大丈夫、きっとうまくいく Shine - Jagwar Twin〔和訳〕

Shine - Jagwar Twin
洋楽 歌詞 和訳 日本語 字幕
ご覧頂きありがとうございます。意訳含みます。
Jagwar Twin
/ jagwartwin
Official Audio
• Jagwar Twin - Shine (O...

[@takano]

1:52
ここに出てくるジェンナーとはエドワード・ジェンナー(1749〜1823)というイギリスの医学者のことです。古代より世界各地で人類を脅かし続けた致死率20〜50%にもなる天然痘という感染症を治すワクチンを開発した偉大な医師です。

[@沖縄在住受験生]

天然痘は人類で唯一根絶に成功した感染症ですね、感染者数は全人口の1/3まで登ったと聞いてます

[@hiii2974]

まるでshineみたいな存在ですね

[@たか-m6r]

そうゆう偉大な方のおかげで今もこうやって音楽を聞いてられるしいつも誰かのおかげであることを忘れないように人は1人では何も出来ない身近な人こそ大事に生きて行こ❗

[@flowermusic13]

他人の子供を被験体にしたことでも有名な気がww

[@むぎ-p5j]

@@flowermusic13
それは本当ですか！😳
自分の功績と世界の救済かととったら…ん〜、まぁ知らんけど

[@鷲-j4v]

高校入学して6ヶ月、友達0で毎日陰口悪口ばかり、生きなくないけど高校卒業の資格を得なければ､､私立だし親にも迷惑かかってるし…そんな学校行くのに抵抗がある今日の朝に聞いてます！よっしゃあああ今日も乗り切ってやるわこんちくしょう

[@オバケ-v5t]

頑張れよ高校なんてあくまで人生のほんの一時だよこの時期が大切って言う人もいるかもだけどそんなのその人によってそれぞれ違うから！

[@HOHO-xh1mo]

もうすぐ高校生やけど、応援しとる!!!!!

[@MT-vz3qo]

自分を追い込みすぎないようにね！無理せず頑張れ！応援してます！

[@りりをん]

こんなとこでこんちくしょうとか恥ずかしいこと書いてるから友達0なんじゃないの？😊

[@リス-b6h]

辛いよね😢頑張ってとは言えないけど、無理せず自分のペースでやっていこう！私は2.3ヶ月くらい不登校だったのでわかります。でも今は色々あって転校して、今は行きたい高校のために試験まで残り3ヶ月です。まあ境遇は違うけど一緒に頑張りましょう！☺️

[@たいよう-o9v]

娘の好きな歌。
今は病院入院で聴けない状況です。
光は必ず見える、きっと大丈夫大丈夫。
希望をもらえる、勇気をもらえる、本当にありがとう。

[@night-pl3ue]

これ朝から聴くとめちゃくちゃ頑張れそう

[@iikodesyomumumu]

たかのさんのおかけでJagwer Twinさん大好きになった。

[@ます-y7s]

@@Kotoraaaaa
Instagramのフォロワー少なすぎてビックリしたわw

[@flowermusic13]

俺もあぴっとく

[@ノア猫]

まじでいい曲つくってるのに知らない人多いよなもったいない

[@しょぼしょぼメガネ]

中3の受験期に聴きまくってたし好きな人にも勧めてたな、懐かしい。何してるかな

[@nowar6357]

すごい始まって2秒で高評価おしたww

[@rioueno4340]

ええ同じです！
曲の趣味が似ているみたいで嬉しいです！
1番好きな洋楽なんですか？

[@朝小流]

このコメント見て即高評価おしたわ

[@るか-k6t]

いや一緒なんなら1秒位で押した。神曲だわ、って私の中の何かが言った

[@edmrirh]

whenと同時に押させてもろ手

[@Lawson_FamiMaNIKI]

同志よ！

[@POI-tb4sv]

世界を変えられるのは自分しか居ない、今見てる世界は自分にしか見えないから。何かスッゴイ元気出てくる！！

[@あいう-n1u]

ほんとに音楽って人の心を動かすよね。

[@ncpvo]

冬の朝練行くとき聞いたらめっちゃ良かった

[@Chaeyoung_kyoncy]

うわあああなんかその空気思い出す、、、あの冬特有の外の匂いとまだ明るくなりきってない時間大好きだったなぁ

[@あみらーぜ-f3r]

明日受験です。正直不安だし怖いけど絶対受かります！！！！

[@ナラりゅー]

頑張って＼(*⌒0⌒)♪
ﾌﾚｰ!!o(ﾟДﾟ)o≡o(ﾟДﾟ)oﾌﾚｰ!!

