एका बाबांसाठी त्यांची मुलगी म्हणजे राजकुमारी असते आणि एका मुली साठी तिचे बाबा म्हणजे देव आणि तिचा पाहिला हिरो असतो मी खूप लक्की आहे की माझ्या कडे माझे बाबा आहेत ❤❤❤❤❤️😘😘love you dad
I really feel Priyanka is one of the most talented woman our mother Earth has ever witnessed...love you Priyanka keep doing great things and may bless you with lots of grace and strength...
जेव्हा बाप नावाची चादर आयुष्यातून निघून जाते तेव्हा आयुष्यातील प्रत्येक सकाळ ही जबाबदारीची जाणीव करून देते...🥀 Love u dad 🌸😊 ❤️ मी खूप भाग्यवान आहे मला बाबा आहेत
Still whenever I listen to this song.. tears roll down my cheeks...❣️ She has sung it so beautifully..❣️🤗 सगळ्यांचे आई बाबा सुखी असो। आणि सदैव सोबत असो।❣️
Iwydy#wywzywywyzzozoqzowzowozqizwzowizoqzqzqzqzqzoozqizqzzizizi zi ज़िywzpyzwpyzwpyzwpyzwpd6i२९owitwwwwiwwwiwwwwwiwwwwwwiwiwwwwwwswwwwissswsszszwzitwzwzzwsiwtsswsizwzwswwzwzwsizwitsiwwswzwzisszzwwziswzswzwitzwzwzsiwszswzisssiszwizwwzwzwtzwwswzwizwzwwzwzwwzswizzwwszzwzzwwzswiwszwswsswswzssiswswzswiwswswzwtwiwz
I don't know what happened to me, but the moment I heard the first line..... tears came rolling down, Priyanka....your voice was the sweetest thing that I heard today. And a Big Thanks to the English subtitles with this video.#Speechless
This song really made me emotional . My dad is the most kindest , the most loving and the most strongest person i have ever met . He had a very bad childhood . He wanted to study a lot but couldn't afford it . After my younger sis was born my mom became mentally unstable due to some complications in her pregnancy at that time I was also in coma due to some reason and that was the time my dad said that his whole world stopped and many people suggested him to leave my mother because she was mentally sick and to them my dads answer was that " I would choose to die instead of leaving her " and my dad's love for my mother was so strong that my mother forgot everyone except for my dad and after a year by God's grace my mom had heald. A father is a person who will always sacrifice his happiness for you , you will always notice that he will be eveready to meet your needs ,but when it comes to him if his shirt is in a bad condition he will be like . I can use this for one more month. He will never think about himself his family is first for him . My dad is my hero and I can't even imagine a single day without him . I love you appa .
Anna u r absolutely right....there is no one like a father...ur father is just an amazing person even the society said to leave his wife..he didn't...its like that if God tested him nd he passed that nd God make his wife absolutely fine....May God always shower best to ur family😊
Before people come here to criticize her singing, let me say one thing. She doesn't want to be called the greatest vocalist in the world. She sings only because she wanted to do it since a young age. And trust me, she can still be a moderately successful popstar if she wants to, as most of the "singers" nowadays don't really need extraordinary voice.
This is the best song l ever listened. Despite being Gujarati , I understood it very well. It's like a purest stream ( Zarana ) straight from the heights of heaven via Himalaya. My Aashirvad for you and your musicsl journey.
One of my favourite song....good job priyanka....miss u Baba😔.....👌👌👌👏👏when I was just 3yrs old my father passed away in an accident and now I am 16 years old.....my mom handled our life as like a superwoman.....she is my everything love u mom,❤.....n miss u Papa
Me too dear i m 18 complet when I missing him i am listening this song and feel such blurred memories he is like superhero when I saw someone with their dad I can control my tears ...Now these days like heavy for me everything is tough day by day everything hurting my mum is like a fairy she was handle everything working women single parent and also carried me when lockdown was happen her job was lost she is in mental trauma I was lost everything but then I realize i need to do something now I m preparing for neet and also fulfilled responsibility s sorry sister I disturb you but my badluck is my friends are just like snake 2 days ago she hurts me badly that's why I just telling u I have no one to tell this things
Priyanka!! Marathi!!!!!!! Never had thought you can do this too.... incredible just incredible you are! Being a Marathi guy felt the beats of each words with depthness took me to other world... #LOVEYOUDAD 😢 person who never shows and share how much he loves you! aathvan yetiye tumchi baba.. Door aahe tumchyapasun pan Je kahi aahe tumchyamudech! 😭😭
Such a simple song with simple lyrics enriched by Priyanka,s baritone. Every girl who loves their dad will be moved to tears after hearing this song like me. I am already in tears thinking about my late Dad. Baba thaamb na re tu..... :(
Adnan Harshi dear Adnan,we r five daughters but not all my sister's cared for my dad the way I did. I just related the song to my pain. My dad died right in my arms while feeding him. He was like a baby then. That's the reason I mentioned every girl who loves their father.....it cud even be a boy..as u say....:)
+lndiraa 💔 sad story, but there's no greater blessing than caring for your parents especially when they need you the most, goodness will follow you all your life for that beautiful act of care and affection on his death bed. I lost my dad too.
