Оригинальный Ford Thunderbird против провалившегося Retro Bird... Что пошло не так?

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 6 ก.ย. 2024
  • Господа! Актуальные российские цены на Ford Thunderbird можно посмотреть на АВТО.РУ по этой ссылке 👉 auto.ru/s/olJ2Zg
    Оригинал • The original Ford Thun...
    Канал Хуви / @hooviesgarage
    Мерч от Хуви можно заказать здесь! inshanedesigns...
    Подписывайтесь на Твиттер Хуви! / hooviesgarage
    Фэйсбук Хуви! / hooviesgarage
    Перевод и озвучка от студии Exosphera. exosphera
  • ยานยนต์และพาหนะ

ความคิดเห็น • 73

  • @russianhoovie
    @russianhoovie  ปีที่แล้ว +11

    Танбербёрд и бойнИца. Я запомнил!

    • @abysin
      @abysin ปีที่แล้ว

      Ахахах

  • @sergej247
    @sergej247 ปีที่แล้ว +23

    Смотрел ролик дага Демура, где он также говорил о том, что новый кабриолет ужасен. Искренне не могу понять в чем проблема. Я нашел фотографии в интернете старого автомобиля и нового автомобиля, и сравнил. На мой взгляд это одна из лучших попыток повторить старые модели.

    • @BlackOmega86
      @BlackOmega86 ปีที่แล้ว +5

      Полностью согласен, очень неплохой ретро-стиль получился, но рынок не всегда понятен)

    • @user-ou2lq9ij2b
      @user-ou2lq9ij2b ปีที่แล้ว +4

      Соглашусь, нормальный кабриолет 👍. Да и какая разница как люди на остановке оценят этот кабриолет, главное водитель едет и кайфует без крыши👍👍👍

    • @sergej247
      @sergej247 ปีที่แล้ว +5

      Оказывается им не понравился салон, материалы. Но извините, он изначально он был бюджетным. В чём проблема. Во всяком случае можно отогнать в ателье и заплатив 1-2 т.$ и получить конфету.

    • @motohooligan9249
      @motohooligan9249 ปีที่แล้ว +5

      Товарищи, не забывайте, у них своя автокультура, со своими традициями и вкусами, сформировавшимися под влиянием времени и условий. То, что кажется нам крутым по фоткам, для них в силу причин является унылым отстоем, это Хуви в видео как раз и озвучил. Они наелись уже много всего, переварили и забыли, а для нас это всё крутая экзотика, которую все хотят.

    • @sergej247
      @sergej247 ปีที่แล้ว +2

      @@motohooligan9249 ДА, вот только при помощи этой фразы я смог объяснить своиму кенту, любителю BMW 90-х, смотрящему на Ниссан джуг с искреннем непонимание как это вообще можно купить, !!! Чувак, есть люди которые просто "наелись" и хотят нового.

  • @Krieger45
    @Krieger45 ปีที่แล้ว +7

    Зондерберд, что уж там ))

  • @LF13666
    @LF13666 ปีที่แล้ว +9

    Тандербёрд!

    • @user-kg4wz3wz6l
      @user-kg4wz3wz6l ปีที่แล้ว +6

      Зандербёрд!
      Что то мне подсказывает что так налажать можно только специально!!!! Подрыв пуканов обеспечн!)))))

  • @user-ld3ty5jw4l
    @user-ld3ty5jw4l ปีที่แล้ว +2

    Супер👍👍👍 вот так по радовали целой серией видео от Хуви

  • @paultraveler5877
    @paultraveler5877 ปีที่แล้ว +2

    Скучно им 280л.с. на V8 😅
    Пусть попробуют Веста шпрот

  • @Marcello880
    @Marcello880 ปีที่แล้ว +3

    Почему Зандерберд, когда Тандерберд?

    • @l-l-lEH9_iFA4EHKO
      @l-l-lEH9_iFA4EHKO ปีที่แล้ว

      потому что переводчику виднее 👆

  • @honda3946
    @honda3946 ปีที่แล้ว +3

    Чеее Бля....🧐🧐🧐😳😳😳😳Зандерберд😀😀😀😀😀

  • @abysin
    @abysin ปีที่แล้ว +1

    Спасибо за озвучку. Классный канал.

  • @iamlinuxoid
    @iamlinuxoid ปีที่แล้ว

    9:45 таки было развитие у Тандербёрда, как и "у жука", как прозвучало в видео. Я, например, сидел в Т-бёрде на платформе Фокс, это примерно 87 год был, однобазнике мустанга, жесткая крыша, красный салон, моторы уже поменьше..

