Hello. The translation is not Hold Me Close, but Hug Me Tightly. I found this better translation online: When you're with me is when I say that it was worth it everything, everything I have suffered. I don't know if it's still a dream or if it's reality but when I'm with you I say that this love I feel is because you deserve it, let me tell you that I've woken up again crying tears of joy by your side, I feel like I'm living. Nothing is like it was yesterday. Hug me because time passes and it doesn't forgive, it has made havoc in my people like in my person. Hug me because time is bad and a very cruel friend. Hug me because time is gold if you're with me. Hug me tightly, tighter, as tight as ever, hug me forever. Today that you're with me, I don't know if time is passing by or if you've made it stop I want to be like this forever, I take advantage that you're with me I thank you for every moment of my living When you look at the night sky for every star that appears, my love, I give you an "I love you". Hug me because time hurts and the sky is witness that time is cruel and loves no one, that's why I tell you; Hug me tightly my love, keep me like this by your side I want to thank you, my love, for everything you've given me I want to tell you each day, one way or the other; Love, I've never been a fan of pain, but it was my turn to suffer when I trusted and believed in someone who swore they'd give their life for me. Hug me because time goes by and it doesn't stop, hug me tightly because time is coming towards us, hug me because God forgives but time forgives no one, hug me because it doesn't care who are one, hug me because time goes by and it doesn't forgive, it has made havoc in my people like in my person. Hug me because time is bad and a very cruel friend. Hug me tightly, my love.
This is a much better translation! I only have two more suggestions: 1) "Hug me because time is evil" instead of: "hug me because time is bad". 2) "It doesn't care who [anyone] is" instead of: "it doesn't care who are one". Finally, to give more context to non-Spanish speakers, Juan Gabriel modified the end of the lyrics during this performance. He said: "Hug me!", then he spoke to the audience directly: "Hug me!" Then he sang: "But above all...! Hug each other...!" And then he finished with: "Very tightly!"
Song is about appreciating and loving your loved one's and not letting time pass by without showing that love. Favorite line of the song for me is "God forgives but time forgives no one".
thanks for reacting to one of the best singers from México, as a Mexican I love how Juan Gabriel "The Divo of México" makes feel his owns feelings through his performances and songs
Quick fact about this video it was to celebrate his 30th anniversary as a professional singer and the concert was a private concert for close friends and family between the audience there is profesional singers, actors and influent people
Yes, adding something he wrote around 1800 songs son, he sing, and some others he gave to other singers he create his own music, and he could make you laugh, cry, or singing with his performance 🇲🇽🤗😇
Hola chula 😊 do you wanna hear another amazing performance from him his name( lla lo se que tú te vas) Life from bellas Artes you will be amazed with this performance to hy from Los Angeles ca🇲🇽🤗😇
Great reaction to such a beautiful song. I’ve listen to Juan Gabriel since I was a child. I Love all his music. Aaliyah, your Spanish pronunciation was very good!! ⭐️. I’m looking forward to many more reactions of Spanish music. ❤cheers!
It was a song for his dying sister, whom was more of a mother to him than his own...he was born into a large family but was the only one his mother took to the orphanage..he suffered so much his whole life because of it...
You're watching older versions of him, which are still amazing and awe-inspiring, but his performances, which is what he's known for, are limited by his age. It limits his movements. His shows needed all that in the background. React to La Farsante. You'll see the performance/theatrics that made him a legend. Just him and a 🎤
Hello again Aaliya, just skimming thru to see where you're at with your channel. I hope you've been keeping your vocal instrument in shape and working diligently on your daily exercises. Would love to see a recent piece you've performed. I'm so impressed that you have studied the opera as a young lady. It really is the most noble art I' know. It's great that you also rock on Metalica too so you have a rounded appreciation of many different types of voice. Stay well dear and keep your instrument going.
