woah.. As an Indian hats off to coke studio pakistan..this is brilliant..its night 2am while i listen to this beautifull melody..lit a cigarette while playin this on repeat thinking will i ever one day go to Pakistan to discover its true beauty.The good always outweigh the bad.i believe in this.I knw you believe in this.lots off love from INDIA ppl..\m/
Hi , brother you are very very welcome to Pakistan and I'm sure you would be welcomed warmly by your Pakistani brothers/ neighbours , we need more people like you to spread love not hate ❤️❤️❤️
The male chorus is amazing, can´t stop listening to this chant.Sung with so much devotion.Congrats and blessings to all Pakistan artists involved in this project.
sanjeev jindal baijaan thanks for sharing your true experience with us same here and i am listening every day with headphones and awsome. Meaning of this song is so real and mysterious thats why it giving sufi touch .
welcome back Mr. Cordeaca, 6 years reflecting on your appearance, actually more graceful...and of course this song has some magic in it, it won't allown you to remain away from it..
Greetings from Portugal! Wonderful music! I will listen to Coke Studio for the entire summer. Amazing voices and instrumental. A shame I can't understand a word.
The first time I listened to this particular recording, it just sent shivers up my spine. How Rohail Hyatt did combine Chakwal quartet raw and natural voices along with Meesha´s voice in a whole so consistent I don´t sincerely know. I just love it! I just love Meesha. Impossible not to get contamined with Chakwal´s bliss. Salutations from Brazil to all Pakistani people!
Bangladeshi singer aa looks like kudi da face gulab Juman werga mitha aa sohni aa kaint aa pak ND Bangladesh earlier part of India talent ta blood wich banda aa baap. Beta ND poota grate talent i love my India proud to be an Indian i Love my India
I see the comments here and I am happy to see Punjabis from both sides of the border so united and proud of their combined heritage, and especially us whose ancestors lived in Pakistani Punjab and moved to India. The language spoken by our elders still resembles that of Pakistani Punjab. I will visit Lahore, Multan and Jhang one day. My ancestory is from the last two mentioned cities. Love from India to all Punjabis
Oh my goodness..This is real punjabi folk music.I can listen old punjabi words that are even spoken in malwa..in my region of punjab. Love you chakwal brthrs.Pakistan has saved this culture.Rabb khush rakhe..eda hi vadaude raho folk music nu.Respect
The singing on these Coke Studio sessions is unbelievably good. I'm a 60 yr old white guy in California and I feel god's presence so strongly. God loves music, but how could he not love Sufi music the most? And the woman singer must be one of the most beautiful women to ever walk the planet. Respect to Coke for making these.
For the benefit of my Indian Punjab listeners , Chakwal is in northern Punjab ( potohar region) and around 90km from Islamabad and 280km from Lahore. Hence their Punjabi language is different from central Punjab and Lahore. you may find some words unfamiliar ..moving upwards Punjabi dialects changes.
Pakistani musicians are just amazing. I've been listening to these great artists for years now, but never lost that blissful feeling that this music offers. How I wish I could see them live. Keep playing. Peace.
This song is so beautiful that I have been playing it on a loop since last 3 hours Meesha as amazing as always with her divine voice and the chakwals have performed it to perfection also the Girls on chorus have a very sweet voice #respect #from #India
And Pakistanis will welcome you! We are the same people. Man made lines may divide us but our heritage, culture and music is one! Peace and love from the other side of the border
Amazing feeling and romance when listening to Pakistani Coke Studio, big fan, and have a big heart to welcome and appreciate such talent Love you Guys!!
Chakwal group should get more acknowledgement, fame and opportunities to perform in Pakistan and internationally as they have such talent to sing together without much fanfare. Love all their performances.
+adi ansari what do you mean ? their is a state named punjab in India and a province named punjab in Pakistan. Punjab is a historical land of Jutt (like me), rajpoots, Gujar, arians, and other castes. and is composed of land between five rivers, and hence the name Punj-ab many different accents are spoken across Punjab, like the accent used is chakwali. but the standard punjabi accent is Majhi spoken across india and Pakistan, around Amritsar, Lahore, Sialkot, Nankana, sahiwal areas.
I don't think this Punjabi isn't spoken anywhere in Indian Punjab now. I wonder if the average Pakistani punjabi still understnds this. If so, thanks for keeping this alive. !!!!!!!!!!! 10000 salutes
Why it shuts off my brain... Why it fills up my heart.. I don't know.. Like many beautiful things in the world, I don't know this one too.. And I don't want to know as well.. One thing is enough to know.. Music transcends the foolish boundaries of knowledge.. boundaries of scriptures.. boundaries of nations... boundaries of mortal selves... And all those godforsaken boundaries we created..
