Hi zusammen! Hier ist unser neuer Film zu einem Thema, das mich selber schon lange begleitet: Filme Synchronisieren! Ich muss gestehen: Als ich angefangen habe im Radio zu moderieren, habe ich daran gedacht, dass ich ja vielleicht auch als Synchronsprecher etwas machen könnte- nebenbei. Aber ich habe schnell gemerkt, dass es nicht so easy ist an diesen Job zu kommen. Eine nette Stimme, die man vielleicht lustig verstellen kann, reicht oft nicht. Wie bei vielen anderen Jobs in den Medien gilt auch hier: Es gibt nicht diesen einen klassischen Weg, der ans Ziel führt, denke ich. Ich finde es cool, dass Philip, der Synchronsprecher, den wir begleitet haben, so offen über Möglichkeiten spricht, wie ihr es versuchen könnt als Synchronsprecher/in Fuß zu fassen. Hoffe, der Film gefällt euch! Liebe Grüße! Philipp
Leider bestätigt er auch wieder, was viele andere (alte Hasen und junge Starter) berichten: man kommt da nahezu nur über Beziehungen ran. Wenn man gar niemanden kennt, der in dem Bereich tätig ist oder jemanden kennt, der jemanden kennt, dann hat man wahrscheinlich sehr schlechte Karten.
Wäre lustig wenn nicht... Entweder man hätte einen charakter der im Vergleich zu den anderen charakteren depressiv klingt oder man hätte einen Menschen der klingt als würde ihm absolut alles spaß machen 😂
Fresh Dumbledore Das ist halt Animation/Cartoon. Da sind die Rollen meist im Original schon so angelegt. In Real-Serien spricht man natürlich anders. 😊
Ich finde es auch so interessant und freue mich immer, wenn ich dann richtig erraten habe, welche Stimme eine bestimmte Person dann noch synchronisiert und ich selbst merke, von wo ich die Stimme noch kenne :)
Manche Synchronsprecher in Deutschland machen den Schauspieler erst so stark, wie er ist. Manche stärker als das Orginal. Ich denke, ich bin nicht alleine mit der Meinung?
Warum sind die Berufe die ich gern machen würde eigentlich immer die, bei denen man teilweise auch einfach Glück (Kontakte) braucht und bei denen es nicht sicher ist ob/wie gut man davon leben kann 😂 :(
Rein theoretisch kannst du auch zu einer Argentur gehen. Diese wird dich dann weiter vermitteln. Allerdings musst du dann auch deine Mitgliedschaft in dieser Argentur bezahlen
Als ich den erstmal gehör habe dachte ich so " Ne den kennst du nimma" als er dann den Dachs gesprochen hat dachte ich mir nur so " Warte mal... diese Stimme kennst du doch. Was hat der Junge mit seiner Stimme gemacht" dass man dafür Talent braucht, glaub ich sofort! Hab großen Respekt vor dem
Bin genau denselben Leidensweg gegangen... Hab schon seit Ewigkeiten geschauspielert und wollte immer Synchronsprecher werden, unzählige Studios mit Tonproben usw. angeschrieben und nie auch nur eine Antwort. Tut schon ein bisschen weh, zu sehen, dass es dann doch nur über Kontakte läuft
Kontakte sind zwar wichtig, aber nicht essenziell. Versuch es weiter! Geh zu Studios direkt hin und stelle dich vor. Mails werden meist nicht beachtet, denn du wirst nicht die einzige Mail sein, die da eintrudelt!
Archibald Tuttle Networking ist alles, vieles läuft über Vitamin B. Heutzutage ist das aber auch viel einfacher als vor 20 Jahren. Schau dir an wer in den Studios arbeitet, folg den Personen bei Instagram, wo sind die anzutreffen, reagier auf Storys, mach Sprachproben und lass dich überall blicken (Veranstaltungen, Partys usw.), wo man Leute aus dem Bereich antreffen kann. Sobald du 1-2 Personen kennst und Kontakt aufbauen kannst, kommt der Rest meist von alleine. Viel Erfolg dabei
Hey, ich würde es an deiner Stelle auch weiter versuchen! Oft landen Bewerbungen bei Tonstudios in irgendwelchen "Ordnern", die nicht richtig bearbeitet werden oder nicht von Entscheidern gesichtet werden. So blöd es klingt, aber ich denke, dass du zur richtigen Zeit auch eventuell Chancen hast... wenn du was drauf hast. Liebe Grüße
Ich war gestern in Avengers Endgame und viele warteten auf die Post-Credit-Scene, gab halt nur keine. Dann kam ganz zum Schluss ein Geräusch und alle dachten jetzt kommt doch noch was und die Deutschen Stimmen wurden namentlich erwähnt... ein lautes raunen ging durch die Reihen was ich zwar schade fand, weil Synchronsprecher einen richtig guten Job machen.
Das raunen kam, weil normalerweise Immer eine kleine Scene zum Schluss gezeigt wird. Einige hatten auch damit gerechnet dass ein Dankeschön an Stan Lee kommt. Das war nicht gegen die Synchronsprecher. Es war die Enttäuschung dass nichts kam 💁♀️
Deutsche Synchronsprecher leisten eine so tolle Arbeit. Das wird einem vor allem bewusst, wenn man sich mal englisch-synchronisierte Serien anschaut (z.B. wenn einige spanische Serien bei Netflix mit englischem Audio versehen werden). Man merkt einfach einen riesigen Unterschied.
Andreas Lierschaft Ich weiß nicht warum, aber ich finde das Profilbild von dir extrem anstrengend anzusehen. Vielleicht liegt es am OLED screen zumindest ziemlich unangenehm im Auge.
