bence bu seferkinde orjinali daha iyi dublaj düz olmuş ve yakışma olarakta zeki atlı nın dr.strange dışındaki karakterlere orjinalinden daha fazla yakıştıramıyorum ve duyguyla baskınlığıda yetersiz bunda orjinal > almanca > türkçe > fransızca diyorum ben
Türkiye dublaj kalitesi olarak birkaç kişi ve eserler hariç zayıf olduğunu düşünüyorum, bir japon dublajlarına bak derim adamlar bu işi gerçekten hakkıyla yapıyorlar.
@@swalanchesso halde 80'ler ve 90'lar dublajlarına bak derim japonların bizden sene farkı olarak oldukça geride olduğunu görürsün o dönem çoğu sanatçıda oldukça yaşlı ve akılda kalıcı olmayan sesleri ile dublaj yaptılar. Bizim Türkler ise bu konuda 60'lı senelerden beri farkını ortaya koyuyordu.
Hocam kim ne derse desin Türkçe efsane ve Türkçe dublaj oynamak aşırı güzel bir şey gerçekten böyle firmanın kaliteli bir firmanın Türkçe dublaj oyun çıkarmasına aşığım gerçekten teşekkürler😊
Bu oyun resmen red dead redemption gibi yüreğimi parçaladı önce tessin ölümü sonra henry ve sam ardından ellienin hastahaneye bırakılıp adamın uzaklaştırılması vallahi psikopata bağladım önüme geçen herkesi kafaladım ameliyathanede de doktorlara headshot attım. Ellie yi sadece joel kızı yerine koymadı.
oyunu oynadım bitirdim pcden şuan part 2 gelmesini bekliyorum bilgisayarlar için çok güzel bir oyun bu oyunu oynarken kesinlikle dizisini izlemeyin part 1 izledim sonra oyunu oynadım sanki oyunu önceden oynamış kafasındaydım
Troy Baker i çok severim, efsane zaten ama Zeki Atlı harbiden çok iyi iş çıkarmış, onu aratmıyo, orjinalinden sonra en iyisi Türkçe kısacası. Oyunun Türkçe dublaj ile çıkıp bu kadar iyi çıkması, elinize, dilinize, emeginize saglık, aynısı Ellie ve diger karakterler içinde geçerli, her ne kadar ingilizce biliyo olursanız olun, oyunu ana diliniz olan Türkçe ile kesinlikle oynayın.
Zeki atlı kendisi yeni transformers filmindede optimus prime ı seslendirdi o değilde the last of us cidden mükkemmel bir yapım bu dönemde bile oynanır konuşulur başyapıt...
2 dilde Aman Allahım diyor da Türkçe de neden diyememişler yazık! İngilizce (Christ - İsa) Almanca (Oh God - Aman Allahım) neden Türkçe için fazla gelmiş ... Yazık.
Bu iyiydi bende ama cidden türkce den başka bir dil bilmiyorum yani ne kadar ingilizcem var orası tartışılır ama😅 dediğim gibi en iyisi orjinal İngilizce olan
Joel'in Türkçe hali gerçekten öyle bi uyarlanmışki orijinalinden bile daha iyi fakat biraz duygusuz
Zeki Atlı gerçekten çok kaliteli sanatçılarımızdan biridir
neresi daha iyi acaba aşırı duygusuz ve ruhsuz bir dublaj ayrıca joel karakterinin sesi okadar kalın değil
@@kanaliste7935 karaktere bakarsan sesin ne kadar iyi oturduğunu görebilirsin tabi kişiden kişiye değişir
bence bu seferkinde orjinali daha iyi dublaj düz olmuş ve yakışma olarakta zeki atlı nın dr.strange dışındaki karakterlere orjinalinden daha fazla yakıştıramıyorum ve duyguyla baskınlığıda yetersiz bunda orjinal > almanca > türkçe > fransızca diyorum ben
Yok ebesinin artık
Bazı dublajlar vardır orijinalinden daha iyidir
Katılıyorum helede joelin Türkçe dublajı orjinaline ...