Splendid..Marvelous... The talent has no language, no religion , no caste , no nationality, doesn't know any borders ....only thing it knows is winning admirers, winning heats, spreading love, inner peace . No doubt each country's culture , folk music is unique in its own. I love the core identity that the folk music and culture carries & showcase it to the world. Indian and Pakistani music , culture are too rich. There is so much depth and great things to feel about. These two nations has lot to give to this world and already doing so in many areas. There is a whole lot of great talents in shadows. Sometimes Our local talents go unsung, but they do not need to get commercialized all they need is recognized so that it can be brought forward to outer world.
Sigh. So beautiful and captivating. If only the world knew such amazing and entrancing stuff was coming out of Pakistan...the world would leave the garbage and fakery and hate behind...
its pakistani tradistional music .. this song is coming to these guys from thier elders and coke studio has given life to the music industry in pakistan and truly a lot of hidden talent came out ..
Simply marvelous. The language, the beats, the rhythm and the feeling - Superb effort. Coke studio Pakistan is simply awesome. Lots of love from India.
What a lyrics, add to beautiful presentation!! It is hypnotizing. This is called Sone Pr suhaga. Live long! Friends! May god bless you a long and happy life.
Rohail Hyatt deserves special recognition for such music. Having heard his thoughts on music and his inspiration, major kudos to his attitude as well. Major love from Mumbai. May the best in you prosper.
+Youssef Idrissi Its southern dialect of Punjabi language.The language of Pakistani Province of Punjab,Indian state of Punjab,Indian state of Himachal Pradesh and Haryana.Punjabi is the 8th most spoken language in the world.
Excellent chords , superb lyrics , after a hard day's work the farming community gets together at twilight in the cold weather , warm fire and such a folk song and more of these binds the community together , inspiring'em to wake up the next morning and take on the day as it comes!! Salud to all the artists
Shoaib Mukhtar buddy, he doesn't mean that... what he is saying is that new generation Punjabis of India have left speaking Punjabi... a soothing language, that is as sweet as khand mishri... the rich punjabi culture is at end in India.
I don't understand the language very much yet I listen to these Pakistani songs every morning for an hour and feel sad for Partition... Respect and Love to Pakistan 🇵🇰 from India 🇮🇳
LYRICS Ishq Aap Vi Awalla Ohdey Kam Vi Awalley Love itself is strange and its doings even stranger Jidey Paish Pe Javey Kakh Chhad’da Naein Palley Those who it pursues are left worthless Aes Ishq Ch Yaro, Kuj Kahya Vi Naein Janda In this love, my friends, you can’t even say anything Rola Paya Vi Na Janda You can neither shout Rola Paya Vi Na Janda , Chup Rahya Vi Naein Janda You can neither shout nor can you stay quiet Nee Mein Jhol Jhol Ke Ghara Bharendi Aan O! I whirl and I twirl as I fill water in this clay pail Ghara Chuawein Haan, Sir Te Rakha Wein Haan Help me pick up the clay pail and place it on my head Ghara Meithon Chuweinda Naiyoun Hoo Dhol Ve I can’t lift it alone, my beloved Nee Mein Jhol Jhol Ke Ghara Bharendi Aan O! I whirl and I twirl as I fill water in this clay pail Ghara Bharaindiyan Diggi Gal Di Gaani Ve While I was filling water in my clay pail my necklace fell off my neck Naan Terey Lai Dhola Charhdi Jawani Ve. I dedicate to you, this blossoming youth Charhdi Jawan Na Tu Rol Ve Don’t waste this blossoming youth Nee Mein Jhol Jhol Ke Ghara Bharendi Aan O! I whirl and I twirl as I fill water in this clay pail Ghara Bharendian Digga Mathe Da Tikka Ve. While I was filling water in my clay pail my pendant fell from my forehead. Dil Di Ketab Uthey Nam Tera Likheya Ve. In the book of my heart your name is written Jira Vi Varqa Khol Ve Whichever page you turn to open Nee Mein Jhol Jhol Ke Ghara Bharendi Aan O! I whirl and I twirl as I fill water in this clay pail originally Published: May 18, 2012 Updated: May 28, 2012
beautiful songs , proud to be a part of this culture and language, these songs, our heritage n language should be preserved by making it available to future generations who are losing touch with it n these songs through coke studio are greatly helping in doing that. oh kehnne na ki ' desh wandaya changa te boli wandayi maadi' , saanu maan hai apni punjaabi boli te.