Hätte er nicht gesagt, dass er für Shameless Synchronisiert hat, hätte ich es nie erkannt. Toll gemacht, Philipp. Dieser Beruf passt mega gut zu dir 👍🤗
Eine tolle Sprechstimme finde ich so immens wichtig, letztlich in ganz vielen Bereichen. Und ehrlich gesagt liebe ich unsere Synchronszene, weil es da so unglaublich viele tolle Stimmen (und tolle Persönlichkeiten) gibt. Daher habt ihr mich mit der Reportage komplett abgeholt und ich bin froh, dass dieser Beruf mal ein bisschen Aufmerksamkeit bekommt. Kleine Idee für ein ähnliches Projekt: wie wäre es denn mal mit einer Reportage über einen der zum Teil wirklich guten TH-camr, die Creepypastas etc. einlesen und meist hobbymäßig allein durch ihre Stimme Zuhörer und Abonnenten gewinnen?
@@vadsn9293 Wow selbst wenn, In welcher Hinsicht schränkt dich das in deinem täglichen Leben ein. So wie ich das deinem Kommentar entnehmen kann, ist er in vielerlei Hinsicht ein besserer Mensch als du. Wie wäre es wenn du ein wenig mehr Toleranz zeigen würdest, denn auch du möchtest toleriert und akzeptiert werden. Zumal das nichts an der Situation ändert. ps: Transe sagt man zu Männern, welche ihrem Aussehen in ihrer Freizeit einen femininen Charakter verleihen und du meintest hier vielleicht " Transident(ität) bzw. Transgender Lg
Mich hat das Video sehr glücklich gemacht beim Anschauen. Ich mag den Synchronsprecher und finde es wundervoll wie er den Reporter informiert und die Umgangsweise, etc. Tolles Video!
Fun fact, in Japan werden Synchronsprecher gefeiert wie superstars... Und ich kann das absolut verstehen... Allein in meinem Lieblingsanime (jojo's bizarre adventure) gibt es szenen die so unfassbar gut synchronisiert sind...
Wenn die Figur im echten Leben leider nicht existiert, ist das realste daran noch die Stimme 😄 daher finde ich macht es sogar ziemlich Sinn dass die dort Superstars sind 😊
Robert H. Was erwartest du denn wie sich ein völliger Laie bewertet. Kann er aufgrund seiner radioerfahrung auch singen/Schauspielern/reden schreiben/standup comedy? Weil da spielt die Stimme ja auch eine Rolle :) Außerdem: Bescheidenheit ist eine Tugend :)
Ein spannendes Geschäft! Deutschland hatte und hat nach wie vor mit Abstand seit Jahrzehnten die besten Synchronsprecher/innen, die oftmals noch die Original übertreffen. Hier ist schön zu sehen, wie viel Arbeit auch in so "einfachen" Takes steckt.
Wie willst du das denn umsetzen? Zeige teilweise meine Aufnahmen den Freunden und fragen mich ob ich das wirklich bin weil ich die Stimme so gut verstellen kann.
Zumindest bei uns (mir und meiner Tochter) bekommen die Synchronsprecher vergleichsweise viel Aufmerksamkeit. Seid meiner Kindheit bin ich immer wieder fasziniert von dieser Arbeit und schon in den 90ern haben meine Schwester und ich bestimmte Synchronsprecher(innen) in verschiedene Fernsehserien und Filmen herausgehört und besonders gemocht. Mittlerweile ist dies. Zum Teil durch meine Tochter ein echtes Hobby geworden. Wenn wir auf deutsch Serien und Filme schauen wird fast immer ein Blick in die Synchron- Datenbanken geworfen und wir freuen uns regelrecht auf einige Sprecher, deren Fans wir sind. Da wird auch mal was geschaut was gar nicht unser Film ist nur weil ein bestimmter Sprecher dabei ist und meine Tochter war im Herbst auf einem Event, wo sie einen ihrer Lieblingssprecher mal Live sehen konnte. Es heißt nicht, das wir es nicht auch genießen Filme im O- Ton zu sehen, aber wir schätzen die Arbeit von den Sprechern sehr!
Unglaublich interessante Reportage! :D Ich war schon immer fasziniert von Synchronsprechern und wollte immer so viel mehr darüber lernen, wie das so funktioniert etc. Ich hätte mir noch lieber ne 10 Stunden Doku von euch dazu angesehen oder 50 Folgen zu dem Thema xD Aber immerhin waren es 11 extrem spannende Minuten, vielen Dank dafür!! :D
AoV HerofTime Viele Stimmen wie Son Goku, Doctor Strange, Sherlock, Daryl von The Walking Dead, eine Stimme bei Vampire Diaries. Tommy Morgenstern ist mein Idol.
Cooles Video. Hatte mir das Thema ja schon länger gewünscht, nice dass ihr auf die Vorschläge eingegangen seid. Synchronsprecher war für mich früher ein Traumberuf, aber jetzt glaube ich, dass Schauspiel eher nichts für mich ist.
Schöne Folge, wenn auch zu kurz, war es ein sympathischer Einblick. Synchronsprecher werden genau wie Motion Capture Künstler (die mindestens genauso, wenn nicht sogar mehr leisten als Schauspieler) unterschätzt und auch unterbezahlt. Am Ende zählen halt die sichtbaren Leute, die man auf der Leinwand sehen kann am meisten, und nicht Drehbuchautoren, Techniker, Regisseure, Dekorateure oder Kostümbildner. Ist nicht gerade fair, aber auch schwer zu ändern. Kann aber auch Vorteile haben, anonym zu sein. ;)
OHHHHH MEIN GOOOOOTTTT! :DD Ich gucke immer mit meiner NIchte "Mama Fuchs und Papa Dachs" und finde die Serie selbst auch wirklich seehr sehr schön und süß und ich hab mich schon gewundert, woher mir seine Stimme bekannt vorkommt :) Ich spreche jetzt mal im Namen meiner 2-jährigen Nichte und mir, wenn ich sage "Wir verehren dich so ein bisschen" ;)
Schon lustig, Philip Suess kenne ich noch von seinem alten TH-cam Kanal Synchroblue, da hatte er immer Fandubs hochgeladen und jetzt ist er halt wirklich Synchronsprecher.
