🎯¿Quién es la Sabiduría de Proverbios 8? Dra. Guadalupe Seijas
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 5 ก.ย. 2024
- Cápsula extraída de una entrevista realizada hace algún tiempo a la Dra. Guadalupe Seijas para el Canal Investigando la Historia.
Guadalupe Seijas de los Rios-Zarzosa es una importante doctora en Filología Semítica y profesora titular del departamento de Estudios Hebreos y Arameos en la Universidad Complutense de Madrid.
En esta ocasión nos hablará sobre la Sabiduría de Proverbios 8 y sus variadas interpretaciones haciendo una necesaria aclaración de lo importante que es entender que la Biblia es escrita en otro tiempo y a lo largo de la historia va evolucionando, pero una cosa es ese tiempo y otra muy distinta son las interpretaciones posteriores.
Disfruta esta cápsula y si te gustó me ayudas a compartirla para que llegue a más personas.
Síguenos a través de Facebook:
/ investigandoconcarladiaz
Síguenos a través de Instagram:
...
Gran argumentos, gracias Dra. Sejias
Gracias por éste vídeo Carla!
Pensé que hiba a explicar algo sobre la sabiduria. Pero, no se fue por otra parte, lo cual no tiene sentido alguno con la sabiduria. Me hiso pervert un poco de tiempo. Muchas gracias.
¿Hiba? ¿Hiso? Ya entiendo porqué no comprendes el vídeo. Saludos
Isaías 11:2, 3 Isaías 11:2-3
[2]Y reposará sobre él el Espíritu de Jehová; espíritu de sabiduría y de inteligencia, espíritu de consejo y de poder, espíritu de conocimiento y de temor de Jehová.
[3]Y le hará entender diligente en el temor de Jehová. No juzgará según la vista de sus ojos, ni arg:uirá por lo que oigan sus oídos;
Para poder entender proverbios 8 hay que tener el Espíritu Santo, que da entendimiento, toda la palabra daba testimonio de Jesús, Romano 15: 7,8 , 12 siga ahí tiene la repuesta
TJ. La sabiduría de Pr 8:22... ¿es temporal o atemporal?
Desde el punto de vista del hebreo semítico la palabra קָנָה can
de Proverbios 8:22 significa crear y no engendrar, otras traducciones usan el termino poseía(ver Reyna Valera), y por deducción lógica, se posee lo que se adquiere en tiempo(temporal y no atemporal).
Es importante destacar que Pro 8:22 refiere a crear a una persona y no cualidad, desde el punto de vista del hebreo se mítico.
Asimismo por el contexto de proverbios,deducimos que la sabiduría personificado Jesús no es simplemente una cualidad abstracta por los siguientes textos.
"Entonces, a su lado
como arquitecto(la palabra hebrea אָמוֹן amón, que significa habilidoso,arquitecto, según la interlineal Tsichendor en Pr 8:30.
“Yo me alegraba por la tierra, hecha para ser habitada, y les tenía un cariño especial a los seres humanos". Pr 8:31(La Biblia. TNM).
Por otro lado, la palabra hebrea עוֹלָם olám, de Pr 8:23 tiene varias acepciones entre ellas eternidad, “tiempos inmemoriales”, antigüedad, obviamente los traductores de la cristiandad, cuando traducen eternidad, lo hacen porque tienen predisposición teológica sobre el dogma de la Trinidad, sin embargo cuando analizamos Pr 8:22,se usa la palabra hebrea רֵאשִׁית reshít, que significa principio,es evidente más allá de toda duda razonable la expresión principio es temporal y no atemporal.
Nota 1: El padre apostólico Justino Martir (100-c. 165 e.c.Filósofo y teólogo griego), en el libro los padres apostólicos griego, edición de 1950,por el catedrático Daniel Ribueño, español, seminarista en griego, dice en la obra de Justino Martír que Cristo es creado, diálogo con trifon cap 61,ver 3 y4 cita de la Septuaginta Griega, de Pr 8:22, la sabiduría creada.
Nota 2: Algunas traducciones que vierten crear en Pr 8:22:
La interlineal Tsichendor dice crear en Pr 8:22.
La Biblia Jünemann Septuaginta al español, traduce:"Señor creóme principio de sus caminos a sus obras".
La Biblia Serafín de Ausejo(1975)"Yhaveh me creo”.
Reyna Valera Actualizada 2015, traduce:" Él Señor me creo".
Nueva Biblia Viva, traduce:"Él Señor me creo".
La Palabra (España) , traduce:"Él Señor me creo" y.
La Palabra (Hispanoamericana) :"Él Señor me creo".
Nota 3: En Col 1:16 y Jn 1:3 Jesús es el agente intermediario, porque el apóstol Pablo vierte el termino griego "día", por medio de él, como traduce la interlineal Tsichendor.
Ahora bien, en Rom 11:36,el apóstol Pablo usa el termino "ec", procedente de él(agente causal) y el termino griego "día" por medio de él(agente intermediario) refiriéndose al padre,sin embargo, en las escrituras griegas cristianas nunca se vierte el termino griego "EC" para Jesús, el término "ec", es exclusivo para Jehová, el agente causal, tal como se señala en 1Cor 8:6.
Nota 4: Sobre el papel que cumplió Jesús en el propósito de Dios, vea el libro titulado :“El hombre en busca de Dios JW”*, capítulo 10,disponible en línea.
*Libro felicitado por el erudito italiano Carlos Coccioli.
¿La Sabiduría podría ser la diosa Ashérah, consorte de Dios?, ¿O es posible que en la Sabiduría veamos alguna influencia de los helénicos durante su dominio sobre la Judea?
Una de las variadas hipótesis es esa, Asherá era la Sabiduría (חכמה)
Con lo que subiste a TH-cam quedamos empezamos
Ojo una cosa historia, otra cosa lo que Dios quería dar entender atraves del Espíritu Santo
Indiscutiblemente Proverbios 8 no se trata de algo, sino de alguien. Aunque el monoteísmo intentó sacar ciertas divinidades de lo que hoy conocemos como biblia, le fue imposible.
La Sabiduría como habla en el capítulo 8 es una personificación, y lo que llamamos antropopatismo.
Lo que quiero decir, que no es necesariamente "alguien", la personificación es un recurso retórico, Jehová Dios pone por boca de Moises al sol y a la luna como testigo en Deuterono y eso no significa que esos astros sean "alguien".
Es muy importante matizar que no se entendía el monoteísmo de la manera más purista como se da a entender (así para evitar anacronismos) dejando en claro que su teología no era incompatible con asumir otras entidades sin tener que ser Dios y eso no los hace menos monoteístas ni tampoco politeístas, si no entender su propio monoteísmo con sus propias particularidades, porque no ser así no existirían figuras como ángeles, ni ha Satan, ni Sabiduría ni jesucristo
@@c-ee7635 No existía el monoteísmo en el mundo bíblico sinó hasta a partir del siglo VI con el rey Josías, obviamente no se conocían tales términos pero de definirlo ahora, sería el egnoteismo, puesto que cada pueblo o cultura tenía sus propios dioses.
@@CONOZCALAVERDAD efectivamente ya desde allí y después del exilio surge la corriente teológica que forma la edición que forma el antiguo testamento (tanaj)
Solo Dios estaba, la sabiduría no es un ser, es conocimiento 😂 hay que interpretar