ABBA "Chiquitita" (Spanish version from 1979)
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 2 ส.ค. 2008
- For stereo click here: uk.youtube.com/watch?v=ih4JqI4...
ABBA "Chiquitita" (Spanish version) from: 300 Millones/May 28, 1979. This shows ABBA'S versatility in singing in different languages, including Spanish.
Thanks to Abbainter.net for this clip.
Chiquitita, dime por qué
Tu dolor hoy te encadena
En tus ojos hay
Una sombra de gran pena.
No quisiera verte asi
Aunque quieras disimularlo
Si es que tan triste estás
Para qué quieres callario
Chiquitita, dimelo tú
En mi hombro, aquí llorando
Cuenta conmigo ya
Para así seguir andando
Tan segura te conocí
Y ahora tu ala quebrada
Déjamela arreglar
Yo la quiero ver curada
Chiquitita, sabes muy bien
Que las penas vienen y van y desaparecen
Otra vez vas a bailar y serás feliz,
Como flores que florecen.
Chiquitita, no hay que llorar
Las estrellas brillan por ti allá en lo alto,
Quiero verte sonreir para compartir
Tu alegria, Chiquitita.
Otra vez quiero compartir
Tu alegria Chiquitita.
Chiquitita, dime por qué
Tu dolor hoy te encadena
En tus ojos hay
Una sombra de gran pena.
No quisiera verte asi
Aunque quieras disimularlo
Si es que tan triste estás
Para qué quieres callario
Chiquitita, sabes muy bien
Que las penas vienen y van y desaparecen
Otra vez vas a bailar y serás feliz,
Como flores que florecen.
Chiquitita, no hay que llorar
Las estrellas brillan por ti allá en lo alto,
Quiero verte sonreir para compartir
Tu alegria, Chiquitita.
Otra vez quiero compartir
Tu alegria Chiquitita.
Otra vez quiero compartir
Tu alegria Chiquitita.
Chiquitita, tell me what's wrong
You're enchained by your own sorrow
In your eyes there is no hope for tomorrow
How I hate to see you like this
There is no way you can deny it
I can see that you're oh so sad, so quiet
Chiquitita, tell me the truth
I'm a shoulder you can cry on
Your best friend, I'm the one you must rely on
You were always sure of yourself
Now I see you've broken a feather
I hope we can patch it up together
Chiquitita, you and I know
How the heartaches come and they go and the scars they're leaving
You'll be dancing once again and the pain will end
You will have no time for grieving
Chiquitita, you and I cry
But the sun is still in the sky and shining above you
Let me hear you sing once more like you did before
Sing a new song, Chiquitita
Try once more like you did before
Sing a new song, Chiquitita
[ CHIQUITTA lyrics found on www.completealbumlyrics.com ]
So the walls came tumbling down
And your love's a blown out candle
All is gone and it seems too hard to handle
Chiquitita, tell me the truth
There is no way you can deny it
I see that you're oh so sad, so quiet
Chiquitita, you and I know
How the heartaches come and they go and the scars they're leaving
You'll be dancing once again and the pain will end
You will have no time for grieving
Chiquitita, you and I cry
But the sun is still in the sky and shining above you
Let me hear you sing once more like you did before
Sing a new song, Chiquitita
Try once more like you did before
Sing a new song, Chiquitita
Try once more like you did before
Sing a new song, Chiquitita - เพลง
Reportense los adolescentes que decían que no les gustaba la música de sus padres y ahora están acá😅😍❤️🔥
😀
🤩
Ya me reporte Bro
Calla poto
@@anx8190 calla otaku
Mi hijo tenía parálisis cerebral, por negligencia medica,nació en el año 72,lloraba mucho con esa canción, falleció a los 8 añitos mi angelito aun lo recuerdo mucho.
Intento la pérdida de tu hijo quiero decirte que yo nací en noviembre del 71 casi contemporáneo con tu hijo y ya se vería como yo un viejo. Bendiciones
Te Abrazo.
Yo también estoy oye do esta canción recordando a mi hermana del corazón que acaba de fallecer.
😢😢😢🙏🙏🙏
Angelitoooo… descansa en paz ❤
Esta hermosa canción siempre traerá nostalgias recuerdos tristes alegres bonitos 😔👏
Quién escuchando este bello tema en 2024.
Yo 🙋🇦🇷
Yo tambien😅❤😊
Yo a pesar de mis 62
Yo 🙌🏻
❤❤❤hello from algeria
Ya estoy en el 2024, tengo sentimientos encontrados, personales, profesionales y laborales. Ésta canción es parte de mi medicamento espiritual y agradezco a Dios y a las personas que escribieron la letra y música, asi de mi grupo favorito ABBA.
