В этот раз пошёл против своих правил и опубликовал неполное видео, потому что завтра идти на ДР и будет явно не до перевода, а ещё два дня тянуть смысла мало.
Просто большинство РУ клиперов это переводы англоязычных клипов, а англоязычных клипов с этого выпуска просто нет, там всего пару сделали. Поэтому и не будет клипов от тех кто не переводит с японского.
@@GerriFuryman там есть чел который по частям на английский переводит, nedoro translate, но ради того, в чьих коментах мы щас пишем, советую воздержатся и посмотреть тут
Люблю когда коопят с Кирью, у неё вроде, не самая хорошая репутация среди хологерлс, не по её вине, и говорят что такие коопы, это своего рода поддержка её от девушек.
Времена, когда это было именно поддержкой уже прошли, в принципе. На ревью шитпостов каждую неделю к ней приходят, да и так тоже играют, недавно вроде Флэа была.
Товарищ гордись собой ибо ты сделал огромный культурный вклад в народ USSRB. Знай госпожа Верховный главнокомандующий наша несравнимая боголикая Шиширо Ботан гордится тобой. Прими с честью эту похвалу и одобрение всего народа USSRB. Ура. "За богиню хоть в Ад".
Да ёптать, опять плакать( Вообще, дословно там "я никогда не поменяюсь", что на русском звучит немного не так, как хотелось бы. Но теперь и моя вольная интерпретация звучит не так, как хотелось бы(
Так, вот про повседневность на кортанах я отвечу только после того, как они обе покажут мне свои катаны! xD Но тем не менее, я неимоверно рад, что обошлось без "прям совсем типичных" мемов про нас!
@@terntantren9118 думаю дело не в этом) я вот тоже не могу кортах сидеть на полной подошве... я жирный слишком для этого... опа перевешивает назад, а пузо упирается в коленки и не даёт переместить центр тяжести собственно в центр что бы не падать. из этого смею предположить что у @Hololive Fragments тоже полное телосложение. я угадал? вроде логично вышло?)
ага и обязательно на плечах друг у друга)) представляю заходишь за угол а там штук 5 гопников башенкой друг на друге сидят семки лузгают и один говори " э, поцанчик, есть позвонить?" xDD
Это ты ещё не видел, как она этот хвост в Марин вставляла. А ещё, когда ее спрашивали, как она спит с таким хвостом, она так и сказала -- хвост вынимается.
Спасибо тебе, огромное, за твои старания, переводы, и вот это вот все. Оттянись там на этом др, на который идешь, и вообще, кайфуй, подалуста, и давай кайфовать нам своими переводами, а то эти иностранные языки вообще мимо моих ушей, вообщем очень тебе благодарен 😎🤜🤛😎
@@holofrag Получается ты просто пишешь с захвата экрана? Эх... иногда возникает потребность скачать видео с ютуба в нормальном качестве, но всё что находил или в плохом качает или не качает вовсе
а прикинь это сама Коко делает? ходит и дизлайкает переводчиков по приколу xD или наверно просто если не будет ни одного дизлайка тогда не будет отображаться соотношение лайк/дизлайк и @Hololive Fragments сам себе ставит диз что бы всё корректоно работало... хз кароче)
Нет это всё хорошо, однако мы слишком много стериотипов породили. Особенно с водкой, теперь все считают нас ашкашами, это в какой-то степени оскорбительно.
@@НиколайКондратьев-м5х не-а, Россия далеко не самая пьющая страна. На Руси алкоголь среди крестьян порицался. А во времена советского союза, водка стала как некая валюта-бартера. А по сей день Россияне употребляют меньше алкоголя чем иные страны, только видно остался осадок.
На самом деле r/hololive в реальный щитпостинг толком не умеет. Получаются либо хорошие мемасы, либо бессмысленные, но похоже, что хорошие. апд: Странно, что даже в Японии вместо привычного kakkoii говорят kuuru. Типа, у японцев же есть слово, которое значит "крутой", зачем использовать заимствованное?)
Комьюнити потому что доброе, шитпостинг уровня /b/ пусть в /b/ и остаётся, а я лично слишком стар для этого дерьма. У нас тоже есть слова, вместо которых мы используем англицизмы) Иногда это просто удобнее, иногда "модно".
![[Hololive]Ревью шитпостов с Реддита с Шиширо Ботан (часть 2) [Кирью Коко/Шиширо Ботан]](http://i.ytimg.com/vi/FnaWo9XoG14/mqdefault.jpg)
![[Hololive]Ревью шитпостов с Реддита с Шиширо Ботан (часть 2) [Кирью Коко/Шиширо Ботан]](/img/tr.png)
![[Hololive] Полиция Оозоры всё ещё на страже порядка (чаасть 2) [Оозора Субару и Ко]](http://i.ytimg.com/vi/7IqxXMb_L1Q/mqdefault.jpg)
![[Hololive] Шиширон покоряет бескрайние просторы Сибири на своей тележке [Шиширо Ботан]](/img/n.gif)
В этот раз пошёл против своих правил и опубликовал неполное видео, потому что завтра идти на ДР и будет явно не до перевода, а ещё два дня тянуть смысла мало.
