日本とアメリカの違いを満喫しすぎて、まだ帰国前なのに日本のものが恋しくなるシオリ【ホロライブ 切り抜き/シオリ・ノヴェラ/日本語翻訳】

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 28 ส.ค. 2024
  • 【元動画】
    【Japan Trip So Far】Photography Sharing
    • 【Japan Trip So Far】Pho...
    ‪@ShioriNovella‬
    #ホロライブ #ホロライブ切り抜き

ความคิดเห็น • 95

  • @applepi314root
    @applepi314root 2 หลายเดือนก่อน +99

    もう少しで1年経とうする中で最近になりようやくshioriの切り抜き増えてきたから個人的にめちゃくちゃ嬉しい

    • @user-dj1ou3bo5o
      @user-dj1ou3bo5o 2 หลายเดือนก่อน +1

      日本だと双子とノーパン姉さんの露出が多かった印象だよね

    • @applepi314root
      @applepi314root 2 หลายเดือนก่อน

      @@user-dj1ou3bo5o
      再生回数を稼ぐためには日本語流暢の元気な双子とエロには敵わない...

  • @04krsr79
    @04krsr79 2 หลายเดือนก่อน +73

    自分のことを愛国心のある人間だとは思ってないけど、
    こうやって海外のホロメンが日本のいろんなものに感動してくれるのは
    すごくうれしい。

    • @GirugameKagerou
      @GirugameKagerou 2 หลายเดือนก่อน +7

      こうやって聞いてると愛国心とか薄くても日本が好きになっていくんですよね!
      ホロ海外組も自分らももっと日本を好きになるって…最高ですやん!

    • @takajakupan
      @takajakupan 2 หลายเดือนก่อน +7

      例えば「日本の交通システムはすごいですね」って言われても「ありがとうございます」くらいだけど。
      「日本のこれ、超美味い!」って言われると「え、マジ?コレも食べて!」ってなるwww
      日本人の愛国心って「日本人はダメだ!」って言われるよりも「味噌汁って不味くない?」って言われた方がカチンとくる、ってどこかで聞いて納得したんですよねw
      それって「ナショナリズム(国粋主義)」じゃなくて「パトリオティズム(愛郷心)」なんじゃないかなと。

    • @tasuseto
      @tasuseto 2 หลายเดือนก่อน +2

      そういう感覚は万国共通なんじゃないだろうか。自身に連なるものが評価されるのは誰しも嬉しいものだよ。

    • @user-vc2vx8pk6c
      @user-vc2vx8pk6c 2 หลายเดือนก่อน

      案外、そんなもんなのかも。

  • @user-bm2ve2wo4d
    @user-bm2ve2wo4d 2 หลายเดือนก่อน +35

    日本の茶菓子はアート方面に進化しすぎて日本人でも味が想像できなくて雰囲気で食べてる所ある

  • @rumania88
    @rumania88 2 หลายเดือนก่อน +68

    日本を楽しんでくれているようで本当にうれしいですね

  • @sisyamo3
    @sisyamo3 2 หลายเดือนก่อน +15

    日本の物が好きでも嫌いでもどっちでも良いけど、単純に異文化による視点の違いが面白くて好き

  • @_oinu
    @_oinu 2 หลายเดือนก่อน +19

    初っ端チャーハンに桜でんぶ乗っかってて笑った
    あとてっぺんはなに?トマト?カリカリ梅?ラスト梅が恋しい言ってるしカリカリ梅の線がありそう。合うんだろうか

    • @tasuseto
      @tasuseto 2 หลายเดือนก่อน

      桜でんぶはともかく梅は梅チャーハンがあるくらいだから合う。

    • @user-eb2ht4sq6p
      @user-eb2ht4sq6p 2 หลายเดือนก่อน

      見た目お茶漬けな気がする

  • @GirugameKagerou
    @GirugameKagerou 2 หลายเดือนก่อน +14

    何かのテレビで日本のトイレはどこ使っても綺麗!ってあったけど実際自分が子供の頃に比べてマジでどこ使っても綺麗になったと思う!
    それに冷凍食品は良いとこの店食べ歩いてる人でも間違えるくらい進歩してるし海外に自慢出来る料理の1つだと思ってるから褒められるとシンプルに嬉しいわ!

