Day 14✨ 첫 주부터 올리고 싶었던 내용인데 설명 고민을 많이 하다가 드디어 올리게 되었어요! 또한 오늘 내용은 [블로그]에 아주 자세히 설명을 같이 적어드렸으니 문장별 세부적인 뉘앙스 파악도 같이 하고 가세요!! 🌟 영상에 나오는 표현 중 모르는 게 있다면 ✨블로그 (아래 링크)✨ 먼저 참고해 확인하시고 질문 주세요. 🌟 문장이 조금 길죠? [완벽함]보다는 [꾸준함]이 우리의 목표이니 문장 5개 다 하기 어렵다면, 2~3개라도 내 걸로 만들어가보아요~! 🌟 여러분 제가 보이는 대로 답글을 남기고 있지만, 모든 문장 확인을 해드리긴 어려우니 내가 잘 쓴 건지 모르겠다면 [챗지피티]에게 물어보면 좋을 것 같아요~!😊 🍎 티스토리 블로그 영작 연습 가능한 무료 대본 pdf 예문에 나온 생소한 표현들 설명 있어요! 링크 : jooyounghyun.tistory.com/140 1. 암기를 하는 게 아니라, 암기가 될 때까지 [반복]하기! 2. 하루에 [한 영상]만 보기! 3. 각잡고 필기/공부하지 않고 영상 다 본 뒤 댓글로 [영작] 한 문장이라도 하고 잠들기! ෆ ෆ ෆ ෆ ෆ ෆ ෆ ෆ ෆ ෆ ෆ ෆ ෆ ෆ 제 영상이 도움이 되었고 영상 제작을 응원하고 싶으시다면 영상 아래 Thanks를 통해 작은 후원 감사드리겠습니다! 😍🍀 ෆ ෆ ෆ ෆ ෆ ෆ ෆ ෆ ෆ ෆ ෆ ෆ ෆ ෆ 🍎 타임스탬프 00:00 Intro 00:41 오늘의 표현 03:24 예문_한영자막 03:50 첫번째표현(드릴) 03:58 두번째표현(드릴) 04:08 세번째표현(드릴) 04:19 네번째표현(드릴) 04:32 다섯번째표현(드릴) 04:47 Speed up! 05:17 스피드업1(드릴) 05:27 스피드업2(드릴) 05:37 스피드업3(드릴) 05:49 스피드업4(드릴) 06:04 스피드업5(드릴) 06:21 오늘의 질문
Day 14 / I'd rather, Might as well / 1. I'd rather(I would rather) : 선호, 취향이 반영된 선택 2. Might as well : 차라리 ~을 하는 게 낫겠다, (내가 판단할 때) 가장 나은 옵션, 선택(능동)보단 끌려가는 (수동) 이미지 3. I'd rather/Might as well + 동사 원형 / 1. I'd rather walk there than take a bus. 2. I'd rather stay in than go out tonight. 3. It's raining. I might as well grab a cab home. 4. I'm too tired to do anything. I might as well go to bed. 5. It is what it is. You might as well just let it go and move on. / I might as well skip a coffee today.
1) I would rather + 동사원형 : 차라리 -할래. (개인의 선호가 반영된 “선택”) ex 1) 커피랑 티 중에 차라리 커피 마실래 I’d rather drink coffee than tea 2) might as well + 동사원형 : 차라리 -하는게 낫겠다 (내가 판단할 때 좋은 옵션/이왕 이렇게 된거 -해야겠다) ex 1) 학원에 이미 늦음. 학원을 갈까? 노래방을 갈까? 가 아닌 학원에 이미 늦은 상황에서 내 생각에 어차피 둘다 혼날거 노래방가는게 낫겠다
might as well은 전에 빡 와닿은 표현이....(선택권이 없이 무엇을 할때) "이왕 이렇게 된거 ~나 해야겠다."로 이해하니 확 와 닿았어요. I really hate going to the company workshop. I might as well drink a lot there.😂
❤I'd rather(would rather) + 동사원형 : 차라리 그거 할래 (선택, 주관적 선호 반영, 능동적) + than ❤might as well + 동사원형 : 차라리 그걸 하는게 낫겠다 (좋아서 보다는 그나마 가장 나은 옵션 고를때, 수동적 상황) "I went to my favorite cafe '파스쿠찌' this weekend, but it was closed, so I figured I might as well check out the cafe next door."
