Merci pour les rediff. J'ai déjà visionné l'ensemble des vidéos de Fontanier-sensei mais c'est avec plaisir que je redécouvre tout ça avec vous tous ! C'est un bon moyen de réviser. Ganbate !
Tellement perdu quand il faut utilisé l'allongement ou la pause -_'' je suis troop confus. Petit conseil pour savoir quand les utilisées lorsqu'on traduit des rômaji en kana ?
quand deux lettres se suivent dans un mot en rōmaji, comme par exemple : "dakko", il s'agit là d'une pause, c'est à ce moment qu'il y a une sorte de cassure dans le mot qui prend un temps, elle est représentée par un "つ", (en Hiragana) 2 fois plus petit que les autres kana , et par "ツ" (en Katakana) 2 fois plus petit que les autres kana toujours. Pour les allongements, ils peuvent se voir notamment sur le mot "rōmaji", le ō signifie en fait qu'il y a ici un allongement de "ろ" avec un "う" qui donne donc ce "ō" (je te renvoie au cours dédié à cela pour mieux comprendre). Je n'ai pas encore tout bien assimilé et il n'est pas impossible que j'ai fais quelques erreurs, mais j’espère t'avoir éclairé. :)
ça sera expliqué plus tard, mais, pour le moment, la réponse rapide: parce que les Kanji ont plusieurs lectures, et certaines sont d'origine "étrangère" (chinoise) et donc, s'écrive en Katakana
Et si le prénom a une traduction en japonais parce que c'est le nom d'une couleur/fleur, vous pensez qu'on peut utiliser la traduction plutôt que la katakanisation?
Je viens de remarquer que quand Juliens dit bonjour il allonge le «on» et bonjour en japonais c'est «konnichiha» avec un allongement au même endroit. Coïncidence ? Je ne pense pas...
![Farod Live [REDIFF - VOD]](http://yt3.ggpht.com/D2vmdXK_9fgJuHg5jPuTaLBRAECjLdQprYP-zvm_MUEt1nzuE6Z3otGvGuxFjZbfu52vVGW4a8g=s48-c-k-c0x00ffffff-no-rj)
1:45:05 pour ça, c'est de la katakanisation de l'allemand, en allemand pour dire allemand c'est "Deutsch" donc voilà ça ressemble ^^
En France, il y a la guerre Chocolatino-pain au chocolat, au Japon il y a la guerre nihon-nippon.
punaise tes "mais bonjour" quand la vidéos se lance sans faire exprès ils ont magiques
r rhohoo. k. o. ol. o. n. z o brrrry rkj f´h
j
ii
knan imagine kme going in a a weekly week moi moi on monday with her own son mown son mwho son m
kwho lives
"Oups, j'ai failli mourir, c'est pas grave" XDDD
farod pour les prochaines fois au pire télécharge les vidéos en avance comme ça ta pas de problème avec le Player TH-cam
Tu est un beau gosse 😎
Ce qui suive ces lives 🖐!
Merci pour les rediff. J'ai déjà visionné l'ensemble des vidéos de Fontanier-sensei mais c'est avec plaisir que je redécouvre tout ça avec vous tous ! C'est un bon moyen de réviser. Ganbate !
Trop cool ! Et ça t'a pris combien de temps pour tout visionner et tout apprendre ?
★Félicitations★ca tas pris combien de temps?
Best surprise ever tu pouvais pas me faire plus plaisir (sauf avec de l'argent pcq l'argent fait le bonheur bande de gentilles personnes)
は se prononce wa quand c'est une particule et sinon on dit ha
La c'est une particule dans konnichiwa
こんにちはみなさんもげんきですか。
@@karateetaikido c'est horrible à lire sans les kanjis
@@erenou3135 私もと思いますが,それは他の人が読みやすいと思います。
et dans konbanwa aussi :)
Arigatogozaimasu:merci
28:33 Hakuna Mata ashita 🙃
Excellent, moi qui adore cette kangue via les manga depuis 91🙏
trop hate de faire le cour 5 !!
Farod tire une de ces têtes à 1:46:02
Farod moi j'ai appris l'ensemble des kana et certain kanji en seulement trois jours grâce à tes lives
Dire que presque 4 ans plus tard, je retombe sur mon propre commentaire à devoir tout revoir
merci pour les rediff. question sur le serveur discord peut-on travailler sur les exo et révision des ancienne rediff dans mon cas la 2 eme ?
yo super cool !
