Oh so beautiful so beautiful, Grow up man crying here. Greetings from Finland. Neli have so beautiful tune in her voice and we have so much same kind of melancholic tune in our folklore music. I love this a lot :-)
everytime im listening to her, makes me feel to kneel down and praise the Lord!!!!! her voice fills me with eternal love and the feelings are so strong i have to cry everytime. merci mnogo Neli!!!! pochvalen bud Jezis! Alica
ако не сте християни- може да не слушате този глас. ако не сте българи- може и да не гледате това видео. НО,ако все пак чуете-ще се докоснете до Бог . ако все пак видите- ще поискате да сте българи.
Снощи само влезнах да я поствам и тук,в профилът в ю-тюб ме чакаше с анонса Препоръчано за вас Неда .И от снощи милея и пея и благодаря на Нели и на Духът нови Божий българи. Песента говори най...ето вече имаме нова изпята и то народна песен. Дълги години чаках този знак,той означава следното: Българи мои....ние отново заговорихме с Господа ...сами!!! Сега вече е важно да се научим ясно и яко какво да искаме от Баща Ни Небесен. Това беше,Нели...и ти с моето име в друга форма-Възкресение,Света Неделя...Поклон от мен и БЛАГОДАРИМ ТИ...СЪРЦЕ НАШЕ -ВЪЗКРЕСЕНСКО. ~♥ ~ ДА ЖИВЕЕ БОЖИЯТА БЪЛГАРИЯ,АЛЕЛУЯ. Искайте българи...времето за доброто и градивното ни ново дойде,вече Е! Глас народен ,Глас Божий е Троянска Майчице,аз знам и само БЛАГОДАРЯ ТИ......Неда и АЯ,обичам те,следвам Теб.
Сълзите са дар Божи когато човек иска да очисти душата си и да промени към добро живота си!Христос е казал че светило за тялото е окото,ако окото е мътно как ще влезе в тялото светлината,затова са и сълзите.Те освен праха и песачинките отмиват и завистта,злобата греха,но не всички сълзи са святи ,божествени а само тези смирение дето казват;- грешката е моя! И дето нямат думичката АЗ а текат за другите.
My Bulgarian isn't amazing, but the bits I catch are: Господи, колко те обичам - God, how I love you The next bit about receiving something I didn't catch... промени всичко в църцето - Changes everything in the heart и смири моята душа - You humbled my soul промени всичко в църцето - Changes everything in the heart и смири твоята ръка - Your humility, your hand (or something) Господи, колко ме познаваш - God, how you know me всичко все ти си да създаваш - Everything you can create
Michael O'Connor 1. Господи, колко те обичам God, how I love You Приеми жертва на хвала Receive this sacrifice of praise Промени всичко във сърцето Change everything in the heart И смири моята душа And humble my soul (х2) 2. Господи, колко ме познаваш Lord, how much You know me Всичко в мен Ти си го създал You have created everything in me Моите устреми в живота My strivings in life Всичко е в Твоята ръка Everything is in Your hand (x2) 3.В моя ден, ангели изпращаш On my day, You are sending angels Носиш ме в Твоите ръце You are carrying me in Your hands Всеки дъх в Тебе се насища Every breath is satisfied in You Твоят Дух даром е във мен Your Spirit is given as a gift in me (x2)
Rivka Ad Michael O'Connor 1. Господи, колко те обичам God, how I love You Приеми жертва на хвала Receive this sacrifice of praise Промени всичко във сърцето Change everything in the heart И смири моята душа And humble my soul (х2) 2. Господи, колко ме познаваш Lord, how much You know me Всичко в мен Ти си го създал You have created everything in me Моите устреми в живота My strivings in life Всичко е в Твоята ръка Everything is in Your hand (x2) 3.В моя ден, ангели изпращаш On my day, You are sending angels Носиш ме в Твоите ръце You are carrying me in Your hands Всеки дъх в Тебе се насища Every breath is satisfied in You Твоят Дух даром е във мен Your Spirit is given as a gift in me (x2)
My Lord i love You so much,accept the sacrifise of my praise. Please change everything in my hearth,and make humble my soul. My Lord You know me so well,You create everything inside me. Mine elan in this life ,everything is in Your hand. Angels send me a new day,and You carry me in your hands. All my breath is satisfied with You,Yor spirit is a gift inside me. Please forgive my english.This is not the perfect and correct interpretation.
