ไม่สามารถเล่นวิดีโอนี้
ขออภัยในความไม่สะดวก

Rap Monster & Jung Kook - Fools [中英字]

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 28 ธ.ค. 2015
  • Rap Monster (랩몬스터) & Jung Kook (정국) - Fools [中英字]
    翻譯by HellDevil 修羅 (goo.gl/wLQ1az)
    衝著非常喜歡原曲就來做中字視頻了XD
    原曲是Troye Sivan - Fools
    MV也非常喜歡哦www 中字MV→ • Video
    金南俊要從Rap Monster變成Vocal Monster了?XD

ความคิดเห็น • 138

  • @odelia4036
    @odelia4036 7 ปีที่แล้ว +190

    南俊跟果果的聲音好有磁性>

  • @imscarlet
    @imscarlet 8 ปีที่แล้ว +156

    現在才知道他們有follow Troye Sivan!!! 我的兩個fandom世界相遇了感覺真好:)))
    同時也很開心bts唱這首表達了一些立場:))

    • @JojoChan320
      @JojoChan320 7 ปีที่แล้ว +35

      Troye tweeted 了, 聽過這Cover, 又讚了一下
      不知道你指的立場是否關於LGBT~我記得SUGA曾經提及理想型,指沒有一定是女人

  • @user-ri9du9wm3q
    @user-ri9du9wm3q 8 ปีที่แล้ว +233

    去聽過原版的,真的好悲傷
    柾國跟南俊唱得很好聽,聽著聽著覺得好舒服但又帶有淡淡的悲傷,很棒
    柾國跟南俊的聲音真的好讚

    • @user-lr2hz6hj5t
      @user-lr2hz6hj5t 5 ปีที่แล้ว +1

      徐Amy 那裏有原版 拜託🙏給一下🙏

    • @user-jy6xs6qp3x
      @user-jy6xs6qp3x 4 ปีที่แล้ว +1

      Troye Sivan FOOLS

  • @jhen7889
    @jhen7889 8 ปีที่แล้ว +408

    RapMon的聲音用來唱歌也好有特色的~而且主歌part太好聽了吧!!!! 發音也好好聽 總之就是好聽(語無倫次)

    • @user-io1fg2fv8q
      @user-io1fg2fv8q 7 ปีที่แล้ว

      叫國國棒幫我買票拜託櫃下求你們棒幫我買票

    • @user-io1fg2fv8q
      @user-io1fg2fv8q 7 ปีที่แล้ว +1

      防彈少年幫我買票拜託你們一ˇ訂幫我買到票為我真很想去台北演唱會

    • @user-io1fg2fv8q
      @user-io1fg2fv8q 7 ปีที่แล้ว

      幫我買票

    • @elainewen
      @elainewen 6 ปีที่แล้ว +7

      Jhen 谁再说南俊唱歌不好听直接开这首歌堵住他们的嘴!😆😣

  • @user-co5gh7re8c
    @user-co5gh7re8c 8 ปีที่แล้ว +179

    南俊的聲音好好聽阿😍😍😍😍

  • @jxchen8957
    @jxchen8957 8 ปีที่แล้ว +75

    原曲的編排比較豐富
    但果果和拉蒙這個版本莫名有種洗腦fu
    聽起來很舒服
    很喜歡❤❤❤❤❤❤❤
    謝謝中字~~

  • @gi_0217
    @gi_0217 7 ปีที่แล้ว +76

    Rm唱出不一樣的感覺 好聽♡

  • @tt86623
    @tt86623 7 ปีที่แล้ว +87

    防彈每個人的聲音都好好聽~😘

  • @user-ub5pz7gg3b
    @user-ub5pz7gg3b 8 ปีที่แล้ว +81

    在聽Troye的FOOLS的時候看到下面有留言說是RM跟JK帶他來的
    找了一下看到這個影片
    根本哭ㅜㅜ
    竟然有我第一個喜歡的講英文的藝人(?)的COVER
    都好聽ㅜㅜ

  • @akamaddy78778
    @akamaddy78778 7 ปีที่แล้ว +181

    我的耳朵懷孕了w
    南俊你唱歌好好聽喔~~
    柾國唱的好抒情~~
    哪個人說南俊唱歌很難聽的給我出來- -
    這首歌就是證明~南俊唱歌很好聽

