปลว่าเป็นขึ้นมาเพื่อให้คำแปลมีน้ำหนักมากขึ้น แล้วขึ้น หุตฺวา มารับตัววิกติกัตตาครับ แต่ถ้าหากว่าศัพท์นั้นวางอยู่หน้าประธาน จะแปลเป็นวิเสสนะครับ

    • @พระจันทร์พระจันทร์-ฟ4ศ
      @พระจันทร์พระจันทร์-ฟ4ศ 2 หลายเดือนก่อน

      ​@@dhammabada9346กฏเยอะสุดๆ

    • @k-t7h
      @k-t7h หลายเดือนก่อน +1

  • @chawee-W
    @chawee-W ปีที่แล้ว

    🙏🙏🙏

  • @laddamahanam7002
    @laddamahanam7002 3 ปีที่แล้ว +2

    สาธุ ขอบพระคุณมากๆเลย เยี่ยมมากค่ะ

  • @nitinansaraniti1549
    @nitinansaraniti1549 2 ปีที่แล้ว +2

    ตอนนี้ฟังทบทวนค่ะ หลังอบรมค่ะ

  • @chernmogkoljuntayotae484
    @chernmogkoljuntayotae484 7 ปีที่แล้ว +5

    สาธุ ติดตามฝึกแปลตามทบทวนกันลืมมิได้ขาดครับผม

  • @thistoys9405
    @thistoys9405 4 ปีที่แล้ว

    28:43

  • @พรมพรม-ส4จ
    @พรมพรม-ส4จ 3 ปีที่แล้ว +3

    ชอบครับ

  • @sompanyamee2059
    @sompanyamee2059 7 ปีที่แล้ว

    สัตถา อันว่าพระศาสดา เปนประธาน