Nostalgia le llaman 😅
Es mi favorita la escucho a toda hora y sera hasta mi muerte .
Es la canción de mi esposa.
Alguien mas ama esa canción?
No
@@Oystein_.Aarseth entonces pa que la ve?
Porque me da risa y tengo que tocarla en mis clases de guitarra mas no la canto ajajajjajaj
@@Oystein_.Aarseth me enseñas?
Si me encanta mucho. Es una de mis canciones favoritas
Me la dedicaron cuando tenía 25 años, ahora de 75 me la volvieron a dedicar y el mismo amigo. Me trae gratos recuerdos. gracias por compartirla.
Que hermoso🖤
Señora no me Haga Llorar
Hermoso recordar
Chiquitita jamás dejamos de ser chiquititas
Jajaja buen sentido del humor. Chiquitica salio en el año 1979. Hace 42 años y a ud se la dedicaron, hace 50 años. Perdiste la memoria o perdiste matematicas😅.
lo mejor que pudo aber echo ABBA grabarla en español porque asta el día de hoy es un éxito y seguirá por jeneraciones chiquitita
No importa lo que digas, no importa lo que hagas, no importa donde estés. Yo siempre te voy a amar, hija mía.
Ésta canción nunca pasará de moda y me encanta escucharla si tú la escuchas dame un Like en 2022
Yo amo esta canción ,alguien más que ama ésta canción?
Carmen Garca soy creyente de Jesucristo escucho esa ocasión instrumental ahora la oigo cantada meda sentimiento profundo nos porQue Quiero aprenderla Dios le bendiga mucho
Yo también que. Hemosa grandes recuerdos
Yo
Yooo
@@micaelacalderon5662
A.... Que recuerdos
Mi hija esmeralda hace más de 4 décadas se dormía con esta melodía de ABBA
Tengo 65 años y de mi uso de razón me inclinó a la música romántica hasta mis tragos los amenizó con esta rica música viva la música romantica
La cancion que me cantaba mi padre😭😭y ahora no puedo dejar de llorar al escucharla ya que hace 4 meses se fue al cielo.
Desde El Cielo te Segira Canta ndo
Que daría yo por ver el mio vivo!😭 Yo era su única hija nena. "LA NENA DE PAPITO", ASÍ ME DECÍA. 😓
Lo lamento mucho
@@baltazarecheverria4398 gracias.
@@gladysaponte8784 mi papi me decia mi niňa de ojos tristes,que dificil es aceptar su ausencia,solo nos quedan los recuerdos.
Está canción se la cantaba a mi hija recién le diagnosticaron la enfermedad que la llevaría a la presencia de Dios a sus escasos 23 años. Pasé por aquí, y me lave los ojos de adentro hacia afuera. Difícil olvidar a nuestros hijos, aún más cuando son únicos..
Chiquitita, se que brillas allá en lo alto...............
Mi novia también iba a cumplir 23 años ahorita en febrero ya no está conmigo
😥😥😥fuerza tienes un Ángel
Valiente esas madres, que pierden un hijo, admirables por siempre. Dios los bendiga
Animo amiga Any bendiciones para ti tu familia y tu chiquitita que en paz descanse en el reino de nuestro dios todo poderoso amor 💘 🙏
🌧️😭 AMÉN
Mi abuelo me envió esta canción 5 días antes de fallecer. Yo tuve que emigrar, no estuve ahí para sostenerle sus manitos. No tuve papá pero mi abuelo nunca me falló el fue todo para mi.
Esa es una historia de origen brutal
Que bonito, siempre estará a tu lado❤❤❤
La canción en su versión original es en inglés, pero está en español gracias al esfuerzo de un productor musical argentino para traducir las canciones de ABBA del inglés al español..... ABBA es de Suecia.......
Saludos desde Bogotá Colombia🇨🇴
th-cam.com/video/t-u9lSdT8C8/w-d-xo.htmlsi=m9RH2S_-SjQqJzUn
...EL,SU ABUELO, SIGUE PRESENTE,EN SU CORAZON,COMO
LO ESTA EN CADA PENSAMIENTO SUYO....
...Y SU ABUELO,DESDE CALLES de DIOS,CUIDA Y VIGILA SUS PASOS..
