La letra es a favor del Eje en la segunda guerra mundial (de 1939 hasta 1945), el cual fue formado , entre otros, por la Alemania Nazi, El Imperio Japones, y la Italia Fascista. Habla de las 2 bombas atomicas que les lanzaron los Aliados (USA, Francia, Reino Unido, Canada junto al Comunismo (Russia y China) sobre las ciudades de Nagasaki e Hiroshima. No creo que sea nada a favor de China, ya que China era enemigo de Japon, y expresa repudio hacia "la Paz" que lograron los Aliados (junto al Comunismo) realizando el Holocausto Nuclear contra el pueblo Nippon.
I adore JoJo--he's completely ferocious! \m/x\m/ That's meant as a compliment. He sings with such passion. I love the darkness of the lyrics. Thank you for the translation.
Mi hijo de 18 me dijo que estaba loca y era extraña por tener 40 años y gustar del visual kei 😂 pero es que en verdad adore la música de estos jóvenes , sus letras son verdaderamente impactantes ❤👌
Noi importa la edad :DDD, es bueno disfrutar de las cosas que te gustan, y mas cuando es un genero musical tan genial como este :DD. Y estoy deacuerdo contigo, la primera ves que os escuche me quede con las ganas de oír mas y ahora es el que siempre suelo escuchar casi diario ^^
karen roble son estereotipos te diran es tu vestimenta en conclusion son rasgos de conportamientos de sociedad .yo mo soy por lo que puedo notar usted tampoco una pregunta aque se refiere la letra ?.que significa si me podria dar el significado por favor.
Violeta Visual-Kei realmente te lo agradecería mucho ❤️igual es una de mis bandas favoritas y aveces cuesta trabajo encontrar sus canciones traducidas ❤️
Rayos... Lo eschuche hace unos dias y no pude sacarlo de mi mente, este junto con los otros videos sus letras son algo oscuras pero aun a sí me gustaron, no tengo idea el por que me gustaron e inclusive cuando estoy durmiendo me despierto por intervalos y estan en mi cabeza estos chicos. ¿Que tiene esta banda que me provoca estas sensaciones?
jajaja de echo la primera ves que los escuche, no pude parar de escucharlos, me encanto la banda es supremamente genial ^w^ y sus letras aunque son algo oscuras o sexuales, ellos me encantan ♥
Me encanta esta canción, más ahora al ver la letra me imagino las aberraciones que hicieron los japoneses en la Gerra y no sé si está tomándolo a favor o en contra :( igual de ambas formas es desagradable Gracias por la traducción 💖
Este canal tiene futuro, te ganaste una suscripción por esta traducción de uno de los vídeos de Gallo, me gustaría hacer una petición ¿podrías subir mas traducciones de vídeos de Gallo, Doshaburi no Kanojo de Xaa Xaa y DayDream de SCAPEGOAT? Por Favor, a partir de ahora este sera uno de mis canales favoritos, ¡Sigue Adelante Violeta!