  • @omenmonstermusic4484
    @omenmonstermusic4484 ปีที่แล้ว

    Спасибо за перевод и озвучку ты лучший 🤗

  • @paultraveler5877
    @paultraveler5877 ปีที่แล้ว

    Красный Ф(Т)(Th)андербёрд видел на дороге в Калифорнии в 2010-м. Мне понравился. Не знаю почему его хейтят.

  • @nikitanoname666
    @nikitanoname666 ปีที่แล้ว +3

    спасибо тупейшему каналу за тупейшее видео))))) как раз сел кушать

  • @maxsputaj8473
    @maxsputaj8473 ปีที่แล้ว +1

    Евро Боб ;))) норм чувак

  • @ZloyLobok
    @ZloyLobok ปีที่แล้ว +1

    Задиры в цилиндрах

  • @user-ml7cp3sd3s
    @user-ml7cp3sd3s ปีที่แล้ว

    Может знает кто подобные каналы, но на мото тематику?

  • @mqqqbbb
    @mqqqbbb ปีที่แล้ว

    Спасибо! 👍

  • @AVPozdeev
    @AVPozdeev ปีที่แล้ว

    Как же режет слух перевод "Th" как "З".

  • @TheStalinbot
    @TheStalinbot ปีที่แล้ว

    Жыр, спасибо!!!

  • @honda3946
    @honda3946 ปีที่แล้ว

    Видел такой в Севастополе,Свиду,интересна,но салон как у Дэу Нексия

  • @mrrakalanov
    @mrrakalanov ปีที่แล้ว

    Странно на счёт Z. Я думал от слова thunder, которое точно не звучит как "занда" ну не суть

  • @user-ky2lh6rz9w
    @user-ky2lh6rz9w ปีที่แล้ว

    Странно слушать перевод, но не полный да ещё с попыткой произношения оригинала....
    Буревестник! Форд буревестник!

  • @maxsputaj8473
    @maxsputaj8473 ปีที่แล้ว

    Респект))

  • @user-tc5wc8nu8u
    @user-tc5wc8nu8u ปีที่แล้ว +2

    Прекрасные автомобили и цены. В России всё намного дороже и не в таком состоянии, богатая Россия,устали от сытой жизни, вот войну затеяли

    • @smithdartveider8000
      @smithdartveider8000 ปีที่แล้ว

      какая война , что за бред ты несешь .

  • @Kolumbo137
    @Kolumbo137 ปีที่แล้ว +2

    Дизлайк за Занбербёрд 👎

  • @legranddenis
    @legranddenis ปีที่แล้ว +3

    Чаво, блядь? © Зандерберд? Вот прямо таки Зандер? Что-то автора уже второй ролик подряд несет на какие-то извращенные фантазии в названиях автомобилей. Наверное автор большой фанат группы AC/DC и их знаменитого хита "Зондерстрак" th-cam.com/video/v2AC41dglnM/w-d-xo.html

    • @russianhoovie
      @russianhoovie  ปีที่แล้ว +1

      en.wikipedia.org/wiki/Ford_Thunderbird Ты имеешь ввиду, что тебе больше нравится Тандербёрд? Не понял. Хочешь подсказать, уж подсказывай. И да, в слове Thunderstruck, буквы "TH" читаются точно так же.

    • @legranddenis
      @legranddenis ปีที่แล้ว

      @@russianhoovie Какая разница что нравится мне лично. Есть устоявшиеся произношения, причем как в английском, так и в русском. В прошлом ролике непонятно откуда появился "Сайлон", хотя НИКТО так не говорит в принципе и в оригинальном ролике тем более это слышно, в этом же появился Зондер. Обратите внимание, что по Вашей же сылке на Вики (непонятно, зачем) написано "T-Bird", а не "Z-bird", тащемта, например. Это как Даг и Пюжо. Почему? Зачем?

    • @russianhoovie
      @russianhoovie  ปีที่แล้ว +1

      Ну правильно, первая буква T, и, пожалуй, ты прав в плане "устоявшегося" произношения. Но, вообще, "th" читается именно как шепелявое "s" или "z". Как в песне AC/DC, так и в названии машины. Там и в оригинале слышно что они не говорят Тандербёрд, а высовывают язык между зубами произнося нечто среднее между s и z. В любом случае - ок =) Тандер, так Тандер, смотрю многих подорвало =) В Сайклоне, проглотил букву "к" и не заметил, есть такое.

    • @legranddenis
      @legranddenis ปีที่แล้ว +1

      @@russianhoovie Достаточно послушать оригинальный ролик. Как русское З это точно не произносится.