SALUDOS
70 años y escucho todos los días mientras realizó el almuerzo,está música.tam linda de mi juventud👍
Esta canción también va para todos aquellos que aún seguimos aquí, que no nos rendimos, aunque la vida nos siga pareciendo devastadora. Fuerza!!. Y abrazos para los que están en el cielo, para aquellos que perdieron la batalla, fuerza a sus familias. 🌻
Gracias. Así es, seguimos luchando
Que lindo muchísimas gracias ❤
Wow así es la tome personal el mi momento difícil de depresión cada letra solo nosotros lo entendemos
Gracias por tus palabras, esta cancion era de mi mamá, y me duele tanto no tenerla conmigo! gracias de nuevo!
Gracias por esta música tan linda.
Que canción tan tierna en castellano.
Aún con mis 73 años me siento joven. Gracias por esta bella música que nos acompañó en nuestra juventud.😀🥰
Amo la música de abba
Esta canción me la cantaba mi abuelita cuando estaba triste, ahora que ya han pasado 7 años desde que ella se fue ha dejado un gran vacío en mi corazón... Siempre que la escucho soy un mar de lagrimas. Solo espero que algun dia pueda brillar alla en lo alto a su lado❤🩹
Tengo 66 años y aun me acuerdo de mis epocas de adolescencia cino quisiera nunca dejar de escucharla😢
Que música tan buena 2024 y la seguimos escuchando muchos recuerdos ❤❤❤
😢mi papá me la cantaba desde los 7 años sin imaginar que a mis 8 años abusarian de mi 😢a mis 33 años pienso será q papá sabía que iba hacer esa chiquitita que aun llora creyendo que todo lo q vivió es su culpa 😢
Hace más de 50 años que escuché esa voz tan envidiable, y admirable.
Que su niña chiquita siempre brille como las estrellas que Dios los acompañe siempre No olvidamos a nuestros seres queridos solo aprendemos a vivir sin ellos♥️♥️
Brillante reflexion.Gracias
Cuando me pasaba algo triste y lloraba mi mami me cantaba esta cancion me dolio su partida mucho y me duele aún.
Me pasa igual :(
O que pena
A mi me la cantaba mi abuela, como la extrano partio con el Senor en julio de 2019.
Tu mamá te está cuidando y mirando desde cualquier lugar que ella se encuentra saludos ánimo muchacha
X2 :( mamá me arrullaba con esa canción
“Chiquitita no hay que llorar” y más de uno lloró 🥺
Yo cada vez que la escucho,ahorita que me dejo mi.marido por otra vieja :'(
Yo si lloro, cuando recuerdo a aquella a quien ame y que murió muy joven, aún la amo, en paz descanse JDV
Hola Claudia saludos
@@genarobond8258 lo lamento hermano
Jaja asi es
Hermosa melodía que perdura en el recuerdo de ese grupo legendario ABBA SUECO
Mi mamita me la cantaba cada que salía en la radio, aún tengo a mi mamita conmigo y solo espero que Dios le dé vida unos años más para construirle su casita ❤️🩹
Comparto ese sentimiento
Un sentimiento superior al amor a una pareja
Nuestra madre será la más fiel por qué estara en las buenas, malas y peores situaciones de nuestras vidas y hay que recompensar todos esos años que nos amó y darle todo hasta el día que de su último aliento
Mejor téngala viviendo ahí con usted que eso es lo mejor
@@hermesvillalva1456 j ju huso kilo
N
Ese solo de piano al finalizar lo es todooo 🤯🥺🥺
Ese bro era un maestro en el sonido.
Jaja el silencio bruno
Ese es de tiktok🥺
Yo también vengo de tik tok por el sonido final XD
@@zelenanunezuwu4276 que crjs
Tengo 23 años y mi mamá me enseñó está canción cuando tenía 10 años, a los 19 pase algo terrible que jamás le deseo a nadie, y estábamos solas las dos y ella me abrazo y me la canto , el año pasado ella falleció y no puedo evitar llorar al escuchar está canción,😢😢😢😢😢ella siempre sabía cómo animarme
Tu mamá te cuida desde el cielo
el tiempo cura las heridas..y nos templa el alma...Massiel Méndez.. saludos desde Tijuana México.. Dios te bendiga
Dios tenga en sus Santa Gloria a tu Mami y que a ti te siga dando fuerza para soportar tan gran dolor. Animo recuerda que los tiempos de Dios son perfectos.
Desde allá,dónde ella este.la protejera por siempre.
