Understanding fast spoken French : My best tips
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 19 ก.ย. 2024
- 🇫🇷✨ Get your FREE pronunciation ebook
frenchmornings...
✨ Écoutez mon podcast exclusif, téléchargez l'audio de cette vidéo, choisissez le thème de mes prochaines vidéos et bien plus en vous abonnant à mon compte PATREON :
/ frenchmorningswithelisa
🥐 Suivez French Mornings sur les réseaux :
SITE WEB : www.frenchmorn...
FACEBOOK : / frenchmorningswithelisa
INSTAGRAM : / frenchmorningswithelisa
💪🏼 Vous aimez cette vidéo ? Soutenez la chaîne French Mornings avec un don de la somme de votre choix : www.frenchmorn...
____________________________
🇫🇷 Practice speaking in French with me or a native French teacher and get 10$ USD Italki Credits for your first lesson purchase (affiliate link)
go.italki.com/f...
🇫🇷 Pratiquez votre français avec moi ou un professeur de Français sur Italki et recevez 10$ USD de crédit Italki pour l’achat de votre première leçon. (lien affilié)
go.italki.com/f...
____________________________
🇫🇷✨
If understanding fast spoken french is difficult for you, here are some of my best tips for you to finally get used to it ! 😊
Si comprendre le français parlé rapidement est encore difficile pour vous, voici 3 de mes meilleurs conseils pour enfin vous y habituer ! 😊
🇫🇷✨
____________________________
Les "e" constituent un des plats les plus iconiques de la gastronomie française, on en mangent beaucoup xd.
Mdr 😂
on en mange*
Egg Ceylan
Miame miame!
Elles font de la décoration.
J’regarde tes vidéos alors que j’suis français natif, elles sont excellentes mdr, il me faudrait trop une chaîne similaire pour apprendre l’anglais 😩
plutôt que "j'regarde", je dirais "je"rgarde, comme on peut dire "beur'wette" au lieu de "brouette" ou feur'mage à la place de "fromage" (picto-saintongeais)
@@frankfertier34 ça c'est un truc qui dépends des régions
@@mic498 tutafé, c'est bien pour cela que j'ai précisé "Picto-Saintongeais"
@@frankfertier34 Oui pardon, en effet
@@frankfertier34 On fait à peu près la même chose au Québec. Mon père disait « barouette », ce qui me faisait toujours rire et sourire! :)
Although I don't know nothing about French language I can understand almost everything because you explain such clearly.
I know! It’s so impressive
Please Elise, Make a video about when or how to use "à, en, au, aux, dans" when we are speaking about a place, region, country, transport etc... love your videos ❤❤
I could probably summarize in few sentences, but of course I'm not a native speaker either, so this would be a good idea.
À and its variants (au(x), a la, a l') are used for towns and locations within towns, but masculine and plural countries use this.
En is used for feminine countries and larger divisions of countries (like provinces), but also is used for time to describe how long an action will take.
Dans could probably be translated as "within the parameters of said place," like a building and is also used to define a time span, since you're describe "parameters" of time.
Again, not native, but I try.
Oui Oui! C'est toujours difficile pour moi a différencier les mots comme "a, en, au, aux, dans", etc.
@@Erik_Emer When it comes to countries we use "en" for the feminine countries but also for the masculine countries starting with a vowel. Example: Cet été je vais en Italie, en Allemagne et en Autriche. Nous sommes en Chine. Nous sommes en France. (This summer I will go to Italy, to Germany and to Austria. We are in China. We are in France).
I would just not think to much about it and just roll with it. If you mess it up a native might correct you, but for the most part just listen a lot and copy it. Eventually you'll develop a feeling for it
à is for cities. for example je suis à paris. au i think is usually used when you are referring to a region. For example, if u are referring to the region of Quebec (not the city), je suis au Quebec. I think au is also used when referring to a masculine country, for example, je suis au Canada (I could be wrong idk). I believe aux is used when referring to something plural. For example, Je suis aux États-Unis. En usually refers to a feminine country (I think, or maybe its used for all countries regardless of gender) for example, Je suis en France.