    • @russianhoovie
      @russianhoovie  ปีที่แล้ว +2

      Так же как и русское "Т" в оригинальном ролике точно не произносится. Это трудный звук, с русским акцентом произносят и как "З" и как "С". Но если уж устоялось "Т", то устоялось. Обещаю в будущем никаких Зандербёрдов, только Тандербёрды 😁

  • @user-gz8gs1ps7f
    @user-gz8gs1ps7f ปีที่แล้ว +1

    Форд... Народный автомобиль....некрасивые тачки... Потом появилась история из фильма... Форд против Феррари...

  • @gordonfreeman9506
    @gordonfreeman9506 ปีที่แล้ว +2

    ТАНДЕРБЁРД, а не Зандербёрд ёмаё... 🤦‍♀🤦‍♀🤷‍♂🤷‍♂

    • @russianhoovie
      @russianhoovie  ปีที่แล้ว +1

      TH - Этот звук произносится, как шепелявое / s / и / z / - язык распластан и напряжен, кончик находится между верхними и нижними зубами, образуя узкую плоскую щель между режущим краем верхних зубов и поверхностью переднего края языка. С русским акцентом будет звучать именно Зандербёрд, или Сандербёрд, но уж никак не Тандербёрд =))) Высовывать свой язык между зубов как Даг, простите, я не умею =)

    • @gordonfreeman9506
      @gordonfreeman9506 ปีที่แล้ว +2

      @@russianhoovie
      для приличия хотя бы, погугли как произносят американцы слово -- thunderbird 🤷‍♂🤷‍♂🤷‍♂🤷‍♂🤷‍♂🤷‍♂

    • @russianhoovie
      @russianhoovie  ปีที่แล้ว +2

      th - это сочетание букв, которое может читаться как два звука: глухой / θ /, как в слове thanks, и звонкий / ð /, как в слове that. Именно этими знаками межзубные “звуки th” обозначаются в транскрипции." Вот тебе гугл, в данном случае звук глухой - значит Сандербёрд (ни разу не слышал что бы у нас так произносили, слышал либо вариант с З либо с Т), в оригинале точно не говорят Тандербёрд. В любом случае, я сейчас послушал на ютубе как произносят наши, и да, у нас, видать, устоялось Тандербёрд, буду знать. Забей это слово в гугл переоводчик и попроси его прочитать. Может у меня что то со слухом, но я не слышу буквы "Т" в начале. 🤷‍♂

    • @l-l-lEH9_iFA4EHKO
      @l-l-lEH9_iFA4EHKO ปีที่แล้ว

      @@russianhoovie ну тогда у тебя просто охуенное произношение, чувак 😂😂😂

  • @mqqqbbb
    @mqqqbbb ปีที่แล้ว

    Перезалив?

    • @russianhoovie
      @russianhoovie  ปีที่แล้ว

      нет

    • @mqqqbbb
      @mqqqbbb ปีที่แล้ว

      @@russianhoovie похоже ночью был доступ по ссылке 👍

    • @russianhoovie
      @russianhoovie  ปีที่แล้ว

      Да, всё так

    • @mqqqbbb
      @mqqqbbb ปีที่แล้ว

      @@russianhoovie 🔥🔥🔥

  • @Kolumbo137
    @Kolumbo137 ปีที่แล้ว +1

    Если вы поклонник Z, (занбербёрд)
    напишите пожалуйста, я перестану вас смотреть!!!!
    Ну и в таком случае нужен лично для вас "несчастный случай".

    • @russianhoovie
      @russianhoovie  ปีที่แล้ว +3

      🤦‍♂Героям слава! Полистай коменты, мы подискутировали на счёт произношения этого звука, я усвоил, что в России принято произносить название этой машины начиная с буквы "Т". Хотя технически - это не совсем верно, просто так устоялось в русском языке.

    • @russianhoovie
      @russianhoovie  ปีที่แล้ว +2

      Или я вообще не понял о чём ты 🤷‍♂ Поклонник буквы Z? "несчастный случай"? Пиши открыто, я всегда адекватно реагирую на критику, если я не прав, всегда готов это признать, век живи - век учись. С Уважением.

    • @Kolumbo137
      @Kolumbo137 ปีที่แล้ว

      @@russianhoovie
      Значит я не так понял посыл(((
      Вы могли обыграть эту ситуацию на манер "Карвау")))))
      Тогда было-б понятно и смешно))))
      Спасибо за разъяснения)))

    • @mrrakalanov
      @mrrakalanov ปีที่แล้ว

      У тебя чего жопа то сгорела?

  • @mrNyaknyak
    @mrNyaknyak ปีที่แล้ว

    Старый это Тандерберд а новый Залупаберд на том и кончим холивор!