FAROD !!! ARRETE DE DIRE "TCHI" QUAND TU VOIS UN "SHI" !!! déjà c'est frustrant mais en plus c'est pas correct !
C'est bon toi travail et ferme la s'il te plaît.
@@TenraTsuna calme-toi stp je t'ai rien fait et c'est pas méchant ce que je dit c'est une critique
@@TenraTsuna *agressivité*
@@TenraTsunatres agressif mec `_' 码有很多朋友们有
Y'a pas la musique au debut de ta video
on a déjà vu des mots katakanisé dans les exos de combinaisons.
"Nous allons travailler sur..." "Bonjour à tous..." Xd
Tellement perdu quand il faut utilisé l'allongement ou la pause -_'' je suis troop confus. Petit conseil pour savoir quand les utilisées lorsqu'on traduit des rômaji en kana ?
quand deux lettres se suivent dans un mot en rōmaji, comme par exemple : "dakko", il s'agit là d'une pause, c'est à ce moment qu'il y a une sorte de cassure dans le mot qui prend un temps, elle est représentée par un "つ", (en Hiragana) 2 fois plus petit que les autres kana , et par "ツ" (en Katakana) 2 fois plus petit que les autres kana toujours.
Pour les allongements, ils peuvent se voir notamment sur le mot "rōmaji", le ō signifie en fait qu'il y a ici un allongement de "ろ" avec un "う" qui donne donc ce "ō" (je te renvoie au cours dédié à cela pour mieux comprendre).
Je n'ai pas encore tout bien assimilé et il n'est pas impossible que j'ai fais quelques erreurs, mais j’espère t'avoir éclairé. :)
"Vous êtes très gros par contre" xD
j'adore le japonais !!!!!!!!!!
sa fait 1mois que j'ai commencé et pour l'instant je m'en sort super bien :D
et ducoup pourquoi dans les formules de politesse ya des melanges de hiragana et de katakana ?
ça sera expliqué plus tard, mais, pour le moment, la réponse rapide: parce que les Kanji ont plusieurs lectures, et certaines sont d'origine "étrangère" (chinoise) et donc, s'écrive en Katakana
Ha la hype
Et si le prénom a une traduction en japonais parce que c'est le nom d'une couleur/fleur, vous pensez qu'on peut utiliser la traduction plutôt que la katakanisation?
Je pense qu'il faut mieux katakaniser parce que ça peut ne plus ressembler du tout genre Rouge ça ressemble pas du tout à 赤 ( Aka )
@@mikez_ Pas faux, merci :)
Helloo! On pourrais rester à 1 cours par semaine? 😅 Ça fait déjà pas mal à apprendre!
Ouais mais bon faut du challenge après tu peux toujours reporter le vocabulaire
watasi no namae wa SANJI-GUREO desu
le best
Mon prénom irl n'est pas trop étranger au Japon
Yooooo
6 4 2022 pour mon qi ok !
Cour voc 1🤔 cour voc2🆘😢 cour voc3🙂
Du coup: a ku se ru . ha re ba ru di e, (Il existe des hallebardier!) c'est juste???
Akuseru Harubarudie
plutôt
COMMENT JE KATAKANISE " ALEXANDRE" 😭 !?!?
Moi j'ai pensé à A-re-ku-sa-n-do
A-Re-Ku-Sa-N-Du-Ro plutôt ?
Peut-être « a re ku sha n do »? アレクシャンド
Ça sonne grv bien
Moi je pense
A-re-ku-sa-n-de-ru
ライフ イス スツレンジゥ
Life is strange ? Si c sa chui chaud
ありがとう ふぁろど
Farod devrait pas s’écrire en katakana ?
@@guillaume4145 oui c'est ça
Je viens de remarquer que quand Juliens dit bonjour il allonge le «on» et bonjour en japonais c'est «konnichiha» avec un allongement au même endroit. Coïncidence ? Je ne pense pas...
Konnichiha c'est une pause et pas un allongement 😉
@@plume8316 oui oui tout à fait!
a
b
c
d
e
f
Arrete de dire Fua bordel ca se prononce fa
C'est bon tais toi à ce moment-là il savait pas
@@pamplemoo Si on la vu et comment tu parle toi calme toi merci
Qui regarde ça?
Les personnes qui essaient de se cultiver