Estuve viendo algunos de los videos en donde tu cantas y me gustaron mucho, estoy muy lejos de ser un experto en ópera pero desde hace unos cuantos años disfruto de algunas arias. Recomiendo mucho a tus suscriptores que además de tus reacciones vean esos videos, de los que más me gustaron están "O Mio Babbino Caro" y la que usas como intro "Rejoice greatly " así te dan apoyo y escuchan tu maravillosa voz.
@@AaliyahCapili Me gustaría sugerir una reacción a otro icono de México y toda la música hispana, Marco Antonio Solís - "Si No Te Hubieras Ido" (Live) te va a encantar.
Una señal de una buena reacción es que el oyente usa audifonos decentes y mas si se toma el tiempo de buscar la traducción aunque sea solo de unas cuantas lineas. Muy bien por eso, señorita. Saludos ❤
I get a kick out of watching your enthusiasm in your reactions. I just finished watching your Queens three reaction. Being that you were so impressed I'd recommend checking out the Metal God himself Rob Halfords vocals in his band Judas Priest. Song: A two part blended into one called Dreamer Deceiver/ Deceiver studio album version off of Sad Wings of Destiny. It showcases his immense range and flexibility hence why he is referred to lovingly and rightfully as the Metal God. Then maybe another couple of Giants like DIO or Mike Patton. Thanks!
You are not listening to a reggaeton song or any of that genre. I'll explain.. IT IS A CLASSIC AND AT THE LEVEL THAT THIS IS CALLED HIS MAJESTY JUAN GABRIEL AND ANA GARBIEL, it is like the Gods of Olympus Up in Heaven there Superior to all Latin Singers and speaks Spanish, this Singer Juan Gabriel and Ana Gabriel. They are so respected that only when you want to silence or insult another singer or even tell a reggaeton player to shut up. Just Saying Their Names is Enough.. and in this way. You don't sing anything Reguetonero Bad Buny it must be that you reach him to their majesties JUIAN GABRIEL OR ANA GABRIEL... With that, they shut up and lower their heads... On all the maps of the Latin American Continent. You can do the test. _--_ No estas escuchando una Canción de regueton o nada de eso genero. Te lo Explico.. ES UN CLASICO Y A NIVEL QUE ESTA SE LE DICE SU MAJESTAD JUAN GABRIEL Y ANA GARBIEL, es como los Dioses del Olimpo Arriba en el Cielo allí Superior a todos los Cantantes Latinos y habla Hispana, esta este Cantante Juan Gabriel y Ana Gabriel. Son tan Respetados que solo cuando Quieres hacer Callar o insultar a Otro Cantante o hasta mandarlo a callar a un reguetonero. Solamente con Desir sus Nombres es Suficiente.. y De esta manera. Tu no cantas Nada Reguetonero Bad Buny debe ser que le llegas a sus majestades JUIAN GABRIEL O ANA GABRIEL... Ya con eso se callan y bajan la cabeza... En todo los mapas del Continente Latino Americano. Puedes hacer la prueba.
Hola Amiga plz react to asi fue from juan Grabiel or asi fue from isabel pantoja en viva from bellas artes there both amazing profornmance 🇲🇽 ❤ thank you bye friends🎉
React to 'Acá entre nos' from mexican singer Vicente Fernandez. And also react to 'La Flor de la canela" from peruvian singer Chabuca Granda. I think this two songs could you like it. And you can learn about from two different song interpreters.
Hello. The translation is not Hold Me Close, but Hug Me Tightly. I found this better translation online:
When you're with me
is when I say
that it was worth it
everything, everything I have suffered.
I don't know if it's still a dream
or if it's reality
but when I'm with you I say
that this love I feel
is because you deserve it,
let me tell you that I've woken up again
crying tears of joy
by your side, I feel like I'm living.
Nothing is like it was yesterday.
Hug me because time passes and it doesn't forgive,
it has made havoc in my people like in my person.
Hug me because time is bad and a very cruel friend.
Hug me because time is gold if you're with me.