Welteninsel_K Nope, der alte hatte eine andere Google Mail Adresse. Der ist komplett gelöscht. 😊 Aber cool, dass sich nach so vielen Jahren noch jemand daran erinnert! 😃
Sehr schöner Beitrag! Ich finde das ist gar nicht mal so einfach:) Aber wenn man zb. auch die Sprecher der drei ??? anschaut, die ja ihre Rollen seit ihrer Jugend sprechen, ist das schon wahnsinn...
Hatte ihn zuerst nicht erkannt - als er dann den Charakter gesprochen hat, habe ich doch direkt gedacht: "Den hab ich schon mal gehört!!" :D Mich interessiert die Seite der Regie sehr! Synchroncutter ist schon lange ein Beruf den ich mir vorstellen könnte :)
5 ปีที่แล้ว
Hach ja, das würde mir gut gefallen, Synchronsprechen 😍 tolle Stimme hat er. So normal und so special zugleich.
Ich auch ich bin in Österreich aufgewachsen das ist dann ein bisschen schwierig wegen meinem Österreichischen Dialekt gemischt mit komplett normalem Deutsch.
Ich hab auch schon eine Probe angefertigt und dabei eine Rolle ausgewählt, die ich mir gerade noch zutraute. Nach der Probe kam ich zu dem Ergebnis, daß ich diese Rolle nicht lange hätte durchhalten können.
Sehr gutes Video, danke! Nun habe ich auch ein Gesicht zu der Stimme im Kopf, die mir während der Reportage sehr oft bekannt vorkam. :) Zudem weiß ich (nach dem Durchstöbern auf Wikipedia) jetzt auch genauer, wem ich für die Dialogregie in Kingdom Come: Deliverance zu danken habe. Die deutsche Synchronisation finde ich dort sehr gut gemacht. ;)
Sehr cool mal diesen Einblick zu sehen. 😊 Ich finde dieses Thema auch sehr interessant und würde in baldiger Zukunft vlt. selbst mal nach Möglichkeiten suchen meine Stimme in verschiedenen Projekten mit einzubringen. Eine Vita anlegen wird dabei der erste Schritt sein. Mit meinen Zeichentutorials habe ich zwar schon ein paar Sprachproben, aber das könnte man noch ein wenig besser arangieren :) Vielen Dank für dieses Video.
Hallo Leute, Also ich weiß nicht ob es irgendjemanden interressiert, aber ich synchronisiere auch. Ich bin 12 Jahre alt und synchronisiere schon seit 2 Jahren. Bissher hatte ich noch keine Rollen, die berühmt sind. Eine Hauptrolle habe ich bissher gesprochen. Ihr Name ist Selma aus der Serie Schneewelt. Wenn ihr wollt könnt ihr euch vielleicht mal den Trailer von der Serie angucken Vielleicht habt ihr ja sogar Fragen doie ihr mir stellen wollt. Diese würde ich mit Vergnügen beantworten. Ich bin zum synchronsprechen gekommen durch den Mann meiner Patentante. Er hatte in einer Synchronfirma gearbeitet. Habt noch einen schönen Tag und ich freue mich auf eure Fragen.
Mega gute Doku, ich frage mich nur warum ihr bei 4:50 gesagt habt dass oft eine große Crew dabei ist. Also meistens sind halt nur ein cutter, Regisseur und Tonmeister Vorort, und bei großen oder besonderen Filmen die Redaktion aber mehr eigentlich auch nicht.
ich möchte ja auch Synchronsprecherin werden, das video hat mir sehr geholfen und ich habe schon 10 Bewerbungen raus geschickt, wünscht mir viel glück.
Auch wieder mal eine sehr gute Reportage! Muss persönlich sagen, ich habe allerdings auch noch nichts von Philipp Isterewicz gesehen, was nicht gut war - finde persönlich er sollte viel mehr gepusht werden! Und cute ist er auch noch (auch wenn ich sagen muss, mit längeren Haaren noch mehr)
Hi zusammen! Hier ist unser neuer Film zu einem Thema, das mich selber schon lange begleitet: Filme Synchronisieren! Ich muss gestehen: Als ich angefangen habe im Radio zu moderieren, habe ich daran gedacht, dass ich ja vielleicht auch als Synchronsprecher etwas machen könnte- nebenbei. Aber ich habe schnell gemerkt, dass es nicht so easy ist an diesen Job zu kommen. Eine nette Stimme, die man vielleicht lustig verstellen kann, reicht oft nicht. Wie bei vielen anderen Jobs in den Medien gilt auch hier: Es gibt nicht diesen einen klassischen Weg, der ans Ziel führt, denke ich. Ich finde es cool, dass Philip, der Synchronsprecher, den wir begleitet haben, so offen über Möglichkeiten spricht, wie ihr es versuchen könnt als Synchronsprecher/in Fuß zu fassen. Hoffe, der Film gefällt euch! Liebe Grüße! Philipp
philippisterewicz Bester Radiomoderator😉
Wie bist du eigentlich zu 1live gekommen? Was hast du studiert und wo hast du dein Volontariat gemacht? :)
Leider bestätigt er auch wieder, was viele andere (alte Hasen und junge Starter) berichten: man kommt da nahezu nur über Beziehungen ran. Wenn man gar niemanden kennt, der in dem Bereich tätig ist oder jemanden kennt, der jemanden kennt, dann hat man wahrscheinlich sehr schlechte Karten.
Jesteś z Polski?