@Ayesha Rajpoot Aysh .. It's not a Sairiki Chakawalli group & Chakwall is Pothwar khitta our Lehja Pothwari in Punjabi .... Like Hindko etc Hmary 🇵🇰💚 Punjab k Tmam ilako ki Punjabi lehjo ma farq ha tab hi koi INDIAN aye pechan Lyn gyn usy 😂😂 .... Or URDU ❤ SA b 😂 Ba-shartte agar woh Jasos ha clear Lehja Kar k jasosi k lye ana pary ga 😂😂
Very Good attempt. Keep the heritage of both sides of Pb alive. Coke Studio ( Pak ) has made excellent efforts towards this end in the last few years.Encourage talent like that of Chakwal Group. Must not allow the same to get drowned by the trash being churned out in the name of folk now-a-days. Wadali Brothers ( India) is another example of near similar talent.
Big credit goes to PTV (Pakistan (state) Television, which was collection of great gems from all over pakistan. PTV gave direction and nourished art culture specially folk songs.
woah.. As an Indian hats off to coke studio pakistan..this is brilliant..its night 2am while i listen to this beautifull melody..lit a cigarette while playin this on repeat thinking will i ever one day go to Pakistan to discover its true beauty.The good always outweigh the bad.i believe in this.I knw you believe in this.lots off love from INDIA ppl..\m/
Hi , brother you are very very welcome to Pakistan and I'm sure you would be welcomed warmly by your Pakistani brothers/ neighbours , we need more people like you to spread love not hate ❤️❤️❤️
welcome
They are amazing musicians! Im from Turkey, I dont understand the lyrics, bıt everytime when I listen my heart shaking deeply!!! ❤️❤️👏🙏🏻🐘
Turn on captions, lyrics appear with translation
Lütfen ayrıca Ishq Kinara - Üsküdar'a Gider Iken'i dinleyin. Sumru Ağıryürüyen, Zoe Vicajji
Gardash, your heart is shaking deeply because you are our great Turk brother. Pakistan and Turks are bond in a non-breakable spiritual relationship.
Love from Pakistan
The male chorus is amazing, can´t stop listening to this chant.Sung with so much devotion.Congrats and blessings to all Pakistan artists involved in this project.
+Edson F Cordeaca God bless you too my friend wherever in the world you are.
+Edson F Cordeaca Thank you so much. and love you too in return.
same here
I see you've become a fan of coke studio 😃.
completely! or at least, from this season.
Still listening in 2019.....Punjabi you guys have rich culture & tradition.... Love from Bangladesh 🇧🇩
Bout kaint gaya va bout sonna look likes Bangladeshi singer
❤
Love you from PAKISTAN
I am from india. But really love pakistani song.may God bless
Really love u 2 padam
yaar salaam hai aise talent ko... folk music still magical.
This folk music still alive in my city Chakwal and Whole Punjab
Just started Pakistani sufi in Coke studio , and now I am addict to this , its all beyond imaginations and now I listen it almost all days ,,
+sanjeev jindal This ain't Sufi Music, this is Punjabi Folk Music.
me too, im a Mumbaikar
sanjeev jindal baijaan thanks for sharing your true experience with us same here and i am listening every day with headphones and awsome. Meaning of this song is so real and mysterious thats why it giving sufi touch .
sanjeev jindal love you bro.
Back to this wonderful music after 6 years, I send my Brazilian love to all Pakistani musicians and people from Pakistan!
I missed your comments Sir.
It is good that different culture pay full respect to other culture
welcome back Mr. Cordeaca, 6 years reflecting on your appearance, actually more graceful...and of course this song has some magic in it, it won't allown you to remain away from it..
Thanks and the same love to you to from Pakistan.
Love to all Brazilians
Greetings from Portugal! Wonderful music! I will listen to Coke Studio for the entire summer. Amazing voices and instrumental. A shame I can't understand a word.
Turn the captions on.
Subtitles are available :)
subtitles???
Greetings from Pakistan
click "cc" button in bottom right corner for subtitles
The first time I listened to this particular recording, it just sent shivers up my spine.
How Rohail Hyatt did combine Chakwal quartet raw and natural voices along with Meesha´s voice in a whole so consistent I don´t sincerely know.
I just love it!
I just love Meesha.
Impossible not to get contamined with Chakwal´s bliss.
Salutations from Brazil to all Pakistani people!
:)
thank you
hello its good to see you like coke studio pakistan !!!!
i don´t like it, i just love it! very professional and full of good content.
Agree with your point !!!!!!
