CUT | Interview du Président Thieu en français avec sous-titre français | Tư liệu
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 4 มิ.ย. 2022
- Không chỉ tiếng Anh, các bạn có biết tổng thống Thiệu cũng có thể nói tiếng Pháp, không những trôi chảy mà còn lưu loát như tiếng mẹ đẻ ?
Đây là bản Cut từ một video dài 10p phỏng vấn tổng thống Thiệu đầu những năm 70 trước khi hiệp định Paris được ký, mình đã cut gọn bớt và thêm sous-titre để tiện cho việc lấy tư liệu học tiếng Pháp cho video, bạn nào cần xem bản đầy đủ thì vào link này nhé !
• Video
![[페이스캠4K] 베이비몬스터 치키타 'FOREVER' (BABYMONSTER CHIQUITA FaceCam) @SBS Inkigayo 240707](http://i.ytimg.com/vi/x9VRNTV4VDI/mqdefault.jpg)
Tôi hãnh diện vì đã sống cùng thời cùng ông , tôi đã có 1 vị tổng thống VNCH giỏi giang
Đúng Tổng thống Thiệu là một người thông thạo hai thứ tiếng Anh và Pháp
Những gì tốt đẹp của nền VNCH đã mất nhưng vẫn còn tồn tại trong lòng người dân miền Nam và cả thế hệ sau này, chúng sẽ tìm hiểu và nhìn ra rỏ đâu là sự thật
Con xin dâng một lời cầu nguyện cho ngài cố tổng thống và phu nhân được hưởng phước thiên đàng. Amen.
Đẹp trai ,mặt mày phúc hậu, cung cách nói năng chuẩn mẫu (ở đây không nói đến tài nói tiếng Pháp chuẩn về phát âm và ngữ pháp của ông Thiệu mà những người giỏi Anh Pháp (phải học ít nhất từ 8 năm trở lên mới nhận ra trình độ ) dễ nhận ra ngay ) đúng cung cách của một bậc Tổng thống.Buồn thay có những chế độ ,những con người xem ra mẫu chuẩn nhưng lại tàn phai .trong khi có chế độ,những kẻ như Hồ mà trực quang nhìn khuôn mặt , nghe giọng nói là biết ngay quỷ quyệt, gian xảo ,hay nói xạo ,dốt mà thích nổ ,thích được ca ngợi ,được nịnh hót,tâm địa độc địa mà làm ra vẻ nhân từ ,lại được hết sức đánh bóng, tung hô,ca ngợi chín tầng mây tuồng như những người ca ngợi đầu bị lú,hay bị quỷ nhập .Đây có phải là luật nhân quả hay lời nguyền rủa siêu nhiên nào đó lâu ngày thành hiện thực hay chăng ? Không lẻ không có cách nào hoá giải lời nguyền để khiến nó bám dính và đày đoạ dân tộc ( làm bị u lú do ca ngợi,sùng bái,ngưỡng mộ người mang đến tai hoạ cho chính mình,đất nước )mãi cho đến khi dân tộc đó bị hư đầu thành điên khùng, bại nhược ,yếu hèn khiến đất nước bị xoá sổ như đã từng làm với dân tộc khác hay sao ?
Trông mặt mà bắt hình dong. Mặt cố tổng thống Ngô Đình Diệm cũng vậy, rất sáng. Họ có cung cách hành xử, lời ăn tiếng nói rất đáng kính trọng. Nhìn mặt lãnh đạo giờ chỉ thấy cái gian,ác,hèn nó cuồn cuộn không thể giấu được! Nhìn ngài tô lâm đi quí vị!
U
Kể cả ông có ntn đi nữa thì để làm gì .bối cảnh Việt Nam lúc đó 1 nước không thể có 2 vua và VNCH thì không đk lòng dân bằng VNCS
Việt Nam hân hạnh có Ngài..
Ngưỡng mộ , trân trọng và tự hào về ông.
Phải công nhận cái thư thái ngồi đàm thoại của ông không chê vào đâu được. Bà Ngô Đình Nhu cũng thế, ngoại giao của bà ta đứng thứ nhì thì không ai dám đứng nhất đâu.
Nhìn đây mới gọi là “hành điện qua VIỆT NAM CỘNG HOÀ “
Bác nguyêñ xuân phúc ,mình cūng nói và thông thąo sinh ngū vây mà ,đâu có thua gì ông tt thiêû đâu kà ,ma de in viet nam ,
🤣🤣🤣🤭🤭🤭
Cám ơn công bố tư liệu lịch sử.
TT Thiệu từng đàm luận với TT Mỹ trong nhiều giờ mà không cần phiên dịch.
He speaks both French and English fluently with the reporter
Ông Thiệu quê ở làng Tri thuỷ, nhơn hải Ninh thuận, khi ông làm tổng thống, ông không có nhà riêng, ông chỉ có nhà cha mẹ gần cầu Tri Thuỷ,
Tuyet voi mot Tong Thong VNCH can dam va nhan tai
Xin chúa đón nhận 2 linh hồn cố TT về hưởng nhan Thánh chúa AM
Nể phục. Mình học nhiều năm mà ko nói đc.
C’est très surprenant que le président Thieu qui parle le Français à ce niveau là.