[@kingegypt4795]

どうでしたか？笑

[@兎人参化の参上]

@@kingegypt4795 やめといてあげて…

[@あみらーぜ-f3r]

ご報告遅くなりましたが受かりました！！！！！
💮

[@あみらーぜ-f3r]

@@ナラりゅー ありがとうございます！！

[@saki4600]

なんか涙でてきた
辛くてもやっていける気がする

[@kazk4468]

生きていれば曇り空に肩を落とす時もある。そんな時の方が多く感じるかもしれない。なおさら今は少し生きづらい世の中だから。でも太陽の光は、希望は、誰かの、あなたの顔を照らす。心に寄り添う木洩れ日のようなこの曲を聴いているとそんなことを感じます。

[@Ayaka_0000JP]

自分の夢、叶うかな、このままで果たして良いんだろうか、こんなことで苦労してるなんて馬鹿らしいよな、とか不安になったりするけど、自分を信じてやろうと思わせてくれる。Jagwar Twinマジで大好き。外国人アーティストを本気で好きになったのは初めて。

[@とりだんご-d9c]

こんなに始まった瞬間に鳥肌立つ曲初めて

[@KK-sr2fu]

いつもどちらかと言えば奇怪で意味深な曲を作るtiwnが励ましてくれてるって思うと半端じゃなく頑張れる(語彙力皆無)

[@おんおり-y6b]

ファイターズの伊藤投手の登場曲で、今年初めて札幌ドームで聞きました。良い曲ですね！朝聴くとテンション上がりそう！

[@あすか-g4p]

ユウタくんのラジオで知って大好きになって、ちゃんと和訳読んだら、泣きました。国家試験頑張ろう。

[@オーサスの子供]

頑張って！！自分も今年受験なのでお互い頑張りましょう！！！ファイト！！

[@小枝の小技]

なんだろうこのhigh hopes感、、、

[@llgi894]

めっちゃわかる

[@ノア猫]

洋楽は似てる曲めっちゃあるででもその中でずば抜けていい曲がいわゆる名曲ってやつ

[@takano]