Its simply of the box and lyrics is too good
Don't understand why so less views on this song. only 1 word for this song- sukoon. ❤️❤️
Bhai like se notification nahi milegi uske liye mere jaisa comment karna padega
Sukoon kam pasand hota hai logo ko
17M
Ravi I agree. After a long time I have listened to a gem
I am From Turkey. My Pakistani friend ( brother ) sent it to me. I listened and liked . Love from Turkey 🇹🇷
Love you Turk brother
I was lived there past 3 year's Turk and pak🇵🇰 is Real Friend's
Love frome Pakistan🇹🇷🇵🇰🇹🇷🇵🇰🇹🇷🇹🇷
We love you
We pakistani also love Turkey traditions and Culture
Respect from India to Pakistani musicians.. you have some great talents there. :) peace brothers and sisters. Love you all
love you too bro
Bangladeshi singer aa looks like kudi da face gulab Juman werga mitha aa sohni
aa kaint aa pak ND Bangladesh earlier part of India talent ta blood wich banda aa baap. Beta ND poota grate talent i love my India proud to be an Indian i
Love my India
@@CricketSky2011 hope you are saying well about BANGLADESH !!
love & thanks from Dhaka
Love from Himachal
Respect from us🤗
I n my 6 yr old daughter are in love with this song . It's like refreshment after a tiring day
Amazing a 6 years old likes this music. She’s immense feeling for music. Keep it up beta.
Greetings from Portugal! BEAUTIFUL!!
Jorge Valadas thanks from Pakistan
Love to Ronaldo 😂
superb
Thanks.. regards from Pakistan.. Long Live Pakistan..
Jorge Valadas I’m going to live in your beautiful country soon
Love ND respect from PAKISTAN
I see the comments here and I am happy to see Punjabis from both sides of the border so united and proud of their combined heritage, and especially us whose ancestors lived in Pakistani Punjab and moved to India. The language spoken by our elders still resembles that of Pakistani Punjab.
I will visit Lahore, Multan and Jhang one day. My ancestory is from the last two mentioned cities. Love from India to all Punjabis
This Punjabi Dialect is Dhani Dialect native to Chakwal District. I speak this beautiful Punjabi
If they would've been United then we wouldn't have had a BLOODY PARTITION
AWESOME is the only word I have, Pakistan has the best singers and groups.
Oh my goodness..This is real punjabi folk music.I can listen old punjabi words that are even spoken in malwa..in my region of punjab. Love you chakwal brthrs.Pakistan has saved this culture.Rabb khush rakhe..eda hi vadaude raho folk music nu.Respect
Most beautiful language Punjabi :) Proud Punjabi
Lyalpur... Sure.. you'll be amazed to see the reception here.. perhaps the warmest people you'll ever meet
Shreya Narang its faisalabad not faislabad ;) you most welcome in my dearest city :)
you are always welcome
Sadia Naseer
I'm from Faisalabad living in Lahore now
The singing on these Coke Studio sessions is unbelievably good. I'm a 60 yr old white guy in California and I feel god's presence so strongly. God loves music, but how could he not love Sufi music the most? And the woman singer must be one of the most beautiful women to ever walk the planet. Respect to Coke for making these.
amazing.. this is what we called real folk song.. Pakistan must preserve such talents & encourage them
Jai Sharma offcourse we are it's our Culture 😊
Heart touching music, and love and peace for all Pakistani and Indian fans. I only seen love and peace in comments.
hi.. I feel good to see people from our land listening and appreciating this type of music.
unbelieveable ! extremely high standard of music in pakistan !! will visit Lahore in the hope of hearing some of this live
This song made me cry from inside, can't stop listening.
Very soulful, can't explain much in words.
true. The song is so deep that hit the emotions
Bipen bedi imence respect for your loving tender heart love you bro
For the benefit of my Indian Punjab listeners , Chakwal is in northern Punjab ( potohar region) and around 90km from Islamabad and 280km from Lahore. Hence their Punjabi language is different from central Punjab and Lahore. you may find some words unfamiliar ..moving upwards Punjabi dialects changes.
Not exactly the potohar region. Half of it is called Dhani. The dialect is closer to Saraiki than Punjabi or potohari
sadha wasda punjab ❤
@@s.s.m9936People of chakwal, Jhelum and talagang speaks Dhani dialect of Punjab. All these cities are in pothwar(Northern Punjab)
Saraiki accent is dominant
Does not matter as long related to panjab ❤
Pakistani musicians are just amazing. I've been listening to these great artists for years now, but never lost that blissful feeling that this music offers. How I wish I could see them live. Keep playing. Peace.