Lãnh đạo là cần phải có thông dịch viên, nói tiếng Việt thì phải móc giấy ra đọc như các quan lớn VN thời nay mới " oách" 😄🤣🤪
lãnh đạo móc giấy ra đọc bài đã thảo trước rồi mà còn đọc không được luôn á😀😁
Nhìn giẩy viểt sẵn má còn lẳp bẳp thầm chị k rõ nữa. K có sức thuyết phục mà y như trà bài ..quan chức vn ngày nay. Giỏi miệng tungvhô thọi chứ trình đỗ . rất kém
@@dunglam2215
( Mẹ. Sòng phẳng thôi sợ gì )Câu này đâu cần cầm giấy. Đâu cần thông dịch
VN lảnh đạo quan chức ưa xài câu này lần nhau chỉ có nói với vợ là không dám thôi. Vợ nó đánh cho rớt hàm răng
@@huonglien2877, thế tụi lãnh đạo cs VN mới giòi 😀🤣
@@huonglien2877 ... Ấy, Đừng nói vậy, bộ không biết là họ toàn có bằng "Tiến Sĩ giấy" không à? Học cao... lại chăm lo việc "Tước" 🤑🤑🤑... Bận bịu quá nên họp hành, tuyên bố gì đều phải có người viết sẵn bài để đọc ... nên đôi khi ú a ú ớ ậm à ậm ừ 🤔🙄 😝😛🤑
Tôi không nói đến chính trị, về mặt đời tư cá nhân tôi đánh giá cựu TT VNCH Thiệu nói thành thạo 2 ngoại ngữ Pháp - Anh đúng là xưa nay hiếm!
Đâu riêng gì tổng thống thiệu đâu dàn tướng tá của ông cũng khối người sử dụng thành thao hai ngôn ngữ anh pháp
Wholely cow, he was a well spoken in French.
Thanks
Có tài liệu gì của ông 29 thứ tiếng cho ống đọc vài câu biểu diễn chơi
😅🤣 mơ đi bạn 🥰🤣😄😃
Vịt cộng nổ banh nhà lồng ông già nói hai mươi mấy thứ tiếng! Đau cái là chưa ai từng nghe ổng nói bao giờ!
@@NgaNguyen-ur4tu chính xác
29 thứ tiếng. Đó là đồ ba xạo 👎👎👎👎👎👎
Cái ông đó có biệt danh Bác Hù, giỏi nhất là tiếng bom, khi bác Hù nói tiếng bom, nổ to lắm, nổ văng miễn ra 29 thứ tiếng lạ luôn 🙄
Không cầm giấy đọc hả, kỳ vậy. Không giống lãh đạo đảng ta chút náo. 😂😂😂
Đảng ta vì chiến đấu ở rừng nên,,,,
Cố TT Nguyễn văn thiệu nói tiếng Pháp rất thông thạo và văn ngữ viết ,không văn ngữ đàm thoại
Có tú tài pháp trước khi tham gia quân đội
Giỏi ngoại ngữ vẫn có lợi ! thời nào cũng cần !
@@vytuuy7661 Tú tài 1 thôi. TT Thiệu chưa học hết cấp 3.
Coi video ma trong làm cảm thấy buồn buồn tiếc tiếc, xin cảm ơn
Đối là tu cách nguyên thủ quốc gia OK con bây giờ ????miễn bàn chắc ai cũng hiểu
Il est si bon en fraçaise
Từ đời Đệ nhất cộng hòa,,trở về sau có ai cần phiên dịch
Có thêm một thú vị,,nhưng hơi bực bội là::mới khi ông đi chơi trượt nước (sky) ở (Cầu kinh) Thủ Đức là dân tình bị (phủ đâu rồng)mời đi hết mất vui
Le duan Truong chinh hay Ho chu tit co noi duoc nhu vay khong ?
Thu Dang ban co hinh dung ra hinh anh ong ho chi minh ra lam sao khi xuong tau lam boi ban, lau cau tieu lau nha bung bo, hau ha ninh not cho tui Tay de lay tien sang phap.
Rồi nổ banh là ra đi tìm đường kíu nước.
@@NgaNguyen-ur4tu
Hí,,,hình như bị liệt D,,,Nó có còn,,,hay chỉ 5/10
Xin chào có một bạn bluân,,trước 75 hs miền Nam chỉ biết ngoại ngử hơn những người ko học ???? Tôi xuất thân trường Lasan Taberld ko đồng ý
TT Thieu 2 ngoai ngu that hoan hao
Phụ đề tiếng Pháp do người Pháp làm mà cũng sai.
Chứng minh đi bạn. Tôi chỉ thấy có 1 chỗ bị faute d'orthographe thôi, không thể nói đó là sai.
@@TriTran-cs9ez LA guerre, khg phải "LE", Ils ne sont pas contentS,....
Hồ chí Minh nói 29 thứ tiếng như tiếng Tàu, tiếng hẹ, tiếng Hawaii,tiếng lào, tiếng Campuchia,tiếng mường, tiếng mảng, tiếng chapa...vvvv..ôi không kể nổi..
Tiếng Huế , chợ lớn, Bắc kỳ, Quảng nam , bình định
Hình dung ổg chạy tụt quần là cười đâu bụng rồi...!!!
Bọn cướp rừng rú đến mà đang thất thế (vũ khí, xăng dầu cạn kiệt) mọi mặt thì phải chạy thôi. Tẩu đào vi thuợng sách.
🐂 🐂🐂 .
Còn lãnh tụ cs thời nay nhìn mà muốn khóc.
Phải nói là muốn ói
👽👽👽👽👽👽
Chung ta co mot nguoi tong thong rat thong minh. Chinh la tong thong Nguyen Van Thieu.
Méxi búcu.. lala.