  • @suchenbai1789
    @suchenbai1789 7 ปีที่แล้ว +14

    非常喜歡這首歌😭不久前才知道Jungkook和Rapmonster有翻唱這首💓兩人的聲音都好棒ㅠㅠ

  • @janicelimyanyin7735
    @janicelimyanyin7735 8 ปีที่แล้ว +57

    bangtan new vocal line - ' rapmonster ' when people say bangtan rappers do not know how to sing and their voice sucks when they sing instead of rap. now look haters there are many people out there loves their voices and rappers don't just rap they can sing as good as the vocal line in their group

    • @amina-jt8tq
      @amina-jt8tq 8 ปีที่แล้ว +9

      The rappers truly can sing, but maybe the haters say they can't sing because they've only seen/heard them sing in a joking manner like if you search "Suga singing let me know" he was obviously joking because if you search after that "young forever background vocals" you will hear Min Yoongi singing seriously. But haters 80% of the time never have valid reasons on why they hate Bangtan😕😕

    • @mr.coolnivers6680
      @mr.coolnivers6680 7 ปีที่แล้ว +1

      제니스
      So true.

  • @threepotstinkmother
    @threepotstinkmother 8 ปีที่แล้ว +137

    跑去看了原MV..嗯。
    BL歐齁❤但是看著看著就鼻酸了QAQ
    拉萌唱歌好有個性呀~好喜歡ˊˇˋ

    • @YI-fq5ol
      @YI-fq5ol 8 ปีที่แล้ว +3

      親可以給我網址嗎?
      我找好久找不到啊ㅠ ㅠ

    • @yi1601
      @yi1601 8 ปีที่แล้ว +5

      +吳亦凡在天上飛 搜尋fools第一個就是了~

    • @apu9506
      @apu9506 7 ปีที่แล้ว +7

      超喜歡Troye Sivan的...
      讚讚

  • @charlottelau1406
    @charlottelau1406 7 ปีที่แล้ว +37

    OMG why rapmonster voice is so good 😱😍😍😍

  • @RMJIN9492-zx3sn
    @RMJIN9492-zx3sn 6 ปีที่แล้ว +56

    這就是我的本命拉蒙

  • @ginafu7722
    @ginafu7722 7 ปีที่แล้ว +17

    RapMon的聲音讓我起雞皮疙瘩了

  • @yo-ci4em
    @yo-ci4em 7 ปีที่แล้ว +43

    拉蒙跟果果一起唱的歌都超好聽,還有I KNOW

    • @user-io1fg2fv8q
      @user-io1fg2fv8q 7 ปีที่แล้ว +1

      방탄 Forever 果果唱歌真很聽

  • @kaitlynalonzo7092
    @kaitlynalonzo7092 8 ปีที่แล้ว +42

    I was not prepared for Rap Monsters voice in this song; I had to pause the video to calm before I could continue listening because damn I knew he could sing, but damn I wasn't ready

  • @Nan-jo2ix
    @Nan-jo2ix 7 ปีที่แล้ว +20

    天啊~~我們拉蒙唱的也太好聽了吧!!!果果也唱得好好聽啊~~耳朵懷孕~

  • @user-ik8ce8ro6y
    @user-ik8ce8ro6y 7 ปีที่แล้ว +12

    南俊的聲音超好聽的😍😍

  • @RING803
    @RING803 8 ปีที่แล้ว +28

    憂鬱之地系列超虐QQQQQQQQQQQQQQQQQQ

  • @taeddyv8747
    @taeddyv8747 8 ปีที่แล้ว +280

    給我聽來是 only food fall for you 😂

    • @mysubtlegalaxy
      @mysubtlegalaxy  8 ปีที่แล้ว +129

      +Taeddy V 哈哈哈那會變Eat Jin的主題曲啊XDDDDDDDD

    • @taeddyv8747
      @taeddyv8747 8 ปีที่แล้ว +32

      +Kwan 哈哈 好主意😂 說到eat jin 我現在肚子餓了 😂 想念eat jin💗

    • @mieleea8592
      @mieleea8592 7 ปีที่แล้ว +2

      😂😂😂

    • @piopio7013
      @piopio7013 6 ปีที่แล้ว

      xdddddd

  • @user-td4lh8wc8i
    @user-td4lh8wc8i 8 ปีที่แล้ว +49

    rapmon唱歌也是很好聽的❤❤❤❤

  • @_02lee97
    @_02lee97 6 ปีที่แล้ว +1

    我的天啊....金南俊 當我直呼你全名的時候就代表我完全被你給震撼到了...怎麼可以這麼好聽⋯⋯真的是你們帶我去知道troye sivan的...為什麼有這麼好聽的聲音 不是阿米的我也覺得你和田超級厲害....(如果因為這首歌而想成為阿米呢 想知道更多更好的你們....