Ich find es echt interessant wie die Stimme dann auf einmal ganz anders klingt beim synchronisieren:)
Wäre lustig wenn nicht... Entweder man hätte einen charakter der im Vergleich zu den anderen charakteren depressiv klingt oder man hätte einen Menschen der klingt als würde ihm absolut alles spaß machen 😂
@@luigigaminglp ja😂
Ich frag mich wie das geht 🧐
@@zoya4613 Ich frag mich was du daran nicht verstehst? Er spielt die Rolle, da passt man natürlich die Stimme an
@@zoya4613 joo. Geile Profilbild!! :))
"einen schlechten Schauspieler zu synchronisieren ist schwieriger"
Gut dass Schweiger deutscher ist 😂
Leben genommen
Man muss ihn halt trotzdem untertiteln
Da haben wir nochmal Glück gehabt....😂
Als Schauspieler find ich ihn sogar akzeptabel. Aber als Regisseur meiner Meinung nach eine Katastrophe.
Schweiger still du elendiger wicht
Ich bin dankbar für die Synchronsprecher in Deutschland! Gibt nichts präziseres als deutsche Synchro's!!!
@The chukchee So ist es!!!
WorldWideWab ORIGINAL IST BESSER
Richi: kann man so auch nicht sagen, da wir uns im künstlerischen bereich befinden, und der ist subjektiv. ich bevorzuge zb deutsche synchro.
@@maxmusic5380 objektiv sind die deutschen sychros einfach mega gut, das kannst auch du nicht leugnen. Der Rest ist subjektiv.
WorldWideWab isso
Der Reporter in diesem Beitrag ist mit sehr sympatisch und er hat eine angenehme Ausstrahlung. Hat gleich viel mehr Spass gemacht zu zuschauen
danke!!
Ich habe mich sehr gefreut mit euch zu drehen. Ist ein toller Beitrag geworden, danke dafür! :)
Danke dir!
Philipp, kann ich dich schamlos danach fragen, ob du mein Wingman in der Branche sein magst?
Hey Philipp, hast du vielleicht einen Synchronsprecherjob für mich? ;)
Fresh Dumbledore Das ist halt Animation/Cartoon. Da sind die Rollen meist im Original schon so angelegt. In Real-Serien spricht man natürlich anders. 😊
philippisterewicz lach mich gerade tod
ich recherchiere immer nach den synchronsprechern. ich finds interessant zu wissen, wer hinter den stimmen stecken :)
Geht mir auch so :)! 💕
Ist* nicht sind.
@@linajurgensen4698 oder steht🤔
@@linajurgensen4698 lass das Korrigieren, wenn dann doch nichts bei rumkommt
Ich finde es auch so interessant und freue mich immer, wenn ich dann richtig erraten habe, welche Stimme eine bestimmte Person dann noch synchronisiert und ich selbst merke, von wo ich die Stimme noch kenne :)
Ne Reportage zum Beruf Regiesseur wär auch wahnsinnig cool!!
Was interessiert dich denn besonders an dem Berufsbild?
Oder zum Kameramann
Würde mich auch mal interessieren :)
Manche Synchronsprecher in Deutschland machen den Schauspieler erst so stark, wie er ist. Manche stärker als das Orginal.
Ich denke, ich bin nicht alleine mit der Meinung?
oh doch. original ist immer besser.
@@peterpaulister schon mal gesehen als mr.krabs vom fliegenden holländer besucht wurde? (im Krankenhaus)
Bruce Willis.
@@peterpaulister es wurden ganze Filme und Franchises durch deutsche Synchro gerettet. Kann man so nicht pauschalisieren.
Peter Griffin ist auf Deutsch auch viel besser
Warum sind die Berufe die ich gern machen würde eigentlich immer die, bei denen man teilweise auch einfach Glück (Kontakte) braucht und bei denen es nicht sicher ist ob/wie gut man davon leben kann 😂 :(
Rein theoretisch kannst du auch zu einer Argentur gehen. Diese wird dich dann weiter vermitteln. Allerdings musst du dann auch deine Mitgliedschaft in dieser Argentur bezahlen
Feier es das ihr auch mal reportagen über solche Berufe macht👌🏽🤘🏽
Oh Gott ist der sympathisch!
Simooone funfact als
Kind war er ein Riesen Arsch 😂 hat sich sicherlich verwachsen
findest du? ich finde ihn total ätzend und ein bisschen arrogant.
Ja!
Von wem sprecht ihr jetzt ;) vom Journalist oder vom Synchro-Sprecher 😀
@@anleumakanatis1036 Ich glaub von dem Synchronsprecher
Omg, sofort die Stimme erkannt als er anfing zu synchronisieren
Chilly Rose hahhaha ja man
Von wem
Ja haha nur kein plan woher 😂
Er sagt doch Mama Fuchs und Papa Dachs.
Ich kenn das allerdings nicht :P
Carl Gallagher in Shameless
Als ich den erstmal gehör habe dachte ich so " Ne den kennst du nimma" als er dann den Dachs gesprochen hat dachte ich mir nur so " Warte mal... diese Stimme kennst du doch. Was hat der Junge mit seiner Stimme gemacht" dass man dafür Talent braucht, glaub ich sofort! Hab großen Respekt vor dem
Den Respekt haben wir auf jeden Fall auch. :)
Synchronsprecher wäre immer noch so ein kleiner Traum für mich :D
Ist bei mir genauso
Bei mir auch
lul
Ja aber höre mich echt scheiße an :D
Aaaalter der Johnny hier 😂 Wie war Bayern?
Bin genau denselben Leidensweg gegangen... Hab schon seit Ewigkeiten geschauspielert und wollte immer Synchronsprecher werden, unzählige Studios mit Tonproben usw. angeschrieben und nie auch nur eine Antwort. Tut schon ein bisschen weh, zu sehen, dass es dann doch nur über Kontakte läuft
Danke, dass du deine Geschichte mit uns so teilst. Wir drücken dir auf jeden Fall die Daumen.