Ella disfrutará sus triunfos y cuando necesite de ella,ella siempre estará a su lado
Hechale ganas se fuerte, ella te quiere ver brillando. Dios te bendiga te deseo mucha sanacion ❤
Mi mamá siempre me cantaba esta canción de chiquita y ahora yo se la canto a ella ❤
Tan bella ❤😢
Primeramente le doy gracias a nuestro bendito Dios TODOPODEROSO estas inspiraciones ❤de amor que nos comparte saludos y muchas bendiciones siempre.
ABBA llegó para quedarse para el resto de los años . Se ganaron la inmortalidad por todo el amor que han trasmitido con sus bellas composiciones. Gracias ABBA.
De dónde
Esas canciones deberían volver de nuevo no como las canciones de ahora muy tristes x demas
Ya Stan de vuelta compañero
Confirmo.
Que.hermosa.cancion
Tengo.60.y.ya.existia.y.me.enamore.de.la.letra.que.chulada.que.grupoo
Mi madre me la cantaba
Ahora a mis 43 años cierro mis ojos y es volver a esos años.
👍 Si te trae algún recuerdo hermoso ❤️
Escuche cantar a mi madre esta canción cuando sonó en la radio. Siempre que la escucho me rompe🥺 solo empieza a sonar y pienso en mi mamá y no puedo evitar rodar unas lágrimas no me quiero imaginar el día que me falte😭😭
Esta canción es un poema de amor
2024 escuchando esta canción y recordando la niña que fui en 1979, y hoy mayo 2024 llora esa niña de 9 años recordando acontecimientos de la infancia.
GRACIAS ABBA POR LA MÚSICA,que hace feliz y llorar también 🙏💖🌷🎶🎶
Para mi hija que esta pasando por un pena de amor❤ tiene 25 años una vida por delante Dios quiera le ponga a un hombre que la valore y la haga feliz🙏
Todo llega❤❤
❤
Presentemela❤
chiquitita 2021 y el mes de enero se va como agua ...... 20 años y como valoro este tipo de musica _ gracias a mis padres .........
Bro
super una música
@Vive cada momento esta cacion me ronpe el corazon mi abuelita me cantava y me dejo este gran recuerdo sienpre vivira en mi corazon como no llorar
Bién macho alfa.. genial
😙😚💝🙌👏🙌💞💞💞
Estas equivocado, hermano tiene 42 años q se estreno
Para mi humilde y modesta opinio'n,Esta Cancio'n Chikitita,debe de ser una de las mas hermosas musicas de todos los tiempos,y Divinas son las 2 dos Mujeres Cantantes Suecas,y Cantan Super excelentemente muy bien,Dulces voces..!!
Aquí los hombres que nos gusta esta canción y la escuchamos
It amazes me how well they perform in Spanish! They pronounce the words really well.
Wow! And they sound like the Spanish novela style music of today even
SniperSam
I agree with you, their Spanish is quite remarkable. Younger artists should learn from their responsibility in singing in a foreign language properly.
the group ABBA had an argentinian couple with american roots as teachers in spanish.
claudio javier
Con razón suenan tan familiar :)
@@claudiojavier1529 Buddy and Mary McCluskey were that couple. When ABBA released their original Spanish-language album Gracias por la música (Thank you for the music) in 1980 (the year after Chiquitita was released as well as the rest of the Voulez-Vous album), the McCluskeys were credited for the pronunciation of the lyrics to the songs
La música de “Antes” te sacudía hasta el alma. Hoy, te provoca infartos.
De horror
😄😄😄
EXACTO
😂😂😂😂😂
Hay que saber buscar artistas, a mi poneme Vulnicura de Bjork y siento que todo mi ser decae.
Yo mismo le estoy escuchando está linda canción esmuy hermosa melodía que nos Cura al Corazón ❤️ con Amor y Cariño hoy 05 042024.le estoy escuchando música de ORO. Ésto si es Vida. Bendiciones. Perú
Great to see how artists learn to sing their songs in an entire other language.
Now I don't speak Spanish, but judging by the reactions it's well received :)
Mi papi Murio de cancer hace un mes.. y el me dio a conocer esta hermosa cancion... la ponia casi diario y me la dedicaba y me decia que lo recordara con esta cancion y que el no me queria ver triste ni que llorare por el... pero es miy deficil vivir sin el.Me hace mucha falta.
esos recuerdos maravillosos sera como estuviera con tigo
Me hizo llorar tu relato 😢, como se puede olvidar a una persona que amas? Es casi imposible
K pena .. preciosa .. te dedico la mejor canción
Recordar es vivir lindas cansion
Que bonitos recuerdos me traen esta canción tan hermosa cuando baile con Estela en sus 15 años en 1981 que bonita noche nunca la olvidaré
He leido en los comentarios que sus papás se las dedicaban .... Mis sinceras condolencias Para aquellos que ya no los tienen com vida , llendo al grano esta canción nadie me la ha dedicado así que me la dedico yo misma y para los que se tomaron el tiempo de leer mi comentario
La escuché estando en la prepa, ahora a mis 63 años la vuelvo escuchar.