    • @user-fw7sn8ot6l
      @user-fw7sn8ot6l 2 หลายเดือนก่อน +1

      サリンテロ前後ですごく変わったとか聞いたな

    • @tasuseto
      @tasuseto 2 หลายเดือนก่อน

      海外の公共トイレは有料だったりするので無料であのクオリティは感動モノかもしれない。

  • @s.3_c0m5pet
    @s.3_c0m5pet 2 หลายเดือนก่อน +16

    日本の食文化とか日本人にとって当たり前のことを純粋に楽しんでくれて何より。やはり海外の方にとってトイレは感動ものですよね。中には湯船に浸かる習慣もできつつあると聞きました。

  • @kaedemodoki
    @kaedemodoki 2 หลายเดือนก่อน +8

    切り抜き徐々に増えてきて助かる…日本の話題を通して日本ニキが増えるといいなぁ

  • @theyamadapanty
    @theyamadapanty 2 หลายเดือนก่อน +21

    チャンレンジングな精神が素晴らしいな
    日本にいる間はぜひ色々な体験をしてくれ

  • @gumikatsu9659
    @gumikatsu9659 2 หลายเดือนก่อน +5

    最後の梅が恋しくなるって梅干しの事だろうと思うけどそれも日本人に近いって言うかかわった趣向だよな。笑ってしまった。

  • @zentype7
    @zentype7 2 หลายเดือนก่อน +9

    満喫してくれてますねえ😊
    そして日本語を全然話せなかったシオリンが少しずつ覚えていってくれてるのも嬉しいですね☺️

  • @user-9070kouno
    @user-9070kouno 2 หลายเดือนก่อน +4

    冷凍チャーハン美味しいよね
    桜でんぶかけてるの?天ぷらというより巻き寿司に使うかな
    他の冷凍食品も試してほしいな餃子とか
    日本楽しんでくれてるの嬉しいです

  • @ratstray2636
    @ratstray2636 2 หลายเดือนก่อน +31

    シオリとビジューはかなり日本を満喫してる印象が強いですね。ネリッサは少し祖国の味が恋しくなってますけども

    • @you9967
      @you9967 2 หลายเดือนก่อน +24

      故郷の味に勝るものなしってのは結構ある話
      ID組がインドネシアの辛い調味料持ち込んでるのも、
      日本の辛さが足りないというのもあるけどそういう意味もあるかもね

    • @user-kf9ku7hc5i
      @user-kf9ku7hc5i 2 หลายเดือนก่อน +22

      日本人も海外に滞在する場合、パックご飯と保存のきくお供持って行ったりするしね

    • @asagi-16
      @asagi-16 2 หลายเดือนก่อน +11

      ネリッサはもとから偏食で食に関しては保守的らしいから余計だろうし、シオリはデビューしすぐ虫食べてたくらいだから食に関して積極的な方なんだろね
      あとネリッサは日本はじめてじゃないのとフェスの前くらいに2週間くらいいたり状況も人それぞれ違うから一概にはいえないかと

    • @Ankoball
      @Ankoball 2 หลายเดือนก่อน +11

      日本のマックは健康的な味がする
      もっと不健康なマックを…!
      つってたのネリッサだっけかw

  • @iranaiko0403
    @iranaiko0403 2 หลายเดือนก่อน +8

    ただいまとおかえりで
    混乱してるのかわいい

  • @35p68
    @35p68 2 หลายเดือนก่อน +5

    チャーハンにさくらでんぶかけてんの初めて見た

  • @kerotan95
    @kerotan95 2 หลายเดือนก่อน +34

    甘党なのがよくわかる切り抜き助かる

  • @user-zo6ny7ik1h
    @user-zo6ny7ik1h 2 หลายเดือนก่อน +23

    ただいまとお帰りが逆や!!そしてなんだそのR-18不可避な転生物は!!!!!!!

  • @gm3d945
    @gm3d945 2 หลายเดือนก่อน +7

    落雁が気に入るとはシオリちゃん良いご趣味ですなあ

  • @user-tv6mu7zt2
    @user-tv6mu7zt2 2 หลายเดือนก่อน +12

    喜んでるしおりんみるのはうれしい

  • @kamomehotline
    @kamomehotline 2 หลายเดือนก่อน +5

    0:30 こんなチャーハンあるのか。ちらしずしみたいやね。

    • @user-uk4ly3ro4z
      @user-uk4ly3ro4z 2 หลายเดือนก่อน +5

      多分チャーハンそのものはそこら辺の冷凍チャーハンだけど、そこに別口で桜でんぶとミニトマト?をちょい足ししているのかと思われます
      この組み合わせで食べたことはないので、味の想像は尽きませんが^^;