Kontakte sind zwar wichtig, aber nicht essenziell. Versuch es weiter! Geh zu Studios direkt hin und stelle dich vor. Mails werden meist nicht beachtet, denn du wirst nicht die einzige Mail sein, die da eintrudelt!
Archibald Tuttle Networking ist alles, vieles läuft über Vitamin B. Heutzutage ist das aber auch viel einfacher als vor 20 Jahren. Schau dir an wer in den Studios arbeitet, folg den Personen bei Instagram, wo sind die anzutreffen, reagier auf Storys, mach Sprachproben und lass dich überall blicken (Veranstaltungen, Partys usw.), wo man Leute aus dem Bereich antreffen kann. Sobald du 1-2 Personen kennst und Kontakt aufbauen kannst, kommt der Rest meist von alleine. Viel Erfolg dabei
Hey, ich würde es an deiner Stelle auch weiter versuchen! Oft landen Bewerbungen bei Tonstudios in irgendwelchen "Ordnern", die nicht richtig bearbeitet werden oder nicht von Entscheidern gesichtet werden. So blöd es klingt, aber ich denke, dass du zur richtigen Zeit auch eventuell Chancen hast... wenn du was drauf hast. Liebe Grüße
Hey ich wollte dir mal die app produb empfehlen dort kannst du dich anmelden und siehst synchron Jobs wo du dich bewerben kannst
Ein sehr interessanter Beruf und ein sehr interessantes Video. Vielen Dank!
Das freut mich sehr, dass dir das Ding gefällt!
Richtig interessant! Ich mag die Reportagen über Berufe, über die man sonst nicht so viel weiß :)
Ich war gestern in Avengers Endgame und viele warteten auf die Post-Credit-Scene, gab halt nur keine.
Dann kam ganz zum Schluss ein Geräusch und alle dachten jetzt kommt doch noch was und die Deutschen Stimmen wurden namentlich erwähnt...
ein lautes raunen ging durch die Reihen was ich zwar schade fand, weil Synchronsprecher einen richtig guten Job machen.
Reality can be disappointing
@@robertgwiasda1842 Ja glaube ich auch :D die frage ist nur wofür es steht
LuigiGamingLP reality can be whatever I want
Erstmal random im Internet spoilern auch.
Das raunen kam, weil normalerweise Immer eine kleine Scene zum Schluss gezeigt wird. Einige hatten auch damit gerechnet dass ein Dankeschön an Stan Lee kommt.
Das war nicht gegen die Synchronsprecher. Es war die Enttäuschung dass nichts kam 💁♀️
Ich war mal synchronsprecher in einem Stummfilm
badummtss
Echt du auch??
Deutsche Synchronsprecher leisten eine so tolle Arbeit. Das wird einem vor allem bewusst, wenn man sich mal englisch-synchronisierte Serien anschaut (z.B. wenn einige spanische Serien bei Netflix mit englischem Audio versehen werden). Man merkt einfach einen riesigen Unterschied.
Der Synchronsprecher, den ich kenne, hat auch bei Greg’s Tagebuch mitgesprochen, vielleicht ist das der Trick 🤔
Edit: Dumm 😂
@@EmotionalWeather
Nochmal genau lesen.
Nicolas J 😮 ups 😂
Okay, hä?😂 Irgendwie stehe ich gerade auf dem Schlauch.🤦
Ich habe mich verlesen, dachte er schrieb, dass der Typ im Video bei Greg mitgesprochen hat
Das Thema ist ja einfach mal mega interessant, es bekommt viel zu wenig Beachtung - gut, dass Ihr darauf aufmerksam macht!
Andreas Lierschaft Ich weiß nicht warum, aber ich finde das Profilbild von dir extrem anstrengend anzusehen. Vielleicht liegt es am OLED screen zumindest ziemlich unangenehm im Auge.
@@Definitely_Melnyx Das hat mir ja mal wirklich noch nie jemand gesagt :D Aber es ist doch einfach nur blau??
Hätte er nicht gesagt, dass er für Shameless Synchronisiert hat, hätte ich es nie erkannt. Toll gemacht, Philipp. Dieser Beruf passt mega gut zu dir 👍🤗
Für welche Rolle denn?
@@sachenanhalt9137 Für Carl Gallagher (:
Er hat echt ne geule Stimme. Hab mich schon immer gefragt wer hinter der Stimme steckt.
Das könnte ich gar nicht...- meine Stimme ist immer viel zu monoton, ich muss mich schon anstrengen, überhaupt Emotionen rüber zu bringen
Ich auch!! Alle sagen immer ich spreche so unmotiviert 🙄😂
@@melissa3964 Die Stimme kann man trainieren.
Creey ja, im Alltag wirkt es aber leicht komisch wenn man plötzlich anders spricht.
@@melissa3964 bei mir auch in der schule oder bei referaten
Itz Thanatosッ 😅
Dieses Thema ist interessant und endlich mal was Neues !!! :)
Von wegen Lisbeth im Hintergrund gleich am Anfang. Wer auch immer das eingefügt hat, der hat nen guten Musikgeschmack ♡
genau mein gedanke!
Meiner auch xD
Schönes Video und sehr gute Fragen die beantwortet wurden!
Eine tolle Sprechstimme finde ich so immens wichtig, letztlich in ganz vielen Bereichen. Und ehrlich gesagt liebe ich unsere Synchronszene, weil es da so unglaublich viele tolle Stimmen (und tolle Persönlichkeiten) gibt. Daher habt ihr mich mit der Reportage komplett abgeholt und ich bin froh, dass dieser Beruf mal ein bisschen Aufmerksamkeit bekommt.
