📲 Aquí puedes descargar mi ebook con 25 HERRAMIENTAS DIGITALES PARA PRACTICAR Y MEJORAR TU PORTUGUÉS! 👇👇- 🟢 PDF DESCARGA AQUÍ: bit.ly/25-herramientas-p DESCARGA AQUÍ: bit.ly/25-herramientas-p
Muito obrigado professora pela aula de hoje, Você sabe que eu gosto muito de suas aulas. A aula de hoje não é muito difícil por ser muito parecido com o espanhol. Saudações
Oi Angel!!! 😊😇 É verdade, as palavras interrogativas são bem parecidas ao espanhol. Só temos que prestar atenção aos detalhes! Por isso que o português para nós que somos hispanofalantes é muito fácil e pode ser muito divertido... 😁 Já a forma de responder afirmativamente muda um pouco, e é bem interessante conhecê-la e nos acostumar com ela para melhorar cada dia! 😉
@@PortuguescomLina Cuenta con mi suscripción y he compartido todos sus videos con mis colegas de trabajo pues en estos momentos estamos recibiendo un curso de português aquí en Angola, pero somos de Cuba y nos ha sido de gran utilidad. Continúe creciendo y sirviendo con su excelente docencia a todos los que al igual que nosotros les sería de mucho interés. Lo mejor para usted.
Que bom, Jesus... Obrigada! Teu filho vai aprender muito, tenho certeza!! Eu tenho um curso muito legal... Te deixo aqui a informação: portuguescomlina.com/pagina-ventas/ Ou pode me escrever no whats app se precisar de algum esclarecimento: +573007063033 😉
Lina querida, estou adorando todos os seus vídeos. Parabéns! Seu trabalho está lindo. Quando você quiser receber convidados, pode me chamar que eu vou! Abraçooos
Ahhhhh... Que felicidadeeeeeeeeeee! 😍😍😍 Vou te chamar com certeza, claro que quero convidados. De fato você seria um convidado muito especial 🤩👌 Aguarde meu contato 😁
Profesora podría hacernos algunos videos donde usted nos deleite con esas magistrales explicaciones hacerca de las palabras homófonas, homónimas, homógrafas, paronimas, sinónimas y antónimas, se lo agradeceríamos mucho. Saludos.
@@PortuguescomLina Muchas gracias profe, tómese su tiempo, sabemos que nos espera su excelente explicación dónde erradicaremos todas nuestras inquietudes, de eso no tenemos dudas. Saludos y felicitaciones.
Oi Yaselys!!... 😃 Que linda tua mensagem... Obrigada por comentar ♥ Se quiser me escreve no whats app e te conto as metodologias de curso que tenho e a informação completa 😎 O número é +573007063033 (te espero ali)
Oi Alegria528 😊 Na verdade a estrutura não é algo tão rígido como no inglês (em que temos que ordenar de uma forma sempre igual as palavras)... é mais parecido ao espanhol, quase sempre você pode ordenar como faria em espanhol Exemplos: - quando você nasceu? - quando o Pedro nasceu? (Mas também já escutei "quando nasceu o Pedro?" / "quando foi que o Pedro nasceu?" Mesmo assim, o que geralmente se usa é: Palavra interrogativa + sujeito + verbo + complemento
@@PortuguescomLina oi professora Lina. Como vai? EU no entendo una conjugacão de um verbo. Exemplo: Nosso time ABRIRÁ o campeonato. Por que o verbo ABRIRÁ se conjuga em 3era Pessoa sem "nosso time" é plural???
Mas veja bem que "Nosso time" não é plural... se refere a um grupo de pessoas, mas estamos falando do grupo como tal. Agora, se você falasse das pessoas do grupo, aí seria plural sim... mas quando dizemos "grupo" ou "equipe " ou "time" é uma coisa só!... (Em espanhol é igual: "nuestro equipo abrirá...")
Aqui no Nordeste do Brasil, para responder negativamente usamos a expressão "num" no começo da frase. Exemplo: Você gosta de peixe? Num gosto não. Essa expressão é apenas na fala, sem base na norma padrão e escrita.