Yo TE la dedico Nayensi mis papas no me la dedicaron y yo SI de la dedico a mi hija es pero que Estes bien
😢😊😊😊🤗🤗🤗 Ecuador
Yo también te la dedico!!
Te la dedico,espero que dee vuelta la pagina y estees mejor
Estás bellas canciones golpean los corazones con sus recuerdos
La voz más dulce que jamás escuché la de Agneta!🥰
A los 10 años mi madre me la dedico, y cuando me lo canto por primera vez llore, y hasta el día de hoy, siempre seremos las chiquitatas para nuestros padres ❤️
Esta hermosa canción debería de tener más de 100 millones de likes
Cómo me encanta esta canción ❤️✨
Sta cancion la amo como amis hijas toda mivida quien piensa lomismo dale clic
Estas canciónes son como una terapia para el corazón. Hace 3 años no veo a mi madre que esta en otro continente solo se que anhelo abrazarla 🥺
En las mismas 😔. Animo
Bella música m recuerda a mi madre
😭
Al menos tú tienes la dicha que la podrás abrazar pronto mi madre ya partió de este mundo realmente eres dichoso amigo ánimos
estuve mucho tiempo deseando escuchar a Chiquitita y estoy feliz disfrutando la muchas bendiciones para todos un abracito
2 de marzo del 2021 espero no ser el único joven que escucha tremendos temas y agradezco infinitamente a mis padres por enseñarme a oir la verdadera musica, gracias por tan bello legado y saludos a todo
Yo también la escucho amigo
X2
Esta hermosa
Guapo.
Yo tanvien la escucho
Yo también
Siento una gran emoción escuchar que cantan en español, me parece espectacular verles sus labios cantando tan sencillo y fácil como que si fuera su idioma original.
Hubo una epoca donde se hacian canciones para toda la vida ❤
43 años y aun seguimos suspirando como colegiales enamorados, abba fue y seguiras siendo la epoca romantica de nuestra juventud
Y después esta money, donde te dice que te busques un millonario 💯💯
Jodereeeer
Y de todos los tiempos, Abba es Abba
Tengo 54 y la sigo escuchando
No importa cuánto la escuché siempre lloro
Igual yo!❤ Será xq estoy chiquitita 🙈😊
Ammi tanbien me isollorar😭😭😭
A mi da tristeza
No me causa lágrima pero si me cautiva es emocionante es muy hermosa canción me alegra él alma
Igual yoooo y ahora con mi hija masss
Temazo... que recuerdos 😢
Esta era la cancion favorita de mi abuela que fallecio este año el primero de septiembre. La amo y extraño con todo mi corazon y me duele su partida como nada. Espero que este con sus padres disfrutando este concierton en el cielo. Te amo latita hermosa. 🌹❤️ vuela, se libre. Siempre en mi corazon, te amo para toda la eternidad
31/julio/2021 - 19 años
Estoy perdido en la vida y por primera ves mi madre me canto está canción y por primera ves llore escribiendo esto, me da mucha tristeza pensar que soy una nueva generación y veo pasar una por enfrente de mi, de cierta forma está canción me hace reflexionar, gracias a todos los que dejaron sus vidas en los comentarios les agradezco inmensamente
yo tambien
bueno es un refrigerio para todos porque la música alegra el alma vendiciones
Te felicito x tambuena reflexión . Para que te descuenta que los mejores años fueron los primeros . Sigue adelante y cuidate mucho 🙏😎
Que bien k la escuchas,una canción super marca una ,una generación ,yo la escucho y me lleva a mi infancia,cuando no veía la maldad k hoy veo y escucho ,disfruta cada momento y Dios guíe tus pasos ,bendiciones ,
Vas a encontrar tu camino. Vives una etapa donde no se ven las cosas claras pero pasará. Todo va a estar bien.
Esta canción me encanta escucharla y nunca pasará de moda, quien la escucha en enero de 2022!!
Una clásica como muchas delos años 80s saludos alos q les gusta esta música
Yo🤗
Aquí tamos
Por aquí andamos en las mismas 😁 saludos a todos los que disfrutan ésta música.
