ðē Sarmale de post cu ciuperci Či nuci-Everything for everyone
āļāļąāļ
- āđāļāļĒāđāļāļĢāđāđāļĄāļ·āđāļ 23 āļ.āļ. 2023
- ðē Sarmale de post cu ciuperci Či nuci-Fasting cabbage rolls with mushrooms and walnuts
ð Ingrediente:
ðē 2 morcovi (300g)
ðē 1 ardei capia mare
ðē 3 cepe (450 g)
ðē Ulei
ðē 600 g ciuperci
ðē 300 g orez
ðē Cimbru
ðē Boia dulce afumatÄ
ðē PÄtrunjel uscat sau proaspÄt
ðē Piper mÄcinat
ðē 1 legÄturÄ de mÄrar
ðē 5 linguri bulion pentru compoziČia sarmalelor
ðē 2 linguri mÄlai
ðē NucÄ mÄcinatÄ 250 g
ðē VarzÄ muratÄ
ðē Frunze de dafin
ðē Piper boabe
ðē 1 ardei capia pentru pus deasupra sÄrmÄluČelor
ðē 3-4 linguri bulion pentru pus deasupra sÄrmÄluČelor
ðē 2 linguri de ulei pentru sosul de bulion
ðĐâðģ Metoda de preparare:
ðē ToacÄ ceapa mÄrunt.
ðē CÄleČte ceapa ÃŪn ulei ÃŪncins pÃĒnÄ cÃĒnd se ÃŪnmoaie puČin.
ðē Rade morcovii pe rÄzÄtoarea micÄ.
ðē AdaugÄ morcovii peste ceapÄ.
ðē Či cÄleČte-i ÃŪmpreunÄ cu ceapa.
ðē ToacÄ ardeii cubuleČe mici.
ðē AdaugÄ ardeii la cÄlit.
ðē AmestecÄ legumele.
ðē ToacÄ mÄrunt ciupercile spÄlate.
ðē CÄleČte ciupercile ÃŪmpreunÄ cu celelalte legume. AmestecÄ legumele.
ðē DupÄ ce scade puČin din zeama ciupercilor, adaugÄ orezul.
ðē CÄleČte orezul ÃŪmpreunÄ cu legumele, aproximativ 3 minute, amestecÃĒnd ÃŪncontinuu.
ðē AdaugÄ piper, pÄtrunjel uscat, boia dulce afumatÄ, cimbru, dupÄ gust, mÄrarul tocat Či bulionul.
ðē AmestecÄ ÃŪncontinuu Či mai Čine cratiČa pe aragaz vreo 3 minute.
P. S. PreparÄ compoziČia pentru sarmale la foc mic Či amestecÄ des.
ðē DÄ cratiČa deoparte de pe aragaz Či lasÄ compoziČia sÄ se rÄceascÄ puČin.
ðē AdaugÄ peste compoziČia uČor rÄcitÄ, mÄlaiul Či nuca mÄcinatÄ.
ðē AmestecÄ bine Či potriveČte compoziČia de gust.
ðē LasÄ compoziČia de sarmale sÄ se rÄceascÄ complet Či pregÄteČte frunzele de varzÄ muratÄ.
P. S. Pune varza muratÄ la desÄrat ÃŪn apÄ 3-4 ore sau peste noapte, ÃŪn funcČie de cÃĒt de sÄratÄ este.
ðē ÃnfÄČoarÄ (ÃŪmpleteČte) sarmalele precum vezi ÃŪn filmuleČ sau dupÄ metoda de ÃŪnfÄČurat preferatÄ. Important este sÄ fie bine strÃĒnse ca sÄ nu se desfacÄ la fierbere.
ðē ToacÄ varza din miezul verzelor murate Či pune un strat pe fundul oalei ÃŪn care fierbi sarmalele.
ðē Pune Či tulpiniČele de la legÄtura de mÄrar.
ðē PresarÄ cimbru, piper boabe Či frunze de dafin, dupÄ gust.
ðē Apoi aČazÄ sÄrmÄluČele ÃŪn oalÄ precum vezi ÃŪn filmuleČ.
ðē Peste ultimul strat de sÄrmÄluČe presarÄ din nou frunze de dafin, piper boabe Či cimbru, dupÄ gust.
ðē AČazÄ Či restul de tulpiniČe de mÄrar. Taie fÃĒČii un ardei capia Či adaugÄ-le deasupra sÄrmÄluČelor.
ðē PresarÄ un strat de varzÄ muratÄ tocatÄ.
ðē AcoperÄ totul cu folie alimentarÄ, cu o pungÄ de plastic sau cu hÃĒrtie de copt. E mult mai practic decÃĒt cu farfuria.