Olá David!! 🤗 Seja bem-vindo e obrigada pelo comentário. Para conhecer os tipos de aula que tenho, me escreva no whats app e te conto tudo: +573007063033 😉
😍😍😍 Assim também algumas vezes escutava dizer em Salvador!! Adoro esse jeito de responder 🤭 Obrigada pelo comentário, Erika!... E seja sempre bem-vinda por aqui ♥
É muito comum, isso. Colocamos o advérbio de negação "não" após o verbo, mas seu uso é comum na língua falada, não na escrita. Quero não, gosto não, etc.
Têm outras respostas afirmativas também como "Exato" "Isso" "Isso mesmo" "Hum Rum" "Certamente". Outras também só que é muito informal e não recomendo falar, ah não ser com amigos ou familiares "Acertou" " Acertou em cheio" "Acertou na mosca". Agora uma música que eu gosto muito. th-cam.com/video/boXp7o3_vnk/w-d-xo.html Letra: "Preste atenção no que vou lhe dizer, já é hora de você mudar o seu viver, suas atitudes e o seu modo de ser você precisa se voltar pra Deus, ninguém vive apenas por viver e você está perdendo tanto tempo, Em seu viver ainda é de manhã, mas o dia vai passar e a noite vai chegar é na juventude que a gente deve parar e se lembrar que tem um criador, por não conhecer o salvador você vai jogando fora sua vida, Jesus,quantas vezes esse nome você ouve falar, no entanto não se toca que ele existe e é real, tá fazendo tudo errado e nem pensa em parar, acha que pecar é uma coisa tão natural. Enquanto é dia em seu viver, antes do sol se esconder, ainda há tempo pra você reconhecer, que o Deus eterno é o criador que Jesus Cristo é o salvador, mas não demore não espere anoitecer."
Hum Rum 🤭🤭🤭 Isso em espanhol se leria muito diferente.... é engraçado para nós! 😁 Muuuuuuuito obrigada de novo por seus valiosíssimos aportes... Continue fazendo sempre, por favor 💗 (Ah, adorei a música 🎶)
@@PortuguescomLina Obrigado, mas por quê soa engraçado em espanhol? O significado é alguma conotação sexual? Hum Rum em português, pode ter 2 significados, se for com um tom de voz séria, é resposta afirmativa, se for com um tom de voz rindo, seria gozação.
hahahaha... Não, não é por ter alguma conotação sexual, é só pelo som la letra R no começo das palavras que para nós é muito forte... Mas bem parecido ao som que produz essa expressão pra vocês, temos também em espanhol! 😁 (só que eu não saberia como escrevê-la... kkkkkkkkk)
Oi "Epifanía" 😊 Quando fui estudar no Brasil, escutava sempre nas minhas aulas os alunos responderem "presente", "aqui", "estou aqui" (ou "tô aqui") ou de fato respondiam também "eu" quando eram chamados!! 😁 Por exemplo quando algum professor falava "Lina Giraldo" no momento da lista de presença, eu levantava minha mão e dizia "sou eu, professor" 🙋🏽♀️
![ILLSLICK X YOUNGOHM - We're The same [Official Video]](http://i.ytimg.com/vi/yUJNkobYR0E/mqdefault.jpg)
📲 Aquí puedes descargar mi ebook con 25 HERRAMIENTAS DIGITALES PARA PRACTICAR Y MEJORAR TU PORTUGUÉS! 👇👇- 🟢 PDF
DESCARGA AQUÍ: bit.ly/25-herramientas-p
DESCARGA AQUÍ: bit.ly/25-herramientas-p
Muito obrigado professora pela aula de hoje, Você sabe que eu gosto muito de suas aulas. A aula de hoje não é muito difícil por ser muito parecido com o espanhol. Saudações
Oi Angel!!! 😊😇
É verdade, as palavras interrogativas são bem parecidas ao espanhol. Só temos que prestar atenção aos detalhes!
Por isso que o português para nós que somos hispanofalantes é muito fácil e pode ser muito divertido... 😁
Já a forma de responder afirmativamente muda um pouco, e é bem interessante conhecê-la e nos acostumar com ela para melhorar cada dia! 😉
Maravillosa profe, inigualable, mis respetos y agradecimiento para usted. Saludos
ô Madelyn... que mensagem bonita!