Yo y llorando
Esta canción tiene un gran significado para mi ahora que soy madre de una hermosa princesa. La escuchamos juntas mientras la tengo en mis brazos hasta que se duerme, y me aseguraré siempre de cantársela cuando pase por un mal momento❤️
29 años. para la música de hoy en día esto es un tesoro
Amo esta canción hermosa quien más?
Soy un afortunado haber nacido en la década de la excelente música, aunque me digan que estoy pasado de moda, me llena de satisfacción y de orgullo escuchar y cantar la música de mi infancia. Saludo especial a los conocedores de la buena música.
si esa epoca es la mejor salieron los mejores temas y me siento orgullosa de aver escuchado estos temas.
me gustan mucho y para mi nunca pasarande moda.
hoy, soy mexicano y estoy harto de escuchar bandas, bandas,
yo no nací en esa época, nací cuando el regatón sonaba por todos lados (reggaetón del bueno) y amo las canciones de esa epoca
Que mientras te sientas bien cual es el problema
@@helenxd3862 aish de hoy hay temas bastante buenos ):
😢 , cada vez que la escucho me hace llorar , sentimoento encontrado que aun no sana el corazon
En el años 1981 yo tenía 18 año y mi mamá trabajaba en una estancia en Pastoreo Paraguay 😢 escuchábamos esta música...cuantos recuerdo lindo y no tan lindo...doña Eustaquia ❤ bs al cielos ❤😭🥰💥
Recuerdo cuando mi papá estaba hospitalizado por Covid y no mejoraba, me decía "no te preocupes hija, has hecho todo lo que podías" pero no podía rendirme y mi mamá recién estaba recuperándose, todo era horrible pero fingía ser fuerte para ellos.
En una fui a almorzar a un restaurante que frecuentaba con mi papá y sonó esta canción., entonces lloré mucho porque sentía que él me estaba hablando y me estaba consolando, y me decía que todo esto iba a pasar que de nuevo íbamos a estar juntos.
Deseaba con el alma volver a ser feliz con mi papá y mi mamá.
Recuerdo que la gente y los mozos me miraban pero yo simplemente no podía dejar de llorar.
Han pasado meses y pronto sera mi cumpleaños pero eso no me emociona, lo que mas deseo es que mi papá reciba su segunda dosis y que este saludable.
Esta canción tenia razón, he vuelto a ser feliz pero ya no soy la misma.
Por favor cuidate mucho y aunque todo sea oscuro, esto no sera para siempre, pase lo que pase , en el futuro, algún día volverás a sonreír chiquitita. No pierdas la esperanza.
Y si ves a alquilen llorando solo, ofrece un poco de papel y no lo juzgues.
XD mi testamento, perdon
Gracias a Dios se recuperó
Muy lindo tu testamento comparto tu nostalgia yo siento lo mismo me recuerda mi infancia cuantos recuerdos inolvidables
😭😭 me emocioné con tu testamento
@@isabellag8340 muchas gracias espero Dios te bendiga siempre
Wow que impresionante
Lo fantástico de esta música, para los que la vivimos en su tiempo, es que al volver a escucharla te transporta a un momento y lugar de tu vida.
Pb PAZ
Con lágrimas en mis ojos hoy 2 de abril 2024, mi mamá la cantaba y se la acompañaba en su guitarra....y cuando el ELA esa cruel enfermedad se llevó su voz y sus movimientos se deprimió tanto, tanto...recuerdo dolor en sus ojos, hoy 16 meses que murió luchando con esa enfermedad ESCLEROSIS LATERAL AMIOTROFICA..esta era su canción favorita. 😢😢😢
Excelente pronunciación en español, para personas que no hablan el idioma. No tienen nada de acento, y pronuncian las palabras claro, con unas voces excelentes. Da gusto oírlos cantar, tantos años después. El verdadero talento no puede ocultarse. Fueron muy talentosos y cantan bien en sueco, inglés o español. Y la letra de la canción es excelente para consolar a alguien con el corazón roto.
Mí hermana mayor un día puso está canción al escucharlo empezó a llorar como una niña ni bien termino la canción me acerque y le pregunté por qué lloras hermana me respondió eso era su canción de mamá zulmira que en paz descanse ese rato salió mí largrimas como nunca había llorado tanto en este mundo ahí comprendí del encanto de mujer que era una dulzura formidable con un gran corazón noble te extraño mamá zulmira saludos tu hijo Felipe de tarapoto Perú.
