Dmitri Hvorostovsky - Frenzied Nights (Tchaikovsky)

Fortepiano: Ivari Ilja
Moscow 2005
НОЧИ БЕЗУМНЫЕ, НОЧИ БЕССОННЫЕ
Aleksei Nikolayevich Apukhtin (1841-1893) , no title, published 1876
Pyotr Ilyich Tchaikovsky (1840-1893) , "Nochi bezumnyje", op. 60 (Dvenadcat' romansov - 12 Romances) no. 6 (1886)
Ночи безумные, ночи бессонные,
Речи несвязные, взоры усталые...
Ночи, последним огнем озаренные,
Осени мертвой цветы запоздалые!
Пусть даже время рукой беспощадною
Мне указало, что было в вас ложного,
Всё же лечу я к вам памятью жадною,
В прошлом ответа ищу невозможного...
Вкрадчивым шепотом вы заглушаете
Звуки дневные, несносные, шумные...
В тихую ночь вы мой сон отгоняете,
Ночи бессонные, ночи безумные!
Frenzied nights, sleepless nights,
Incoherent speeches, tired gazes...
Nights lit by the last candle,
Dead-autumn's late-blooming flowers!
Even if the unsparing hand of time
Has laid bare all that is false in you,
Still I fly to you in hungry memory,
Searching the past for an impossible answer...
Your insinuating whispers muffle
The loud, unbearable noises of the day...
In the still night you drive away sleep,
Sleepless nights, frenzied nights!
Sleepless nights, frenzied nights!

[@elenalashkevich4341]

Невероятный! Гениальный Дмитрий Александрович! Какое счастье что была на двух концертах! ❤❤❤

[@МаринаГулова-ш9ъ]

Боже, дай покоя его душе.

[@seijahoo373]

Певец мира с золотым голосам!

[@ТатьянаСтрокова-у5ч]

Что за Чудо - этот Голос, сильный, проникновенный чувственный, красоты - необыкновенной !!! Славный наш Гений, Дмитрий Александрович, сколько Любви, света, тепла, энергии Космической дарили Вы всем нам !!!!! Низкий Вам поклон и вечное наше восхищение, неиссякаемый поток благодарности и признательности за Ваш Божественный Талант, неиссякаемое Трудолюбие, истинное. Благородство, искренний Гуманизм !!! Вы - щедрый Святой, дающий благодать !!!!! Спасибо за эту публикацию !!!

[@annaolenina1490]

Я счастлива, что слушала Дмитрия Хворостовского, его удивительное пение, когда он был на гастролях в Новосибирске.

[@sarahjanedelacy4222]

He was perfect and irreplaceable.

[@brunaazzurra]

fraseggio magnifico!. la sua è una voce carica d'amore.

[@smaragdavellopoulou1756]

Admiration !!!!!

[@connypiano5038]

What an adorable artist.

[@faridasarwat6523]

And there are still some not appreciating this wonderful performance, unbelievable !

[@lamsalgado]

Speechless too ! Bravissimi !

[@liubajonaitiene4051]

Божественный!!!

[@elianabriones5789]

Beautiful Dmitry

[@Clivodini]

Bravissimo!!!

[@lilate1]

frufruJ-jeszcze raz dziekuje -masz piekna kolekcje piesni ,słucham z zachwytem - mistrzowstwo wykonania

[@sopera123]

I'm speechless!

[@77Opera]

This beautiful song is sublime! Dima simply wonderful. Who can translate the text in English or french or German ?Thank you frufru

[@anaraliyev9451]

Дима как же тебя не хватает, величественного голоса твоего((((

[@eleftheriadias5119]

Ευχαριστω ❤

[@ОлегШарков-э1ш]

Великий певец !

[@po1212Po]

This was his 1st romance, at 3 years old(I read)
I like hin at any age.

[@eurydike]

@manemav now I listen to him every day:-)

[@roftykoir]

Try to listen any other barytone, nobody is so soft and strong same time. Ei voi verrata keneenkään muuhun , on ihan uniikkki. Näenkö koskaan kadulla kävelemässä tällaista persoonaa,en.

[@MargaretaPeter-x9b]

❤❤

[@frufruJ]

Yes! I've found a translation, finally. It's in the video description now.

[@Operafiend22]

RIP

[@Dashaera-c5p]

Почему не указан концертмейстер?

[@RaquelAdelaRamos]

Rq