Résumé Rapide:
1. -Il y a- -> *y a*
-Il y avait- -> *y avait*
-Il y aura- -> *y aura*
2. -Tu as- -> *t'as*
-tu es- -> *t'es*
-tu arrives- -> *t'arrives*
3. -je me dépêche- -> *j'me dépêche*
-ce que- -> *c'que*
Merci, vos conseils sont très pratiques, précis, agréables. Votre pédagogie m'encourage à
continuer à apprendre le français. Muchas gracias por tu tiempo y tu carisma.
thank you for speaking in a very understandable way, people on the streets don't know my suffering, they speak French like ak-47 :O
I clicked this video not because I wanted to learn something but because the beauty she holds is mesmerizing. I'm just enjoying her beauty.🥺
J'ai remarqué que dans les vieux films on parle beaucoup plus clairement et plus lentement .Merci pour la vidéo 🧡
C’est vrai!
Maintenant, les gens ont tendance à faire beaucoup de raccourcis, qui sont plus simples pour eux, mais moins pour ceux qui apprennent la langue. Mais c’est comme cela avec toutes les langues en général.
@@DS1981AS Oui, c'est aussi la même chose aux autres langues peut-être... Et j'ai aussi noté encore un fait intéressant - je comprends bien le discours de E.Macron. Il parle de manière tranquille. il me semble que son discours est compréhensible pour tous les apprenants du français☺
J’adore l’accent des acteurs dans les vieux films 😍
@@FrenchmorningswithElisa Moi aussi🤩❤
Le niveau de francais est en chute libre en France. Le niveau scolaire baisse énormément, les jeunes ne savent plus ecrire un francais correct, et ca se ressent quand on compare des vieux films (ou des vieilles émissions de télé/interviews) avec la production actuelle. C'est a la fois un effet de mode (simplification du language courant, verlan) et un phénomene subit par la baisse du niveau.
wwwwooow, this is the most i've listened to a french native speak french and i love that you explain in simple words. French is the third language that i'm learning and for a not particularly language officianato, i find it a bit hard at first. My first language was Romanian, then English, then French. The thing is... it took me 11 years to be comfortable enough with english to speak it more than my native language, so at least i could get to decency levels in french by watching your videos. Arigato, Danke and Merci pour cet video. J'aura voir plus que videos dans le futur(please forgive me if i botched it a bit, i don't have much of a vocabulary)
It's not "j'aurais" (verbe avoir/have) but "j'irais" (verbe aller/go)
Oui c'est j'irai (première personne du singulier du verbe Aller au future de l'indicatif)
1:16 Y'a beaucoup de monde ici.
Je rajouterais encore une contraction que tout le monde fait :
Y'a beaucoup D'MONDE ici.
Je viens de tomber sur votre chaine :
1 an d'existence, 155k d'abonnés et déjà + de 5 millions de vues.
Ça commence bien cette affaire 👍
J'VOUS souhaite de cartonner dans les années à venir. ☺
Tous les épisodes de "Liga Romanica" avec Elisa améliorent notre capacité à comprendre le français parlé! Peut-etre, tu parle la un peu plus lentement que en realité, mais c'est assez rapide pour faire mon cerveaux faire son travail d'accelerer la compréhension. :)
you can say "qu'en" for "que en" ;)
Peut-être que tu parles là is more accurate and pour que mon cerveau (fasse son) travaille pour accélérer ma compréhension maybe but it was really good keep going :)
@@mathildegerardin5368 *travail
@@cadaeib65 c'est vrai pardon ahah
@@slowy7584 it's not that you CAN say, you HAVE to say "qu'en" XD but it's ok, it's not a big mistake :)
Les vidéos qu’on attend tous! (Francophones ou étrangers ) 😇
Je ne peux pas croire que j'ai compris presque toute une vidéo en français😄 Merci pour ce travail!