Day14. Might as well V, would rather than V. 1.It's raining heavily; I might as well stay at home. 2.Seeing you suffer from back pain while learning golf, I think you'd rather learn yoga. 3. For me, I would rather walk to work than drive in such traffic jams. 4. It occurred to me that I'd rather get some sleep than watch our national football team lose. 5. Seeing you get around on such a humid day, I think you might as well take a rest at home. 오늘도 감사합니다.
Yesterday, I was going to relax with some coffee at the Cafe but I couldn't because it was closed. So I thought, 'I might as well go to the library. It's nearby and I can also get some free water! It's so 럭키비키잖아' 14일차완🎉 I'd rather watch Jenny's video than surf the internet😊
It's morning. I might as well wake up now rather than be late. 차라리 I'd rather (would rather) 아이드 레t덜 / 차라리 그거 할래(개인의 선호or취향 선택) might as well 마읻트 애즈 웨 / 차라리 그걸 하는 게 낫겠다or(내가 판단할 때)가장 나은 옵션 일을 하면서 배우는 것도 배운걸 정리할 시간도 부족하네요. 오늘도 아자아자!
I might as well just go to the library. I might as well go grocery shopping. I might as well take a walk in the park. I might as well go for a drive. I might as well go back home and do a home workout. Day 14 completed❤ Sleep tight, Jennie😍
Day 14 🎉🎉🎉 I might as well quickly browse for another nearby cafe when the one I want to go to is closed. You know the saying, 'The road I'm on will become a new path.' So there's no need to get irritated when things don't go as planned. It is what it is. Might as well 은 소리내서 말해보기는 처음인 것 같아요.. 버벅버벅 😅
First of all, I get to choose what I want. I might as well just do it even if I don't know how. Sometimes I feel that this helps me naturally express myself.
💝DAY14💝I had already prepared to study before coming out, so I might as well find another cafe around here. 오늘 영상도 너무 감사해요! 입에 익을때까지 연습!! 매번 영작 숙제를 주시니 더 기억에 남고 좋아요!
I might as well go back home or I might as well find another cafe on my phone. Giving up or Moving on. ^^ Actually I'd rather move on than give up. Thanks for today's expressions, see you tomorrow~
It's closed, We might as well go to Mcdonald. by the way 'might as well' is really good item to use. I've heard of it in a lyrics "Jump' song by Van Halen about 40yrs before. the lyrics is like 'might as well'. And now I understand what it means. So thank you, Jennie!
In that case, I'd rather go home, drink instant coffee and take a rest. Thanks Jennie for giving me useful expressions. Stay safe in the rainy season :)
7/14 I‘d rather go to home than wait cafe open I might as well go to home +처음 할 때는 fast가 다가오는 게 너무 무섭고 빨라서 힘들었는데 계속 하다보니 이젠 적응이 되서 그런지 별로 빠르게 느껴지지 않고 처음보다 할 만 하다는 느낌이 드는 것 같아 뿌듯하고 신기해요!! 한 단계 성장한 것 같아 보람차고 제니 언니께도 감사합니다❤❤ 앞으로도 꾸준히 할게요!! I’d rather keep practicing than just give up!!
저는 지금 보스턴으로 온지 두달 정도되어갑니다. 영어도 잘 못하면서 무작정왔는데 제니님이 올려주시는 영상으로 조금씩공부해가보려고하는데 힘이많이됩니다. 너무 유용해서 오히려 영상이 기다려져요ㅋㅋ진짜로 미국에서 많이 쓰는 표현을 알려주셔서 좋은것 같구요! 매일 영어공부가 쉽지않듯이 매일 영상 제작하고 업로드하는 것도 쉽지않을텐데 선생님을 본받아 부지런히 공부할게요!❤
[Day 14] 240716 / 차라리! 1. I'd rather (would rather) - 차라리 그거 할래 - (선호/취향 반영된) 선택 - 예문: I'd rather drink coffee than tea. - 문법: would(rather) 조동사 + 동사원형 2. Might as well - 차라리 그걸 하는 게 낫겠다 - (내가 판단할 때 좋고/나쁨) 가장 나은 옵션 - 선택(능동)보단 끌려가는 (수동) 이미지 - 예문: It's raining. I might as well grab a cab home. - 문법: would(rather) 조동사 + 동사원형 ▶ 오늘의 영작 Since I already spent time getting ready to go out, I might as well go to another cafe! 제니님 질문이 있습니다! 차라리 ~하겠어 라는 표현은 얘기한 직후(미래형)를 의미하는 것으로 이해했는데요. 그러면 과거에 내린 선택에 대해서 이야기할 때는 어떻게 표현하면 좋을까요? 예를 들어, 친구와 얘기할 때 '이놈의 회사를 계속 다니느니 차라리 그만두는 게 낫겠더라 그래서 때려쳤어!' 이런 문장이요!!!