✨
When I rise to a brand new morning, I
新しい朝を迎える時
Know the sun's gonna
僕は知ってるんだ
Shine, shine down on me
太陽が僕を照らすってことをね
Shine, shine down on me
太陽が僕を光らせてくれる
When I rise to a brand new morning, I
真新しい朝に出会う時
Know the sun's gonna
僕は知ってるよ
Shine, shine down on me
陽の光が僕を照らすってこと
Shine, shine down on me
そして僕を光らせるってことを
Wake up, look at my phone, and read the news
目を覚まして携帯でニュースを見る
It's bad, really bad, I mean really really really bad
こりゃあひどい、僕が思うにこれはもうめちゃくちゃにやばい
Seems like the world is going crazy, getting out of hand
世界がどんどんおかしくなってるみたいだ、そりゃもう手に負えないほど
They run the house and rig the game to get the upperhand
そいつらは家を乗っ取りゲームを仕掛けては優位に立ちたがる
Man, I wish that life was like a movie
僕は思うんだ、人生が映画だったらいいのにって
Maybe one of the classics, I like those movies a lot
典型的な考えの一つかもしれないけど、僕はいいと思う
Don't understand why people doin' what they doin'
皆が何をしているのか、なぜそれをしているのか分からない
All of this violence is tragic 'cause we could all get along
この威圧や横暴さは全て悲劇的だ、でも僕たちならうまくやっていける
So let's change the world, we could start today
だからこの世界を変えようよ、今日からでもいい
Know that everything's gonna be okay
全てうまくいくって分かってるんだ
Move oceans and earth 'cause we got the faith
海と地球を動かせるのは僕たちが信じ合ってるからなんだよ
Know that everything's gonna be okay
だから大丈夫、絶対にうまくいく
So everywhere I go, I'm gonna shine, shine, shine
どこへ行ってもきっと僕は輝くんだ
Yeah, anywhere I go, I'm gonna shine, shine, shine
遠いところへ行ったとしても光り輝くんだ
So sing it if you know you're gonna shine, shine, shine
君が“輝き”を知っているなら一緒に歌おうよ
I was in the clouds, now the sun's coming out, singing
雲の中にいた僕も今は太陽に照らされて歌ってるんだから
When I rise to a brand new morning, I
新しい朝を迎えるその時
Know the sun's gonna
僕は知ってるんだ
Shine, shine down on me
太陽が僕を照らすってことをね
Shine, shine down on me
太陽が僕を光らせてくれるんだ
When I rise to a brand new morning, I
真新しい朝に出会う時
Know the sun's gonna
僕は知ってるよ
Shine, shine down on me
陽の光が僕を照らすってこと
Shine, shine down on me
そして僕を光らせてくれるってことを
Sometimes it feels so hard to keep your ground
たまには地に足が着かないような時だってある
Feels like an earthquake under your feet, but
そして地震が来たように感じることだってある
you're in the sea so you're gonna drown
だからといって海の中にいればきっと溺れてしまう
And everyone's against you from your family to your country
そうすれば誰もが君のことを非難し続けるだろう
It's so hard to continue watching home runs while you bunting
バントでホームランを打つのはとても難しいことだ
Nothing can stop you from doing what you believe
だけど君が信じるものを妨げるものは何もないから
When life was not a celebration, I had dreams and then I made 'em
人生が華やかじゃなかった時、僕は夢を描き作り出したんだ
Something that no teacher teaching could ever teach
どんなに偉い先生だろうと誰も教えることができないこと
We're all the same in every nation, Jenner of my generation
どこの国でも同じさ、“同世代のジェンナー”
So let's change the world, we could start today
今日からでもいい、この世界を変えようよ
Know that everything's gonna be okay
全てうまくいくってもう知ってるんだ
Move oceans and earth 'cause we got the faith
海と地球を動かせるのは僕たちが信じ合ってるからなんだよ
Know that everything's gonna be okay
だから大丈夫、絶対にうまくいく
So everywhere I go, I'm gonna shine, shine, shine
どこへ行ってもきっと僕は輝くんだ
Yeah, anywhere I go, I'm gonna shine, shine, shine
遠いところへ行ったとしても光り輝くんだ
So sing it if you know you're gonna shine, shine, shine
君が“輝き”を知っているなら一緒に歌おうよ
I was in the clouds, now the sun's coming out, singing
雲の中にいた僕も今は太陽に照らされて歌ってるんだから
When I rise to a brand new morning, I
新しい朝を迎えるその時
Know the sun's gonna
僕は知ってるんだ
Shine, shine down on me
太陽が僕を照らすってことをね
Shine, shine down on me
太陽が僕を光らせてくれる
When I rise to a brand new morning, I
真新しい朝に出会う時
Know the sun's gonna
僕は知ってるよ
Shine, shine down on me
陽の光が僕を照らすってこと
Shine, shine down on me
そして僕を光らせてくれるってことを
When I rise to a brand new morning, I
新しい朝を迎えるその時
Know the sun's gonna
僕は知ってるんだ
Shine, shine down on me
太陽が僕を照らすってことをね
Shine, shine down on me
太陽はきっと僕を光らせてくれるんだ

[@moo9684]

わぁ大変だったろうにありがとうございます😭😭😭

[@JoyJoy-we5cf]

こんなに長いのありがとうございます🙇‍♀️おかげで歌詞がよく分かるので歌えます(え)

[@hyuma6874]

前職を退職して約4ヶ月
11月から無期雇用派遣で働くことになった。給料面もとても心配だしなにより新しい職場環境に慣れれるか心配で心配で😢自分ちゃんとやっていけるかな…

[@user-bu9gm4xl4v]