ðē Pune apa cÄlduČÄ cÃĒt sÄ cuprindÄ sÄrmÄluČele.
ðē AcoperÄ oala cu capac Či fierbe sÄrmÄluČele la foc foarte mic.
ðē DacÄ scade din apÄ mai adaugÄ apÄ.
ðē Fierbe sÄrmÄluČele pÃĒnÄ cÃĒnd orezul Či varza sunt fierte.
ðē TesteazÄ o sÄrmÄluČÄ. CÃĒnd aproape e fiartÄ frunza, pregÄteČte un sos de bulion.
ðē Ãntr-un bol amestecÄ 3-4 linguri de bulion cu puČinÄ apÄ, 2 linguri de ulei Či boia dulce afumatÄ, dupÄ gust.
ðē AdaugÄ sosul de bulion deasupra sÄrmÄluČelor.
ðē Čine oala pe aragaz pÃĒnÄ cÃĒnd sÄrmÄluČele fierb ÃŪn totalitate.
PoftÄ bunÄ!
Varianta ÃŪn englezÄ ÃŪn comentarii
English version in comments - āđāļāļ§āļāļāļīāļāļąāļāļīāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāđāļāđāļāļĩāļ§āļīāļ
Sarmalele tale arata deosebit si sunt sigur ca sunt foarte gustoase. Multumesc de reteta. Abia astept sa le prepar si eu!
Va mulČumesc frumos pentru apreciere. :)
Am fÄcut eu azi. Minunate!!! Eu am pus mai putina nuca. Cred cÄ ar fi ieČit mai mai grÄsuČe. Dar pentru mine au fost potrivite. SoČul a zis cÄ data viitoare sa respect mÄsurile cÄ ar fi fost mai bine, cÄ lui ÃŪi place cu grÄsime. Depinde de gust.
F bunÄ reČeta?Multumim mult pentru detalii!âĪðâĪð
VÄ mulČumesc frumos pentru apreciere. Cu mare drag. :)
@mariabendrea 4016 ReČeta scrisÄ o gÄsiČi la descriere, jos sub filmuleČ. :)
Super reteta! Cam cate sarmale v-au iesit la cantitatea asta din reteta?
Minunat ! ðĪĻððððððððð, aspect Či corect lucrat!
Va mulČumesc frumos pentru apreciere. :)
Mmmmm, deliciu. BunÄ idee mi-aČi dat. ParcÄ a fost de la Dumnezeu semn sÄ ÃŪmi aparÄ reČeta asta. Chiar asta voiam sÄ fac, niste sÄrmÄluČe dar sÄ aibÄ Či gust nu numai aČa, mÃĒncare de post fadÄ. CombinaČia nucÄ -ciuperci o mai fÄceam la ciupercile umplute Či la paste de post. Dar cu varzÄ... va fi o nebunie. Azi o sa fac Či vÄ zic Či cum a ieČit deČi Čtiu sigur cam cum va fi cÄ am mai fÄcut reČete asemÄnÄtoare. VÄ pup Či vÄ doresc multÄ sÄnÄtate! ðĪð
Va mulČumesc frumos. :) Spor la gÄtit! :) Sa ČtiČi ca puteČi pune Či mai multe ciuperci la acea cantitate de orez pentru ca ele se topesc Či parca e plÄcut sa ÃŪntÃĒlneČti mai multe bucÄČi de ciuperci ÃŪn umplutura. Či puteČi adauga Či usturoi ÃŪn umplutura, iar ÃŪn sosul din bulion sau pasta de tomate, puteČi adauga Či bulion de ardei dacÄ aveČi. Bunica mea fÄcea bulion de ardei Či tare bun era cÃĒnd ÃŪl adauga ÃŪn mÃĒncare.
AČa o sÄ fac cÄ ce-i drept, am mai multe ciuperci decÃĒt nucÄ. Cumva proporČia cade spre ciuperci. MulČumesc frumos pentru sfaturi. ðĪ
Cu plÄcere. :) Mama Čtie reČeta asta de post de mult timp dintr-o carte cu reČete manastiresti de post iar acolo cantitatea de nuci era mai mica decÃĒt cea a ciupercilor, insa noi pentru ca am avut nuci multe, am adÄugat mai multa cantitate Či am vÄzut ca e foarte bunÄ Či asa. ÃnsÄ nu conteazÄ cum variazÄ cantitÄČile ÃŪntre aceste doua ingrediente, important e sa le adaugati. Nuca mÄcinatÄ aduce plusul de grÄsime vegetala Či are o textura ca de carne tocata iar ciupercile sunt practic proteina vegetala perfecta cu gustul lor minunat. A... nuca mÄcinatÄ ajuta foarte bine Či la legarea compoziČiei. DacÄ aveČi mai putina nuca, poate o sa trebuiascÄ sa adÄugaČi mai mult mÄlai ÃŪn cazul ÃŪn care compoziČia e mai moluta. Dar mai depinde Či de calitatea orezului.