최대한 혼자 고민하고 싶어서 자기 전에 한 번 더 복습하고 생각해 봤지만 역시 여전히 감이 안 잡히더라고요 그래서 챗지피티에게 물어보고 궁금증 해결! 기록용으로 적어둡니다! --- 한국어로 된 문장을 영어로 작문해주되 다음 조건에 유의할 것 문장: 이놈의 회사를 계속 다니느니 차라리 때려치는 게 낫겠더라 그래서 관뒀어 1. 문법체 구어체 모두 제시 2. might as well 활용할 것 3. 과거의 선택에 대한 언급이므로 과거형임을 강조할 것 이렇게 물어보고 받은 챗지피티 답변 [문법체] It seemed like I might as well quit this damned company, so I did. [구어체] I figured I might as well quit this damn company, so I did. --- day14 영상 처음 본 직후에는 '차라리 ~했어'라는 과거형은 어떻게 말해야 하는 걸까 싶었거든요! 아무래도 한국어를 영어로 작문할 때 단어 하나 하나 일대일로 대응해서 직역하려는 습관이 강해서 매치가 안 됐나봐요😂 연습만이 살길임을 한 번 더 느끼는 하루ㅎㅎ
14일차! - I'd rather stay in than go out tonight. - It's raining. I might as well grab a cab home. - I'm too tired to do anything. I might as well go to bed.
Day14 “Okay. It turned out for the best. I’d like to walk more, so we might as well go to another new café nearby while taking a walk.” 오히려좋아 마인드로 만들어본 문장 -! (어제 못해서 아침 저녁으로 한 강의씩 들었습니다 한번 넘기면 습관되니까 ㅎㅎ 나머지 공부로라도 채워서 쭉쭉 가볼게요)
I’d rather would rather 와웅 발음 너어어어무 어려워욬ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 팁 없을까요?🤔 축약할땐 뢔!덜 에 힘을 빡주고ㅋㅋ 아닐땐 웃 뢔덜 해서 d 발음 안하고 맞나여ㅋㅋㅋㅋ😂😂 ‘차라리’ 너오모 유용한 표현이예요 안배웠음 못말했을거예요 오늘도 감싸합니다 ❤ I had a bit of time to read a book before going to work, so I went to Starbucks, but it‘s closed. I might as well just go to work and read at the cafe in the hospital.
Day 14 I'd rather ~ than - (선호,취향) 난 -보단, ~인 게 좋아. Might as well 동사원형 차라리 그걸 하는 게 낫겠다. If i went to a cafe, but it's closed, then I think i might as well call my friend and go to PC room together. Now that we're out, it's better to have some fun so it doesn't feel unfair. 잠깐 자려다가 그대로 꼴딱 잠에 들어서 늦었지만, 어제의 할당은 채워야겠죠😅 오늘도 좋은 영상감사하고 좋은 하루되세요.
[Day 14] ❤Today English composition -> I'd rather go to the other cafe. Today lessons * I'd rather walk there than take a bus. * I'd rather stay in than go out tonight. * It's raining. I might as well grab a cab home. * I'm too tired to do anything. I might as well go to bed. * It is what it is. You might as well just let it go and move on.
day14. complete! thanks for the video. ☺ I might as well search for a new cafe. I've been to that cafe too many times and kind of want to go to a different one that isn't far away.
![[Day 15] 한 개 표현, 단어만 바꿔가면서 수십가지 상황 표현하기 ✨](http://i.ytimg.com/vi/gQfykdvs9rU/mqdefault.jpg)
![[Day 15] 한 개 표현, 단어만 바꿔가면서 수십가지 상황 표현하기 ✨](/img/tr.png)
![[Day 9] I.. pop up? 맨날 쓰는 말, 한 방에 정리해 드릴게요!✨](http://i.ytimg.com/vi/UREHNlRB0aI/mqdefault.jpg)
Day 14✨
첫 주부터 올리고 싶었던 내용인데 설명 고민을 많이 하다가 드디어 올리게 되었어요! 또한 오늘 내용은 [블로그]에 아주 자세히 설명을 같이 적어드렸으니 문장별 세부적인 뉘앙스 파악도 같이 하고 가세요!!
🌟 영상에 나오는 표현 중 모르는 게 있다면 ✨블로그 (아래 링크)✨ 먼저 참고해 확인하시고 질문 주세요.
