【東方ボーカルMV】ハートインワンダーランド（Vo:あやぽんず＊,あよ）【森羅万象公式】
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 10 พ.ค. 2024
- ＿＿二つの心はマリアージュ
森羅万象アルバム『シンクロ5』より『ハートインワンダーランド』のMVです。
DL/STREAMING：DL/STREAM:lnk.to/4582736130542
収録CD『シンクロ5』
XFD: • 森羅万象XFD M3"あるまげどん"【オリジ...
特設サイト:shinrabansho-music.com/syncro5/
■原曲：少女さとり ～ 3rd eye
ハルトマンの妖怪少女
ハートフェルトファンシー
ラストリモート
Original Works:ZUN(上海アリス幻樂団)
Vocal:あやぽんず＊ あよ
Arrange:kaztora waoru（OrbitArk）,かめ
Lyric:ACTRock（イノライ）/すばる（ちょこふぁん）
Mix:waoru（OrbitArk）
Mastering:うこぼね
Illust:京田スズカ
Movie:柏森たま。
#東方ボーカル #森羅万象 #東方project - เพลง
![[TH] VCT Masters Shanghai Playoffs DAY 6 // G2 vs GEN | 100T vs TH](http://i.ytimg.com/vi/M6jxF80AajI/mqdefault.jpg)
![ไม่ต้องมีที่ที่ให้ฉันอยู่ แต่ขอแค่มีฉันอยู่ก็พอ (Spaceless) - getsunova [SHORT FILM]](http://i.ytimg.com/vi/MuT0d_cvJkc/mqdefault.jpg)
広告にいきなり東方の曲流れて驚いた、
良すぎて聞きに来ました
自分もそうなったからわかります
この広告を出してくれたyoutubeに感謝しかない
個人的な解釈だけど、MV見るとこいしの目だけにハートがあったり、後半の二人のイラストはこいし→さとりに抱きついてたり3月うさぎ（こいし）がアリス（さとり）に恋した世界線なのかなぁって思った。後は歌詞の「追いかけられたい」「禁断の恋」「ストーリーと違っても」とかから元の物語には無い恋物語の新しいページが開かれようとしてるのを表してるのかもって解釈してみた！
スズカさんの癖かと思ったけど、｢ストーリーと違っても｣との噛み合わせが良すぎてその解釈に圧倒的支持
(自分用)
ねえ、もしこの禁じられた恋の結末を変えられるとしたら･･･
不思議の国で愛
触れて愛
閉じた心に触れたい
触れて愛
触れて愛
禁断の愛を
これはもしものレトロジー
許されない恋だとしたら
チクリ薔薇の迷宮に
迷い込み咲いたお姫様
追いかけさせたいエゴイスト
時間がないのと嘆くなら
ポロリ泣いて溺れてる
バットエンド!でもでも
カーテンコール
イジワルなんて
貴方らしくない
意地を張っちゃって
ハートの女王
許されたいの
首をはねないで
瞳
心
言葉
全部
紅く染め上げて
Bollow my world
in the wonderland
ぎゅっと
イドと
エゴと
愛情を
捧げちゃってもいいわ
裁きを受けても
ホントはキレイなままで(許して)
見つめていたいの気づいて(お願い)
ねぇ、混ざり合ってく二つの
蕾が奏で合うカタルシス
アリスじゃないのにヒロイン選定
御伽の林檎じゃ
切れ味最低
禁断の恋
果実が尊い
愛しきハートに
フェルト
鏡よお願い
鏡よお願い
イケない恋を映し込まないで
無意識なんて
唯識だって
気づいてくれなきゃ
嫌なの
狂い咲
薔薇の定め
in the wonderland
迷い込んだのジーザス
まだ見ぬエピローグ
逃れらぬ運命
埋もれちゃいそうな恋で (弾幕で)
誰にも貴方渡さない(あげない)
もうこの小瓶に閉じ込めて
あなたの瞳ごと独り占め
むかしむかしあるところに
いつもの絵本に退屈してしまっている少女がいました
その少女はとあるウサギを追いかけて
深い闇に落ち
不思議の国へと迷い込んでしまい･･･
覚めない夢の中で
戻れない幻想の世界へ
お願いダーリン
寂しいの
罪も
罰も
パーティすらも過ぎ去って
逃げる
逃げる
逃げる
逃げる
ウサギも
笑う
笑う
笑う
笑う
ネコも
捕まえて
伝えて
恋して
in the wonderland
ぎゅっと
この心と愛情を
捧げちゃってもいいわ
ストーリーと違っても
本当の愛が欲しくて(許して)
結ばれたいの気づいて(お願い)
ねぇ、開きかけてる二つの
蕾が奏で合うレクイエム
イノセントミルクティーと(注いで)
カラフルなクッキー(嗚呼)
食べないで(逃げないで)
やめないで(覚めないで)
ああ、エンディングはドラマチックに
in the wonderland
囚われのフェアリーテール
目覚めるまで(永遠に)
愛してるよ(尊い)
二つの心はマリアージュ
蕾よ優しく