I m from chakwal.. U r always welcome bro.. ❤️❤️
fantastic killer my bros and meesha
love from india...moved from pak to india during partition
Music has no borders. Your still our brother. Welcome. Love and Peace mate.
hahha respect from Pakistan for u bro
from where your for-furthers belong?
come back
Than you must have left some part of your soul here in Pakistan. By the way I belong to the family that migrated from India to Pakistan......
Pakistani music is pure love!
Agreed
Jyoti Aneja ...
Thanxx💚💚
Dil di kitaab utte na tera likhya ve. Years passed but this line still gives me goosebumps everytime I hear this . What a creation! ❤️🙏
May be you have written somebody's name on every single page of book of your hear!
Jehra vee warqa khol
Congratulations for the excellent music in your country. With much love and immense gratitude, your neighbor - an Indian.
Ashwin Gurbuxani thank you brother.....
Ashwin Gurbuxani thanks love, care, regard and happiness to you too :)
Gurbaxani your parents were from sindh pakistan bcz there still live gurbuxani hindu families in sindh.
Love u bro
Thanks neighbor!
This song is so beautiful that I have been playing it on a loop since last 3 hours
Meesha as amazing as always with her divine voice
and the chakwals have performed it to perfection
also the Girls on chorus have a very sweet voice
#respect #from #India
Vallabh Harsh I’ve got good news for you..it’s been years for me and hardly ever does it take more than a month to charm me all over again
Vallabh Harsh in
TOTALLY LOVE IT! Love to visit Pakistan 1 day.
welcome in punjab
Welcome every time g
Most Wellcome sardar ji
Even you can visit Hong Kong as well
Brother you are most welcome. Come to Pakistan and give us opportunity to host our brothers.
00923336388745 is my cell number.
And Pakistanis will welcome you! We are the same people. Man made lines may divide us but our heritage, culture and music is one! Peace and love from the other side of the border
Amazing feeling and romance when listening to Pakistani Coke Studio, big fan, and have a big heart to welcome and appreciate such talent Love you Guys!!
Tnx dear .....😊🇵🇰❤
Chakwal group should get more acknowledgement, fame and opportunities to perform in Pakistan and internationally as they have such talent to sing together without much fanfare. Love all their performances.
I adore them here.
Proud to share the same continent with Pakistan... such authentic and pure cultured music ,,, Respect for Pakistan! Peace out...
cheers to peace, love and music....
Cheers to peace...... Peace and only peace. Humanity above EVERYTHING
Love from India....I just can say this.
I have watched more than 50 times today ..no song gave me such a peace of mind ...love from india
meesha' voice is chilling...every time I listen her I am full of Goosebumps
Rohail Hyatt, coke studio can never be the same again without you.
Such a perfectionist!
سچ 🌼🌼🌴🥀❤️🌙🌙🌙
❤️👊👊👊
Punjabi Magic!! Be it India or Pakistan!
punjabi is as much pakistani as it is indian ... just because we have a state named punjab it doesnt become ours !
👍
+adi ansari what do you mean ?
their is a state named punjab in India and a province named punjab in Pakistan.
Punjab is a historical land of Jutt (like me), rajpoots, Gujar, arians, and other castes.
and is composed of land between five rivers, and hence the name Punj-ab
many different accents are spoken across Punjab, like the accent used is chakwali.
but the standard punjabi accent is Majhi spoken across india and Pakistan, around Amritsar, Lahore, Sialkot, Nankana, sahiwal areas.
Gags Singh This is not Punjabi,It is Saraiki !
Hamza Abbasi g kabi sarike song sonay hain
I don't think this Punjabi isn't spoken anywhere in Indian Punjab now. I wonder if the average Pakistani punjabi still understnds this. If so, thanks for keeping this alive. !!!!!!!!!!! 10000 salutes
Yes I as a Pakistani understood 95% of it unassisted :) Love for our people in India ❤
We Understand it Sir
Its a dialect of punjabi with slight difference in accent. But an average punjabi can understand it in Pakistan
Most of the people speak...
Hindko
Why it shuts off my brain...
Why it fills up my heart..
I don't know..
Like many beautiful things in the world,
I don't know this one too..
And I don't want to know as well..
One thing is enough to know..
Music transcends the foolish boundaries of knowledge..
boundaries of scriptures..
boundaries of nations...
boundaries of mortal selves...
And all those godforsaken boundaries we created..
That's very profoundly deeply true. Its the language of the soul. First language there's
:)..Yes..
Praveen P brother I love you. You expressed so beautifully the same feelings that I had upon watching this.
Praveen P brother please send me a private message so that I can stay in touch with you. Your comment made me know that we are the same.
Praveen P beautiful words...