🌟 문장이 조금 길죠? [완벽함]보다는 [꾸준함]이 우리의 목표이니 문장 5개 다 하기 어렵다면, 2~3개라도 내 걸로 만들어가보아요~!
🌟 여러분 제가 보이는 대로 답글을 남기고 있지만, 모든 문장 확인을 해드리긴 어려우니
내가 잘 쓴 건지 모르겠다면 [챗지피티]에게 물어보면 좋을 것 같아요~!😊
🍎 티스토리 블로그
영작 연습 가능한 무료 대본 pdf
예문에 나온 생소한 표현들 설명 있어요!
링크 : jooyounghyun.tistory.com/140
1. 암기를 하는 게 아니라, 암기가 될 때까지 [반복]하기!
2. 하루에 [한 영상]만 보기!
3. 각잡고 필기/공부하지 않고 영상 다 본 뒤 댓글로 [영작] 한 문장이라도 하고 잠들기!
ෆ ෆ ෆ ෆ ෆ ෆ ෆ ෆ ෆ ෆ ෆ ෆ ෆ ෆ
제 영상이 도움이 되었고 영상 제작을 응원하고 싶으시다면
영상 아래 Thanks를 통해 작은 후원 감사드리겠습니다! 😍🍀
ෆ ෆ ෆ ෆ ෆ ෆ ෆ ෆ ෆ ෆ ෆ ෆ ෆ ෆ
🍎 타임스탬프
00:00 Intro
00:41 오늘의 표현
03:24 예문_한영자막
03:50 첫번째표현(드릴)
03:58 두번째표현(드릴)
04:08 세번째표현(드릴)
04:19 네번째표현(드릴)
04:32 다섯번째표현(드릴)
04:47 Speed up!
05:17 스피드업1(드릴)
05:27 스피드업2(드릴)
05:37 스피드업3(드릴)
05:49 스피드업4(드릴)
06:04 스피드업5(드릴)
06:21 오늘의 질문
감사합니다!
Day 14
"I might as well go to the park and then use vending machine"
다 외우고 나는 필기까지 할랭 ❤
I might as well go to the convenience store and I get some a can of coffee.
Alex: OMG, the café where I was going to buy a birthday cake is closed. It is what it is. I might as well go find another café.
Day 14 / I'd rather, Might as well / 1. I'd rather(I would rather) : 선호, 취향이 반영된 선택 2. Might as well : 차라리 ~을 하는 게 낫겠다, (내가 판단할 때) 가장 나은 옵션, 선택(능동)보단 끌려가는 (수동) 이미지 3. I'd rather/Might as well + 동사 원형 / 1. I'd rather walk there than take a bus. 2. I'd rather stay in than go out tonight. 3. It's raining. I might as well grab a cab home. 4. I'm too tired to do anything. I might as well go to bed. 5. It is what it is. You might as well just let it go and move on. / I might as well skip a coffee today.
I might as well go to the library and check out some books too.
오늘도 알찬 영상 감사합니다!
1) I would rather + 동사원형
: 차라리 -할래. (개인의 선호가 반영된 “선택”)
ex 1) 커피랑 티 중에 차라리 커피 마실래 I’d rather drink coffee than tea
2) might as well + 동사원형
: 차라리 -하는게 낫겠다 (내가 판단할 때 좋은 옵션/이왕 이렇게 된거 -해야겠다)
ex 1) 학원에 이미 늦음. 학원을 갈까? 노래방을 갈까? 가 아닌 학원에 이미 늦은 상황에서 내 생각에 어차피 둘다 혼날거 노래방가는게 낫겠다
Day 14 - 이번주도 벌써 반이나 지났네요! 하루하루 뿌듯합니다~🥰
I might as well walk around and find a new cafe.
오늘도 감사합니다 선생님
14일 셀프 칭찬합니다. ^^
I compliment you
Oh ! The cafe is closed. I might as well go home since it's raining now.
오늘도 상세한 대본과 멋진 설명 잘들었습니다 ~ 머리에 쏙쏙 들어오네요.ㅎㅎ 이제 비도 많이오는데 조심하시고 굿 잠 주무시길 ~~^^
오늘도 잘 배웠습니다. 알고 싶은 표현이었는데 배웠네요 감사합니다!!
I might as well find another cafe.. If I plan to come again, I`ll check closed time before come to here.
might as well은 전에 빡 와닿은 표현이....(선택권이 없이 무엇을 할때) "이왕 이렇게 된거 ~나 해야겠다."로 이해하니 확 와 닿았어요.