Hug me tightly, tighter, as tight as ever,
hug me forever.
Today that you're with me,
I don't know if time is passing by or if you've made it stop
I want to be like this forever,
I take advantage that you're with me
I thank you for every moment of my living
When you look at the night sky
for every star that appears, my love, I give you an "I love you".
Hug me because time hurts and the sky is witness
that time is cruel and loves no one, that's why I tell you;
Hug me tightly my love, keep me like this by your side
I want to thank you, my love, for everything you've given me
I want to tell you each day, one way or the other;
Love, I've never been a fan of pain,
but it was my turn to suffer when I trusted and believed
in someone who swore they'd give their life for me.
Hug me because time goes by and it doesn't stop,
hug me tightly because time is coming towards us,
hug me because God forgives but time forgives no one,
hug me because it doesn't care who are one,
hug me because time goes by and it doesn't forgive,
it has made havoc in my people like in my person.
Hug me because time is bad and a very cruel friend.
Hug me tightly, my love.
Oh super duper thank you for sharing♥️♥️♥️much appreciated
This is a much better translation! I only have two more suggestions:
1) "Hug me because time is evil" instead of: "hug me because time is bad".
2) "It doesn't care who [anyone] is" instead of: "it doesn't care who are one".
Finally, to give more context to non-Spanish speakers, Juan Gabriel modified the end of the lyrics during this performance. He said: "Hug me!", then he spoke to the audience directly: "Hug me!" Then he sang: "But above all...! Hug each other...!" And then he finished with: "Very tightly!"
0
Song is about appreciating and loving your loved one's and not letting time pass by without showing that love. Favorite line of the song for me is "God forgives but time forgives no one".
Thanks so much for sharing Mr. Hector♥️♥️♥️
Grettings from COSTA RICA... this songs make me cry all the time
Greetings too🥰
The Mexican hero ❤️🇲🇽✌🏽
the last part of the performance, he sings to the audience to hug him, but most importantly, to hug each other very tightly.
🥰🥰🥰
Reacciona más a Juan Gabriel por favor ,ya que es el mejor showman que yo he visto en mi vida gracias
Thanks so much for your recommendation💕
I love you and I love Juan Gabriel God Bless you
Oh thanks so much Mr. Gustavo♥️♥️♥️
Once again i loved your emotion and your carisma, Thanks again for your love to good music!!!!! Greetings from Mexico!!!!
Thank you too Mr. Gustavo
Ojalá reaccionara a "Ya sé que tu te vas" de Juan Gabriel en vivo. Quiero ver tu apreciación sobre toda la puesta en escena de este tema.
Thanks for your recommendation
thanks for reacting to one of the best singers from México, as a Mexican I love how Juan Gabriel "The Divo of México" makes feel his owns feelings through his performances and songs
🥰
Quick fact about this video it was to celebrate his 30th anniversary as a professional singer and the concert was a private concert for close friends and family between the audience there is profesional singers, actors and influent people
Thanks for sharing
me gusta como lo disfrutas te felicito un gran abrazo desde chile muchos besitos hermosa
Thank you very much Mr.Juan, hugs and kisses as well🤗
❤❤❤❤ acá en Chile lo amamos
🥰🥰🥰
Juan Gabriel nació para cantar, nació para componer más de 1,800 canciones, nació para ser grande entre los grandes. Saludos desde México 🙏🇲🇽🎶🎤👏👍...
😍😍😍
Yes we should hug the ones we love while they're still here with us
♥️♥️♥️
Aaliyah C
Eres una niña encantadora que transmites mucho amor, te saludo desde Zamora, Michoacán, Mexico🎉❤
El Maestro Juan Gabriel 🇲🇽
❤❤❤
♥️♥️♥️
I love and appreciate that you listen to him Gabriel to learn. He truly was a unique master in expression of singing outside of so called conformity.