Kulağına hoş geldiği için öyle
malesef bu seferkinde orjinali daha iyi olmuş
ama burada bu durum söz konusu değil
türkçede ses iyide duygu yok abi.Orijinalinde duyguyu hissediyorsun
Türkçesi gerçekten iyi ya türküm diye demiyorum ama gerçekten öyle
Abi Best Joel bizde bu arada, Ses tonlamasını o kadar güzel oturtmuşlar ki adam seslendirmemiş karakteri yaşamış resmen
Joel' un tek karizmatik ve kalın sesi türkçedeymiş.
Oyunun dublajı gerçekten çok Başarılı ingilizce oynayarak bitirmiştim zaten şimdi playstation 5 te oyunuyorum ve gerçekten muhteşem yapmışlar dublajı
Ayhan KAHYA abimize Allah'tan rahmet. Her dublaj gördüğümde aklıma o gelir.
Ayhan Kahya abimize ben de Allah'tan rahmet sevdiklerine sabırlar diliyorum fakat bu karakteri Ayhan Kayha seslendirmedi.
@@dogukanturgaydodublaj gordugunde aklina onun geldigini soylemis onun seslendirdigini degil
tüm otobotlara sesleniyorum biz burdayız ve sizi bekliyoruz
@@dogukanturgaydoAyhan Kahya bunu seslendirdi diyen yok ama adam çok kral adamdı
Türkçe harika ya
Dünyanın en iyi duvlaj sanatçıları Türkiyede Türkiye dublaj konusunda bütün ülkelerin önünde
Türkiye dublaj kalitesi olarak birkaç kişi ve eserler hariç zayıf olduğunu düşünüyorum, bir japon dublajlarına bak derim adamlar bu işi gerçekten hakkıyla yapıyorlar.
Tam haklisin👍👍
@@swalanchesso halde 80'ler ve 90'lar dublajlarına bak derim japonların bizden sene farkı olarak oldukça geride olduğunu görürsün o dönem çoğu sanatçıda oldukça yaşlı ve akılda kalıcı olmayan sesleri ile dublaj yaptılar. Bizim Türkler ise bu konuda 60'lı senelerden beri farkını ortaya koyuyordu.
Hayatında anime izlememiş insan düşüncesi
@@miriotogata3388 banamı dedin
As a Frenchman, I really appreciate the Turkish dubbing.
The French dubbing is also my favorite ! ❤
Ellie'yi İngilizceyle Türkçede sanki aynı kişiler söylüyo gibi
Zeki Atlı ve Nihan Omuz muhteşem ya Blutv'de akıllılık yapmış dizide Blu TV'de yayınlanan versiyonda Nihan Omuz ve Zeki Atlı var
Gercekten kaliteli dublajörlerimiz var şu oyun evdeninde.. emeğine sağlık hepsinin
Uncharted, Tlou ve Crysis oyunlarında çok iyi dublajlar var be
Nihan omuz koymuş valla SESİNW GURBAN ABLAAM
Hocam kim ne derse desin Türkçe efsane ve Türkçe dublaj oynamak aşırı güzel bir şey gerçekten böyle firmanın kaliteli bir firmanın Türkçe dublaj oyun çıkarmasına aşığım gerçekten teşekkürler😊
türkçe dublaj yine her zamanki gibi en iyisi
Hastalık Kapmış❌
Enfekte olmuş ✅
Türkçe çeviride Türkçe konuşulur 👍
Türkçe oynamayı seviyorum. Dilimiz çok eski bir dil grubu olup, çok zengin bir dil. Duygu ifadeleri devrik cümlelerle kelime oyunları ve fazlası.