Kleine Idee für ein ähnliches Projekt: wie wäre es denn mal mit einer Reportage über einen der zum Teil wirklich guten TH-camr, die Creepypastas etc. einlesen und meist hobbymäßig allein durch ihre Stimme Zuhörer und Abonnenten gewinnen?
Tolle Reportage über einen interessanten Beruf und sehr sympatischer Mensch.
Vielen Dank! Das freut uns sehr!
Sehr interessanter und toll gemachter Beitrag mit den richtigen Fragen, klasse - und Dankeschön =))
Danke, für dein dickes Lob! 😍
^Verdammt gutes Video, der Journalist gefällt mir sehr.
Gracias!
Gay
Passt zwar nicht rein, aber der Reporter hat echt schöne Augen haha
passt perfekt. danke für den kommentar
@@vadsn9293 ich sehe einen mann. was bringt dein dummer kommentar jetzt?
Schoen verkifft der Bub!!
@@vadsn9293 Wow selbst wenn, In welcher Hinsicht schränkt dich das in deinem täglichen Leben ein. So wie ich das deinem Kommentar entnehmen kann, ist er in vielerlei Hinsicht ein besserer Mensch als du. Wie wäre es wenn du ein wenig mehr Toleranz zeigen würdest, denn auch du möchtest toleriert und akzeptiert werden. Zumal das nichts an der Situation ändert.
ps: Transe sagt man zu Männern, welche ihrem Aussehen in ihrer Freizeit einen femininen Charakter verleihen und du meintest hier vielleicht " Transident(ität) bzw. Transgender
Lg
Danke für den Beitrag :)!
Ich fand Synchronsprechen schon immer total faszinierend 💕
Mich hat das Video sehr glücklich gemacht beim Anschauen. Ich mag den Synchronsprecher und finde es wundervoll wie er den Reporter informiert und die Umgangsweise, etc.
Tolles Video!
Danke für dein positives Feedback! :)
Unglaublich sympathisch! Ich liebe seine Stimme!
Fun fact, in Japan werden Synchronsprecher gefeiert wie superstars... Und ich kann das absolut verstehen... Allein in meinem Lieblingsanime (jojo's bizarre adventure) gibt es szenen die so unfassbar gut synchronisiert sind...
Mein Lieblingsanime ist auch Jojo's Bizarre Adventures :) Besonders gut gefällt mir die Synchronstimme von Dio :)
@@Serienjunkie264 Dio, Rohan, Ghiaccio, Narancia... You name it 😂 (seriously die Stelle an der narancia anfängt zu weinen fast... Aaah!)
Die Synchronisation ist da nochmal auf nem gaanz anderen Level
Wenn die Figur im echten Leben leider nicht existiert, ist das realste daran noch die Stimme 😄 daher finde ich macht es sogar ziemlich Sinn dass die dort Superstars sind 😊
LOL als ob ich die Stimme tatsächlich kenne hätte ich niemals gedacht
Sehr gutes Video mal wieder!
Tom
Du auch hier?😂💪🏻
Danke, das ist sehr lieb von dir. 🤗
@@KirmesEntertainment Aber klar doch, immer die Dokus am bingewatchen.
Der Unterschied von der normalen Stimme zum Dachs ; echt krass
"Ich selber würde mir ein 'Ausreichend' geben."
- Philipp, langjähriger Radiomoderator
Hömma, da kann doch was nicht stimmen :D
Moderieren ist tatsächlich nochmal was anderes als Synchronsprechen 😅
Robert H. Was erwartest du denn wie sich ein völliger Laie bewertet. Kann er aufgrund seiner radioerfahrung auch singen/Schauspielern/reden schreiben/standup comedy? Weil da spielt die Stimme ja auch eine Rolle :)
Außerdem: Bescheidenheit ist eine Tugend :)
Ein spannendes Geschäft! Deutschland hatte und hat nach wie vor mit Abstand seit Jahrzehnten die besten Synchronsprecher/innen, die oftmals noch die Original übertreffen. Hier ist schön zu sehen, wie viel Arbeit auch in so "einfachen" Takes steckt.
Phillip Süß? Phillip, süß!
Der war so schlecht haha
Uff, da kommt meine Schulzeit wieder hoch. Kinder können so böse sein, was Namen angeht. :P
@@PhilipSuess Da kann ich ein Lied von singen :(
@@fauxcommander Hat man dich Sojabohne genannt?
Dennis-Ahmed Burke ich hoffe es, hahah
Tolle Doku. Danke dafür :)
Ich will schon seit Jahren Synchronsprecher werden. Das Video hat mir echt weitergeholfen wie ich das später umsetzen kann. Danke🔥
Wie willst du das denn umsetzen? Zeige teilweise meine Aufnahmen den Freunden und fragen mich ob ich das wirklich bin weil ich die Stimme so gut verstellen kann.
Ich sehe den Beitrag jetzt und frage mich: hast du etwas von deinen Zielen erreicht?😊
Zumindest bei uns (mir und meiner Tochter) bekommen die Synchronsprecher vergleichsweise viel Aufmerksamkeit. Seid meiner Kindheit bin ich immer wieder fasziniert von dieser Arbeit und schon in den 90ern haben meine Schwester und ich bestimmte Synchronsprecher(innen) in verschiedene Fernsehserien und Filmen herausgehört und besonders gemocht. Mittlerweile ist dies. Zum Teil durch meine Tochter ein echtes Hobby geworden. Wenn wir auf deutsch Serien und Filme schauen wird fast immer ein Blick in die Synchron- Datenbanken geworfen und wir freuen uns regelrecht auf einige Sprecher, deren Fans wir sind. Da wird auch mal was geschaut was gar nicht unser Film ist nur weil ein bestimmter Sprecher dabei ist und meine Tochter war im Herbst auf einem Event, wo sie einen ihrer Lieblingssprecher mal Live sehen konnte. Es heißt nicht, das wir es nicht auch genießen Filme im O- Ton zu sehen, aber wir schätzen die Arbeit von den Sprechern sehr!