@hkdragonfly I think this is the only place where you can order online - Just search in Google for "Господ е Пастир мой Аудио CD" and you will find the proper link. Unfortunately it is local bulgarian site and I think they ship only country wide. But worth noting to mail them and ask to arrange different payment method and shipping!
❤божествено за Бога
Невероятна песен и глас❤❤❤
Neli wspaniała! Wspaniała pieśń dobrego Boga
Слава Отцу и Сину и Святому Духу!,Слава на Единосъщната и Неразделна Троица!Слава Тебе Боже наш Слава Тебе!!По молитвите на Богородица помилуй нас!
che voce! e' la donna piu' bella del mondo!
GRANDE NELY !!! GREETINGS FROM PERÚ !!!
Oh so beautiful so beautiful, Grow up man crying here. Greetings from Finland. Neli have so beautiful tune in her voice and we have so much same kind of melancholic tune in our folklore music. I love this a lot :-)
grow up man from Italy crying here to..
So true, what you say, brother.
Не мога да опиша, колко съм впечатлен от тази песен ( и тази певица)!
DIO È LA PERFEZIONE...NELI È LA CANZONE!!!👌💟👍☺🌻🌀🌌💟
The most beautifull gospel song ever!
everytime im listening to her, makes me feel to kneel down and praise the Lord!!!!!
her voice fills me with eternal love and the feelings are so strong i have to cry everytime.
merci mnogo Neli!!!!
pochvalen bud Jezis!
Alica
This is song for God !For his beauties ,fathfulness and gifts that we receive from Him!Shalom :)
ако не сте християни- може да не слушате този глас. ако не сте българи- може и да не гледате това видео. НО,ако все пак чуете-ще се докоснете до Бог . ако все пак видите- ще поискате да сте българи.
Excellent !
lovely...sounds like silk feels
Я пленён этой красотой , голос и исполнение
Hvala!!!
Снощи само влезнах да я поствам и тук,в профилът в ю-тюб ме чакаше с
анонса Препоръчано за вас Неда .И от снощи милея и пея и благодаря на
Нели и на Духът нови Божий българи.
Песента говори най...ето вече имаме нова изпята и то народна песен.
Дълги години чаках този знак,той означава следното:
Българи мои....ние отново заговорихме с Господа ...сами!!!
Сега вече е важно да се научим ясно и яко какво да искаме от Баща Ни Небесен.
Това беше,Нели...и ти с моето име в друга форма-Възкресение,Света
Неделя...Поклон от мен и БЛАГОДАРИМ ТИ...СЪРЦЕ НАШЕ -ВЪЗКРЕСЕНСКО.
~♥ ~ ДА ЖИВЕЕ БОЖИЯТА БЪЛГАРИЯ,АЛЕЛУЯ.
Искайте българи...времето за доброто и градивното ни ново дойде,вече Е!
Глас народен ,Глас Божий е Троянска Майчице,аз знам и само БЛАГОДАРЯ ТИ......Неда и АЯ,обичам те,следвам Теб.
Brawo! Strahotno e!!!
❤️Амин!
mnogo krasivo zvuchi!
Beautiful!
Мисля, че е напълно в реда на нещата човек да пророни някоя и друга сълза независимост от пола и възраста, когато чуе такава красота...