Splendid..Marvelous... The talent has no language, no religion , no caste , no nationality, doesn't know any borders ....only thing it knows is winning admirers, winning heats, spreading love, inner peace . No doubt each country's culture , folk music is unique in its own. I love the core identity that the folk music and culture carries & showcase it to the world. Indian and Pakistani music , culture are too rich. There is so much depth and great things to feel about. These two nations has lot to give to this world and already doing so in many areas. There is a whole lot of great talents in shadows. Sometimes Our local talents go unsung, but they do not need to get commercialized all they need is recognized so that it can be brought forward to outer world.
Sigh. So beautiful and captivating. If only the world knew such amazing and entrancing stuff was coming out of Pakistan...the world would leave the garbage and fakery and hate behind...
thanks for such beautiful comments
Never gets old. Heard this hundreds of time over a decade or more. Touches your soul.
Meesha Shafi has a unique voice.
Thank you Hyatt sahib.
pakistanit ppl u alway rock... greetings from united andhra, india.. rock for ever
We love you all too. Greetings from Pakistan. Wish we can knock down the artificial bariers with lots of love from each other.
Thanks......
Thank you very much and same for you ppl too :)
Thanks brother
I'm in love with Pakistani Songs💕
Love from India❤
PUNJABI!!!
thnx g
respect n love from our side:)
munny0051 Not Punjabi. Indian Muslim❤
Aisha Qureshi thanx 😋 love from Pakistan ...
This is just sheer beauty.
The best thing about Pakistan= Coke studio Pakistan
Kunal Jagotra Open your eyes, you'll see more good things about Pakistan. Although i take this as a compliment :)
I have heard a lot about Lahore also, my great grandfather had migrated from there in 47. Would love to visit that place once.
And pakistani fast bowlers
the only best thing about Pakistan is Coke Studio !
Ishaan Thakur only good thing abt india is music appreciation.
I am Sindhi by language but I remember each and every single word of this song.. ❤️❤️❤️
This is really art of music ... Love all the comments. By all Indian brother and sisters.. Respect for India
its pakistani tradistional music ..
this song is coming to these guys from thier elders
and coke studio has given life to the music industry in pakistan
and truly a lot of hidden talent came out ..
mally won good said brother. This World needs more great guys like you. Thank You.
mally won look up.....
Dan Richards this is coke studio pakistan....
Dan Richards this is from pakistan....
Simply marvelous. The language, the beats, the rhythm and the feeling - Superb effort. Coke studio Pakistan is simply awesome. Lots of love from India.
Thanks
What a lyrics, add to beautiful presentation!! It is hypnotizing.
This is called Sone Pr suhaga.
Live long! Friends! May god bless you a long and happy life.
M dying hard fan of these lines
Ghara parendyan digga mathy da tikka wey
Dil di kitab uty Naan tera likhya wey
Jehra vi warqa phol wey
❤️❤️
Yes actually.....
And starting Ishq app b awalla ehde kam b awalle ( Voice is so impressive)
Me tooo
Khul wey*
Me too...
May this Pak culture never die… this song makes my eyes wet for it is so sweetly worded n sung. God bless
These are the singers who give life to music......proud of them.
Pak.. coke always come with the best in world ..
Rohail Hyatt deserves special recognition for such music. Having heard his thoughts on music and his inspiration, major kudos to his attitude as well. Major love from Mumbai. May the best in you prosper.
Yes Rohail is a legend
What a song!! Love this! Kudos to the singers and Pakistani Coke studio!
Lots of love from Bangladesh 🇧🇩
i don't understand the language but feel like an awesome spiritual song
greeting from Morocco
+Youssef Idrissi shukran habibi...............greetings from Pakistan
+Youssef Idrissi on cc tab under video
+Youssef Idrissi my friend open the subtitle and you will have the english translation. You will love it.
Cheers!!!
+Youssef Idrissi wow !!! your understanding :) spirtual song
+Youssef Idrissi Its southern dialect of Punjabi language.The language of Pakistani Province of Punjab,Indian state of Punjab,Indian state of Himachal Pradesh and Haryana.Punjabi is the 8th most spoken language in the world.
I love it even though I am not a Pakistani in any way or a Muslim but I still respect them.
wow wow wow wow wow i have tears in my eyes.I love my Pakistan its artists and music.My soul shivers.
It's 1.30am and it's making me calm surreal af!
Warm tight hugs to these beautiful people from🙏 🇮🇳 ❤
My love to Meesha and Coke studio for giving equal chance to Chorus 😘
"I have written your name on the book of my heart.
Check any page. "
The poetry of this song is divine
can you translate it in english or urdu please
Nostalgia unlimited carries me into 1945 1946 days.............