新しい物語のページを
開いて
(触れて愛)
(触れて愛)
(閉じたハートに触れたい)
(触れて愛)
(触れて愛)
(禁断の愛を)
(触れて愛)
(触れて愛)
(閉じたハートに触れたい)
(触れて愛)
(触れて愛)
(禁断の愛を)
歌詞助かる
ぐう優秀
The combination of 4 themes "Satori maiden 3rd eye", "Hartmann's youkai girl", "Heartfelt fancy", "Last remote" is really very elaborate. Ayo and Ayaponzu's wonderfully sweet voices blend, intertwine, and alternate in harmony as if dancing. This song makes my ears happy, I feel like I'm lost in wonderland! Perfect!!
不思議な感じでおしゃれだし、歌声が重なるのほんといい
絵:神
MV:神
声:神
曲:神
語り:神
ストーリー:神
結論:神！
もう「神」だけじゃ言い表せないくらい素敵
Hey hey people, Wings here.
English subtitle is out, finally
this is another new album from Shinra-bansho
I honestly having a hard time translating and doing subtitle for this one
but thanks to @IceFairy and @HinikuHou that helping me in translation!
hope the subtitle goes well!!
Thank you very much! ❤
Thank you for the beautiful subtitles they are so pretty !!
the subtitles are amazing, great work ❤❤
You activated my MKUltra directive code with those first three words but regardless, thank you!
much appreciated
さとこいかわいいよぉぉ…！！MVがもうオシャレすぎる！歌も語りも最高に素敵で可愛いですよぉ！！
京田スズカさんと曲の世界観一致しすぎてて尊いしかない
あと個人的に少女さとりのアレンジが心地よすぎる…
おりんくうも何気に出演してるのかわゆいし地霊推しからしたら森羅万象からこういうアレンジ出してくれるの本当に大供給。
悪戯センセーションの紅魔、ハートインワンダーランドの地霊でバズれ！！！
神曲すぎん…？？？？レベチすぎる。もっと伸びるべき
あよぴは紫のイメージあるからさとりの方歌うのかと思ったけど、姉妹ソングの時は姉キャラがあやぽで妹キャラがあよのイメージあるし、実際めちゃくちゃあってると思う
少女さとり大好きだから最高すぎる…！！
こうして二人の薄い本ができたってわけ
古明地姉妹の曲…！超楽しみですっっっっっっっっっ！
かわいい詰まっててアレンジが本当に好きすぎる…！
尊い
さとこい！！ てぇてぇよ
それな！てぇてぇ！
尊いむっちゃ分かる
マジてぇてぇ過ぎて限界突破しそう(？)
可愛い過ぎて爆発しそう
あ、雪桜さんダァ
メロディーラインの原曲アレンジとか二人の声の重なり方とかお洒落でめっちゃ好き…そしてなによりかわええ…
本当、スズカさんのイラストは綺麗やな。曲も相まって好きすぎるわ
サビが聞いててめっちゃ心地いい
尊すぎてすでに１０回以上聞いてる
尊えてえ＆神曲はまじでこっちを殺しに来てる
声が可愛すぎる
2人の声が重なるの最高
森羅万象様が出す曲全部神すぎるぅ！！
あやぽんずさんの快活可愛い声とあよさんのクールキューティーな声の対比が最高
Another satori demon song! From akatsuki records AND shinra bansho ❤
we are eating good these past weeks
あやぽとあよさんの The乙女って感じの歌声好き！あとMVも力入ってる
ひっさびさにぶっ刺さる曲きた！！！！！！！！！！！！
どっかにいこうよってボカロも刺さると思うからオススメ
サムネ可愛すぎる
最近ずっと聴いてる〜
見る前からも尊し❤
あぁ……浄化される……！我が推したちはほんと尊い………さとこいてぇてぇ
最高。大好き。
「愛｣と言う素晴らしい存在と東方原曲の少女さとりを混ぜます
式
愛+少女さとり+曲＝神曲
合ってるよね？？？？？？？？？
（圧）
大好きな古明地姉妹の曲を
ありがとう
てえてえ成分多くて最高！！
てぇてぇis a god(綴り間違えてたらごめん)
Koishi's day is approaching!