+Giovaxo'B Darkness si por supuesto, subire varias traducciones de canciones de The Gallo entonces y tambien una de las que dijiste y muchas gracias por tu comentario, me hace feliz y hace que quiera seguir adelante x) ♥
Vaya vaya que traduccion tan locamente genialosa xD vaya me suscribo,podrias ahcer mas traducciones de the gallo,DIEALO,ARCHEMI por favor seria de ashuuuda :3
+Saori Kydo ejeje muchas gracias y si comenzare a traducir mas canciones de The Gallo, con las otras dos bandas que dijiste despues, estuve investigando un poco de ellas ya que no las conocia XD, lo que pasa con esas dos bandas (DIEALO y ARCHEMI) es que aun no encuentro sus letras con el de Kanji, y yo tradusco las canciones mediante la letra del kanji. si puedo traducir las canciones de ellos, pero siempre y cuando pueda tener el lyric. Asi que con esas dos bandas tendras que esperar un poco mas de tiempopara que pueda traducirlas x)
Muy buena traducción. Gracias por tu trabajo. Dónde podría encontrar el vídeo sin subtítulos? he mirado en su canal oficial y no está. Gracias por tu ayuda
yo tengo 18 años y me gusta el visual kei y el metal y gracias a eso que de pequeña mi papa me ponía canciones de rock pesado y el metal pero mi mama no le gusto que mi papa y ciera eso asta que cumplí los 8 años mi hermano nació y a los 9 años mis papas se separaron
![The Gallo [ギャロ] - Belphegor (Sub español + Lyrics)](http://i.ytimg.com/vi/zMnYInERorQ/mqdefault.jpg)
![The Gallo [ギャロ] - Belphegor (Sub español + Lyrics)](/img/tr.png)
La letra es a favor del Eje en la segunda guerra mundial (de 1939 hasta 1945), el cual fue formado , entre otros, por la Alemania Nazi, El Imperio Japones, y la Italia Fascista. Habla de las 2 bombas atomicas que les lanzaron los Aliados (USA, Francia, Reino Unido, Canada junto al Comunismo (Russia y China) sobre las ciudades de Nagasaki e Hiroshima.
No creo que sea nada a favor de China, ya que China era enemigo de Japon, y expresa repudio hacia "la Paz" que lograron los Aliados (junto al Comunismo) realizando el Holocausto Nuclear contra el pueblo Nippon.
I adore JoJo--he's completely ferocious! \m/x\m/ That's meant as a compliment. He sings with such passion. I love the darkness of the lyrics. Thank you for the translation.
Mi hijo de 18 me dijo que estaba loca y era extraña por tener 40 años y gustar del visual kei 😂
pero es que en verdad adore la música de estos jóvenes , sus letras son verdaderamente impactantes ❤👌
Noi importa la edad :DDD, es bueno disfrutar de las cosas que te gustan, y mas cuando es un genero musical tan genial como este :DD.
Y estoy deacuerdo contigo, la primera ves que os escuche me quede con las ganas de oír mas y ahora es el que siempre suelo escuchar casi diario ^^
karen roble son estereotipos te diran es tu vestimenta en conclusion son rasgos de conportamientos de sociedad .yo mo soy por lo que puedo notar usted tampoco una pregunta aque se refiere la letra ?.que significa si me podria dar el significado por favor.
Señora, no quiere adoptarme por favor ? :v
Bien ahí doña ahre
Solo debes decirle: hijo, te van a encantar estas canciones, es como Disneyland para depravados 😻
Omg i just found this band again!! I always listened to them when i was 12😂🤘🏻🤘🏻
Tú eres la única que traduce las canciones de The gallo por favor sube más de ellos ❤️
buenass ♥
Por supuesto, voy a seguir subiendo mas contenido de ellos,
Es una de mis bandas favoritas♥
Violeta Visual-Kei realmente te lo agradecería mucho ❤️igual es una de mis bandas favoritas y aveces cuesta trabajo encontrar sus canciones traducidas ❤️
Rayos...
Lo eschuche hace unos dias y no pude sacarlo de mi mente, este junto con los otros videos sus letras son algo oscuras pero aun a sí me gustaron, no tengo idea el por que me gustaron e inclusive cuando estoy durmiendo me despierto por intervalos y estan en mi cabeza estos chicos.
¿Que tiene esta banda que me provoca estas sensaciones?
jajaja de echo la primera ves que los escuche, no pude parar de escucharlos, me encanto la banda es supremamente genial ^w^ y sus letras aunque son algo oscuras o sexuales, ellos me encantan ♥
no eres la única , yo estoy traumada ya con ellos :"v
Me encanta esta canción, más ahora al ver la letra me imagino las aberraciones que hicieron los japoneses en la Gerra y no sé si está tomándolo a favor o en contra :( igual de ambas formas es desagradable
Gracias por la traducción 💖
Lo mismo pienso xd
BEAUTIFUL VOICE
EL VOZ ES MUY LINDO
その声はきれい！！！
some good rhythm
Gostei esse vampiros irado e gótico esse vampirao tem estilo
Este canal tiene futuro, te ganaste una suscripción por esta traducción de uno de los vídeos de Gallo, me gustaría hacer una petición ¿podrías subir mas traducciones de vídeos de Gallo, Doshaburi no Kanojo de Xaa Xaa y DayDream de SCAPEGOAT? Por Favor, a partir de ahora este sera uno de mis canales favoritos, ¡Sigue Adelante Violeta!
