Vin Diesel Says I Am Groot in Multiple Languages
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 20 ส.ค. 2024
- Jimmy speaks to Vin Diesel about his movie Guardians of the Galaxy, and Jimmy tests Vin's bilingual skills.
Subscribe NOW to The Tonight Show Starring Jimmy Fallon: bit.ly/1nwT1aN
Watch The Tonight Show Starring Jimmy Fallon Weeknights 11:35/10:35c
Get more Jimmy Fallon:
Follow Jimmy: / jimmyfallon
Like Jimmy: / jimmyfallon
Get more The Tonight Show Starring Jimmy Fallon:
Follow The Tonight Show: / fallontonight
Like The Tonight Show: / fallontonight
The Tonight Show Tumblr: / fallontonight
Get more NBC:
NBC TH-cam: bit.ly/1dM1qBH
Like NBC: / nbc
Follow NBC: / nbc
NBC Tumblr: / nbctv
The Tonight Show Starring Jimmy Fallon features hilarious highlights from the show including: comedy sketches, music parodies, celebrity interviews, ridiculous games, and, of course, Jimmy's Thank You Notes and hashtags! You'll also find behind the scenes videos and other great web exclusives.
Vin Diesel Says I Am Groot in Multiple Languages
/ fallontonight
He's in 4 Marvel movies and only has to say 3 words, "I am Groot"
Spoiler alert
He says “We are Groot.”
Well it’s not really a spoiler cuz idk why you haven’t watched it yet.
Sneaky Scorpionz 4 words
@@davidliu2243 venom x Groot😂. In which movie does he say it?
Sneaky Scorpionz GOTG, the first one.
@@davidliu2243 oh I might have not paid attention
The only movie where a fucking TREE made me ugly cry.
Is ugly crying different from regular crying?
tetrisclock Very different. It's when you cry so hard that there's snot leaking out of your face and you turn purple and make dying animal noises.
I see. Well, I thought all crying was kinda ugly XD
reminds me of one piece, where you cry over a boat.
CrimnlBT RIP going merry...... i cry every time
His voice is testosterone in the form of sound
I liked this comment to make it 69 but also cause its funny
No, he literally sounds gay. Its the opposite of testosterone
@@danielul05 How can one sound gay? The stereotype for gay people is that really high pitch voice, his is the opposite.
@@Sh4dowbanned Sound like a 5 year old girl
@@sergiom1136 0:09 Now that you say it like that, that does sound like something a five year old would say. But his voice is probably tired of doing that groot voice, he can sound deeper.
English: I am groot
French: je suis groot
spanish: soy groot
Soviet Russian: we are groot
Underrated, best comment I have read today!
ЯМы Грут.
We are VENOM!....
This never gets old
In reality in french it's Je s'appelle Groot (what is incorrect)
Love how they showed a clip where Vin didn’t even have a line😂
Exactly xD
That was so fucked up lol
Right ?!
I am ur 1000th like.
*Mom r u proud*
I was thinking the same fucking thing hahahaha! He made a noise and that was it!
“It’s actually really challenging” his lines were probably like
Groot: I am Groot (with anger)
Kevin Bejarano and
Groot: I am Groot (with sadness)
Simple Username
Groot: I am groot (with excitement)
Manlike Me
Groot: I am groot (confused)
That was the point of the joke 👀
Kevin Bejarano We... are.... groot (about to die)
Imagine getting paid a million just to say three words
😯😯😯
Actually, 5
5
@@daman9387 3
@@threearmedonion you Mean 5 million or 5 words?
Vin Diesel: *"I am Groot"*
Audience: *Reacting as if they never heard it before
I mean that's when the first guardian's of the galaxy first came out and some of them probably didn't watch it and some of them were probably hearing it for the first time
@@vrxswifty4722 oh alright😅
@@vrxswifty4722 You're a futuristic lawyer😂
I
Am
NINOOOOOOOO
No this is patrick
he's lying. he also says
We are Groot. never forget :(
+NightSkyArchitect He probably didn't want to spoil it at the time.
+NightSkyArchitect It's like I would like your comment and spoil the whole centilike myth on youtube. But I won't... Centilike can't be denaturated by an ordinary being like me.
+NightSkyArchitect i cri evritiem
NightSkyArchitect I
NightSkyArchitect zipp it
"I am Groot."
"I am Hulk."
"I am Groot!"