Sarwan Kumar Sethi 😄😄😄❤️👌
On loop from 5 hours. Didn't even realize it. Wow
Bro go n explore new cokestudio songs
Take a bow from me to the entire team. Dedicating 6 minutes to listen to your song can make anyone bring back their lives.
such a beautiful song... awsm lyricss ... lots of love from india
shilpa bhardwaj ...
Thanxxx💗
Hi
Love to India!
Thank you sis.
Beautiful song
from an Indian.. Love you pakistan. the people. your music. your compassion.
Thank you... May both countries live in peace and harmony
Love for u from Pakistan
We love you all our Indian brothers and sisters tooo
dewan rameez
GHBZBHHGG
GGG
HOJNwwcaa
Avbbbnjkklzssnlmmnkklsnjajkqqqwmlaoo
Thanks to all our indian brothers.............love from pakistan to the all people of world...
Excellent chords , superb lyrics , after a hard day's work the farming community gets together at twilight in the cold weather , warm fire and such a folk song and more of these binds the community together , inspiring'em to wake up the next morning and take on the day as it comes!! Salud to all the artists
GREAT PAKISTANI FOLK BEYOND BORDERS:love from usa
Bring back Chakwal Group please more songs from them
No chance to back
I m fram Dandot Chakwl
Jaber & bors not very well
I have no words 😳 how natural. Coke Studio is exploding. Ich habe noch in mein ganze Leben sowas nicht gehört. Mein Gott 🙏🏼 ich habe keine Worte ✅✅✅🇩🇪
Two beers and I automatically cm here fr ths song n tht high I cnnt describe ,,👍👍👍🥂
Only respect and respect . What a local flavour with soothing misic
Kya baat hai !Log idhar aagaye. Zuban udhar rah gayee.
hhhhhhhhh very nice sir
Wohi superiority complex? Bhai meray Zuban bhi hay and Loog bhi hain, Koi Pakistan ja ker aaya ho, us say to pooch lian. Haqeeqat maloom ho jai gi.
same old conflict liking behaviour. Just appreciate the song. no wonder people from ur generation caused 2 wars between our countries.
Shoaib Mukhtar buddy, he doesn't mean that... what he is saying is that new generation Punjabis of India have left speaking Punjabi... a soothing language, that is as sweet as khand mishri... the rich punjabi culture is at end in India.
myey dada g ka klam hy :eshaq app v awala ay dy kam v awly : or wo ludhyna sy thy
And the Chakwal Group is best. Love from India
docter manmohn singh sahb was also born in chakwal
Devasyah: Studios i m from chakwal pakistan
Devasyah: Chakwal one of bests in singing in Pakistani Punjab. But still unexplored Saadat Shah khan. From KPK PAK. LIVING IN GERMANY DÜSSELDORF 🇩🇪
I don't understand the language very much yet I listen to these Pakistani songs every morning for an hour and feel sad for Partition...
Respect and Love to Pakistan 🇵🇰 from India 🇮🇳
what a beautiful lyrics and music!! amazing
Great Pakistan music. Eternal voice and perfect synchronisation.
rohail hayat is a genius. I bet no one on earth can use instruments like the way Rohail Hyatt did
Such a beautiful song and so underrated. My all time favorite. Someone from India appreciating Pakistani talent.
LYRICS
Ishq Aap Vi Awalla Ohdey Kam Vi Awalley
Love itself is strange and its doings even stranger
Jidey Paish Pe Javey Kakh Chhad’da Naein Palley
Those who it pursues are left worthless
Aes Ishq Ch Yaro, Kuj Kahya Vi Naein Janda
In this love, my friends, you can’t even say anything
Rola Paya Vi Na Janda
You can neither shout
Rola Paya Vi Na Janda , Chup Rahya Vi Naein Janda
You can neither shout nor can you stay quiet
Nee Mein Jhol Jhol Ke Ghara Bharendi Aan
O! I whirl and I twirl as I fill water in this clay pail
Ghara Chuawein Haan, Sir Te Rakha Wein Haan
Help me pick up the clay pail and place it on my head
Ghara Meithon Chuweinda Naiyoun Hoo Dhol Ve
I can’t lift it alone, my beloved
Nee Mein Jhol Jhol Ke Ghara Bharendi Aan
O! I whirl and I twirl as I fill water in this clay pail
Ghara Bharaindiyan Diggi Gal Di Gaani Ve
While I was filling water in my clay pail my necklace fell off my neck
Naan Terey Lai Dhola Charhdi Jawani Ve.