Wow, das klingt nach einem schönen Hobby! 🙃 Viel Spaß weiterhin. 💙
Könntet ihr mal in einen Verlag schauen? Das wäre echt ein Traumthema 😍
Was würde dich denn an dem Thema besonders interessieren?
Ja ein Verlag wäre wirklich interessant
Die Lektorenarbeit
Vielen Dank für die Einblicke. Wirklich toll
Sehr sehr cooles Video, hat mich noch näher an den Wunsch gebracht, da mal rein zu schnuppern! Danke
Freut uns, dass dir die Reportage gefallen hat. Berichte uns gern! 😊
Cool gedreht und geschnitten...Daumen hoch.
Danke dir! 🙏
Unglaublich interessante Reportage! :D Ich war schon immer fasziniert von Synchronsprechern und wollte immer so viel mehr darüber lernen, wie das so funktioniert etc. Ich hätte mir noch lieber ne 10 Stunden Doku von euch dazu angesehen oder 50 Folgen zu dem Thema xD Aber immerhin waren es 11 extrem spannende Minuten, vielen Dank dafür!! :D
mega spannend. Danke für das Video, hat mir super gefallen.
Mit 20 da zu sein, wo man hin wollte (beruflich). Beneidenswert :)
Tommy Morgenstern, mein Kindheitsidol unter den Synchronsprechern. :)
Mittlerweile bin ich auch ein großer Fan von Klaus-Dieter Klebsch.
Beide sind meine Lieblingssynchronsprecher; Son Goku und Thanos...
Lul heiße Morgenstern mit Nachnamen xD Welche Rollen spricht er denn?
AoV HerofTime Viele Stimmen wie Son Goku, Doctor Strange, Sherlock, Daryl von The Walking Dead, eine Stimme bei Vampire Diaries. Tommy Morgenstern ist mein Idol.
@@heroftime7367 Ich heiße auch Morgenstern mit Nachnamen lol😂
Richtig cool! Passt perfekt, weil mich das Thema gerade auch richtig interessiert ;)
Cooles Video. Hatte mir das Thema ja schon länger gewünscht, nice dass ihr auf die Vorschläge eingegangen seid. Synchronsprecher war für mich früher ein Traumberuf, aber jetzt glaube ich, dass Schauspiel eher nichts für mich ist.
Schau mal bei uns auf dem Kanal in dem Community Tab
gutes pb
Karl Kastor cooles Profilbild! 👌🏻
@@assd4626 dito
Super spannendes Thema!
Schöne Folge, wenn auch zu kurz, war es ein sympathischer Einblick. Synchronsprecher werden genau wie Motion Capture Künstler (die mindestens genauso, wenn nicht sogar mehr leisten als Schauspieler) unterschätzt und auch unterbezahlt. Am Ende zählen halt die sichtbaren Leute, die man auf der Leinwand sehen kann am meisten, und nicht Drehbuchautoren, Techniker, Regisseure, Dekorateure oder Kostümbildner. Ist nicht gerade fair, aber auch schwer zu ändern. Kann aber auch Vorteile haben, anonym zu sein. ;)
OHHHHH MEIN GOOOOOTTTT! :DD Ich gucke immer mit meiner NIchte "Mama Fuchs und Papa Dachs" und finde die Serie selbst auch wirklich seehr sehr schön und süß und ich hab mich schon gewundert, woher mir seine Stimme bekannt vorkommt :) Ich spreche jetzt mal im Namen meiner 2-jährigen Nichte und mir, wenn ich sage "Wir verehren dich so ein bisschen" ;)
🦊🦡💞
So sympathisch der Kerl!
Schon lustig, Philip Suess kenne ich noch von seinem alten TH-cam Kanal Synchroblue, da hatte er immer Fandubs hochgeladen und jetzt ist er halt wirklich Synchronsprecher.
Er hat ja auch einen neuen Kanal
@@DonMarv00 Ja, ist glaube ich sogar der alte nur mit neuem Namen und die alten Videos sind halt gelöscht. Habe den nämlich immer noch aboniert.
Welteninsel_K Nope, der alte hatte eine andere Google Mail Adresse. Der ist komplett gelöscht. 😊 Aber cool, dass sich nach so vielen Jahren noch jemand daran erinnert! 😃
@@PhilipSuess
Ah alles klar, dann habe ich wohl zwischendurch nochmal irgendwann abonniert.
Top Video :) und sehr sympatischer Reporter
Bitte mehr Synchronsprecher Themen
Ich werde das Gefühl nicht los, dass die beiden miteinander geflirtet haben
Nicht jeder is gay
@@jolinax9184 In der Tat
Ein sehr schönes und interessantes Video. Das ist auch seit einer ganz langer Zeit mein Traum mal eine kleine Rolle zu sprechen.
Sehr schöner Beitrag! Ich finde das ist gar nicht mal so einfach:) Aber wenn man zb. auch die Sprecher der drei ??? anschaut, die ja ihre Rollen seit ihrer Jugend sprechen, ist das schon wahnsinn...
Oha die Stimme kennt man ja sogar😍
ich fand es gut, dass Philipp in dem Film ein bisschen lockerer und mit mehr Persönlichkeit an due ganze Sache rangegangen ist.
Nobody:
Philip süß: *IsT eiN LoNgbOaRd bEsSeR geSaGt*
Hatte ihn zuerst nicht erkannt - als er dann den Charakter gesprochen hat, habe ich doch direkt gedacht: "Den hab ich schon mal gehört!!" :D
Mich interessiert die Seite der Regie sehr! Synchroncutter ist schon lange ein Beruf den ich mir vorstellen könnte :)
Hach ja, das würde mir gut gefallen, Synchronsprechen 😍 tolle Stimme hat er. So normal und so special zugleich.