Muito obrigada por essas palavras e por assistir este conteúdo feito com tanto amor! ♥
@@PortuguescomLina Cuenta con mi suscripción y he compartido todos sus videos con mis colegas de trabajo pues en estos momentos estamos recibiendo un curso de português aquí en Angola, pero somos de Cuba y nos ha sido de gran utilidad. Continúe creciendo y sirviendo con su excelente docencia a todos los que al igual que nosotros les sería de mucho interés. Lo mejor para usted.
Fiquei com vontade de chorar, Madelyn 🥺
Obrigada pelo carinho!
Gran video profesora, todo mi apoyo para usted😁
😍😍😍
Obrigada Monse
Muito obrigado dona lina
Com o maior prazer, Joel!!
Que bom que você goste 😀
Exelente maestra. Dios te bendiga.
Amém, Moisés 🙌
Obrigada por teu comentário 😉
Impresionante la clase 👏👏
🥳🥳🥳
Obrigada!... Que bom que você gostou, Gonzalo!
Felicitaciones Profesora Lina por sus videos tan interesantes, estoy aprendiendo mucho, mil gracias 🤗♥️
Que felicidade, Gladys... Esse é nosso objetivo, que vocês aprendam muito...
Obrigada por assistir e comentar! 😊
Muito obrigada, professora.
🥰🥰🥰
Disponha, Vanessa!!
Ayer empecé a ver tus videos y me fascinaron, muito obrigado pela aula de hoje
🥰🥰🥰
Eu que agradeço... Sempre seja bem-vind@
Muito obrigado pela lição, Lina!
Imagina, Levi!!
É sempre com muito amor... Obrigada por comentar 😉
Obrigada profe, como sempre é fácil para mim aprender com vocé.
Isso aí, Lilianaaaaa!! 😎
Adoro que esteja sendo fácil e espero que também divertido aprender português!
Seja sempre bem-vinda 💗
Usted es excelente profesora. Me encantan sus clases. He aprendido bastante y lo entiendo muy fluidamente.
😍😍😍
Obrigada Otoniel... Fico muito feliz de saber que meu conteúdo está te ajudando ♥
Obrigado
Sempre com muito amor! 😀
Obrigada por comentar 🙏
Hola, nos gusto mucho los videos. Mi hijo de 11 años quiere aprender portugues
Que bom, Jesus...
Obrigada!
Teu filho vai aprender muito, tenho certeza!!
Eu tenho um curso muito legal... Te deixo aqui a informação: portuguescomlina.com/pagina-ventas/
Ou pode me escrever no whats app se precisar de algum esclarecimento: +573007063033 😉
HOLA LINA MUITO OBRIGADA, EXPLICA MUITO BEM
😀 Obrigada Rossmary!
Muito obrigada pela aula professora lina eu fala espanhol eu práctica portugués. adeuss
Oi Alberto!!
É sempre com muito prazer...
Bem-vindo a aprender e praticar aqui quando quiser 😉
Eu gosto aprender português com você
🥳🥳🥳
Obrigada!
Adorei tua aula, vou te citar la nas minhas salas de aulas! Parabens Lina😉
😍😍😍😍😍
Obrigada! 💗
Excelente explicación
😊😊😊
Obrigada Eduardo!
Que bom que você gostou. Seja sempre bem-vindo!
Obrigada professora Lina.
Escuto a suas aulas com uma amiga.
Que maravilhaaaaaa!!... Que bom que você esteja compartilhando o conhecimento 😁
Que sua amiga seja bem-vinda a esta família também! 🌷
Obrigada Lina
Sempre com muito amor, Graciela! 💚💛
Gostei muito da sua aula Lina, alem disso vc è muito legal.
😁 Obrigada, Boris!!
Que bom que você gostou. Obrigada por deixar um comentário, é muito valioso para mim 💚💛
gracias
😊 Com muito prazer, Julio!!
Como sempre 😉
Bom vídeo 🇧🇷👍❤️👍🎉🎉🎉
🥳🥳🥳 Obrigada Vanessaaaaa!!