I really hate going to the company workshop. I might as well drink a lot there.😂
발음이 항상 꼬이는데 반복연습이 답인가요😢
저도 그래요.. 자꾸 문장을 눈으로만 보고 소리내어 말하지 않아서 그런것 같다고 스스로 결론을 내봤어요 😢
천천히 소리 내다가 조금씩 속도를 올리면 좋더라구요.🎉
저는 너무 안되면 한국어로 소리나는대로 적고 안되는 부분만 연습합니다. 예를 들어 전체 문장중 한 덩어리만 꼬이시면 그 덩어리를 연습하시고 그다음에 앞뒤 연결문장을 한두개씩 천천히 추가하면서 계속 발음해보세요. 그러면 한문장 전체를 쉽게 발음하게되실거예요
외국 영상 찾아보시면 영어 발음을 빨리 할 때 어떻게 발음이 바뀌는지(달라지는지) 알려주는 영상 많을텐데 꽤 도움이 될 거예요
저도 완전 꼬여서 계속 연습하미다 ㅋㅋㅋㄱㅋㄱㅋ ㅜㅜ
Day 14✨
오늘도 감사합니당❤
I might as well go back to home.
확신의 래번클로상
너무 잘듣고있어요 고맙습니다
Gryffindor..😔🦁😆
오늘도 감사합니다!
I might as well look for another cafe nearby.
오늘도 유용한 표현 알려주셔서 감사합니다😊
Day 14. The cafe is closed, so we might as well go home
와우.오늘도. 유용한 영어문장 알려주셔서 감사합니다 ❤❤❤❤. sleep tight❤❤❤
Day 14출석 자다가 깨서 보러옵니다 오늘 영상도 감사합니다
DAY 14!! let's go practicing!!
I might as well go to a study cafe right now
❤I'd rather(would rather) + 동사원형 : 차라리 그거 할래 (선택, 주관적 선호 반영, 능동적) + than
❤might as well + 동사원형 : 차라리 그걸 하는게 낫겠다 (좋아서 보다는 그나마 가장 나은 옵션 고를때, 수동적 상황)
"I went to my favorite cafe '파스쿠찌' this weekend, but it was closed, so I figured I might as well check out the cafe next door."
Day 14
I might as well
just go to the bar. Actually I wanted to drink wine.
연음으로 읽기연습 저도 연습할께요~
오늘도 감사합니다~^^❤❤
I might as well find another cafe nearby. 오늘도 감사합니다 :)!
오늘도 감사하게 잘 들었습니다.
after that. I might as well work out right away.
I might as well just go to home. I'll buy coffee in a convenience store nearby my home.
좋은 영상 감사합니다 💌
Day14.
Might as well V, would rather than V.
1.It's raining heavily; I might as well stay at home.
2.Seeing you suffer from back pain while learning golf, I think you'd rather learn yoga.
3. For me, I would rather walk to work than drive in such traffic jams.
4. It occurred to me that I'd rather get some sleep than watch our national football team lose.
5. Seeing you get around on such a humid day, I think you might as well take a rest at home.
오늘도 감사합니다.
Day 14)
Oh, I might as well just go home and make a coffee by myself.
These two expressions are exactly what I need! Love this video❤
Yesterday, I was going to relax with some coffee at the Cafe but I couldn't because it was closed. So I thought, 'I might as well go to the library. It's nearby and I can also get some free water! It's so 럭키비키잖아'
14일차완🎉 I'd rather watch Jenny's video than surf the internet😊
언제봐도 똘똘하고 이쁜 우리 강아지~~🥰😍🤩😘
I might as well go back home and enjoy a different type of coffee this time.
It's morning. I might as well wake up now rather than be late.
차라리
I'd rather (would rather) 아이드 레t덜 / 차라리 그거 할래(개인의 선호or취향 선택)
might as well 마읻트 애즈 웨 / 차라리 그걸 하는 게 낫겠다or(내가 판단할 때)가장 나은 옵션
일을 하면서 배우는 것도 배운걸 정리할 시간도 부족하네요. 오늘도 아자아자!
I might as well just go to the library.
I might as well go grocery shopping.
I might as well take a walk in the park.
I might as well go for a drive.
I might as well go back home and do a home workout.
Day 14 completed❤ Sleep tight, Jennie😍
Day14 !!
🎉🎉
Then I might as well take a walk outside and look around nature.