Приятно отдохнуть, передавай поздравления от подписчика)
То есть будет продолжение или на этом всë?
Чëрт, тут же написано часть 1. Не заметил.
На самом деле так даже лучше, иначе бы получилось слишком длинно для одного видео
Отличного отдыха и спасибо за видео! Буду ждать следующих частей))
@@naotomo2160 Не особо на самом деле ... весь стрим я просмотрел за минут 30 , хотя он шел час.
Unsurprisingly, the first Russian-subbed recommended video in a long time.
Me too
Welcome to the other side, guys
Пересматриваю клипы с Коко:')
11:02 - Российская повседневность, угу, она самая
вот это было обидно(
Именно!!!! 🤣🤣🤣🤣
@@DeepTawn88 Честно, это правда, но не про всех, но процентов 60 в России именно такие
Каждый день сижу на корточках в адидасе перед машиной. Правда у меня нет Коко, что бы на ней сидеть, поэтому приходится еë смотреть.
Теперь, когда я это написал и читаю так и хочется ответить:
"Можешь сидеть на асококо"
@@Яковип тебе стоило подождать всего немного, пришёл бы я и пошутил бы эту шутку...
Кстати, какой тип асакоко предпочитаете?)
@@Wodyetio газ асакоко ( не буду же я тебе отвечать, что вставной асакоко)
2:03
Ебать, я думал это переводчик сделал, респект+ Кайчоу
Когда Ботан приходит на твое шоу, гостем становишься ты и угадывать нужно тебя
Пхаххахахахахаха
И в каком виде будешь: на разделочной, в плите или уже на блюде.
Прекрасный смех Ботан
Он всё-таки сделал..
+Увожение
Спасибо огромное! Ждал этого перевода больше всего!
++
Я его 3 дня ждал.
За переводы на русский мое почтение как переводчику так и самой Коко за то что попыталась сделать на нашем великом и могучем
4:25 Ботан покушать принесла с собой
"Братишка, я тебе покушать принёс"))
10:05 *Approved by Professional Lada!*
Hololive RU is getting stronger
4:41 -"От четвёртого поколения только четверо осталось, значит"...
7:31 - это шедевр, а не просто мем!
Как же так, в секции “угадай гостя” не было лучшей девочки
Традиции надо поддерживать
0:58 ееееее да-да я (с) Ботан
Ну хоть кто-то, а то я уже боялся, что никто не осветит из переводчиков это событие
Просто большинство РУ клиперов это переводы англоязычных клипов, а англоязычных клипов с этого выпуска просто нет, там всего пару сделали. Поэтому и не будет клипов от тех кто не переводит с японского.
@@GerriFuryman там есть чел который по частям на английский переводит, nedoro translate, но ради того, в чьих коментах мы щас пишем, советую воздержатся и посмотреть тут
@@Kant0cs ну я изначально смотрю оригинал, либо зарубежных клиперов, ру клиперов очень редко смотрю, раз в неделю один два клипа может гляну.
Ботан прекрасна) Славься, Львиператрица!)
А я всё думал, когда же ты появишься!
6:38 - Дзюндзи Ито, передает привет)))
Кирью Коко ╥﹏╥
Люблю когда коопят с Кирью, у неё вроде, не самая хорошая репутация среди хологерлс, не по её вине, и говорят что такие коопы, это своего рода поддержка её от девушек.
Времена, когда это было именно поддержкой уже прошли, в принципе. На ревью шитпостов каждую неделю к ней приходят, да и так тоже играют, недавно вроде Флэа была.
Наконец-то! Большая благодарность! Уже надоело с английского переводить
Спасибо за видео, ждём вторую часть)
Товарищ гордись собой ибо ты сделал огромный культурный вклад в народ USSRB. Знай госпожа Верховный главнокомандующий наша несравнимая боголикая Шиширо Ботан гордится тобой. Прими с честью эту похвалу и одобрение всего народа USSRB. Ура. "За богиню хоть в Ад".
Лами-чан с рыжими волосами горяча.
14:40 Обстоятельства непреодолимой силы, понимаю...
Лайк за распознание отсылки к Вратам Штэйна.
Крутая смешливая и супер милая онее-сан - так лучше подходит для Ботан-чан, я думаю!
Лайк сразу, ибо знаю, что годный контент!
Обожаю стрелочку Коко)
Спасибо за переводы на 15 минут
Спасибо за перевод ♥
Коко(((
2:52 я всегда буду тут...
Спасибо за видео
2:31 мы верили тебе..
Да ёптать, опять плакать( Вообще, дословно там "я никогда не поменяюсь", что на русском звучит немного не так, как хотелось бы. Но теперь и моя вольная интерпретация звучит не так, как хотелось бы(
ШишиЛами - неплохо звучит)
Так, вот про повседневность на кортанах я отвечу только после того, как они обе покажут мне свои катаны! xD
Но тем не менее, я неимоверно рад, что обошлось без "прям совсем типичных" мемов про нас!
Но сидеть на кортах удобно! Особенно когда сесть негде.