"HULK HEARD YOU THE FIRST TIME!!"
l
Made me laugh! Although Hulk wouldn’t say “the”
Jason Schulman *deep voice*
I'm Batman!
*hulk is hulk
im batman
Fun fact: "Groot" means "Big" or "Large" in Dutch.
Inderdaad
Wasn't that Gross actually?
Ik ben groot whahah nog nooit aan gedacht😂
Ik kan geen Nederlands
So groot is Dutch
"Vin diesel as Groot"
Proceeds to show clip of Groot not talking.
EXACTLY
He must have such a hard time memorizing his lines
Keegan deArds
memorizing or mesmerizing???🤔🤔🤔
Oops, autocorrect lol time to edit that
He’s a moron, watch Drew Gooden’s video about him.
@@KeepsterHippy why would auto correct suggest mesmerizing instead of memorizing
No he writes his lines on his short T-Rex FTM Trans arms
Jimmy: Mandarin
Vin: well they dont say-
Jimmy: Vin, Mandarin
Me: *I AM THE MANDARIN!!*
Jimmy: Mandarin
Vin: well they dont say-
@@ModernCombatZocker oh yeah
我是groot
Jimmy: Mandarin
Vin: well they don’t say-
Galactic_ Void YASS!!!!!!!
"here he is in Guardians Of The Galaxy!!"
*Shows clip where he says literally nothing*
thought the same lol
My thoughts exactly 🤦🏽♀️😂
fr
"Un tono sopra il rutto" cit.
LooooL
antonino guagliardo posso farti una domanda
NO!
cit maurizio merluzzo
HAHAHAHAHAH
Ahaha
He had to say „we are groot“ once.
Mogli Aus Dem Dschungel nope he did it with different angles......yeah just once I’ll agree on that
Soviet Anthemn intensifies
Morgan Freeman and Vin Diesel need to just sit down and have a conversation about anything I don't care what it is but it needs to happen
+DisneyStewie I belive you are correct sir.
+DisneyStewie and Jason Statham aswell
+DisneyStewie and while they're at it, they should invite James Earl Jones, Jeremy Irons and Alan Rickman!
Don't trust him he's a scammer.
+Mwalimu Taji you got credits for what?? fucking moron go back to minecraft and scam there
Vin is the only actor in marvel who doesn't need any type of script.
He won’t be able to handle it
because he has family
@@anharun Exactly, who needs a script when you have family?
Marvel : say the line
Vin : I'm Groot
$52 M 😎
So... Groot is a Pokemon, basically.
what if I told you, vin diesel had a brother named
vin petrol
Jaguar Paw 😂😂😂😂
Lol xd lol
😂🤣I am Vin Water !!
I'd also u across your face!
That's his cousin, his brother is Van Diesel
vin: well they don't say-
jimmy: VIN MANDRAIN!
vin: sigh
Most surprising part of Endgame... Ironman’s death
Most surprising part of Guardians of The Galaxy... Groot saying “We are Groot”
You dont have subs yet
Im your first sub
If anyone else sees this please help me hit 5k so I can we a bet
@@ahlmojen2269 ur a g
_(Cherokee)_
*TSI TSV GROOT*
*Ꮵ Ꮸ ᎬᎷᏛ*
*1:20** this it the voice i'm living for*
Exactly 😂💀💀
Sounds like heavy weapons guy
@@ciaran4962
From TF2?
@@franciscs1604 yes
我是 Gr0〇丅
"VIN! MANDARIN!"
LOL xD
Zoe Tuinman IKR
Wo Shi Groot!
Zoe Tuinman MandarVin style
我是 groot
Vin Unleaded
I like how he speaks in Mandarin, it's so entertaining
The (real) french version had a great twist : "Je s'appelle Groot" means I is called Groot.
vin gas
vin diesel
vin petrol
vin hydrogen
vin electric
Vin carburant
Lmao
Lmao
Lmao
Lmao
He sounds like every anime villain or anti hero ever in mandarin
@Versa Jak Anime has become a animation style, so you could argue that it could be a Chinese animation in the style of anime. But what OP seemed to be saying is that he sounds like an anime villian, regardless of language, but more due to the intonation used.
1:58 😂😂 i need to see this on loop
When I was younger I thought him and Pitbull were the same people.
1:31 Jimmy: "GARDENS OF THE GALAXY"
1:21 Hahahahaha. I Died Laughing
No he says Gaurdians
@@erlingnesbakken9871 yah, but it sounds like Gardens
Not Deer yah, but he says guardians
@@erlingnesbakken9871 yes, but it kinda sounds like gardens
Vin Diesel's voice has always been one of my favourite things.
aghostdream Morgan Freeman
aghostdream sup chica?