頑張りたい日の朝に必ず聴いてる。そっと優しく背中を押してくれて、何度も助けられてます。

[@るみ-u2c]

日ハムの伊藤大海投手の登場曲🎵
本当に伊藤投手も、この歌も大好きです！
和訳ありがとうございます🙇‍♀️

[@ああおう-x3i]

この人のルーザーもめちゃくちゃいいよ

[@inuteenu]

写真が音楽の絶妙な明るくも暗い感じにマッチしてて素晴ら！！！！

[@Popopo599]

コロナ、災害、戦争が蔓延してるこの世の中を生きている上で心に染みます😌

[@user-wd3yj5zl3w]

これから第一志望校の受験です。この曲聴いてテンション上げて自分の最大限の力を出してこようと思います！

[@mm-zq7ft]

たかのさんがおすすめに出てきて聞いてみると本当にどストライクの曲ばかりでもっと早く出会っていたら、、、と思いました🥺これからもたのしみにしてます🙏

[@ますみうえた]

大丈夫だから🎉前を向こうね👍悲しい唄より、明るい唄のほうが君に似合う🎵って伝えたい❕

[@朗廬]

私の1番好きな小説家が和訳と一緒に見てくださいとおすすめしてたのでぶっ飛んできました！
どうしようもない日常の鬱屈感に悩んでいましたが動画を見たら元気出ました笑笑
ありがとうございます！

[@sulluponyy9048]

朝に聞くとマジでいい。ほんとオススメ。
学校に行く時毎日聞かせてもらってます^^

[@川流れカッパ]

朝日を見ながら、最高やな

[@sulluponyy9048]

@@川流れカッパ 最高です^^*

[@laeze]

受験期にめっちゃ聞いた。やる気が出なかったり不安な時は今も聞いてる。

[@ぷーさん-v4d]

うまく行った何もかも、生きててよかった
生きてれば必ずいいことがあるんだ

[@ranryu4446]

自分に自信を持たせてくれるので大好きな曲
和訳も素敵だし、大丈夫って思わせてくれる

[@ユンミ-b4c]

自分で選んだ道が間違ってなかった・・と証明してくれる、背中を押してくれるような曲★
大地に光を注ぐ太陽が、味方してくれるとなると、頑張れるっ！！
なんだろなぁ…この曲に辿り着き、救われる★

[@しゅーくりーむ-r1c]

病んでたときお世話になってました！w
自分の闇の部分しか見れないときにこの曲を聞くと、光が差し込んだみたいに元気になる！ありがとうございます🙇‍♀

[@はる-c2m4l]

この歌手の方の曲良い曲ばかりで聴くと幸せフェロモン出る

[@ichigo-l8f]

受験期たかのさんのこの動画からこの曲を知って、挫けそうになった時ずっと聞いてました。たくさん救われました☺️
ありがとうございました。

[@勉強用-r4m]

試合の前に聞いたらプロになれそう

[@user-ng8mk3zj1w]

リズムが良いですね。大丈夫だよ。
素敵な曲を有難うございました。

[@nte9744]

この曲の和訳、Safariで調べてもどこにも載ってなかったから本当にありがとうございます、、🙇‍♂️🙇‍♂️
曲を聴いて感じた雰囲気と歌詞の意味ほぼ合っててやっぱりこの曲大好きってなった。

[@りーらくーま]

待って😭ほんまに😭😭
たくさんのリクエストある中Shine😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭
これほんとに毎っ日聞いてるんです😭
いい曲すぎる...
早く歌えるようになって大合唱します...😭😭😭😭
ほんとにありがとうございます😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭💞💐

[@takano]

大変お待たせしてしまい申し訳ないです.. 素敵な合唱いつか是非聞かせて下さい🥰

[@Take-wt1nq]

たかのさんの選曲神すぎます！
この一言に尽きます、これからも楽しみにしてます😚

[@ya9831]

このチャンネル本当に好き。

[@sansaizi521]

朝に聞きう。
そして今日という日を照らそう。

[@chikakotomiyama6488]

やっぱりたかのさんの動画
大好き
これからも素敵な動画が観れたら
幸せ

[@フルーチェ1年分]