Todas las kansiones iolas pongo sellores I selloras
😃🤜🤛😁
😄❤💙😁
Nodejen desegirme.iescucharan.puras.kansiones.del.rekuerdo
Solo vine a leer los comentarios y a llorar un rato 😞 me encanta la canción
X2
X2 jaja tengo un ataque de ansiedad y estoy nerviosa, estresada, feliz, triste y con ganas de llorar, estoy llorando jaja pero ya que da igual no se porque lo cuento si a nadie le importa jaja :)
Además tengo un chorro de problemas en mi casa y eso me causa estrés y ansiedad, solo le pido a Dios que todo salga bien y que mi psicologa me atienda rápido :)
@@angelarodriguez4738 pero sabes que es lo bueno de nosotras , porque tengo todo lo que tu tienes
Esque nos reimos jajaja
Pedimos la ayuda y salimos adelante y no nos estancamos
Brilla bonitaaa 😚💙 que sola no estas , ni estamos ,ni estaremos jamas, si tenemos la ayuda de DIOS 💙
@@alems3001 ekls
X2 a eso vine yo, porque aunque lloro que sea la última vez que lo haga por culpa de esa mujer , ojalá me pudieras contestar porque me odia tanto ? Porque la escogiste para traerme al mundo ? Dime porqué?
Divina música siempre me ha encantado la música retro de la época de mi mamá. Música que no pasará de moda, sana y hermosa ❤❤❤❤
Tenía un año cuando mi mamá viajó y me comenta que estaba de moda esta canción, al regresar, yo la trataba indiferente (muy sentida por su ausencia jaja hasta que se me quitó). Al día de hoy, a mis 45, tengo la fortuna que mi mamá está conmigo y cuando la escuchamos sigue siendo "nuestra canción" ❤
A mi viejo querido. Toda la vida laburó para darnos lo mejor a mi y a mis 6 hermanos. Escucho esta canción y se me cierra el pecho de la emoción y no puedo evitar las lagrimas. Ahí lo veo parado en la oscuridad al lado del parlante escuchando esta canción una y otra vez. Te amo viejo, allá arriba nos volveremos a reencontrar algún día.
Esta canción preciosa no pasará de moda saludos a toda las personas que tienen buen gusto de escuchar chiquitita Like si la escuchas en 2019 2020 & 2021👍👍👍
Asi es reina, tengo 30 y me encanta esta musica, saludos desde bogota colombia
Alicia Moreira hoy es 9de marzo 2019 y tengo 12 años y sigo escuchando 👂 lo
Asi mismo aun la escucho 😍
:v
La mejor canción que tuvo el grupo ABBA, yo en ésa época tuve 1 año y miren cuanto tiempo ha pasado, 40 años.
Estas canciones jamás pasarán de moda, seguirán vigentes hasta el fin.
Que bellos recuerdos me trae esta linda música, nunca pasará de moda, son esos años dorados 🥰😍🤩😘💓💓
I’ve grown up with the Spanish version my whole life until like in 2019 I realized there was a English version and it was sang by abba most holy shit discovery
Esta canción nunca pasará de moda, me encanta, like si la escuchas en el 2020 ❤️
Hello fried like music
Bueno...
En el 2020
Y
Johnnie Francois corona virus
El tiempo no puede borrar el romanticismo por ser el primer paso hacia el amor y mas alla de todo el amor permanece para siempre .❤
40 años tengo, y aun escucho esta música tan hermosa, fuimos afortunados los que vimos este grupo musical, bendiciones ❤❤❤❤❤❤❤
Este tema me lo contaba mi padre cuando yo tenía 2 años 😢 mi padre murió cuando yo tenía 15 años ..ya tengo 45 y este tema me recuerda a mi padre 😢
Que lindo sentimiento por tu padre!❤
Me encanta hermosa canción
Mi abuelita la escuchaba hasta 3 veces al día, ahora entiendo que estará bailando y sera feliz y brilla en lo alto!!
La canción es linda pero ya paso de moda ya existen mas canciones :)...*bno digo a quien le guate
Ana Luisa Vazquez claro que es linda y no no pasa de moda , los gustos por la buena música sin de pocos
Una hermosa canción que cuando la escucho me duele hasta el alma ❤ me recuerda a mi madre porque ella fue una persona que escondía su dolor y nos regalaba a todos una linda sonrisa pasó por mucho en su vida. 9 años con cancer y siempre nos sacaba una sonrisa bailando cantando y riéndose
Naci en el año 1979!! Año en que Chiquitita Fue lanzado al Español!!❤ICONOS!! Nunca pasara de moda!! En pleno 2024 se convirtió en un HIMNO aqui
Saludos desde Paraguay!!