제니님 구독자 4만 정도일 때부터 뵀는데 어느새 33만이라니 제가 다 기쁘고 그동안 꾸준히 열심히 하신 게 대단하고 대견(?!)하고 그러네요 ㅎㅎ 오늘도 좋은 영상 감사합니다🥰
다 덕분이에요🥹 감사합니다!!❤️
14일차!
The café is closed today. I might as well go to the library
중요한 시험이 코앞이라 오늘은 넘길까 싶었지만 스스로에게 약속했고 가르쳐 주시는 분은 이렇게 열심힌데 배우는 사람이 안따라가면 안된다라는 생각에 조금이라도 공부하네요 벌써 14일 차 된만큼 끝까지 완주하고 싶어요 하루도 빠진적 없어요 !!
👍🏻👍🏻👍🏻❤️
Day 14 🎉🎉🎉
I might as well quickly browse for another nearby cafe when the one I want to go to is closed. You know the saying, 'The road I'm on will become a new path.' So there's no need to get irritated when things don't go as planned. It is what it is.
Might as well 은 소리내서 말해보기는 처음인 것 같아요.. 버벅버벅 😅
First of all, I get to choose what I want. I might as well just do it even if I don't know how. Sometimes I feel that this helps me naturally express myself.
Day 14 completed! Thank jennie for taking your time to teach us!
I might as well go to a library to read a book 🎉 since it is closed❤
💝DAY14💝I had already prepared to study before coming out, so I might as well find another cafe around here. 오늘 영상도 너무 감사해요! 입에 익을때까지 연습!! 매번 영작 숙제를 주시니 더 기억에 남고 좋아요!
Day 14❤ 오늘도 너무 유용해요!!
If I go to a café and it's closed, I really need some caffeine, so I might as well go to the next nearest café.
Great sentence, great video🧡
I might as well just go back home and make some coffee myself
[DAY14]
The cafe is closed. We might as well go to another cafe😮
Would rather과 might as well 일상샐활때 진짜 자주쓸수있겠네용
오늘도 좋은 표현 알려주셔서 감사합니다🙂↕️
I might as well go back home or I might as well find another cafe on my phone. Giving up or Moving on. ^^ Actually I'd rather move on than give up. Thanks for today's expressions, see you tomorrow~
진짜 대단해요👍🏻어떻게 매일 영상을....🩷 제니쌤 덕분에 영어가 재밌고 매일 무슨 표현을 알게될까 넘 기대되요!
I might as well go back home 😂
I might as well go for a walk 🚶🏻♀️
예쁜대 영어도 잘가르침 😊😊
좋은표현 감사합니다 ~
Day -14
I might just as well go home and do my assignment. Lol I always have it. It is what it is 😢
Hang in there.
Cheers,Jennie
Hmm, looks like the cafe is shut today. I might as well try making coffee at home!!
I might as well go to home and make a cafe. 감사합니다!!
Okay. It turned out for the best. I might as well go to the library.
Day 14 🖤
I might as well go to the library to read some books since cafe is closed, Lucky🍀
I might as well go back home. I’ll make milk tea myself.
감사합니다~~ 날이 더운데 몸조심하세요🥹🥹
It's closed, We might as well go to Mcdonald. by the way 'might as well' is really good item to use. I've heard of it in a lyrics "Jump' song by Van Halen about 40yrs before. the lyrics is like 'might as well'. And now I understand what it means. So thank you, Jennie!
In that case, I'd rather go home, drink instant coffee and take a rest. Thanks Jennie for giving me useful expressions. Stay safe in the rainy season :)
I might as well go home and make some coffee by myself 😅
Thanks ❤
7/14
I‘d rather go to home than wait cafe open
I might as well go to home
+처음 할 때는 fast가 다가오는 게 너무 무섭고 빨라서 힘들었는데 계속 하다보니 이젠 적응이 되서 그런지 별로 빠르게 느껴지지 않고 처음보다 할 만 하다는 느낌이 드는 것 같아 뿌듯하고 신기해요!! 한 단계 성장한 것 같아 보람차고 제니 언니께도 감사합니다❤❤ 앞으로도 꾸준히 할게요!!
I’d rather keep practicing than just give up!!
i might as well study early in the morning than late at night. 헬로우 제니쌤!! 오늘도 감사합니다!!
저는 지금 보스턴으로 온지 두달 정도되어갑니다. 영어도 잘 못하면서 무작정왔는데
제니님이 올려주시는 영상으로 조금씩공부해가보려고하는데 힘이많이됩니다. 너무 유용해서 오히려 영상이 기다려져요ㅋㅋ진짜로 미국에서 많이 쓰는 표현을 알려주셔서 좋은것 같구요!