  • @jade4121
    @jade4121 2 หลายเดือนก่อน +6

    シオリちゃん楽しんでますなぁ

  • @user-cc6sl9nw9i
    @user-cc6sl9nw9i 2 หลายเดือนก่อน +2

    こういう話を聞くと、食べ飽きたファミレスやコンビニ飯が新鮮に見える。
    楽しんでいるようで、聞いてて嬉しくなる。

  • @SAYADAKE
    @SAYADAKE 2 หลายเดือนก่อน +6

    杏仁豆腐美味しいよな
    個人的にカルディの杏仁豆腐がモッチリしてて好き

    • @user-ud6lw9dc3u
      @user-ud6lw9dc3u 2 หลายเดือนก่อน

      確かパンダのパッケージのやつだっけ?

  • @theSKK
    @theSKK 2 หลายเดือนก่อน +8

    初来日で菓子屋に入って茶菓子にチャレンジしてる子は初めてかもしれんな

  • @furaibouasuka
    @furaibouasuka 2 หลายเดือนก่อน +3

    和服も似合うシオリちゃん。日本を気に入ったなら良かった。

  • @mu2234
    @mu2234 2 หลายเดือนก่อน +7

    チャーハン美味しいのはよくわかるけど、甘い粉を乗せるのは面白い。

  • @tarokichi2010
    @tarokichi2010 2 หลายเดือนก่อน +9

    笑い方や話し方と髪型がドストライクや

  • @user-rq2yn5dj6m
    @user-rq2yn5dj6m 2 หลายเดือนก่อน +5

    もう3週間くらい日本にいるんじゃないか

  • @user-nr8ej4gt8t
    @user-nr8ej4gt8t หลายเดือนก่อน

    落雁旨いよなぁ、ばあちゃんちでしか食べられない特別なものだったわ😂

  • @user-cs4pw9og5n
    @user-cs4pw9og5n 2 หลายเดือนก่อน +10

    「転生したらお嬢様のトイレになっていた件」さすがにレベル高すぎてまだ良さがわからんな

  • @makkuro_krsk
    @makkuro_krsk 2 หลายเดือนก่อน +2

    00:03:21 ハンバーグが英語だとハンバーガーステークなの聞くと
    ハンバーグどっから出てきたん?てなる

    • @110kojiro2
      @110kojiro2 2 หลายเดือนก่อน +3

      19世紀初頭に渡米したドイツ系移民が ハンブルグの肉料理をアメリカで再現 地名を英語読みにしてハンバーグと命名
      アメリカ人はそれを ハンバーグ(orハンバーガー)ステーキ(ハンブルグ人のステーキ)と称して 後に日本にも伝わったそうな

  • @note1576
    @note1576 2 หลายเดือนก่อน +22

    炒飯に桜でんぶってまずそうだけど、先入観消して食べたら意外といけるんだろうか

    • @user-ud6lw9dc3u
      @user-ud6lw9dc3u 2 หลายเดือนก่อน +4

      チャーシューがそもそも結構タレ甘いから理屈では合わないことはないはずだが食べてみんことには・・・・

  • @bblee6124
    @bblee6124 2 หลายเดือนก่อน +1

    日本の都会にはどこにでもある飲食店の方がブームになって
    地域ごとの来日客の分散化が起きたら
    オーバーツーリズムも落ち着……くはずもないか

  • @REN-vl3vc
    @REN-vl3vc 2 หลายเดือนก่อน +10

    茶菓子は真ん中がすあまか求肥で、周りのが落雁?

    • @Ankoball
      @Ankoball 2 หลายเดือนก่อน +4

      硬めの寒天に一票

    • @qp7614
      @qp7614 2 หลายเดือนก่อน

      下手したらういろう……無いか

    • @user-kr1tp5qt4t
      @user-kr1tp5qt4t 2 หลายเดือนก่อน

      ​@@qp7614普通にういろうか羊羹だと思うぞ

  • @tarotanaka8428
    @tarotanaka8428 2 หลายเดือนก่อน

    ふりかけ、冷凍餃子、アイス、コンビニ肉まん、牛丼チェーンの朝定食
    この辺はどの外国人にも自信をもって勧められる。

  • @Matahari-di-atas-pantai
    @Matahari-di-atas-pantai 2 หลายเดือนก่อน +3

    個人的にアイリスと雰囲気とかなんか似てるなーと思ってる

  • @user-wn1ii3gl9o
    @user-wn1ii3gl9o 2 หลายเดือนก่อน

    ピンクのは落雁ですね。口溶け命の砂糖菓子なのにそこまで甘くなく口の中で溶けてるはず

  • @txxxyyzood3976
    @txxxyyzood3976 2 หลายเดือนก่อน +1

    写真だとはっきりわからないけど「ういろう」かな?
    和菓子、特に甘みの薄いこの辺のを気に入るとは、かなりの通ですな!