Tout mon travail à l'école a fini par payer. Je comprends 8 mots sur 10 dans cette vidéo et je pourrais reconstituer le reste, c'est génial
Elisa, merci beaucoup pour le video!!😍😍😍 J'apprends maintenant le français, je veux le savoir au niveau C2. Vous êtes si belle et magnifique, et vous expliquez tout si bien! J'espére que mon rêve va se réaliser et je vais parler français correct et clair. Merci, merci, merci!!🥰❤😍
je suis française et tu parle super bien et oui on parle treeeees rapidement
Je suis français mais je regarde quand même tes vidéo à l'occasion parce que tu es agréable a écouter et qu'est ce que tu as de beaux yeux ! ça me fait du bien juste de te regarder 5 minutes, même si je ne suis pas la cible.
Woah, c’est très cool que je te comprends même sans lire les sous-titres. J’aime beaucoup que tu utilise les mots simples et que tu parles si “lentement”
I found a beautiful french teacher. Now I'm gonna rock in French.
Je suis français de naissance et j’adore cette chaîne. Même si je sais déjà pas mal de choses, c’est très cool pour les gens qui ne parlent pas bien ou qui veulent apprendre le français !
Même si sa ma pas trop servi c'est bien expliqué pour les personnes qui apprennent le français.
Hello ! Je suis française native et du coup c'est rigolo et instructif d'entendre la façon dont tu articules pour être plus facile à comprendre par les étrangers ! Ci-mer t'sais x)
J'étais justement sur le point d'écrire ce commentaire exact sous Elsa de "Peice of french", et aujourd'hui vous déposez une vidéo sur ce sujet. Merci beaucoup Elisa.
Merci pour cette vidéo Elisa! Ton chaîne est très instructif et m'a fait redécouvrir l'intérêt pour la langue française😊
*ta chaîne ;-)
J'adore cette chaine... Même si je suis française. Personnellement pour "il y a" je garde "il" la plus part du temps
Salut Elisa. Vous parlez français si tres belle. Je vous ecoute infiniment chaque votre nouvelle video. Dans cette video vous avez l'air tres belle surtout votre voix en français
"Salut Elisa. Vous parlez français si tres belle": rhaaaah! le plus beau compliment qu'on puisse faire.
Merci beaucoup Elisa. Une video très utile et très intéresante, comme toujours :)
Thanks for pronouncing my name , enjoyed
Включаю ваши видео перед сном. Пока что я занят изучением английского, но я влюблён в Вас❤ Когда-нибудь я возьмусь за французский язык и напишу это или скажу это вам! Мира и процветания!
Regarder ça en étant français donne vraiment une sensation d’être à la maternelle ahaha, mais c’est aussi amusant de voir à quel point notre langue est parfois étrange et compliquée (comme beaucoup d’autres!!). Merci pour cette vidéo !
im learning french and you help ALOT!! i hope you understand this
On peut également prononcer "il y a" "l'y'a". En tout cas dans ma régions. Je ne suis pas sûre pour les autres régions en sachant que l'on n'a pas tous le même accent. Mais cette vidéo est très pratique pour les gens qui ne sont pas français (bon, je suis français mais ce n'est pas grave ^^)
Je conseil à tout ceux qui souhaitent apprendre le français :)
Je suis sur nord et je n’ai jamais entendu "l’y’a" ! Intéressant de savoir que c’est prononcé comme ça dans certains endroits :)
@@aeleveraere9365 je suis du sud et je l'ai vraiment entendu que très très rarement et c'était pas des gens du sud
@@addzay3135 Je suis du Rhône Alpes, dt on dit toujours " il ya"
Je suis de pays de loir et oui on entend souvent "l’y’ a" et je l’utilise donc ouai ça doit dépendre d’où :)
@@Gachiya cool ^^ moi je suis Alsacienne- on le dit souvent mais pas tout le temps :)
Merci beaucoup pour l'explication 😀!! C'est une chose que manque pour moi de la langue francaise
"Il y a le ciel, le soleil et la mer..."