  • @alvaro6165
    @alvaro6165 7 ปีที่แล้ว +10

    超级好听先听了他们的然后跑去看原mv好虐

  • @AA-do5vg
    @AA-do5vg 8 ปีที่แล้ว +17

    They have a really nice voice 😍😍😍❤️❤️

  • @michellelezama6802
    @michellelezama6802 8 ปีที่แล้ว +10

    Their voices are perfection

  • @user-qm9en8xs6q
    @user-qm9en8xs6q 8 ปีที่แล้ว +10

    真的好喜歡親做的影片 真的好讚

  • @WQ-wg5rv
    @WQ-wg5rv 8 ปีที่แล้ว +34

    im the fool fall for jungkook

    • @jazz4407
      @jazz4407 8 ปีที่แล้ว +6

      SAME HERE

  • @rouchiang8182
    @rouchiang8182 5 ปีที่แล้ว +10

    2019還有人在聽的舉手!!

  • @yailindominguez4225
    @yailindominguez4225 8 ปีที่แล้ว +59

    when rap monster said fuck I died!! that was hot

    • @ting384
      @ting384 8 ปีที่แล้ว +7

      so fucking hot!!!!

  • @hoo88812
    @hoo88812 3 ปีที่แล้ว +2

    南俊吶~也太會唱了😭悲傷感唱得我哭了…

  • @shofikabegum5740
    @shofikabegum5740 6 ปีที่แล้ว +2

    When ever im sad and i listen to this song it makes me more sad... 😔😔😢

  • @user-ui3od7tr6s
    @user-ui3od7tr6s 7 ปีที่แล้ว +3

    和Troye 的感覺不太一樣 可是都好好聽qq 南俊和果果的聲音好搭

  • @cx5299
    @cx5299 4 ปีที่แล้ว +3

    聽拉蒙唱英文歌也太享受qq
    他們唱的感覺跟戳爺不太一樣 但兩邊都很好聽qq

  • @morlawitissakura6075
    @morlawitissakura6075 6 ปีที่แล้ว +1

    炒雞棒♥ˊˇˋ 兩人的咬字都好愛 然後RM讓人驚艷♥

  • @user-tr2yv7qh4o
    @user-tr2yv7qh4o 6 ปีที่แล้ว +1

    聽著聽著覺得有種眼眶泛淚的感覺❤

  • @jiawenn_0507
    @jiawenn_0507 7 ปีที่แล้ว +3

    好喜欢中文翻译💕

  • @xyujhu
    @xyujhu 3 ปีที่แล้ว +1

    Namjoon singing voice sounds so good

  • @haruchan1279
    @haruchan1279 8 ปีที่แล้ว +3

    Done with big hit, they like seeing army's cryy 😩😩❤💙

  • @user-qj1tt7ud9w
    @user-qj1tt7ud9w 7 ปีที่แล้ว +1

    聲音好溫柔😍

  • @sar_ahscott
    @sar_ahscott 8 ปีที่แล้ว +2

    As soon as I realised this was Troyes song I started crying 😂😂🤘🏼

  • @user-hx7jf8ls6u
    @user-hx7jf8ls6u 4 หลายเดือนก่อน

    Rap Monster and Jungkook 97 suond very good l like them ❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤

  • @jimactuallydeadinside2111
    @jimactuallydeadinside2111 8 ปีที่แล้ว +10

    WAIT WAIT, HOLD THE FUCK UP, ARE YOU TELLING ME THIS IS JUNGKOOK SINGING IN ENGLISH ! HOLY SHIT I WASN'T READY FOR THAT. I WAS EXPECTING KOREAN BUT THIS JUST BLEW ME AWAY

  • @kcassmile5459
    @kcassmile5459 7 ปีที่แล้ว +1

    😘Love this song,好好聽,俊和果唱出自己嘅風格同感覺,極抒壓

  • @user-ow6ic7mi6f
    @user-ow6ic7mi6f 5 ปีที่แล้ว +1

    我眼眶泛紅了

  • @mintyjellyy
    @mintyjellyy 6 ปีที่แล้ว +1

    Rapmon my bias wrecker haha how could you be so perfect 😍

  • @katymy8102
    @katymy8102 7 ปีที่แล้ว +7

    omg troye sivan~

  • @justkidding7381
    @justkidding7381 7 ปีที่แล้ว +13

    怎麼辦,明明我是喜歡BIGBANG和TWICE的,為什麼自從聽了這首歌感覺我愛上了田柾國,為什麼!!怎麼辦?你們覺得我要路轉粉嗎?