Tolle Reportage! Wirklich super.. keine Voiceovers und so eine tolle dramaturgische Führung...!!!
Meeega Einblick!
Danke dafür.
Er hat aufjedenfall eine angenehme Stimme 😅
Sehr interessant, danke!
Sehr gerne!
Ich würde auch gern Synchronsprecher werden. Leider im falschen Bundesland aufgewachsen :D
Na Und?
Ich auch ich bin in Österreich aufgewachsen das ist dann ein bisschen schwierig wegen meinem Österreichischen Dialekt gemischt mit komplett normalem Deutsch.
😂
Hejjjj! Das war doch mal echt interessant ! Danke !!!!!
Jake und die Nimmerlandpiraten ist so cool und die synchro von ihm echt gut
Ich hab auch schon eine Probe angefertigt und dabei eine Rolle ausgewählt, die ich mir gerade noch zutraute.
Nach der Probe kam ich zu dem Ergebnis, daß ich diese Rolle nicht lange hätte durchhalten können.
Die erste Lache bei 0:05 beeindruckt mich richtig, muss sie ständig wiederholen... :DD Dabei war das der Reporter? Eine Traum-Synchro-Stimme :O
"Gewisses Talent ist natürlich auch da, das merkt man"
Spricht absolut normal 😂
Wowww der ist voll sympathisch!
Sehr gutes Video, danke! Nun habe ich auch ein Gesicht zu der Stimme im Kopf, die mir während der Reportage sehr oft bekannt vorkam. :)
Zudem weiß ich (nach dem Durchstöbern auf Wikipedia) jetzt auch genauer, wem ich für die Dialogregie in Kingdom Come: Deliverance zu danken habe.
Die deutsche Synchronisation finde ich dort sehr gut gemacht. ;)
Das war so cool 😊
Krasser typ!
Die Stimme kannte ich echt schon aus limitless.
Du hast echt Talent mega!
Coldmirror wäre da gut dabei!
Beide Philip(p)s sehr sympathisch!
Sehr cool mal diesen Einblick zu sehen. 😊 Ich finde dieses Thema auch sehr interessant und würde in baldiger Zukunft vlt. selbst mal nach Möglichkeiten suchen meine Stimme in verschiedenen Projekten mit einzubringen. Eine Vita anlegen wird dabei der erste Schritt sein. Mit meinen Zeichentutorials habe ich zwar schon ein paar Sprachproben, aber das könnte man noch ein wenig besser arangieren :) Vielen Dank für dieses Video.
Das freut uns auf jeden Fall zu hören. Wir drücken dir definitiv die Daumen! 🍀
@@reporter-offiziell .. Dankeschön 😙
auch wenn der Beitrag schon 2 Jahre alt ist:
sehr intressanter Beruf und gut gemachter Film
auch mit der Musikuntermahlung :)
Sehr sehr spannend, danke reporter und Funk! 🤞🏻
Gerne, aber sind wir nicht das Team von reporter? 🤔
@@reporter-offiziell sorry 😊
Super interessante Reportage. In der Richtung würden mich auch mal Der Beruf des Hörbuchsprechers interessieren.
Nick Smith schau auf dem Kanal Bibi und Tina Tv vorbei :D da wird der Beruf gezeigt LG
Hallo Leute,
Also ich weiß nicht ob es irgendjemanden interressiert, aber ich synchronisiere auch. Ich bin 12 Jahre alt und synchronisiere schon seit 2 Jahren. Bissher hatte ich noch keine Rollen, die berühmt sind. Eine Hauptrolle habe ich bissher gesprochen. Ihr Name ist Selma aus der Serie Schneewelt. Wenn ihr wollt könnt ihr euch vielleicht mal den Trailer von der Serie angucken Vielleicht habt ihr ja sogar Fragen doie ihr mir stellen wollt. Diese würde ich mit Vergnügen beantworten. Ich bin zum synchronsprechen gekommen durch den Mann meiner Patentante. Er hatte in einer Synchronfirma gearbeitet.
Habt noch einen schönen Tag und ich freue mich auf eure Fragen.
Wollte sowas auch schon immer machen, aber das einzige Studio einigermaßen in der Nähe ist Labsix und das steht nicht zwingend für Qualität. ^^
Sehr schöner Bericht👍
Mega gute Doku, ich frage mich nur warum ihr bei 4:50 gesagt habt dass oft eine große Crew dabei ist. Also meistens sind halt nur ein cutter, Regisseur und Tonmeister Vorort, und bei großen oder besonderen Filmen die Redaktion aber mehr eigentlich auch nicht.
Wir wollten nur hervorheben, dass das Tonstudio im Normalfall nicht so leer ist. Danke für das Lob!
ich möchte ja auch Synchronsprecherin werden, das video hat mir sehr geholfen und ich habe schon 10 Bewerbungen raus geschickt, wünscht mir viel glück.
Da hast du ja schon gut vorgesorgt mit so vielen Bewerbungen. Viel Glück, hoffentlich wird das bald was! 👍
Auch wieder mal eine sehr gute Reportage!
Muss persönlich sagen, ich habe allerdings auch noch nichts von Philipp Isterewicz gesehen, was nicht gut war - finde persönlich er sollte viel mehr gepusht werden!
Und cute ist er auch noch (auch wenn ich sagen muss, mit längeren Haaren noch mehr)
Das wird er gerne lesen, danke für das Lob!
Wie heißt das lied am Ende? 🤔 11:28
Easy Life - Nightmares 😊
Danke fürs Video,hilft super bei meinem Referat. SYNCHRONSPRECHER SIND SUUPPPEEERRRRR