Last Remote Arrange in the end part is so good!
原曲の組み合わせ方？が神っとるさとこい最高にてぇてぇ
これほど広告に感謝したことはないかもしれない
Yes a English translation
I love it （≧∀≦）
古明地姉妹可愛すぎる、ゴシック風なmvも最高
いいな、雰囲気めっちゃ好き
最高すぎます…！！！
本当に大好きです！！
2人とも声が綺麗だし可愛すぎる〜
あとこういう曲の時のあよ最強すぎない…？
掴み部分があり得んほど好き
めっちゃかわいい！しばらくこれ聞くか…
I noticed a lot of Satori's video in my timeline lately, but I'm not complaining. This one is really good!
もう何もかもが可愛すぎて最高だった！
めちゃくちゃ可愛い!またでて欲しい!
さとりとこいしは可愛いすぎるしチェシャ猫衣装のお燐も可愛い
the animation is god tier tbh
めっちゃ良かった！
全てにおいて最高すぎる...
この神曲はもっと伸びて欲しい！
まじもっと伸びてほしい
可愛すぎ…尊い
Very excited for this,I only saw the trailer and it looks already so wonderful!
Good job, as always haha
久しぶりに聞きに来たらMV進化しててびっくりした⋯！
また東方沼ろうかな⋯
おいでなさい…こちら側の世界へ…
@@AshLynx.nanodayoもう一度足を踏み込むことにするぜっ！
まじっ！？楽しみ！！！
Looking forward to the whole version ❤
Beautiful I will never get tired of this!
やべぇいい曲すぎ
広告がなかったら、俺の好きが詰まったこの曲に巡り合うのはもっとあとだったかもしれない……初めて広告に感謝した…
Really catchy !
古明地姉妹とゴシックな雰囲気が素敵すぎる〜‼︎✨
めちゃめちゃ綺麗な曲…
お声が可愛いのはもちろん高音も綺麗で素敵でした！！
韻踏も凄かったです！
やべぇ最高
あぁ...かわええ
Masterpiece as always ♡
MVも声も可愛い。
The preview sounds so cool! Can't wait for the premier!
Song is out and I love it so much!!!
Beautiful song
Though the lyric is a bit questionable
Sound amazing!!!!