朝起きてTH-cam開いたらこれが1番上でした。朝から最高の歌をありがとう！

[@nabiko_5611]

はあ...好き。毎日きついけど、夢にむかって頑張れる

[@ビタミンミネラル-n3r]

音楽で涙出たの久しぶり

[@おしゅう-h5v]

このチャンネルに出会えてよかった🙏

[@jtlv5938]

悩んでて辛い時聴くと泣きそうになるわ

[@ramureezun]

自然と涙が出てきた
エンリピ確定ソング

[@user-kaeru_Frog]

jagwer Twinは天才だ！異論は認めない！いいな！

[@sprrow4709]

それな
天才としか言えねぇ

[@user-kaeru_Frog]

@@sprrow4709
それなーーーーーーーー

[@うた-g1h]

ありがとうございます😭

[@__-gf8yg]

受験前の気持ちが落ち込む時に聴いてました。たった3分で気持ちが入れ替えられるので本当に助かりました。おかげさまで今は第一志望の高校に通っています。この先の大学受験も音楽とともに乗り越えていきます🌷

[@user-yv7fk7sl5o]

ぜひSpotifyでプレイリスト作って欲しいです🥺🥺

[@今野郎]

こういう感じでエモい系のEDMやってほしいです、最高にオシャレです😭

[@mina-yn7vz]

神チャンネル見つけてしまったあ
プレイリストみたいに長時間のものもあればめっちゃ喜びます😍
主様のセンス最高だし和訳付きだし、私の語彙力足らなすぎて伝えられないくらい好きです✨
動画投稿してくださってありがとうございます💓

[@ユウカ-c9x]

早く見れたぁぁ！久しぶりの投稿嬉しいです！😫♥️

[@赤石七瀬]

この曲好きな人はマイケル・ジャクソンの
keep the faithという曲も聴いて欲しい
踏み出す1歩を教えてくれる曲だから

[@ハゲていた俺は]

良い曲は唐突にやってくる

[@ハトポッポ16世]

明日受験です。寝る前にこの曲を聴いて、自信に満ち溢れたまま布団に入りたいと思います。自分を信じて頑張ってきます。

[@yulychannel-d2e]

なんだろうこの朝日が昇る感じ😭🌞🤍🤍🦋

[@はね-q2s]

いつもバイト前に聴かせていただいてます🍀 ̖́-たかのさんの翻訳のし方すごく分かりやすくて且つ、心に響くので大好きです！

[@서윤-n9q]

鳥肌がすごい

[@ねあ-u5c]

イヤホン付けて聞いたけどやべぇ

[@Love-lk3gr]

この曲を良いと思う人と実際に繋がりたい笑

[@ぽめぇ-s4q]

一番好きな曲☀

[@kinodragonjp]

受験勉強頑張ります！あと2ヶ月弱楽しみます！

[@あかみちゃん-k6t]

大好きな人を思い出して胸が高鳴った。

[@あぴっつ]

この曲が100万再生もいかないの謎すぎるな
億いっててもいいと思うんだ

[@atiny_arrrrrk]

めっちゃ分かる。いつか名曲と呼ばれて欲しい

[@エレン-j2z]

今日シャトルランで憂鬱だけど、頑張れそうです。

[@薫風-l5v]

背中を押してくれるような歌詞とメロディーライン。素敵な曲(^^)

[@とせち-k6g]

土曜出勤なのにワクワクすんだけどw

[@yaka9008]

今のこの世界の状態を憂いてる曲だなー、、、もっとこの曲みたいに前向きに世界がなればいいのにね。

[@rs-sy6kq]

なんか涙が出てきた

[@Uskkida771a]

急にオススメの1番上に出てきて聴いてみたらすんごい良かった…明日学校だけど頑張れそう

[@うんう-z2d]

うわぁ好き😖❤️

[@ayano4527]

めっちゃ素敵な曲を知ることができて感謝です😭💖
でも、shine shine shineがshy shy shyに聞こえてしまう末期のonceは私だけですか！笑

[@Yu-ss2er]