Obrigada 🎉❤
Me hacía falta esta clase! Gracias
😁 Com muito prazer, Lucia!!
Que bom que você gostou.
Obrigada pelo comentário!
Lina querida, estou adorando todos os seus vídeos. Parabéns! Seu trabalho está lindo. Quando você quiser receber convidados, pode me chamar que eu vou! Abraçooos
Ahhhhh... Que felicidadeeeeeeeeeee! 😍😍😍
Vou te chamar com certeza, claro que quero convidados. De fato você seria um convidado muito especial 🤩👌
Aguarde meu contato 😁
Profesora podría hacernos algunos videos donde usted nos deleite con esas magistrales explicaciones hacerca de las palabras homófonas, homónimas, homógrafas, paronimas, sinónimas y antónimas, se lo agradeceríamos mucho. Saludos.
Nossaaaaaaa... Que solicitação complexa, Madelyn!! 🤔
Preciso estudar tudo isso mais um pouco!... Em breve vou tentar explicar 😉
@@PortuguescomLina Muchas gracias profe, tómese su tiempo, sabemos que nos espera su excelente explicación dónde erradicaremos todas nuestras inquietudes, de eso no tenemos dudas. Saludos y felicitaciones.
Nueva seguidora ,,, me encanta la manera que enseñas , tendras cursos particulares ??
Oi Yaselys!!... 😃
Que linda tua mensagem... Obrigada por comentar ♥
Se quiser me escreve no whats app e te conto as metodologias de curso que tenho e a informação completa 😎
O número é +573007063033 (te espero ali)
No sé si es que he aprendido mucho ya pero le entiendo perfectamente lo que ella dice
😁 com certeza você está aprendendo muito...
E além disso, o português é fácil e divertido 😉
Gracias.. por las clases.. explicas muy bien también eres muy linda
😊 E tudo feito com muito amor!!
Volte sempre 🙌
@@PajaroMejia-lo3ybe o espanhol que se asemeja muito a o português, mas voce precisa prácticar para asi ver si lo estas dominando muito bem 👍
Isso é totalmente certo... Se você fica pensando que é tudo tão parecido que nem precisa praticar, vai acabar falando só "portunhol" 🤷🏻♀️
This is wildly easy to understand if you have even a B1 in Spanish😊
Obrigada! ☺️
Professora Lina, eu gostaria de saber a gramatica de perhuntas. Ej. Pronome + sujeito+ verbo (eu não sei isso) por favor 🙏🏻 Obrigada! 🇧🇷❤️
Oi Alegria528 😊
Na verdade a estrutura não é algo tão rígido como no inglês (em que temos que ordenar de uma forma sempre igual as palavras)... é mais parecido ao espanhol, quase sempre você pode ordenar como faria em espanhol
Exemplos:
- quando você nasceu?
- quando o Pedro nasceu? (Mas também já escutei "quando nasceu o Pedro?" / "quando foi que o Pedro nasceu?"
Mesmo assim, o que geralmente se usa é:
Palavra interrogativa + sujeito + verbo + complemento
@@PortuguescomLina obrigada pela resposta agora entendo!!
🥳🥳🥳
Com muito amor!
@@PortuguescomLina oi professora Lina. Como vai? EU no entendo una conjugacão de um verbo. Exemplo: Nosso time ABRIRÁ o campeonato. Por que o verbo ABRIRÁ se conjuga em 3era Pessoa sem "nosso time" é plural???
Mas veja bem que "Nosso time" não é plural... se refere a um grupo de pessoas, mas estamos falando do grupo como tal.
Agora, se você falasse das pessoas do grupo, aí seria plural sim... mas quando dizemos "grupo" ou "equipe " ou "time" é uma coisa só!...
(Em espanhol é igual: "nuestro equipo abrirá...")
Aqui no Nordeste do Brasil, para responder negativamente usamos a expressão "num" no começo da frase. Exemplo: Você gosta de peixe? Num gosto não. Essa expressão é apenas na fala, sem base na norma padrão e escrita.
É verdadeeeeeee 😁
Adoro essa expressão desde que morei em Salvador! 🤭
Obrigada pelo comentário.