Thank you😍
❤🇲🇽❤
💕💕💕
Gracias por tu hermosa reacción amiga me gusto mucho. Irradias en tu lindo rostro tú amigo Fernando Rangel. Hasta pronto bendiciones.
Thanks so much Mr. Fernando💕
Increíble Juan Gabriel, un intérprete un increíble, reacciona a Abel Pintos, una de las mejores voces. Saludos desde Argentina ❤
Thanks so much 🥰
Hola I just wanna seidsomething this song what’s dedicated to his sister 👩 hy from Los Angeles, California🇲🇽🤗😇 very nice reaction
Yes, adding something he wrote around 1800 songs son, he sing, and some others he gave to other singers he create his own music, and he could make you laugh, cry, or singing with his performance 🇲🇽🤗😇
Thanks so much Mr. Jesus, for sharing, much appreciated🥰🥰🥰
The fact that he kept the Microphone so far from his mouth most of the time is Impressive ❤
🥰
Hola chula 😊 do you wanna hear another amazing performance from him his name( lla lo se que tú te vas) Life from bellas Artes you will be amazed with this performance to hy from Los Angeles ca🇲🇽🤗😇
Thanks so much, i will check it out too🌺
Que bonito reaccionas,se nota que eres super sensible y muy sencilla, saludos desde México 🇲🇽👍😉
Thanks so much Mr. Jose💕
Nadie como el maestro Juan Gabriel 😊
😍😍😍
Great reaction to such a beautiful song. I’ve listen to Juan Gabriel since I was a child. I Love all his music.
Aaliyah, your Spanish pronunciation was very good!! ⭐️. I’m looking forward to many more reactions of Spanish music. ❤cheers!
Thank you so much Mr.Alfred🥰
Que hermosa canción!!!
💕
Thanks for reacting to Mexican artists. 😍🤠🇲🇽
😍
He is the gratest of all times el más grande
🥰🥰🥰
It was a song for his dying sister, whom was more of a mother to him than his own...he was born into a large family but was the only one his mother took to the orphanage..he suffered so much his whole life because of it...
Thanks for sharing this
Esse cantor foi um gênio.
😍😍😍
Good video! 👌🏼🇲🇽
Thanks so much💕
Capili love your reaction eres la mejor👏👏
Thanks so much Mr. Ruben🌺
Beautiful reaction and beautiful smile!!!
Thanks so much
😘🤗💕
🌺
iHola Aaliyah! me encanta tus reacciones y tu análisis tan detallado, eres una chica increíble, eres tan linda 💖🇸🇪
Awww thanks so much Mr. Axel💕
Complimenti Aaliyah! Sei bravissima e bellissima 🥰💖💕
Thank you so much Mr. Stefano🥰
Your reactions are the best❤
Thank you very much🥰
Great reaction!!
Thanks so much Mr. Hanzel
You're watching older versions of him, which are still amazing and awe-inspiring, but his performances, which is what he's known for, are limited by his age. It limits his movements. His shows needed all that in the background. React to La Farsante. You'll see the performance/theatrics that made him a legend. Just him and a 🎤
Thanks for sharing
😍😍😍
Thanks mommy
Bonita reacción, saludos.
Thank you so much Mr. Salvador😍
Excelente 👍, saludos desde Zacatecas México
😍😍😍
❤
Try..... Juan Gabriel "DE MI ENAMORATE"
🥰
Hello again Aaliya, just skimming thru to see where you're at with your channel. I hope you've been keeping your vocal instrument in shape and working diligently on your daily exercises. Would love to see a recent piece you've performed. I'm so impressed that you have studied the opera as a young lady. It really is the most noble art I' know. It's great that you also rock on Metalica too so you have a rounded appreciation of many different types of voice. Stay well dear and keep your instrument going.
Thanks so much Mr. Joe for your kind words, advice and compliment. I really appreciate it. May you have a wonderful day always💕💕💕
Bravooo! Te invitamos a que reacciones a Luis Miguel amiga!!!