I dedicate to you, this blossoming youth
Charhdi Jawan Na Tu Rol Ve
Don’t waste this blossoming youth
Nee Mein Jhol Jhol Ke Ghara Bharendi Aan O!
I whirl and I twirl as I fill water in this clay pail
Ghara Bharendian Digga Mathe Da Tikka Ve.
While I was filling water in my clay pail my pendant fell from my forehead.
Dil Di Ketab Uthey Nam Tera Likheya Ve.
In the book of my heart your name is written
Jira Vi Varqa Khol Ve
Whichever page you turn to open
Nee Mein Jhol Jhol Ke Ghara Bharendi Aan
O! I whirl and I twirl as I fill water in this clay pail
originally Published: May 18, 2012 Updated: May 28, 2012
Thanks Sir.
beautiful. Thank You!
Thanx for translation,it was really needed.
Please translate the complete song
Thanks for lyricd. Music is just brilliant by Rohail team.
This is our Punjabi culture…. The British created Pakistan and India…. This is true Punjabi culture ….. not Indian or Pakistani…… proud of it 👍🏻👍🏻👍🏻
A very rare Punjabi song sung by very expert singers.Moreover thr lyrics and music is at its full swing. This is my favourite song.(U.S.A)
Just randomly had this song in mind after many years.... Soothing & fresh🖤
beautiful songs , proud to be a part of this culture and language, these songs, our heritage n language should be preserved by making it available to future generations who are losing touch with it n these songs through coke studio are greatly helping in doing that. oh kehnne na ki ' desh wandaya changa te boli wandayi maadi' , saanu maan hai apni punjaabi boli te.
chanpreet kaur it's Saraiki 😊
@@ayesharajpoot8564 Madam yeah saraiki nee hn chakwal ki dhani Punjabi m hn Wce saraiki b Punjabi ka aik dilect hn
@@ayesharajpoot8564 who says it's saraiki Its Punjabi Stop Claming our Punjabi to ur saraiki
@Ayesha Rajpoot
Aysh ..
It's not a Sairiki
Chakawalli group
& Chakwall is Pothwar khitta our Lehja Pothwari in Punjabi
.... Like Hindko etc
Hmary 🇵🇰💚
Punjab k Tmam ilako ki Punjabi lehjo ma farq ha tab hi koi INDIAN aye pechan Lyn gyn usy 😂😂
.... Or
URDU ❤ SA b 😂
Ba-shartte agar woh Jasos ha clear Lehja Kar k jasosi k lye ana pary ga 😂😂
@@ayesharajpoot8564 WTF? No its all Punjabi. Stop claiming our language.
When it comes to folk, its just amazing, doesnt matter if it is punjabi pashto sindhi or rajhistani etc. its just amazing
divided By Nations united by MUSIC..... lots of love from India... please throw music cds instead anything on us we will also throw the same...... ;-)
That's Super True! :)
Varan deep singh zbrdst veeray
Varan deep singh like South Korea does in North. Sending CDs in balloons. But the motivation is different.
Truly agreed.
Traditional folk song on modern instruments... Who can beat that ❤️❤️... killing captions
I belong to Dogra community in india...and it is so close to my mother tongue.
Too beautiful ❤️💙💕❤️
khanna is punjabi khatri clan right?
Where ur mother from?
@@its_queen3881 Quetta. Khanna is a punjabi caste. Maybe they're in dogras also.
Coke Studio Pakistan wali baat kisi me nahi hai !!! Maja hi aa jata hai.
Beautiful people, beautiful music..
THANK U BROTHER
LOVE U
Still my favourite song October 2021 , my dad was born in Pakistan, love form uk🇬🇧🙏
October 2022 ❤️
Pakistanis are keeping the traditional punjabiat alive. 👏🎼🎶
Never heard anything like this - way too good. Proud to be a Punjabi. Love Pakistani music :). From India.
This shows how reality is different from the perceptions fed to us through the world.
Such a innocent flow of thoughts and emotions, love it.
This is the most underrated punjabi song in history. It is right at the top. This song can be explained only one way: BLISS
Simply terrific. On music front, Pak has a different class....Unparalleled and divine
Very Good attempt. Keep the heritage of both sides of Pb alive. Coke Studio ( Pak ) has made excellent efforts towards this end in the last few years.Encourage talent like that of Chakwal Group. Must not allow the same to get drowned by the trash being churned out in the name of folk now-a-days. Wadali Brothers ( India) is another example of near similar talent.
Still Goosebumps!!
Big credit goes to PTV (Pakistan (state) Television, which was collection of great gems from all over pakistan. PTV gave direction and nourished art culture specially folk songs.