+Giovaxo'B Darkness si por supuesto, subire varias traducciones de canciones de The Gallo entonces y tambien una de las que dijiste y muchas gracias por tu comentario, me hace feliz y hace que quiera seguir adelante x) ♥
Gracias por traducirla, he querido saber que dicen las canciones de The Gallo :D aunque esta no la entendí muy bien hay que ponerle mucha atencion :P
+Pinku De nada, y sip, tienes razon x)
lo que pasa es que se pierde mucho el contexto, si no sabes de que hablan por ejemplo en esta que se dice que es sobre Nanking Massacre en China
Tan bien cura estos vatos:v
no les digas así
Vaya vaya que traduccion tan locamente genialosa xD vaya me suscribo,podrias ahcer mas traducciones de the gallo,DIEALO,ARCHEMI por favor seria de ashuuuda :3
+Saori Kydo ejeje muchas gracias y si comenzare a traducir mas canciones de The Gallo, con las otras dos bandas que dijiste despues, estuve investigando un poco de ellas ya que no las conocia XD, lo que pasa con esas dos bandas (DIEALO y ARCHEMI) es que aun no encuentro sus letras con el de Kanji, y yo tradusco las canciones mediante la letra del kanji. si puedo traducir las canciones de ellos, pero siempre y cuando pueda tener el lyric. Asi que con esas dos bandas tendras que esperar un poco mas de tiempopara que pueda traducirlas x)
***** vaya gracias por lo de the gallo, y bueno T.T y de biosphia? Jejeje perdón yo y mi afición a naru :(
+Saori Kydo ajjaja no tranquila, de Biosphia si tengo los kanji de algunas de sus canciones, por lo que de esa banda si te las puedo traducir c:
Es sobre el Nanking Massacre en China?
mucha gente dice que si
Muy buena traducción. Gracias por tu trabajo.
Dónde podría encontrar el vídeo sin subtítulos? he mirado en su canal oficial y no está. Gracias por tu ayuda
Graciass, de nadaa ♥
no esta en su canal oficial? que raro yo la había sacado desde ahy, tratare de buscartelo sin subs y te lo paso por aqui ^^
Hii, en TH-cam al parecer no se encuentra el pv, sin embargo la puedes ver en esta pagina Dailymotion: www.dailymotion.com/video/x3zcxmo
Violeta Visual-Kei muchísimas gracias! ❤❤❤
Atleast English subtitles xD
Should be "India" and not "Indonesia" since India was in the Greater East Asia Conference, otherwise great video, thank you :)
woow me orgasmeo esta traduccion xD
+MrSsrslay Mejia jajaja xD
somos dos
+『零一 』- Reiichi somos 3 xd
INDONESIA :)
WOW
nacer be born
hah ada indonesia ?
El maldito
2017
Lead singer looks a lot like Adore Delano. o.O
:OOO
just the make up i guess XD
other then the vocalist not being a drag.
Oye podrias subir Enigma de Diaura subtitulada porfavor
sip, por supuesto x)
Not Korea?
it shows country that particeped in tokyo conference during ww2
yo tengo 18 años y me gusta el visual kei y el metal y gracias a eso que de pequeña mi papa me ponía canciones de rock pesado y el metal pero mi mama no le gusto que mi papa y ciera eso asta que cumplí los 8 años mi hermano nació y a los 9 años mis papas se separaron
Sigo sin entender el significado de la canción ;-;
mucha gente dice que es solo sobre Nanking Massacre en China