TOHATSU 100th Anniversary

トーハツ株式会社はお蔭さまで創業100周年を迎えました。
この100周年を節目に全てのステークホルダーの皆様に感謝を申し上げ、
私たちは未来へ向かってさらなるものづくりへの挑戦を続けてまいります。
今後ともご愛顧賜りますようよろしくお願い申し上げます。
Tohatsu Corporation had the 100th anniversary.
We would like to take this opportunity to show our deepest appreciation to all the
stakeholders, partners, distributors, dealers and customers.
We will keep on challenging ourselves to make improvements of the Tohatsu brand
throughout the next 100 years.
We are grateful for your support, and we look forward to continuing our great cooperation.