Am revenit cu un feedback cum am promis. Le-am fÄcut Či au ieČit tare bune. Am pus mai ciuperci cÄ nu aveam eu atÃĒta nuca in casÄ dar cred cÄ a fost proporČia perfecta. Daca as fi pus mai multÄ cred cÄ ar fi ieČit mai grase, mai uleioase. Depinde de gustul fiecÄruia. ð Sunt foarte fine Či nuca le da aČa un plus de gust. Sa ČtiČi cÄ mi-a plÄcut secretul cu folia deasupra. A fost mult mai bine decÃĒt cu farfuria cÄ Či eu faceam aČa. DÄdea pe afarÄ mereu zeama, cele de sub ea rÄmÃĒneau cumva mai nefierte...aČa au fiert uniform toate.
Ma bucur tare mult. :)
ðĨ°ðĨ°ðĨ°ðĨ°ðððð
Arata extraordinar!
Astazi am facut sarmale si ma gandeam ca mi-ar prinde bine o reteta noua,a mea cu soia deja m-a plictisit.
Am sa folosesc aceasta umplutura pentru ardei umpluti saptamana viitoare.
Voiam sa va intreb de unde sunteti si care e treaba cu folia,dar am vazut raspunsul deja.Sa stiti totusi ca plasticul incalzit devine toxic.In general le pun un capac de la o oala mai mica.
Va felicit pentru clip si reteta!Iar atmosfera cu ciripitul pasarelelor,latratul cainelui,cantatul cocosului...e de-a dreptul primitoare!âĪ
Va mulČumesc frumos. Noi suntem din Vrancea, dar locuim ÃŪn BucureČti, insa de cÃĒnd cu pandemia lui peste prÄjit ne-am reÃŪntors ÃŪn Vrancea la casa noastrÄ de la tara. Sa ČtiČi ca puteČi folosi Či hÃĒrtie de copt bruna dacÄ doriČi.
ðē Fasting cabbage rolls with mushrooms and walnuts
ð Ingredients:
ðē 2 carrots (300g)
ðē 1 large red bell pepper
ðē 3 onions (450 g)
ðē Oil
ðē 600 g of mushrooms
ðē 300 g of rice
ðē Thyme
ðē Smoked sweet paprika
ðē Dry or fresh parsley
ðē Ground pepper
ðē 1 bunch of dill
ðē 5 tablespoons of tomato paste for the cabbage rolls composition
ðē 2 tablespoons of ground corn
ðē Ground walnut 250 g
ðē Pickled cabbage
ðē Bay leaves
ðē Peppercorns
ðē 1 red bell pepper to put on top of the cabbage rolls
ðē 3-4 tablespoons of tomato paste to put on top of the cabbage rolls.
ðē 2 tablespoons of oil for the tomato paste sauce
ðĐâðģ Preparation method:
ðē Finely chop the onion.
ðē SautÃĐ the onion in hot oil until it softens a little.
ðē Grate the carrots on the small grater.
ðē Add the carrots over the onions.
ðē And saute them together with the onion.
ðē Chop the pepper into small cubes.
ðē Add the peppers to the pan.
ðē Mix the vegetables.
ðē Finely chop the washed mushrooms.
ðē Saute the mushrooms together with the other vegetables. Mix the vegetables.
ðē After a little of the mushroom juice is reduced, add the rice.
ðē Saute the rice together with the vegetables for about 3 minutes, stirring constantly.
ðē Add pepper, dried parsley, smoked paprika, thyme, to taste, chopped dill and tomato paste.
ðē Stir continuously and keep the pan on the stove for about 3 minutes.
P.S. Prepare the cabbage rolls composition on low heat and stir often.
ðē Take the pan off the stove and let the mixture cool a little.
ðē Add over the slightly cooled composition, the ground corn and the ground walnut.
ðē Mix well and adjust the composition to taste.
ðē Let the cabbage rolls composition cool completely and prepare the sauerkraut leaves.
P.S. Put the pickled cabbage in the water for 3-4 hours or overnight, depending on how salty it is.
ðē Wrap the cabbage rollsas you see in the video or according to your preferred wrapping method. It is important that they are tightly packed so that they do not fall apart when boiling.
ðē Chop the cabbage from the core of the sauerkraut and put a layer on the bottom of the pot in which you boil the cabbage rolls.
ðē Also put in, the stems from the dill bunch.
ðē Sprinkle thyme, peppercorns and bay leaves, to taste.
ðē Then place the cabbage rolls in the pot as you see in the video.