    • @xuanjing6248
      @xuanjing6248 7 ปีที่แล้ว +7

      LOVE BIGBANG 欢迎加入米圈😊

    • @jennychen9789
      @jennychen9789 6 ปีที่แล้ว +4

      BTS ARMY FOREVER 現在看到你的頭像和名字就代表你已經掉到坑底,出不來了!

    • @rouchiang8182
      @rouchiang8182 5 ปีที่แล้ว

      今年看已經進坑了啦哈哈哈

    • @user-mk5ok1gr6w
      @user-mk5ok1gr6w 4 ปีที่แล้ว

      哈😄

  • @0203kyukyu
    @0203kyukyu 7 ปีที่แล้ว +2

    好好聽喔南俊和果果的照片是哪個時期的剛入坑的阿米 😊

  • @eve970565
    @eve970565 8 ปีที่แล้ว +1

    好神速!!謝謝親 💕

  • @user-mj2ut1cg3k
    @user-mj2ut1cg3k 7 ปีที่แล้ว +1

    拉蒙、果果唱歌好聽極了

  • @Lazulite
    @Lazulite 8 ปีที่แล้ว +2

    Your videos are really good.I am looking forward for more :)

  • @rhenatapinkan8815
    @rhenatapinkan8815 8 ปีที่แล้ว +3

    Duet of Son and Dad 😂 Rapmon voice💓 Jungkook kyaaaa~! 💖💖💖💖

  • @dtmaya3240
    @dtmaya3240 8 ปีที่แล้ว +1

    好好听哦~~~

  • @os2037
    @os2037 7 ปีที่แล้ว +8

    請問您做的影片中白色框框加字,是用哪個程式做的??

    • @chicklam7333
      @chicklam7333 7 ปีที่แล้ว +4

      他之前有解答過是 Adobe Premiere Pro CC 哦~

    • @user-io1fg2fv8q
      @user-io1fg2fv8q 7 ปีที่แล้ว

      因做藍色的款式把很看起來

  • @148abear
    @148abear 3 ปีที่แล้ว +1

    愛死南俊了啦嗚嗚嗚嗚
    把自己當女友在聽

  • @user-yy5yh7vp4n
    @user-yy5yh7vp4n 6 ปีที่แล้ว

    好好聽。

  • @doreimi8243
    @doreimi8243 6 ปีที่แล้ว

    拉蒙唱歌真的好好聽!!!

  • @mr.coolnivers6680
    @mr.coolnivers6680 7 ปีที่แล้ว

    Love you Guys.

  • @user-sn8mr8dv1k
    @user-sn8mr8dv1k 3 ปีที่แล้ว +1

    情人節快樂。 *^O^*

  • @myeonbae5756
    @myeonbae5756 8 ปีที่แล้ว +1

    los feelss

  • @waiyeeliu4435
    @waiyeeliu4435 8 ปีที่แล้ว

    好好聽!!!!!!!

  • @user-qy6im3ec4p
    @user-qy6im3ec4p 6 ปีที่แล้ว +4

    有人可以告訴我這個照片哪來的嗎?///

  • @sayukichan8260
    @sayukichan8260 6 ปีที่แล้ว +1

    英文翻有錯
    I see swimming pools and living rooms and aeroplanes
    我看到游泳池 客應跟 飛機

    • @jennychen9789
      @jennychen9789 6 ปีที่แล้ว

      Sayuki Chan 客「廳」,另外,我也覺得翻譯怪怪的,雖然悲傷的意思有表達出來,可是原本的歌詞翻譯被換掉了

  • @shelley9490
    @shelley9490 7 ปีที่แล้ว +1

    有人有那些照片嘛❤❤

  • @fannynavarro606
    @fannynavarro606 8 ปีที่แล้ว +1

    I'm totally not crying😂😭

  • @nananj5701
    @nananj5701 8 ปีที่แล้ว

    親故 這也是用Adobe Premiere製作的嗎

  • @rachelmeiraferreira5156
    @rachelmeiraferreira5156 6 ปีที่แล้ว

    ❤❤❤❤❤❤

  • @abbyava277
    @abbyava277 8 ปีที่แล้ว +4

    他們兩人唱這首歌,是有甚麼意思嗎😏(but 他們做cp好像有點奇怪)

  • @jinjeon2187
    @jinjeon2187 6 ปีที่แล้ว

    田柾国 妈妈爱你

  • @greenmmnm
    @greenmmnm 4 ปีที่แล้ว +2

    Soooo
    Am I the only one who can speak only English

  • @xxoo294
    @xxoo294 7 ปีที่แล้ว +4

    RM是不是用了電音,有點像,還是他唱的時候就這樣?