When I rise to a brand new morning, I
Know the sun's gonna
Shine, shine down on me
Shine, shine down on me
When I rise to a brand new morning, I
Know the sun's gonna
Shine, shine down on me
Shine, shine down on me
Wake up, look at my phone, and read the news
It's bad, really bad, I mean really really really bad
Seems like the world is going crazy, getting out of hand
They run the house and rig the game to get the upperhand
Man, I wish that life was like a movie
Maybe one of the classics, I like those movies a lot
Don't understand why people doin' what they doin'
All of this violence is tragic 'cause we could all get along
So let's change the world, we could start today
Know that everything's gonna be okay
Move oceans and earth 'cause we got the faith
Know that everything's gonna be okay
So everywhere I go, I'm gonna shine, shine, shine
Yeah, anywhere I go, I'm gonna shine, shine, shine
So sing it if you know you're gonna shine, shine, shine
I was in the clouds, now the sun's coming out, singing
When I rise to a brand new morning, I
Know the sun's gonna
Shine, shine down on me
Shine, shine down on me
When I rise to a brand new morning, I
Know the sun's gonna
Shine, shine down on me
Shine, shine down on me
Sometimes it feels so hard to keep your ground
Feels like an earthquake under your feet, but you're in the sea so you're gonna drown
And everyone's against you from your family to your country
It's so hard to continue watching home runs while you bunting
Nothing can stop you from doing what you believe
When life was not a celebration, I had dreams and then I made 'em
Something that no teacher teaching could ever teach
We're all the same in every nation, Jenner of my generation
So let's change the world, we could start today
Know that everything's gonna be okay
Move oceans and earth 'cause we got the faith
Know that everything's gonna be okay
So everywhere I go, I'm gonna shine, shine, shine
Yeah, anywhere I go, I'm gonna shine, shine, shine
So sing it if you know you're gonna shine, shine, shine
I was in the clouds, now the sun's coming out, singing
When I rise to a brand new morning, I
Know the sun's gonna
Shine, shine down on me
Shine, shine down on me
When I rise to a brand new morning, I
Know the sun's gonna
Shine, shine down on me
Shine, shine down on me
When I rise to a brand new morning, I
Know the sun's gonna
Shine, shine down on me
Shine, shine down on me

[@えり-k8q]

音楽でしか伝えられないこともあるよね

[@oa6115]

コロナおわって日本でライブ開催したら、ここにいる人たちと合唱したいな

[@amber2513]

Spotifyにプレイリストお持ちですか…？
本当に好きな歌ばかりなので、もしあったら教えて頂きたいと思いました😳🌈

[@ああおう-x3i]

るーざー

[@黒猫-b6q]

Super Human

[@平成フラミンゴしか勝たん-d4n]

ほんとすき

[@ともやし-s4m]

目覚ましこの曲にしてます

[@あかうんこ-c8t]

見つけられて良かった

[@woochan-e3b]

ほんまに知らん間に高評価押してた

[@mnk3162]

今日テストだから頑張れる気がする💪🥲🦾
👔

[@naoki-jr]

最近聞き始めて洋楽の素晴らしさに気づきました！ありがとうございます。リクエストなんですけど同じjagwarさんのI like to partyもやって欲しいです！

[@u_yr2061]

なんか上手く言えないけど綺麗…感じ

[@ああ-y3i5w]

始まってすぐ保存ですな

[@FTXcryIix]

いつの間にかいいねボタン推してたんだけど、いやガチで

[@sprrow4709]

なんか泣けてきた

[@omottayoriganbare1414]

あ、神です

[@-ginna-2884]

ヘッドフォンで聴くとめっちゃ良い

[@もやし-t2e]

受験ソングに決まり！

[@user-ft2hm7uj5n]

この歌歌ってる人、happy faceとかloserとか良曲ばっかなのに全く注目度がないのが不思議でならない。

[@前原優太郎]

この写真が欲しいです

[@たかしか]

仲のいい友達と合唱したい曲ランキングNO.1

[@是琉田]

この曲聴きながら毎朝勉強頑張ってたら受験受かった😹😭

[@sprrow4709]

おめでとうございますm(*_ _)m