Old french songs (70' and 80') are the best to learn french!
Songs by Jean-Jacques Goldman are very good too!
Funny thing is Xiaoman was taught by Elisa amongst others. I began my own studying from that exact video a while back, and as I continue to study, stumble across her channel. Now I am learning a bit more from her that makes some pronunciations easier to roll off the tongue. Thanks
it would be good if there is French wording below the English translation as you speak because then students can learn the French words and their meaning in line with the English translation. It would help a great lot... thank you Ms..
Merci pour les bons conseils! Comme un étudiant par les État-Unis, je ne savais pas ces conseils pour parler le français plus vite.
Después de año y medio aprendiendo francés.
Me dio mucho gusto haber podido entender el video sin subtitulos c:
¡Felicidades! :D
Fais un vidéo où tu parles aussi rapidement que tu parles dans ta vie quotidienne ou bien avec tes amis francophones, s' il te plaît. Ça je trouverais très intéressant. :)
Une vidéo *
@@tiko_953 Ah tout à fait: une vidéo. :)
regarde un film en français, ça sera mieux :) ou comme on le dirait à l'oral "ça s'ra mieux ;)"
@@benyisg7633 Oui j'ai déjà vu beaucoup de films. Ça m'intéresse comment elle parle normalement, la youtubeuse.
merci beaucoup pour votre travail qui est petit mait très important
Le qualite de vos videos me plaisent bcp. Merci Elisa pour votre haute façon d'apprendre
Et à l'écrit, y a pas d'apostrophe ! Pour la contraction d'il y a, pas pour le reste, évidemment.
Par ailleurs, ce n'est pas une question d'oral, mais de langage soutenu ou familier.
Merci beaucup pur vous expications 🙏, bisu bisu de Bresil
Pour "il y a", en disant "y'a" on utilise ce qu'on appelle le langage familier, lors d'une discussion professionnelle ou intellectuelle, il est préférable de dire "il y a".
j'sais pas pourquoi mais en vrai j'apprends beaucoup de chose, c'truc est grave marrant, c'grave accurate
Such a beautiful girl! Sorry, I'm just a beginner in French so I can't write it in french. It worth to subscribe simply because of her face🙂
Merci, Elisa! Je découvre toujours beaucoup de nouvelles choses avec toi! Je te remercie! Tu es vraiment une déesse
Dans ton commentaire t’avais 3 occasions pour mettre en application ce qu’elle t’as appris dans la vidéo 😅
@@4mp56 ahahah mais moi, je suis Italien.... Je n'avais pu pensé à écrire les contractions... Ahaha, mais t'as raison...
j'suis une étudiante français A2. J'suis tres mauvais en français et j'essaie d'etudier seul. J'suis si mauvais que j'ai utilisé google translate pour ce commentaire. Merci pour tes belles videos!!
Trop bien la vidéo Elisa! Très utile:) Merci beaucoup!
Merciiii ❤️
tu es triés belle et belle maîtrise bonne courage et j'aime .
Merci pour cette vidéo, c'est gentil et utile. Votre TH-cam m'encourage toujours à étudier le français.
Merci pour cette vidéo. J'étudié le français pour trois ans dans l'école, mais normalement, parce-que je suis passé de collège sur 2021, mes étudies est mort. C'est joli quand je peux apprendre des choses avec cette langue, malgré je suis lent quand je le utilise.
Y avait plus d'places pour l'concert plutôt :D
Bon courage à ceux qui apprennent le français, moi perso j'galère en anglais
Franchement vous trop belle, je n'arrivais pas à me concentrer sur ta leçon
Excellent, enchanted 👍
Et je suis content de trouver ta chaîne.