  • @user-bm8zp6st6o
    @user-bm8zp6st6o หลายเดือนก่อน

    桜でんぶだな。
    桜でんぶを天ぷらに使うとは
    聞いた事が無いぞ。
    ご飯に振りかけて食べるものだな。
    お弁当の彩に最適だ。
    これが魚でできてるとは思わなんだよなぁ…
    梅好きなの!?
    酸っぱいから人を選びそうだがね。
    梅水晶とか梅酒とか食べてみて欲しいよね。
    甘い物もあれば、しょっぱい物もあるから
    色々試して自分のお気に入りも探して欲しいね。

  • @tatau_channel
    @tatau_channel 2 หลายเดือนก่อน

    海外もそうだろうけど、結局注文しづらい、海外の人入りづらいなみたいな店がいっちゃんウマイのよね

  • @user-ty9sm7pl5h
    @user-ty9sm7pl5h 2 หลายเดือนก่อน

    しばらくは円安だし満喫して欲しい❤ つか梅好きなの珍しい

  • @rollingmoai
    @rollingmoai 2 หลายเดือนก่อน +2

    ライスにかけてるのはピンクソルトか桜塩かな?でんぶを天ぷらに使うとは聞いたことないし

    • @hutoshi2000
      @hutoshi2000 2 หลายเดือนก่อน +1

      甘い、と言ってるし流石にでんぶじゃないかな?
      天ぷらにでんぶは俺も聞いたことないけど、寿司屋寄りの和食店で天ぷらと一緒になにか他の料理で出たとかならギリ説明つく……か?

    • @user-oi2tw8rs6h
      @user-oi2tw8rs6h 2 หลายเดือนก่อน +1

      私も桜でんぶだと思います
      鮨と天ぷら出す店は結構あるから、ちらしと天ぷらのセットとか食べて混同してるのかもしれませんね

  • @user-ud6lw9dc3u
    @user-ud6lw9dc3u 2 หลายเดือนก่อน

    最近、ルイ姉が韓国の辛麺のプルダックを普通に食べれるって話聞いてそんなに辛いのかと思って試しに食べてみたんだ。そしたら確かに辛かったんだが辛ラーメンにチーズ入れたようなもんで辛いチーズみたいなもんだったんだ。更にさ、日本で当たり前の湯切り穴が自分で穴空けないといけなくて、箸とかで開けてくれってどうかしてると思ったんだ。
    そして気づいた。日本のインスタントが如何に恵まれているのかに。
    辛い麺食べるなら辛辛魚が良いと思う。

  • @user-qx7zg4fm4s
    @user-qx7zg4fm4s 2 หลายเดือนก่อน

    飲食店にあるタブレットはiPadではないけども、ひっくるめてiPadって言うんかな。
    ゲーム機はみんなファミコンみたいな。
    レジでiPadを導入している店はある。

  • @TS-nz9tl
    @TS-nz9tl 2 หลายเดือนก่อน +3

    海外勢の感想は、他のどんなニュースみるよりも日本の食文化と公衆衛生のレベルがエグいって実感出来るw
    あと今は円安も…

  • @HosizoraNyan
    @HosizoraNyan 2 หลายเดือนก่อน

    今までのENは冬頃に来てたせいか、真っ先に「温かい便座」にカルチャーショックを受けてたけど、Adventが泊まってるとこは全自動トイレ付いてんのかな?
    (でもあれ故障しやすいんだよなぁ)

  • @user_Hololive
    @user_Hololive 2 หลายเดือนก่อน

    飲食店のIpadっていうかタブレットって海外ないんだね 意外だわ

  • @VVillage_parttimer
    @VVillage_parttimer 2 หลายเดือนก่อน

    ただいまとおかえり逆w

  • @TomLG-z8m
    @TomLG-z8m หลายเดือนก่อน

    こんなかわいいホロメン居たのか💦💦
    全メンバーはチャンネル登録したと思ったのに

  • @user-yu5cd4yu3w
    @user-yu5cd4yu3w 2 หลายเดือนก่อน +1

    1:19は求肥かな?