Good luck incorporating that into the song.
same
aghostdream !
Why does Vin Diesel sounds like he has gravel in his throat when he speaks
It's the left over from rocks dick going down 😜😜😜😜
@@sandiegofirbird7782 Wtf is wrong with you
@@Xominus lots of things cant pinpoint 1 thing lol. If it's a funny thing must b said lol
It's called testosterone. I know it's becoming a rarity with all the soy boys running around.
@@sandiegofirbird7782 sry to break it to u mate but it wasnt funny just disturbing
Vin Diesel : I am Groot
Also Vin Diesel : I got Family
Vin Diesel's voice is like melting chocolate!
aggred
Etoile Eclatante
Agreed it's delicious 😊
Etoile Eclatante what
Etoile Eclatante Gaffney the first b
Yea it gave him sore throat :D
So question: Did anyone else get an Iron Giant vibe from his Groot performance?
If Groot didn't survive i would commit suicide
you are not the only one dude :)
Vin Diesel voiced the Iron Giant. So, it's understandable.
Yup!
*YES!*
Fun fact: he is saying "family" in different slang of groot language
Very good french accent even if in the VF Groot doesn't say "Je suis Groot", he says "Je s'appelle Groot" and that's funniest because this sentence is a very big grammatical mistake in french
We are Groot.
we are the flash
Wir sind Groot!
We Are Venom
Communists
Why is groot
Knowing chinese and hearing him say it is funny as hell.
Ikr😂😂
Agreed
He sounds Japanese when he tries to speak Chinese ahahahaha
我是GROOT
I Noe but it was pretty good
"I love you guys"
Lol when he says in mandarin it sounds like “I’m a soy egg”
what???
Tf? No? TF? No? THE FUCK? NOO?
Yeah, he said it wrong. The word 是 is pronounced like “sure” in English, but with a falling tone. He was obviously reading the pinyin (shì), which doesn’t denote this change in pronunciation.
@@falconiday6130 Seriously guys, if Mandarin becomes the new world language, all of us non-mandarin speakers will be really fucked up.
Hey, I'm bond James Bond.
-I am Groot
😆😆
Bhavya Talwar sooooooo
U r also here haaa?
I found my Indian brother n almazan kitchen channelmate coincidentally..... Happy to see you 😄😄😄😄😄😊😊😊😊
Krunal Joshi happy to see you too brother 😊👍
I am Steve Rogers
Im batman
I am Mary Poppins y’all!
Vin is very expressive actor as seen in Guardians and mainly in Iron Giant. I don't know why the producers waste his talent in action flicks.
Mictlantecuhtli because he gerentes way more money with those movies.
Why do you make it seem like it’s producers fault he doesn’t have to do the flicks. Also he actually really enjoys the ff movies.
Why are action movies a waste of talent?
He freaking killed it in saving Private Ryan
Mictlantecuhtli Find Me Guilty too, that was phenomenal performance by him.
He did recently take it to a whole other level in GotG3 with a staggering FOUR words... "I love you guys"
The man needs a grammy, stat! 😅
I strongly believe Groot is one of the Ents decendants from Lord of the Rings.
Am i the only one who is in love with Vin Diesel's voice ?
No. The dude made my childhood brighter with The Iron Giant.
*YES!* you are the *first* woman to fall for deep manly voice.
Cypeq actually..just his..not others
francesca camassa hook me up with camilla and you can say whatever.
Cypeq who is camilla?
The word "groot" means big in Dutch. "I Am Groot" translated to Dutch = Ik ben Groot. "Ik ben Groot" translated to English = I am Big lol
Ye i am dutch and have lego marvel superheroes wii u and it dutch so it said ik ben groot and i tought wait what (because i didnt know him xD)
Yes that is Im dutch “ik ben groot” translate “Im big” cool that he know a word of dutch
PyroCham Jaa ik dacht eraan tho :'v
PyroCham ll
PyroCham me encanta porque si es traducido a español se asemeja a como sería en español: "Groot"/"Grande" 😁😂
Back when TikTok was a song by Kesha and Corona was just a beer.
Ohhh I love Vin Diesel so much
really is 😭❤
+KaregoAt he's adorkable
KaregoAt
L
He did the Mandarin part really good
he sounded a bit Jappanese...
the 我是 (wo shi )part was fine.