매일 영어공부가 쉽지않듯이 매일 영상 제작하고 업로드하는 것도 쉽지않을텐데 선생님을 본받아 부지런히 공부할게요!❤
감사합니다!!🥹❤️
정말 적절히 표현하고 싶은 문장이었는데 감사합니다~~
Day 14.
Oh, it's closed. I might as well just grab a coffee and go to the library to finish my assignment.
❤Thanks.
Day 14 🍧
Oh it’s closed today! I might be as well just go back home and make a coffee in my little home cafe! 😙
I might as well stop by the convenience store to get a Starbucks canned coffee.
Thank you💛
Day 14 완료~~!!!
I might as well go to the library. I'll be able to read a book in the library while enjoying the air conditioning
Thank you once again for today teaching !
I might as well just go home and open my own home cafe today :)
[Day 14] 240716 / 차라리!
1. I'd rather (would rather)
- 차라리 그거 할래
- (선호/취향 반영된) 선택
- 예문: I'd rather drink coffee than tea.
- 문법: would(rather) 조동사 + 동사원형
2. Might as well
- 차라리 그걸 하는 게 낫겠다
- (내가 판단할 때 좋고/나쁨) 가장 나은 옵션
- 선택(능동)보단 끌려가는 (수동) 이미지
- 예문: It's raining. I might as well grab a cab home.
- 문법: would(rather) 조동사 + 동사원형
▶ 오늘의 영작
Since I already spent time getting ready to go out, I might as well go to another cafe!
제니님 질문이 있습니다! 차라리 ~하겠어 라는 표현은 얘기한 직후(미래형)를 의미하는 것으로 이해했는데요. 그러면 과거에 내린 선택에 대해서 이야기할 때는 어떻게 표현하면 좋을까요? 예를 들어, 친구와 얘기할 때 '이놈의 회사를 계속 다니느니 차라리 그만두는 게 낫겠더라 그래서 때려쳤어!' 이런 문장이요!!!
최대한 혼자 고민하고 싶어서 자기 전에 한 번 더 복습하고 생각해 봤지만 역시 여전히 감이 안 잡히더라고요 그래서 챗지피티에게 물어보고 궁금증 해결! 기록용으로 적어둡니다!
---
한국어로 된 문장을 영어로 작문해주되 다음 조건에 유의할 것
문장: 이놈의 회사를 계속 다니느니 차라리 때려치는 게 낫겠더라 그래서 관뒀어
1. 문법체 구어체 모두 제시
2. might as well 활용할 것
3. 과거의 선택에 대한 언급이므로 과거형임을 강조할 것
이렇게 물어보고 받은 챗지피티 답변
[문법체] It seemed like I might as well quit this damned company, so I did.
[구어체] I figured I might as well quit this damn company, so I did.
---
day14 영상 처음 본 직후에는 '차라리 ~했어'라는 과거형은 어떻게 말해야 하는 걸까 싶었거든요! 아무래도 한국어를 영어로 작문할 때 단어 하나 하나 일대일로 대응해서 직역하려는 습관이 강해서 매치가 안 됐나봐요😂 연습만이 살길임을 한 번 더 느끼는 하루ㅎㅎ
Day 14
오늘도 완료!
꾸준히 화이팅!!
Today's answer
Oh.. It's closed now.. I might as well look for another cafe.
14일차!
- I'd rather stay in than go out tonight.
- It's raining. I might as well grab a cab home.
- I'm too tired to do anything. I might as well go to bed.
Day14
“Okay. It turned out for the best. I’d like to walk more, so we might as well go to another new café nearby while taking a walk.”
오히려좋아 마인드로 만들어본 문장 -!
(어제 못해서 아침 저녁으로 한 강의씩 들었습니다 한번 넘기면 습관되니까 ㅎㅎ 나머지 공부로라도 채워서 쭉쭉 가볼게요)
Day 14 complete!
I might as well go to other cafe, close from here.
I might as well find out another cafe
ㅜㅜ넘 유익한 채널을 찾았네요 감사합니ㅏ!!!^^
I’d rather
would rather
와웅 발음 너어어어무 어려워욬ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
팁 없을까요?🤔
축약할땐 뢔!덜 에 힘을 빡주고ㅋㅋ
아닐땐 웃 뢔덜 해서 d 발음 안하고
맞나여ㅋㅋㅋㅋ😂😂
‘차라리’ 너오모 유용한 표현이예요
안배웠음 못말했을거예요
오늘도 감싸합니다 ❤
I had a bit of time to read a book before going to work, so I went to Starbucks, but it‘s closed. I might as well just go to work and read at the cafe in the hospital.