Joel Alman ve Fransa dilinde konuşarken sesi aynı daryl dixon
bu arada hayatımda gördüğüm ciddi söylüyorum hayatımda gördüğüm en iyi türkçe dublaj
Galiba ayhan kahyanın sesini hiç duymadın
@@Sadece_xerdem duymadım bakayım bi
sen bi crysis'e bak derim
Bu oyun resmen red dead redemption gibi yüreğimi parçaladı önce tessin ölümü sonra henry ve sam ardından ellienin hastahaneye bırakılıp adamın uzaklaştırılması vallahi psikopata bağladım önüme geçen herkesi kafaladım ameliyathanede de doktorlara headshot attım. Ellie yi sadece joel kızı yerine koymadı.
Dublaj konusunda bizimle gerçekten kimse yarışamaz. O kadar iyi bir dil var ki ve Seslendirme sanatçılarımız çok üst düzey.
oyunu oynadım bitirdim pcden şuan part 2 gelmesini bekliyorum bilgisayarlar için çok güzel bir oyun bu oyunu oynarken kesinlikle dizisini izlemeyin part 1 izledim sonra oyunu oynadım sanki oyunu önceden oynamış kafasındaydım
Animasyon işlerde Türkçe dublaj her zaman daha iyidir
Ses tam oturmuş adamın yüzüne en iyisi Türkçe olmuş valla.
türkçe dublaj aşırı iyimi olmuş yoksa türküz diyemi öyle gelliyor kulağımıza
Şu sahnedw çok üzülmüştüm hatta gözlerim doldu
Joelin turkce sesi 😢😢❤Joel en iyi karakter yaaaa😢😢
Joelin Turkce sesi inanilmaz iyi Ellie ama Amerikanca efsane
amerikanca
@@aesuki amerikan ingilizcesi desek daha doğru olur
@@Efe_1908 ben demedim zaten yorumu yapan kisiye soyleyebilirsin
Troy Baker i çok severim, efsane zaten ama Zeki Atlı harbiden çok iyi iş çıkarmış, onu aratmıyo, orjinalinden sonra en iyisi Türkçe kısacası. Oyunun Türkçe dublaj ile çıkıp bu kadar iyi çıkması, elinize, dilinize, emeginize saglık, aynısı Ellie ve diger karakterler içinde geçerli, her ne kadar ingilizce biliyo olursanız olun, oyunu ana diliniz olan Türkçe ile kesinlikle oynayın.
The last of us part 2 nin seslendirmesi (dublajı) muazzamdı. Ama nedense ilk oyun aceleye falan geldi galiba. Bokum gibi dublaj yapmışlar(ellie hariç)
İlk defa dublaj orijinalini daha güzel
Dublajda ülke olarak çok iyiyiz
Joeli seslendiren kişi dr strange seslendiren kişiymiş bende nerden tanıdık geliyor diyordum
Daha iyisi olmazdı helal olsun bu ekibe
Joelinki en iyi türkçe
Troy baker affetmez ingilizce her turlu daha iyi
@Sir-vn6mx ruh yok türkçede ingilizce her türlü daha iyi
Türkçe inanılmaz derecede mükemmel
Bu oyunu hem bitirdim hemde 2 kere bütün vidio larını 2 youtuber den izledim
It is called being infected. The situation of catching a disease is something different.
Abi oyunda nasıl Türkçe yapiyoz seslendirmeyi bulamadim
ps3 de yok
@@johndue7533 ps5 de oynuyorum
Fransa dublajı dan aman tanrım demek yerien "gahaahh" diyor kasıtlımı acaba yoksa dil mi öyle
Dublajda bir numarayız
Oyunu Rusça bitirdim dublaj çok iyiydi amma Türkçe oynamak isterdim
Bir sorum var lütfen kısa sürede cevaplayın normal last of us alırsam tr dill desteği var mı yoksa gidip tr dill desteği olanimi bulmam gerek?
