Фраза «retard» на посадке может означать следующее: На самолёте Airbus - напоминание пилоту уменьшить тягу двигателей до положения холостого хода перед касанием. Рекомендуется снизить тягу при пересечении порога взлётно-посадочной полосы (обычно около 50 футов). В общем случае - команда, когда самолёт оттягивает назад для подготовки к первому касанию задних колёс к полосе.
Фраза «retard» на посадке может означать следующее:
На самолёте Airbus - напоминание пилоту уменьшить тягу двигателей до положения холостого хода перед касанием. Рекомендуется снизить тягу при пересечении порога взлётно-посадочной полосы (обычно около 50 футов).
В общем случае - команда, когда самолёт оттягивает назад для подготовки к первому касанию задних колёс к полосе.