Tiene videos para dar direcciones?
😥 Aún no!!
💛😸
😊
Para clases particulares como podríamos hacerlo?
Olá David!! 🤗
Seja bem-vindo e obrigada pelo comentário.
Para conhecer os tipos de aula que tenho, me escreva no whats app e te conto tudo: +573007063033 😉
O Gato 🐱😅
😅😅😅
Acá en Goiânia dicen : " Gosto não". Primero el verbo después la negación. Casi en toda respuesta negativa. "Tenho não"
😍😍😍
Assim também algumas vezes escutava dizer em Salvador!!
Adoro esse jeito de responder 🤭
Obrigada pelo comentário, Erika!... E seja sempre bem-vinda por aqui ♥
É muito comum, isso. Colocamos o advérbio de negação "não" após o verbo, mas seu uso é comum na língua falada, não na escrita. Quero não, gosto não, etc.
Cómo sé escribe en portugués prespondame
Respóndame em português se diz: "me responda" ou "responda-me" 😊
Where are u from, Lina?
Víctor, sou colombiana ☺️
Têm outras respostas afirmativas também como "Exato" "Isso" "Isso mesmo" "Hum Rum" "Certamente".
Outras também só que é muito informal e não recomendo falar, ah não ser com amigos ou familiares "Acertou" " Acertou em cheio" "Acertou na mosca".
Agora uma música que eu gosto muito.
th-cam.com/video/boXp7o3_vnk/w-d-xo.html
Letra:
"Preste atenção no que vou lhe dizer,
já é hora de você mudar o seu viver,
suas atitudes e o seu modo de ser
você precisa se voltar pra Deus,
ninguém vive apenas por viver
e você está perdendo tanto tempo,
Em seu viver ainda é de manhã,
mas o dia vai passar e a noite vai chegar
é na juventude que a gente deve parar
e se lembrar que tem um criador,
por não conhecer o salvador
você vai jogando fora sua vida,
Jesus,quantas vezes esse nome você ouve falar,
no entanto não se toca que ele existe e é real,
tá fazendo tudo errado e nem pensa em parar,
acha que pecar é uma coisa tão natural.
Enquanto é dia em seu viver,
antes do sol se esconder,
ainda há tempo pra você reconhecer,
que o Deus eterno é o criador
que Jesus Cristo é o salvador,
mas não demore não espere anoitecer."
Hum Rum 🤭🤭🤭
Isso em espanhol se leria muito diferente.... é engraçado para nós! 😁
Muuuuuuuito obrigada de novo por seus valiosíssimos aportes... Continue fazendo sempre, por favor 💗
(Ah, adorei a música 🎶)
@@PortuguescomLina Obrigado, mas por quê soa engraçado em espanhol? O significado é alguma conotação sexual?
Hum Rum em português, pode ter 2 significados, se for com um tom de voz séria, é resposta afirmativa, se for com um tom de voz rindo, seria gozação.
hahahaha...
Não, não é por ter alguma conotação sexual, é só pelo som la letra R no começo das palavras que para nós é muito forte...
Mas bem parecido ao som que produz essa expressão pra vocês, temos também em espanhol! 😁 (só que eu não saberia como escrevê-la... kkkkkkkkk)
@@PortuguescomLina Não entendo por quê soa tão engraçado se não tem nada a ver com malícia...
Só pelo som, mesmo... Se a gente lesse "Hum Rum" com a fonética do espanhol, se escutaria muito diferente!
Holaaa
Como digo "Presente, Licenciado" para responder en clases? 😢
Oi "Epifanía" 😊
Quando fui estudar no Brasil, escutava sempre nas minhas aulas os alunos responderem "presente", "aqui", "estou aqui" (ou "tô aqui") ou de fato respondiam também "eu" quando eram chamados!! 😁
Por exemplo quando algum professor falava "Lina Giraldo" no momento da lista de presença, eu levantava minha mão e dizia "sou eu, professor" 🙋🏽♀️
Yo tengo mucho amor para usted 😍
🤭
Oye gracias porque mis dichos no te lo tomaste a mal, significa que me entiendes aunque no conozcas mi rostro!
😉