Well shi is not pronounced the same way we pronounce it in english. The 'i' is there as a place holder only, because the Chinese were told that the Pinyin (roman alphabet audible translation) had to have a vowel in every word. It is actually just pronounced sh, not shee, but its was pretty good.
It least I can understand it
RavThunderbird they do say it with a shh sound, without the h sound you'll be biting you tongue and it sounds like 四 (four). but you were right, some people do pronounce it with the sound eh, making it like shi-eh,
Girl : say three magical words
Vin : 😶
Dom: We are family
In Multiverse
Groot: We are groot
🤣🤣🤣
- i am Groot
- I am Steve Rogers
Steve Rogers I understood that reference
Exact
the scene shown in my head after reading this
I am thanos
I'm Iron Man
Umh, in the movie, in spanish... he says "Yo soy Groot" :)
Exact same thing.
no, i'm a spanish speaker and i saw the movie like 3 hours before i commented that, he said "yo soy groot" and i'm just saying, don't take it too motherfucking serously god damn
+Happy Llama He made a relevant comment.. So did you.. No worries and be kind!
+Happy Llama Well, he didn't really remember it all.
+Happy Llama
In Spanish, it's common to omit the pronoun.
I am groot actually means FAMILY
Groot : I am Groot
Vin Diesel : We are Family
After wacthing avenger end game *I AM IRON MAN*
Oof spoiled
Love you 3000
💥💥💥 Spoil alert 💥💥💥
Stan Lee whould be upset 🤦♂️
I'm inevitable, and I am iron man *dusted*
Here's vin diesel as groot from guardians of the galaxy!
Shows a clip where he literally doesn't say anything
“Groot is Family” 😂
Love how he had to specify his character's name was Groot
Jimmy fallon: He only says "I am Groot"
Pokémon Fans: Cute.
10,000 Subs No Video • true 😂😂
Meowth: hold my beer
🤣🤣
@@The-Stitch yeah 😂😂
PIKA
“WÔ SHÌ GROOTE!!!” 😂 I didn’t think Chinese would be that aggressive
awakeningspirit20 chinese language sounds aggressive in our ears, the non-chinese speakers :)
我是格魯特！ say in Chinese 😂
Wo shi goluta
@@yuchiehminjimmy601 我很不舒服
我很不舒服
"I am Groot."
*ok i'll send you the check*
Whole video: vin diesel is Groot
End clip: Groot doesn't speak
_(Cherokee)_
*TSI TSV GROOT*
*Ꮵ Ꮸ ᎬᎷᏛ*
He should have done it in German "ICH BEN GROOT!"
*bin
yeah typo
Тry this ==> twitter.com/9bef142a55ea4e0a8/status/754915882766217216 i just genеrаtе 99k Crеdits using this оnlinе toооol. Wоrks оn аll dеviсes. 100% working Vin Diеsel Sауs I Аm Groоt in Multiplе Lаnguаgеs
Ich bin Groot*
ich möchte çiğ köfte
Well he also says "WE are Groot" in the end.. so he actually has 2 lines 😐
+christinaa Yeap ! I remember that moment :)
Marwan Saidi I was fangirling so hard when he said that... Very touching scene.
Yes very touching
+Marwan Saidi I'm touching myself
+christinaa Yeah but he wouldn't say that in the interview because it's kind of a spoiler
next thing you know hes gonna say i am groot in family
Vin diesel got paid 2 Million dollars to say "I am groot." A 3 word sentence in different languages and still made a lot of money on it
How can you not love this dude =)
Wicked Synergy he got paid 53 million dollars to say I am groot
+Angry Miami driver many times, with different emotions, and with multiple language
Marcel_ den'z not 53 million dollars worth
This isn’t dude, you are a dude xD
This is a man
watashi wa guruttu desu
Aidan Bowie *watashi wa guluttu desu
Emerald I've heard cases where "R"s are pronounced as "L"s and "L"s are prpnounced as "R"s
Martin Molina-Castro *watashi wa guruttu desu
Aidan Bowie desu wont work here lmao
Dio HZ yea it does... 私はグルットです。
When he got his script this was it
Page 1- I
Page 2- AM
Page 3- GROOT
Page 4- :)
I bet Vin Diesel was soo happy when they gave him a new word to say before Groot died.