ðē Sprinkle bay leaves, peppercorns and thyme again, to taste, over the last layer of cabbage rolls.
ðē Add the rest of the dill stalks. Cut the strips of a red bell pepper and add them on top of the cabbage rolls.
ðē Sprinkle a layer of chopped sauerkraut.
ðē Cover everything with cling film, a plastic bag or baking paper. It's much more practical than with the plate.
ðē Put the warm water to cover the cabbage rolls.
ðē Cover the pot with a lid and cook the cabbage rolls on very low heat.
ðē If it decreases from the water, add more water.
ðē Boil the cabbage rolls until the rice and cabbage leaves are cooked.
ðē Test a cabbage rolls. When the leaf is almost cooked, prepare a tomato paste sauce.
ðē In a bowl, mix 3-4 tablespoons of tomato paste with a little water, 2 tablespoons of oil and smoked paprika, to taste.
ðē Add the tomato paste sauce on top of the cabbage rolls.
ðē Keep the pot on the stove until the cabbage rolls boil completely.
Bon appetit!
You can find me here!ð
FACEBOOK
ðī Everything for everyone
facebook.com/Everything-for-everyone-1721341114853660/
ðīGÄteČte cu mama
facebook.com/Gateste-cu-mama-663746003798034/
trancalina. Va mulČumesc frumos. Sincer sa fiu, nu am numÄrat niciodatÄ sarmalele, insa Čtiu ca mi-au ieČit 2 rÃĒnduri Či jumÄtate de sarmale ÃŪntr-o oala de 4 L. Am ÃŪncercat acum sa le numÄr uitÃĒndu-mÄ la filmare Či cred ca aproximativ 56 de sarmale mi-au ieČit. Acum depinde Či de dimensiunea lor.
AČ vrea sÄ stiu dacÄ se inegreste varza dupÄ ce se fierbe,ca fac Či eu cam asemanatoare reteta dar ÃŪČi schimbÄ culoarea, adicÄ se innegresc . VÄ mulČumesc
Nu se ÃŪnnegreČte varza. Eu am folosit varza murata de mine, nu varza proaspÄtÄ fiarta. Nu vad de ce sa se inegreasca, cel mult sa capete o culoare uČor orange, de la pasta de roČii. Poate in filmare par sÄrmÄluČele mai ÃŪntunecate dar asta pentru cÄ am un bec slab ÃŪn camera ÃŪn care le-am filmat. In realitate aveau o culoare mult mai deschisa, uČor orange.
Si cate verze ati folsit?
O varza mare cu foi subČiri e suficienta, acum depinde Či de varza, de calitatea foilor, sa fie varza foioasa, nu cu nervuri.
MulČumesc pentru reČeta!
Am o ÃŪntrebare: de ce puneČi folia alimentarÄ deasupra? N-am mai vÄzut pÃĒnÄ acum sÄ fiarbÄ aČa. MulČumesc Či spor!
ČtiČi ca se pune deasupra sarmalelor o farfurie ca sÄ nu se umfle sarmalele neuniform Či sa ÃŪČi strice modelul, cele de deasupra mai ales. Sau cel puČin ÃŪn zona Moldovei asa facem noi. Dar mama a gÄsit o modalitate mai uČoarÄ folosind folia alimentara, o punga sau o hÃĒrtie de copt. Cu farfuria trebuia mereu sa fie atenta sa nu se frigÄ pe mÃĒini. Sau dacÄ aveČi crenguČe de cimbru, de asemenea puteČi pune un strat uniform dar Či pentru un plus de aroma.
Am fÄcut eu azi. Či eu am folosit folie cÄ mÄ chinuiam cu farfuria Či mereu ÃŪmi era greu sÄ verific dacÄ s-au fiert. CÄ era greu sÄ o dau la o parte. Eu am avut o folie din aceea pentru pui la cuptor, nu Čtiu dacÄ ČtiČi. Chiar aČa ÃŪi zice, folie pentru alimente calde..ÃŪmi pare rÄu cÄ am aruncat ambalajul. Asta la prima cratiČÄ cÄ la a doua nu am mai avut Či am pus hÃĒrtie de copt. Au fiert nemaipomenit, am putut sa verific cu uČurinČÄ fÄrÄ sÄ mÄ ard. Uite aČa mai afli cÃĒte o chestie care ÃŪČi uČureazÄ viaČa. Am ÃŪnvÄČat multe de pe TH-cam ce nu gÄseČti in cÄrČi ci tot de la gospodine cu experienČÄ. Noroc cÄ acum de cÃĒnd cu canalele astea de TH-cam, mai afli cÄ ÃŪnainte...nici moarte nu ÃŪČi dÄdeau vreun secret. Se duceau cu el ÃŪn mormÃĒnt. ðĪĢðĪĢ