Thanks so much, i did also, hope you can check it out too😍
React Juan Gabriel-Me Nace Del Corazón,La Muerte Del Palomo Desde Bellas Artes
Thanks for sharing Mr. Edwin💕
👍
💕
La verdad amiga no te entendí ni madres pero con la espresion de tu cara me trasmitiste todo por eso tienes mi 👍 y un nuevo subscritor
Oh wow thanks so much Mr. Juan😍💕😍
Estuve viendo algunos de los videos en donde tu cantas y me gustaron mucho, estoy muy lejos de ser un experto en ópera pero desde hace unos cuantos años disfruto de algunas arias.
Recomiendo mucho a tus suscriptores que además de tus reacciones vean esos videos, de los que más me gustaron están "O Mio Babbino Caro" y la que usas como intro "Rejoice greatly " así te dan apoyo y escuchan tu maravillosa voz.
Wow thank you very very much for your kind words and appreciation. I am truly grateful🌺🌺🌺may you have a wonderful day always🌺🌺🌺
@@AaliyahCapili Me gustaría sugerir una reacción a otro icono de México y toda la música hispana, Marco Antonio Solís - "Si No Te Hubieras Ido" (Live) te va a encantar.
💕💋💕
🌺🌺🌺
Do "Querida by Juan Gabriel". 😋
I really love your reactions, the way you feel it and describes all you see and hear. Please react to Juan Gabriel and Marc Anthony - Yo te recuerdo
Thanks so much for your kind appreciation🌺
Love your reactions! ❤
Please listen "mi mayor anhelo" with El mimozo, pancho Barraza, el flaco... 😊
Thanks so much for sharing
You are very Agradable, Guapa, Tienes una facciones, latinas, muy Bonitas, me encanta la expresión de tu mirada, de dónde eres?
Bien me gusta! 👍 ¿de que país eres ?
Thank you so much, i was born in the Philippines but left when i was 4 months old. I am presently studying music in the US💕
next asi fue de juan gabriel.
🥰🥰🥰
Porfavor reacciona a yo no naci para amar de juan gabriel
Thanks for the recommendation
Me gustaría tu reacción a un cantautor Argentino ABEL PINTOS en - COMO TE EXTRAÑO en estadio River PLATE gracias
Thanks for your recommendation Mercedes💕
Reacciona a Javier Solis luz de luna tiene una voz gruesa
Thanks for your recommendation Mr. Eddie
Please reach to Mariachi Vargas de Tecalitlán - El Pastor.
Thanks for your recommendation
Amelia if you haven't heard ASI FUE from Juan G. Please do you'll love it. Hope to see from you.
Thanks for the recommendation
Hi Aaliyah I recommend you to react the song “Luna “ from Zoe unplugged
Thanks for the recommendation
Una señal de una buena reacción es que el oyente usa audifonos decentes y mas si se toma el tiempo de buscar la traducción aunque sea solo de unas cuantas lineas. Muy bien por eso, señorita. Saludos ❤
Thank you very very much for sharing💕
JG will forever be a legend but he was sadly not in his prime at that time. Still a great interpretation, though.
Thanks for sharing Mr. James
I get a kick out of watching your enthusiasm in your reactions. I just finished watching your Queens three reaction. Being that you were so impressed I'd recommend checking out the Metal God himself Rob Halfords vocals in his band Judas Priest. Song: A two part blended into one called Dreamer Deceiver/ Deceiver studio album version off of Sad Wings of Destiny. It showcases his immense range and flexibility hence why he is referred to lovingly and rightfully as the Metal God. Then maybe another couple of Giants like DIO or Mike Patton. Thanks!
Thanks so much Mr. Harlan and thanks for your recommendations too😍😍😍
You are not listening to a reggaeton song or any of that genre.
I'll explain..