Mecbur tekrar oynayacağız
bu oyunun tr düblajı inanılmaz iyidi
Türkçe’deki asalet offfff 😉
Türkçe ve Almanca harika
Türk Joel’i seslendiren kişi kim? inanılmaz güzel ve karizmatik bir ses
Zeki atlı kendisi yeni transformers filmindede optimus prime ı seslendirdi o değilde the last of us cidden mükkemmel bir yapım bu dönemde bile oynanır konuşulur başyapıt...
bazı dublaj sevmeyenler var türkçe dublaj mükemmel bişey
"Abi yaa"
fransızca ve alamnca hiç uymazken Türkeçin joele olan uyumu
O sırada assss bayrakları assss assss diyen kişi 😂😂😂😂😂😂
Mükemmel oyundu ya 2 . Cisi pc versiyonu ne zaman çıkar bilgisi olan varmı
Lenovo IdeaPad gaming de oynanırmı?
Part 2 nin dublajı mükemmel. İlk oyunun bok gibi yapmışlar, sağdan soldan seslendirmen almışlar.
Açık ara Türkiye ❤🇹🇷
Yamyam yemis yiceni 😂
Bakir kertenkele bu oyunu oynadı😊❤
2 dilde Aman Allahım diyor da Türkçe de neden diyememişler yazık! İngilizce (Christ - İsa) Almanca (Oh God - Aman Allahım) neden Türkçe için fazla gelmiş ... Yazık.
Orijinalde joel'in sesi kalınlaşıyo a
Ya ilk sezonu oynadım güzeldi 2. Sezonu bir izleyeyim dedim kötüydü ya sonu iyiki almamışım.
Bakir kertenkeleden hatırlayanlar❤
Guzel😂
Almanca ellienin ses çok iyiymiş
En kötüsü üç numara Türkçe orijinalden daha iyi
En iyisi ses tonu türkçe ve ingilizce geldi.
abi last of us candır aksini söyleyen ne bileyim yani 1 ve 2 bana o evren lağzım isterse gerçekte cordiseps olsun böyle bir evren oluşacaksa yaşarım
Bakır kertenkele izleyenler
Ps3e the last of us indirdim bugdan oynanmiyo shortsa attim sorunu
Turkçe ses kalitesi çok çok iyi
ohaa oyunun orijinali ingilizce ama türkçesi daha iyi
ben bu oyunu bitirdim çok güzel yaaa
YoĞk ArTıĞk
Sage in sesini seslendiren kadın var
Part 2 nin dublajlar daha iyi bence part 1 e ses sanatçıları çok uymamış hatta aceleye gelmiş gibi
PS 5te türkçesi varmi ?ben oynadim yoktu
Her konuda iyiyiz ama yönetenler kötü 🦹
Bir Azerbaycanli olarak Turkcesi cox iyi ya
Türkce dublaj inanılmaz
türkçe ve fransızca çoook iyi
tepkiler almanca da daha iyi yansıtılmış
Bu oyunu bakirkertenkele31 oynamıştı
Dublaj sadece ps5 te mi var
Ooooo a shıt bro where ıs a grecee😢
Türkçe en iyisi.Almanca Fransızca İtalyanca Rusça çıkan dublajlı oyunlar çok kötü.Buna rağmen o ülkelerde öyle oynuyorlar.Bizdede elestiriyorlar hala
ENFEKTE OLMUŞ DE BARİ
En iyi dublaj türkçe
Joel in ölüm ü 😢
Bakirq kertenkeled eizledim ben hnu
4 ude guzel bence😊😊😊😊
Türkçe dublajımız çok daha iyi
Türkçe'den başka dil bilmiyorsanız Türkçe Size Muazzam görünecektir. 🌚
Bu iyiydi bende ama cidden türkce den başka bir dil bilmiyorum yani ne kadar ingilizcem var orası tartışılır ama😅 dediğim gibi en iyisi orjinal İngilizce olan
en iyisi tabiki türkçe 😎😎😎😎😎
Bu oyunun zaten ps de türkçe dili var
Türkçe var mi ?
Ya bence türkçe iyi olmamış. Doğal değil ve duygusuz. Ama diğerlerini beğendim gayet doğal oynamışlar
Kesinlikle İngilizce dili tabikide 😂
Hangi film bu?
The Last OF Us 1 - Hikayeli Video Oyunu
@@tsaritsaarchon Allah Allah gerçek gibi film sandım