Кому как. Я лично не могу на кортах сидеть, на спину падаю)
@@holofrag значит Ахиллессово сухожилие растягивать надо
@@terntantren9118 думаю дело не в этом) я вот тоже не могу кортах сидеть на полной подошве... я жирный слишком для этого... опа перевешивает назад, а пузо упирается в коленки и не даёт переместить центр тяжести собственно в центр что бы не падать.
из этого смею предположить что у @Hololive Fragments тоже полное телосложение. я угадал? вроде логично вышло?)
4:42 ну и от пятого тоже
Спасибо за перевод, а то все клипперы постоянно выкладывают нарезки обзоров с реддита, а тут вдруг замолчали. Предатели
"Это ж повседневность в России" Да, у нас тут часто на кортах сидят)
ага и обязательно на плечах друг у друга)) представляю заходишь за угол а там штук 5 гопников башенкой друг на друге сидят семки лузгают и один говори " э, поцанчик, есть позвонить?" xDD
@@Experiencce социальная гоп-пирамида)
Лицо попроще, Ботан...
О, если в ру-сегменте появится свой nendoro translate - это будет весьма хорошо. Так держать.
Ох нет, увольте, я только из-за Бро-тан это ревью переводил. Я и сам люблю поорать с ревью, конечно, но переводить их - боль.
Лучший, просто лучший
А хлопала она по ляшкам Ботан
После этого видео в мире стало на одну грустную Лами больше
Классно, смешно,ещё, каждую неделю, на веееееечно.)
Вроде ничего такого а лицо перекашивается в улыбке.
Бля, я только сейчас присмотрелся к её хвосту-указателю. Смелая дамочка.
Это ты ещё не видел, как она этот хвост в Марин вставляла. А ещё, когда ее спрашивали, как она спит с таким хвостом, она так и сказала -- хвост вынимается.
А ещё этот хвост можно купить в плюшевом виде и первая его версия имела настоящую, резиновую затычку...
@@holofrag опасаюсь спросить, откуда вам это известно?
Ха-ха! Шутки шутим.
Спасибо тебе, огромное, за твои старания, переводы, и вот это вот все. Оттянись там на этом др, на который идешь, и вообще, кайфуй, подалуста, и давай кайфовать нам своими переводами, а то эти иностранные языки вообще мимо моих ушей, вообщем очень тебе благодарен 😎🤜🤛😎
You are welcome bro) Сорян, не удержался. Спасибо)
Наконец то хоть кто-то сделал нормальный перевод! Лайк!
Мне вот интересно. Это ты так записывал видео, что на 0:35 попала твоя смена раскладки или... мы о Коко многого не знаем))))
Что-то я не нашёл смену раскладки если не трудно скажи где примерно на экране это произошло
А все нашел
У тебя как у мухи что ли глаза видят 100 кадров в секунду?
Я так записывал, сорян( Мне казалось, что я всё подчистил, но, видимо, не всё.
@@holofrag Получается ты просто пишешь с захвата экрана? Эх... иногда возникает потребность скачать видео с ютуба в нормальном качестве, но всё что находил или в плохом качает или не качает вовсе
Боже, кто этот один человек, который ставить дизлайк?)
а прикинь это сама Коко делает? ходит и дизлайкает переводчиков по приколу xD
или наверно просто если не будет ни одного дизлайка тогда не будет отображаться соотношение лайк/дизлайк и @Hololive Fragments сам себе ставит диз что бы всё корректоно работало... хз кароче)
11:16 справа если присмотреться можно увидеть надпись со словами: " Русский, английский, японский"
так вот.. как такое получилось?
По неосмотрительности)
@@holofrag по неосмотрительности... какое длинное слово)) даже длиннее чем furuwaserarenai %)
как кстати furuwaserarenai переводится?
Нет это всё хорошо, однако мы слишком много стериотипов породили. Особенно с водкой, теперь все считают нас ашкашами, это в какой-то степени оскорбительно.
Это в какой то степени правда.
Хотя да неприятно когда тебя считают алкашом когда ты убежденный трезвеник.
@@НиколайКондратьев-м5х не-а, Россия далеко не самая пьющая страна. На Руси алкоголь среди крестьян порицался. А во времена советского союза, водка стала как некая валюта-бартера. А по сей день Россияне употребляют меньше алкоголя чем иные страны, только видно остался осадок.
Скажи это алкашам что орут у меня под окнами каждое гребаное воскресенье
Вот они удивятся, может даже выпьют за непьющую Россию.
На самом деле r/hololive в реальный щитпостинг толком не умеет. Получаются либо хорошие мемасы, либо бессмысленные, но похоже, что хорошие.
апд: Странно, что даже в Японии вместо привычного kakkoii говорят kuuru. Типа, у японцев же есть слово, которое значит "крутой", зачем использовать заимствованное?)
Комьюнити потому что доброе, шитпостинг уровня /b/ пусть в /b/ и остаётся, а я лично слишком стар для этого дерьма.
У нас тоже есть слова, вместо которых мы используем англицизмы) Иногда это просто удобнее, иногда "модно".