Сълзите са дар Божи когато човек иска да очисти душата си и да промени към добро живота си!Христос е казал че светило за тялото е окото,ако окото е мътно как ще влезе в тялото светлината,затова са и сълзите.Те освен праха и песачинките отмиват и завистта,злобата греха,но не всички сълзи са святи ,божествени а само тези смирение дето казват;- грешката е моя! И дето нямат думичката АЗ а текат за другите.
very nice!
Chudesno!
My Bulgarian isn't amazing, but the bits I catch are:
Господи, колко те обичам - God, how I love you
The next bit about receiving something I didn't catch...
промени всичко в църцето - Changes everything in the heart
и смири моята душа - You humbled my soul
промени всичко в църцето - Changes everything in the heart
и смири твоята ръка - Your humility, your hand (or something)
Господи, колко ме познаваш - God, how you know me
всичко все ти си да създаваш - Everything you can create
Michael O'Connor
1. Господи, колко те обичам God, how I love You
Приеми жертва на хвала Receive this sacrifice of praise
Промени всичко във сърцето Change everything in the heart
И смири моята душа And humble my soul (х2)
2. Господи, колко ме познаваш Lord, how much You know me
Всичко в мен Ти си го създал You have created everything in me
Моите устреми в живота My strivings in life
Всичко е в Твоята ръка Everything is in Your hand (x2)
3.В моя ден, ангели изпращаш On my day, You are sending angels
Носиш ме в Твоите ръце You are carrying me in Your hands
Всеки дъх в Тебе се насища Every breath is satisfied in You
Твоят Дух даром е във мен Your Spirit is given as a gift in me (x2)
Thanks Danii Dimitrova :)
This is absolutely gorgeous - I want a CD by Neli - does anyone know where it can be purchased?
Does anyone have the Bulgarian lyrics to this wonderful song? Cannot find them online.
please - can someone write
english translation? so very beautiful. shalom from Israel.
Rivka Ad
Michael O'Connor
1. Господи, колко те обичам God, how I love You
Приеми жертва на хвала Receive this sacrifice of praise
Промени всичко във сърцето Change everything in the heart
И смири моята душа And humble my soul (х2)
2. Господи, колко ме познаваш Lord, how much You know me
Всичко в мен Ти си го създал You have created everything in me
Моите устреми в живота My strivings in life
Всичко е в Твоята ръка Everything is in Your hand (x2)
3.В моя ден, ангели изпращаш On my day, You are sending angels
Носиш ме в Твоите ръце You are carrying me in Your hands
Всеки дъх в Тебе се насища Every breath is satisfied in You
Твоят Дух даром е във мен Your Spirit is given as a gift in me (x2)
My Lord i love You so much,accept the sacrifise of my praise.
Please change everything in my hearth,and make humble my soul.
My Lord You know me so well,You create everything inside me.
Mine elan in this life ,everything is in Your hand.
Angels send me a new day,and You carry me in your hands.
All my breath is satisfied with You,Yor spirit is a gift inside me.
Please forgive my english.This is not the perfect and correct interpretation.
Your English is the least of your problems by the sound of it!
@yaponetsa, Thank you very much for the translation and God Bless!
I think he just meant yaponetsa's English was not... "problematic" as in posing any readability issues, given the words used.
yaponetsa, any chance you could write out the Bulgarian lyrics? Would love to learn this in the original language. Many thanks.
Could you post the bulgarian text please ?
Tchoudesna
@hkdragonfly I think this is the only place where you can order online -
Just search in Google for "Господ е Пастир мой Аудио CD" and you will find the proper link.
Unfortunately it is local bulgarian site and I think they ship only country wide. But worth noting to mail them and ask to arrange different payment method and shipping!
Is there someone that can put the lyrics? Thanks a lot. ❤
You can follow Neil Andreeva here youtube.com/@NushaMusic?si=-i0puMqhe-R8kbDy
Justin Timberlake ot neq se uchi na harmonio
jahb ahallo dies mußt dubkennenlernenrnerne rnen nicht mänlich