ABBA no me canso de escucharlos, cantan como los ángeles.
Muy cierto llegan hasta alma sus cánticos
Y no sabían hablar español, increíble par de mujeres.
No cualquiera lo hace.
Y muchos latinos pieses rajados no quieren hablar español
@@joseluisespinosa3997 No solo cantaron en español, tambien en frances y aleman. Increible grupo sueco 🇸🇪
@@hamiltoncano7390 para que sepan que nuestro idiomatic es hermoso
Cuando era pequeña mi papá me cantaba esta canción cuando estaba triste ya son cuatro años de que se fue y cuando estoy triste la pongo para recordarlo cantando me esta canción,😔♥
Que gran recuerdo, justamente fue compuesta de un padre a una hija, o de los dos padres del grupo a sus hijas
Que hermoso detalle tubo tú Papito ..yo se la dedique Ami hija siempre que puedo se la coloco hermosa letra.
Mi papa me dedico esta canción y falleció, escuchar esta canción me recuerda a él
@@soffiacorrea5250 mi papá igual falleció y Creo que es de las canciones que más me recuerda a el 💓
Pues cuando mi madre y mi ambuela no estan. Yo y mi padre los quedamos solos ponemos esta cancion y me encanta.
Yo también lloro cuando recuerdo mi infancia y al grupo ABBA que me decía que no había que llorar. "Nuevamente bailarás y serás feliz " y sí, pero nunca como en aquellos años de inocencia, de besos y abrazos tiernos y llenos de amor de mi madre... cuando mi único afán era jugar y dejarme consentir por mis padres.
Hermosos recuerdos de mi juventud . El grupo ABBA será siempre recordado con mucho cariño .
Apenas nací en el 2003, pero qué felicidad que mis papás me hayan enseñado una canción tan buena como esta, que a pesar del pasar de los años nunca es olvidada
yo soy 2002
xd
th-cam.com/video/9k9vaFx0zGs/w-d-xo.html 🥺🥺🥺
yo nací 2005, mis papás no al escuchaban pero si mis abuelos XD
Me identifico...mucho en esta canción...mi preferida
..
Desde la primera vez que la escuché me causó nostalgia y me pareció hermosa. Poco sabia yo que años después me representaría en sentimientos pues me reflejo en la letra recordando los momentos en el que le decía esas mismas palabras a mi hija mientras luchaba contra su enfermedad, lastimosamente mi bebé ahora está brillando en las estrellas "allá en lo alto" como dice la canción, espérame en el cielo chiquitita que mami pronto estará contigo.
Dios nos fortalezca en cada momento de nostalgia, al recordar a nuestros seres amados que, con la esperanza de volver a tener un reencuentro, añoramos ese instante. Comprendo ese sentimiento estimada @mayicgermosen141. Solidariamene.
Sorry
Me conmovió enormemente este mensaje...¡ ANIMO !
Esta canción la escuchaba mi hermano, por El conoci al grupo ABBA, hace 10 años el murió, y yo sigo escuchando estás canciones como recuerdo😢❤❤❤
Es hermosa me recuerda a mi padre, QEPD una noche la escuchaba en el computador y enseguida salió y me dijo grupo ABBA y el año en que salió este tema, y también cuando era chiquitita y estaba en Bogotá.
These Ladies are Wonderful, Sounds just as great in Spanish....
Love it
In fact, both version are awesome. Even though the lyrics are not exactly the same for obvious reasons. Greetings.
I like both versions. Thanks to them to had the time and sang their songs in two languages
esta si es la original pero me.gusta mas con Liveracion.
o
Cuando escuche por primers vez chichitita apenas nacia mi primer hijo , me encantó y aun despues de 39 años al escucharla me llena de ternura y recuerdo lo hermoso que era tener ese ser maravilloso en mis brazos
Hay canciones con las cuales el SR tiempo será venebolente y será eterna ayer, hoy, mañana y siempre...
Esta canción le encantaba a mi madre siempre la cantaba ya no está con nosotros pero siempre la recordamos gracias mama por todo❤❤
I LOVE THIS... I’m Swedish like ABBA and Mexican as well, so it’s amazing to hear them in Spanish.
I'm from Argentina and I tell you we love ABBA, they are a cultural heritage of humanity
I like Ghost they are from your country 😅
Look at your world geography. Where is Spain?