IT IS A CLASSIC AND AT THE LEVEL THAT THIS IS CALLED HIS MAJESTY JUAN GABRIEL AND ANA GARBIEL, it is like the Gods of Olympus Up in Heaven there Superior to all Latin Singers and speaks Spanish, this Singer Juan Gabriel and Ana Gabriel.
They are so respected that
only when you want to silence or insult another singer
or even tell a reggaeton player to shut up.
Just Saying Their Names is Enough..
and in this way.
You don't sing anything Reguetonero Bad Buny
it must be that you reach him
to their majesties JUIAN GABRIEL OR ANA GABRIEL...
With that, they shut up and lower their heads... On all the maps of the Latin American Continent.
You can do the test.
_--_
No estas escuchando una Canción de regueton o nada de eso genero.
Te lo Explico..
ES UN CLASICO Y A NIVEL QUE ESTA SE LE DICE SU MAJESTAD JUAN GABRIEL Y ANA GARBIEL, es como los Dioses del Olimpo Arriba en el Cielo allí Superior a todos los Cantantes Latinos y habla Hispana, esta este Cantante Juan Gabriel y Ana Gabriel.
Son tan Respetados que
solo cuando Quieres hacer Callar o insultar a Otro Cantante
o hasta mandarlo a callar a un reguetonero.
Solamente con Desir sus Nombres es Suficiente..
y De esta manera.
Tu no cantas Nada Reguetonero Bad Buny
debe ser que le llegas
a sus majestades JUIAN GABRIEL O ANA GABRIEL...
Ya con eso se callan y bajan la cabeza... En todo los mapas del Continente Latino Americano.
Puedes hacer la prueba.
Thanks for sharing and for the feedback🌺
Hi Aaliyah react the song “ Luna “ Zoe unplugged
Thanks for the recommwndation
Hola Amiga plz react to asi fue from juan Grabiel or asi fue from isabel pantoja en viva from bellas artes there both amazing profornmance 🇲🇽 ❤ thank you bye friends🎉
Thanks so much for your recommendation Mr. Ismael💕
React to 'Acá entre nos' from mexican singer Vicente Fernandez. And also react to 'La Flor de la canela" from peruvian singer Chabuca Granda. I think this two songs could you like it. And you can learn about from two different song interpreters.
Thanks so much, i will check them out too Mr. Gerardo💕
Lol, I'm not to old. I'm just 29 years old, so, just call me Jerry haha 😆
Reacciona a Cristian Castro cantando "Solo" en vivo en Viña Del Mar.
Thanks for sharing
Beautiful reaction. I recommend CAMILO SESTO’S GETSEMANI 1977 from the Spanish version of JESUS CHRIST SUPERSTAR.
Congratulations on your channel.
Thanks so much Mr. German, have a great day💕
Queensryche! For the auto fill correction.
🥰🥰🥰
💚🤍❤️
Please react to Ya No Vivo Poe Vivir by Juan and Natalia Laforcade.
Thanks for the recommendation
Search Pedro Infante!
Thanks so much
MANTAP !
Besty Aaliyah Next's reaction video : "The Spirit Of PAPUA" by. Alffy Rev (ft. Nowela Mikhelia, Epo D'fenomeno, Funky Papua) . Oke terimah kasih.✋👌🙏✋
Thanks for your recommendation
Can you react to Juan Gabriel "te lo pido por favor" or "costumbres" , you can put closed caption in the video, go to setting and then auto translate
Thanks for the recommendation
Hola
🥰
please ,show resct we not only opera
🌺
Please react to Luis Miguel - La chica del bikini azul
Thanks so much for your recommendation💕i also have a reaction of Luis Miguel, hope you can check it out too, thanks so much
Please react to lila dows la llorona
Thanks for sharing Mr. David
Bad translation
So sorry about that
Tienes un nombre muy complicado.
Trans late your feeling
🥰
hello very good video as always, please react to Juan Gabriel - De Mí Enamórate in Bellas Artes
Thanks so much💕and thanks for your recommendation