やっぱり神曲しか出せない
原曲：少女さとり ~ 3rd eye
ハルトマンの妖怪少女
ハートフェルトファンシー
ラストリモート
Vocal：あやぽんず*あよ
歌詞⬇
ねえ、もしこの禁じられた恋の結末を変えられるとしたら…
不思議の国で愛
触れて愛
閉じた心（ハート）に触れたい
触れて愛
触れて愛
禁断の愛を
これはもしものレトロジー
許されない恋だとしたら
チクリ薔薇の迷宮に
迷い込み咲いたお姫様
追いかけさせたいエゴイスト
時間がないのと嘆くなら
ポロリ泣いて溺れてる
バッドエンド！でもでも
カーテンコール
イジワルなんて
貴方らしくない
意地を張っちゃって
ハートの女王
許されたいの
首をはねないで
瞳
心（ハート）
言葉
全部
紅く染め上げて
Bollow my world
in the wonderland
ぎゅっと
イドと
エゴと
愛情を
捧げちゃってもいいわ
裁きを受けても
ホントはキレイなままで（許して）
見つめていたいの気づいて（お願い）
ねぇ、混ざり合ってく二つの
蕾が奏で合うカタルシス
アリスじゃないのにヒロイン選定
御伽の林檎じゃ
切れ味最低
禁断の恋
果実が尊い
愛しきハートに
フェルト
鏡よお願い
鏡よお願い
イケない恋を映し込まないで
無意識なんて
唯識だって
気づいてくれなきゃ 嫌なの
狂い咲く薔薇の定め
in the wonderland
迷い込んだのジーザス
まだ見ぬエピローグ
逃れられぬ運命
埋もれちゃいそうな恋で（弾幕で）
誰にも貴方渡さない（あげない）
もうこの小瓶に閉じ込めて
あなたの瞳ごと独り占め
むかしむかしあるところに
いつもの絵本に退屈してしまっている少女がいました
その少女はとあるウサギを追いかけて
深い闇に落ち
不思議の国へと迷い込んでしまい…
覚めない夢の中で
戻れない幻想の世界へ
お願いダーリン
寂しいの
罪も
罰も
パーティすらも過ぎ去って
逃げる
逃げる
逃げる
逃げる
ウサギも
笑う
笑う
笑う
笑う
ネコも
捕まえて
伝えて
恋して
in the wonderland
ぎゅっと
この心と愛情を
捧げちゃってもいいわ
ストーリーと違っても
本当の愛が欲しくて（許して）
結ばれたいの気づいて（お願い）
ねぇ、開きかけてる二つの
蕾が奏で合うレクイエム
イノセントミルクティーと（注いで）
カラフルなクッキー（嗚呼）
食べないで（逃げないで）
やめないで（覚めないで）
ああ、エンディングはドラマチックに
in the wonderland
囚われのフェアリーテール
目覚めるまで（永遠に）
愛してるよ（尊い）
二つの心はマリアージュ
蕾よ優しく
新しい物語のページを
開いて
触れて愛
触れて愛
閉じたハートに触れたい
触れて愛
触れて愛
禁断の愛を
触れて愛
触れて愛
閉じたハートに触れたい
触れて愛
触れて愛
禁断の愛を
この歌唱ペアどっかで見たなと思ったら「三妖精SAY YA」と「悪戯センセーション」だった
【追記】
下の方とかを良く見たら「Introduction」とか書かれてるんだけどこれ物語の進行度を表しているのかな？AメロとかBメロとかで変わってるし
woahh whoever did the eng subtitles is so slay
かわいい
そういえば、昨日はこいしの誕生日か……
5月14日はこいしの誕生日、5月15日は誕生日に間に合わなかった人の日、5月16日は誕生日に間に合わなかった人の日に間に合わなかった人の日だから間に合ってますね☆
I've been waiting for a song with this style and vibe for Satori's theme song from Shinra-Bansho. But a song that combines Satokoi, a duet of Ayo and Ayaponzu, that is simply the best gift! The MV is also very beautiful and stylish, matching the song very well! 💯
luvvvvvvv its so pretty 😭💗💕
Masterpiece!! Love it❤
自分だけかもしれないけど広告出ててきてまじでびっくりした
聞く前からいいって分かる
こいしの日なう
「心」を「ハート」って読むの好き
尊い空間
I love this time of year
やっぱり尊いぃ
可愛い～
イケない恋っていいよね...
推しの曲ってのはやっぱ神だなー！
さとこい最高！
もうてえてえよぉ
古明地姉妹も歌も可愛い素敵すぎる！
究極のデュエット!!
最高ー!!
うさぎのこいし可愛い!!
古明地姉妹可愛かったです❤
この曲を聴いて大好きになりました✨
this is peak !!
isnt this kinda like incest
さとこい尊すぎる！
ようつべ広告のおかげで神曲に会えた
一緒や
Too cute!!!
概要欄見たけどメンバー豪華すぎでは！？
かわいいかわいいかわいいかわいいかわいいかわいいかわいいかわいいかわいいかわいい
And funny 😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