'We are Groot'
haha he did the Mandarin one pretty well
trust me I speak Mandarin
no he didn't, I am the master of mandarin
Okay I actually meant "it's good and close enough for a non-mandarin speaker" Mandarin is my mother language and I can understand it so it's close enough
runnynight only joking
Franchino 88 oh I got too serious :D sorry
runnynight I think that he doing it quite well! (我觉得他说的普通话很不错！）
He's actually perfect for the part, because he can do all this voices that goes with the character.
Groot : I AM groot
Family : I am family
Vin : 💖
Vin Diesel: If forgot my line
James Gunn: You had one job, literally.
why do they need vin diesel for it? they could hire anyone and save money..
He said it better in Spanish.
No
Sin duda alguna.
Era yo soy groot
No soy groot
Ss
Vin Diesel playing as the character groot is so awesome and nice video man :]
that mandarin is pretty good!!!
man im so watching this movie this week
he mispronounced 是 and didn't have to make "groot" into "galoot"... so his mandarin was not very good no
SgtSanchez He's not a native mandarin speaker
Teo Hongwei i'm not really knocking him for it, i just disagree with wangruochuan about his mandarin being good. also, it is totally within his ability to pronounce "shi" correctly. i hope he was coached to say it properly for the mandarin release...
SgtSanchez wow, you expect Vin diesel or Sylvester Stallone type of people speak clearly like normal people?
why you being so harsh on people? yea yea, you speak better mandarin
Teo Hongwei its three words, you don't need to be fluent!
All the talking about him saying "I am Groot" and they don't even pick a scene to show where Groot talks, lol.
Haha ! You are totally right
groot doesn't talk. he just says "I am groot". they said that during the clip.
Yeah, that was kind of dumb. After all the talk with Vin Diesel, the clip has Groot in the background, acting silently.
He grunted at the end.
LOL I know right? how freaking stupid is that. "Here's Vin Diesel as Groot".........(shows a silent walking CGI tree)
French: Je s'appelle Groot. Just so genious.
Yeah in is not Je suis Groot, it’s little bit more funny, we just say in France: je s’appelle Groot
So it’s: I my name Groot
Je suis groot ❌ in the movie, it was “je s’appelle groot” because maybe it felt better
Groot means Big or Tall in Dutch
Somehow there is no suprise there
No i Think you mean groß and it means big
my dick is groot
lmaoooo +Ricky Mena
Yup, he is calling himself big.
Ahh they should've played an "I am Groot" clip.
I see you're commenting on every Jimmy Fallon video
4 words, I, we, am, Groot.
“I am… family”
“No Vin, just say Groot”
man...I was hoping for "Ich bin Groot"
+Rikard Nilsson entweder "ik bin groot" oder "itsch bin" :D
+BlanK Yeah my german sucks...
Your sentence was correct though :D I was just pointing out, because I thought you were german, that he would pronounce it like that.
+BlanK Well, my German still sucks.
The downside to having a hot unintentionally flirtatious teacher trying to explain grammar to a teenager I guess.
The French-teacher was ugly as hell, should have taken that instead. Oh well, too late now.
hahahaha xDD
Till this day, groot had said 5 words.
I
We
Am
Are
Groot
@The NA Way *no.*
we am groot
Gamora: " You must be kidding"
Rocket: " No I am serious, they actually find you attractive"
From "Family" to "I Am Groot" he has come a long way, maybe not that long But hey that's progress !
he also says “we are groot”
Koray Gesli Yeah but that was kind of a spoiler back then😊
Near the end of the movie he said "We are Groot" so he can actuely say four words.
You mean 5 words right?
Also, actually*
Jeremy Bagnol What's the 5th word? I might've missed it, or didn't remember.
Grammar Nazi Lieutenant I AM groot WE ARE groot
Grammar Nazi Lieutenant You should be demoted, Lieutenant. You have brought shame on the Grammar Reich.
They showed a clip where this man had no fucking lines. Almost like he didn't need to be in the movie
In French he says "Je s'appelle Groot" instead of "Je suis Groot" and it's just perfect haha
I am groot- Groot
I am blue- Eiffel 65
I am gay- IDubbz
I am Optimus prime- Optimus prime
I an iron man- iron man
It's actually
My name is Optimus Prime XD
@@ishaanmanhas3103 your right
you're right*
@StratowindOMG so many people are correcting my grammar.
@@lsdadiccion oh yeah yeah
Imagine he actually gets lines but he’s told to express them in “I am groot.’
Aisha Rose he was given the lines to put emotion in to the i am groot lines