    • @worldteba8444
      @worldteba8444 2 หลายเดือนก่อน +2

      真ん中にあるの羊羹かういろうじゃないの?
      周りにある美味しいって言ってるのは落雁か和三盆かな。

  • @SyobonMisty
    @SyobonMisty 2 หลายเดือนก่อน +2

    誰か海外勢でウォシュレット買って帰った人いなかったっけ?
    買って帰って取り付ければしあわせになれるぞw

    • @user-oi2tw8rs6h
      @user-oi2tw8rs6h 2 หลายเดือนก่อน

      実の所、海外でウォシュレットを取り付けるのは結構ハードル高いみたいですよ
      主な理由は、水質の違いが一つ
      日本は軟水ですが硬水の地域だと石灰分凝固してノズル詰まりを引き起こすそうです
      もう一つがコンセント
      ユニットバスが基本になってる地域では、トイレ(水回り)にコンセントを設置する事は無いそうなので、
      設置するとなると電気工事も必要になるとか

    • @mianaito
      @mianaito 2 หลายเดือนก่อน

      そもそも日本のコンセント電圧100Vは世界でも一番低いし形もアメリカぐらいしか同じところないし……
      (中国向けの製品ならそこそこカバーできる)
      給水管を室内に見せずに壁に埋めるのが普通の国も多くて、そのへんも合わせてけっこうな大工事になったりしますね

  • @user-we2ml1lx7h
    @user-we2ml1lx7h 2 หลายเดือนก่อน +1

    日本は無駄にトイレ技術高いよねTOTOとか

  • @user-ey1qy4fh5e
    @user-ey1qy4fh5e 2 หลายเดือนก่อน +1

    タブレット全般をiPadって言ってるんだね

  • @kiouko0430
    @kiouko0430 2 หลายเดือนก่อน

    執事トイレw

  • @run_8061
    @run_8061 2 หลายเดือนก่อน +1

    桜でんぷん
    子供な時好きでよく白飯の上乗っけて食べてたなぁ

    • @kotaan
      @kotaan 2 หลายเดือนก่อน +5

      デンプンじゃなくて田麩(でんぶ)やね
      魚のそぼろ

  • @dokapin100
    @dokapin100 หลายเดือนก่อน

    デンブは一瞬マイブームになる時がある。飽きやすい。

  • @elechar
    @elechar 2 หลายเดือนก่อน

    しおりんって結構甘党なのね

  • @126forest
    @126forest 2 หลายเดือนก่อน

    ハイテクトイレもいいけど、今はあまりない、和式トイレにも挑戦してくれ、
    「ヘイ、ジャパニーズ、スタイル!チャレンジ!!」と叫んで座るんだぜ!

  • @qp7614
    @qp7614 2 หลายเดือนก่อน

    桜でんぶは桜味じゃないのよねぇ〜色が桜色ってので名前が付いてるだけで
    まぁ味で桜とついてるのか、色でついてるのかは理解出来ないよねぇ〜
    先ず桜味って何?

  • @正論おじさん
    @正論おじさん 2 หลายเดือนก่อน

    さくらでんぶですな。チャーハンには合わん気がする。

  • @ikasumi-kawaii
    @ikasumi-kawaii 2 หลายเดือนก่อน +3

    いつのまに海外ホロライバー増えたんや

  • @genkou0918
    @genkou0918 2 หลายเดือนก่อน +4

    日本人関係者や視聴者ともやり取りしてるからか言っていいのか気にするけど、欧米系の配信者って「日本の食事は母国の半額から1/10!」って笑顔で言うよね
    氷河期時代のバイトのイメージだけど当時と違うんだから客に何と言われようとも値段倍にしてもいいから待遇上げろよって思うわ。
    完全に従業員犠牲にしてあの値段にしてる

    • @110kojiro2
      @110kojiro2 2 หลายเดือนก่อน +1

      値上げしたら ヨソに客取られるんやからしゃーない デフレ時代の値下げチキンレースに乗った時点で こうなることはわかってた

    • @genkou0918
      @genkou0918 2 หลายเดือนก่อน

      @@110kojiro2 インフレ人手不足時代になったら耐えられますか…?(小声)

    • @user-ty2zh9pu9e
      @user-ty2zh9pu9e 2 หลายเดือนก่อน

      ここでそれグチってどうするの?

  • @user-bu7ro5cc1p
    @user-bu7ro5cc1p 2 หลายเดือนก่อน +1

    アナウンスは日本語と英語だけでいい