우연히 숏츠로 보게되었는데 앞으로도 종종 보게 될 것 같습니다. 감사합니다 !!!
Day14💫
I might as well go to convenient store and buy a coffee. I get to save my money rather than going to the cafe.
I might as well find another cafe and go there. Thank you~~
늘 감사합니다!
I might as well go to the other Cafe that I saw on my way to here.
의미가 잘 와닿지 않는 표현들이었는데, 이렇게 정리해주시니까 머리에 쏙쏙 들어오네용 ㅎㅎ
I might as well go back home.
Didn’t expect the cafe was closed, might as well find another one!
The cafe is closed, so I might as well go somewhere else.
뜬금없지만 제니님 팟캐스트....영어 팟캐스트 하셔도 좋을 것 같아요. 딕션, 목소리, 전달력 뭐 하나 빠지는게 없으니까요..! 🙂
Omg, I think we might as well go PC room for time management.
항상 감사합니다!! 오늘도 하나 배우고 갑니다.
14일차!완료!
I'd rather drive than take the bus.
We might as well take the scenic route if we have time.
I could seriously use a cup of coffee right now. so I might as well look for another cafe. I have no choice. Day 14도 완료!😊
I might as well go to another place nearby, i mean a gallery, or a bookstore. 💞
애정하는 제니쌤덕에 오늘도 완주!
14일차 🎉
If the cafe is closed, I might as well look for an alternative or just go home.
차라리 표현 하니까 생각난 건데 “어차피” 표현도 다뤄주셨으면 좋겠어요 :)
I might as well find another cafe since I want to drink some coffee. 동기부여 감사합니다☺️
Oh my! The cafe is closed! I might as well drink Nespresso coffee at home.
Great! I might as well endure drinking caffeine in the evening.
Day 14 😊
I might as well go to the convenient store and buy some drinks.
I might as well go to gym near the Cafe.
Good night!😊
Holy moly! I could seriously use a cup of coffee right now. I might as well find another cafe immediately!!!
oh the cafe is closed. I might as well go back home and make coffee there.
Thank you again today jenny😊
Day14🩵
If the café is closed, I might as well go home and make coffee myself.
Save the money😜
오늘도 감사합니다.
Sleep tight,Jennie❤
아침에 보기 딱좋은 영상
Day14 ❤️🔥 오늘도 유용한 표현 감사합니다!!
I might as well go to other cafe nearby! ☕️
앞에 내용 놓쳤지만 오늘 부터 다시!
I'm not good at speaking English spontaneously, so I might as well memorize what I want to say.
Day 14
I'd rather ~ than - (선호,취향)
난 -보단, ~인 게 좋아.
Might as well 동사원형
차라리 그걸 하는 게 낫겠다.
If i went to a cafe, but it's closed, then I think i might as well call my friend and go to PC room together.
Now that we're out, it's better to have some fun so it doesn't feel unfair.
잠깐 자려다가 그대로 꼴딱 잠에 들어서 늦었지만, 어제의 할당은 채워야겠죠😅
오늘도 좋은 영상감사하고 좋은 하루되세요.
Day 14🍀
The cafe we planned to go is closed. Let’s go there next time. Now, we might as well find another cafe.
[Day 14]
I might as well go to the park and take a walk because it's so sunny.🌞
14일차 :) 오늘은 비가 왔지만.. 문장은 맑은 날로 가정해보는걸로요
오늘도 감사합니다! Sleep tight!
I might as well take this opportunity to try the new cafe next door!
Day5 -(2/3)
I might as well go to bakery. I really want to eat some bread with coffee.
비가 많이 오는데 빗길 조심하세요! 오늘도 잘 배워갑니다^^ 감사합니다~!!
[Day 14]
❤Today English composition
-> I'd rather go to the other cafe.
Today lessons
* I'd rather walk there than take a bus.
* I'd rather stay in than go out tonight.
* It's raining. I might as well grab a cab home.
* I'm too tired to do anything. I might as well go to bed.
* It is what it is. You might as well just let it go and move on.
느려도 천천히!
I might as well come back home!
day14. complete! thanks for the video. ☺
I might as well search for a new cafe. I've been to that cafe too many times and kind of want to go to a different one that isn't far away.