  • @user-by7kh4bc4i
    @user-by7kh4bc4i 8 ปีที่แล้ว +2

    可以分享到臉書嗎
    謝謝^_^

    • @mysubtlegalaxy
      @mysubtlegalaxy  8 ปีที่แล้ว

      +蔡喬喬 可以,請標明來源=)

  • @tszyinwong4369
    @tszyinwong4369 8 ปีที่แล้ว

    I hope people change應該是 "我希望人改變"吧(?

    • @mysubtlegalaxy
      @mysubtlegalaxy  8 ปีที่แล้ว +2

      +白茶 這裡的翻譯偏向意譯,單'I hope people change'這句的確可以解作「我希望人們改變」,但歌詞配合上文下理會有另一個解讀=)

    • @tszyinwong4369
      @tszyinwong4369 8 ปีที่แล้ว

      +Kwan 好的 謝謝

  • @iwantsushi2733
    @iwantsushi2733 8 ปีที่แล้ว

    Hello, Kwan.
    Can I ask you sth?

  • @jungkokosgirlfriend3626
    @jungkokosgirlfriend3626 6 ปีที่แล้ว

    Namkook brotp

  • @hsss3815
    @hsss3815 8 ปีที่แล้ว

    你是用什么软件弄的影片啊?

    • @mysubtlegalaxy
      @mysubtlegalaxy  8 ปีที่แล้ว

      +wu huishan Adobe Premiere Pro CC =)

    • @hsss3815
      @hsss3815 8 ปีที่แล้ว

      thx

  • @GroupJenny
    @GroupJenny 6 ปีที่แล้ว

    😘😘😘😘😘😘😘😘😘😘😘😘😘😘😘😘😘

  • @AgustDARMYYMY
    @AgustDARMYYMY 8 ปีที่แล้ว

    這個有得下載么 音源 JK Rm的

    • @mysubtlegalaxy
      @mysubtlegalaxy  8 ปีที่แล้ว

      soundcloud.com/bangtan/fools-cover-by-rm-jk-of-bts

  • @neverl1545
    @neverl1545 6 ปีที่แล้ว

    南俊的聲音其實蠻磁性🙆

  • @Shirleyflhk
    @Shirleyflhk 8 ปีที่แล้ว +1

    可给照片嗎?

    • @mysubtlegalaxy
      @mysubtlegalaxy  8 ปีที่แล้ว +1

      +Shirley Cheung 請在防彈的Facebook下載哦: facebook.com/media/set/?set=a.1142041685811092.1073741956.561348433880423&type=3

  • @tzuyutwice9601
    @tzuyutwice9601 5 ปีที่แล้ว

    Anyone here is a namjin and Taekook shipper...???
    When they sing "only fools fall for you , only fools" makes me feel like jungkook is singing it to V and RM is singing it to Jin ...

  • @siouj
    @siouj 8 ปีที่แล้ว

    求字體😭😭😭

    • @mysubtlegalaxy
      @mysubtlegalaxy  8 ปีที่แล้ว +4

      +楊秀君 英文字→蒙納繁凌惠體,中文字→華康雅風體
      另外一開始標題是蒙納繁雅麗體 =)

    • @user-io1fg2fv8q
      @user-io1fg2fv8q 7 ปีที่แล้ว

      好聽過來的fooled me and you can

  • @ab1ba169
    @ab1ba169 6 ปีที่แล้ว

    The original version is way better than this.(I think)

  • @AyayaUwU
    @AyayaUwU 4 ปีที่แล้ว

    支持原版
    覺得他們唱的有點矯情(無惡意
    戳爺唱的感覺比較真心

  • @user-pl9tt5ek2x
    @user-pl9tt5ek2x 8 ปีที่แล้ว +5

    果果真的知道自己在唱什麼嗎wwwww
    英文4分

    • @shanwenxu6756
      @shanwenxu6756 8 ปีที่แล้ว +26

      英文4分已經被證實是假的哦
      只是要凸顯果果的英文不好而已
      然後我覺得這樣拿他成績開玩笑不太好:)

    • @user-dt8ew5lm7c
      @user-dt8ew5lm7c 6 ปีที่แล้ว

      東方曉 其實是30分

    • @peggysu6685
      @peggysu6685 5 ปีที่แล้ว

      隊長會解釋!😏