Les vidéos que vous faite sont très courtes et utiles. Merci beaucoup
Alors en français oral vous faites comme en catalan: pour dir "il y a" on dit "hi ha" et ça sonne comme "y'a". Très intéressant !
I love your accent!!!
Merci beaucoup.
Pourquoi je regarde cette vidéo 0-0 je suis français mais tu explique vraiment bien 👍
Je suis française et elle m'a fait me rendre compte de tellement de choses en 4 minutes 😭
Moi j'ai juste remarquer à quel point on est casse couille mdrr
@@zeroxcqt2862 bahaha oui 😭
je peut en savoir plus sur le français grâce au dictionnaire
Je ne comprends pas pourquoi j'ai ce genre de vidéo en suggestion et encore moins pourquoi je les regarde jusqu'au bout. En tout cas c'est super concert pour ceux les LV1 français
Si tous les francophones parlent comme toi, il est plus fácile de comprendre, mais beaucoup parlent très vite. A bien tôt, je te regarde au Mexico City! J’ai appris le français à l’adolescence, mais je ne le pratique pas souvent
sauves ma vie pour les examens francais! merci!
Amazing channel! One thing that makes spoken french hard to understand is that you contract a lot of words and stick other words together when talking
So I wanted to learn french cuz it sounds hot and fancy ..and you just proved my point
Merci beaucoup pour cette vidéo ✨
Merci beaucoup. Salut !!!
Je suis bresilen. J'adore toi e ses vídeo. Merci
Pour cette raison je pratique de la lecture à haute voix vite.
Merci,I'm in extended french and we do alot of presenting in class
Tu es une reine ! Encore une incroyable vidéo !
Thank you for the excellent video. Am i right to guess that this is how native French speaks, with all the contraction.
Super merci beaucoup
Superbe.
Merci beaucoup!!! J'apprends plus et plus chaque fois que je vois un de tes vidéos !!!
Génial cette chaine, mais je suis français natif, je ne sais même pas pourquoi je regarde cette vidéo (peut-être pour ses beaux yeux)
Merci pour cette video, Elisa! Ton chaîne m’aide beaucoup!
Merci Camila 😊
j'aime comment tu parles
Merci.
J'aime beaucoup vos vidéos ils sont vraiment intéressants et instructif chez beaucoup de québécois âgés parle comme sa 😊😊
Cette video cest marveilleux por moi, maintenat je comprends mieux!!
Mercy beacoup Elisa, J'espère voir plus de vidéos como celle-ci. je vous embrasse.
Merci beaucoup Elisa!
Your channel is pure gold.
lmao I was listening to french music and when I looked at the lyrics I thought what?? how are they saying these 50 words in one second, now I understand what they were doing. thanks!
not in theme but i got so happy when i noticed we pronounce the letter "r" in french the same way lol, i always thought that it would be harder to understand me like that when i speak
Merci beaucoup pour cette nouvelle vidéo. On peut vraiment dire que tu y as mis beaucoup d'efforts :). Surtout le texte sur le fond flou, etc.
WOW elle est excellente ta vidéo 👍
le dérnier conseil est le plus difficile je devrai change beaucoup de chose avec ma maniére de parler, mais je vais essayer :)
merci pour ton aide :)
Merci pour l'explication, est très utile pour se souvenir de la grammaire française. J'aime la langue française, suivre ces vidéos me fait apprécier plus la langue française👍
Subscirbed! Her lessons are easy to follow for new learners, but not so basic it would bore more experienced folks.
You need more videos on the contractions in spoken French . There seem to be far more of these and much more drastic in spoken Quebecoise . I find Oral comprehension a major sticking point in my French . And of course my ability to express myself in French is pretty much dead in the water . Alors !
Pas mal pour apprende le français x)
Merci beaucoup 💕
merci! c'est tellement utile
Thank you❤️❤️❤️
Obrigado!, merci, thank you
Je parle français depuis je suis née donc ça va j'arrive à comprendre
J'ai aimé ta façon d'expliquer qui est très intéressant. Merci