Priyanka.... Heart touching rendition. Respect the lyricist, musician.... And the fabulous Priyanka who gave life to such a lovely piece of art.......!!!!
ज्यांचे बाबा जिवंत आहेत त्यांनी बाबांना त्र्यास देवू नका . कारण ज्यांचे बाबा नाहीत ना त्यांनाच माहीत आहे की बाबा नसल्यावर काय परस्तीती येते आपल्यावर love you baba .
Luv u papa....and....mama.....I lost my mom in 2oo9 But my father as a single parents take care of us wit an uncountable But this days his health is not supporting him well So please remember him in ur prayer friends because I fraid of losing him after my mom plz....
I lost my mom in 2017 and same like your father my father is doing so much great as single parent.. I am staked away with my mom's loss and still not completely out of the pain. I will pray that all parents live long because mo matter we grow how much old we still need parents.
Very heart touching song. Though I don't know the words, some words just struck my heart so much so that I got goosebumps. Priyanka's voice is amazing in the song.
Baba mala kalalech naahi Tujha mani vedana Kashi mi raahu bol kuthe zaau Mala kaahi sammze na Father, I never understood the pain within your mind How should I live tell me where should I go Saad haa ghalate, laadki tula Tzaganya tu dila, majha jeeva artha kharaa Calling out to you is your beloved child You have given true meaning to my life Baba, thaamb na re tu Baba, jaau nako door Baba, thaamb na re tu Baba… Father… please wait Father… please don’t go far away Daiv hota tu, dev hota tu Khalenya tala Majha khel hota tu You were God like You were my God When I played with you You were my plaything Shahni hote mi Vehna hota tu Majha saatthi kaare Sara kharch kela tu I was Wise One You were the Crazy One For my sake You spent everything you had Aaj tu phedu de panghe mala Tzaganya re mala Aazu naahi tuz hawa Today let me pay back everything I owe If I am to live on I can’t do it without you Baba, thaamb na re tu Baba, jaau nako door Baba, thaamb na re tu Baba.. Father… wait awhile please Father… please don’t go far away Paayahi bhaazli Ashru unchaya unhaan Haak de haath de Shwaas de punaah Baba bol na, bol na Bol na, bol na My feet are burning in the scorching rays of my tears Call out to me give me your hand Please give me breath again Father, please say something Something please, say something Say anything Baba, thaamb na re tu Baba, jaau nako door Baba, thaamb na re tu Baba.. Father… please wait Father… please don’t leave for far away Father… stay with me, please Father…
Both chopra sisters have so so peaceful nd drastic voice itss heart touching ...my god lovely just listen parineeti female version of teri mitti m ...its alsi so so heart touchingg
My dad had died from along time but I still remember his voice, smell,laugh,and all of him as well as I can and try ,so dad is a big blessing from Allah and mum❤ too ,if you have a one yet Allah keep him and them to you love them more and more 💐
I always believe when our Parents are not there in blood and flesh . They are close to Our hearts like WiFi . Just close It eyes and feel them. Don't be sad
Hats off to u PC....u r amazing 😁 also the song...such an emotional song... Nd on top of it , a meaningful song that depicts the role of a father in our life.... It's true that mothers are the ones who brings us into this world, giving us a new life...But that "new life" is totally incomplete and unimaginable without a father!!!🙏🙏
I love the song so much. I hope it has an English version. I've always wanted to hear you sing and Indian song PC, and here it goes. So much love from the Philippines. ♥️
It's so true - Music really has no language. Even though I do not understand Marathi, the very feel of the song is so evident....thanks to Priyanka for singing it so beautifully and straight from her heart. It was as if her dad was right there in front of her and she was actually talking to him. I wish they release a Hindi version of this song too.
She Also Produced This Movie In The Loving Memory Of Her Father Dr. Ashok Chopra Do Watch This Movie If Possible It Has A Heart Touching Story Of A Undone Conversation Between A Father And A Son Which Is What Mostly Happens In Our Indian Families We Can't Express Our Love Openly To Our Parents/Relatives
I lost my father on 20 July 2022, 6 days ago to stage 4 lung cancer. Since then I am madly serching about cancer on internet and bumped on this song (since PC also lost her father to cancer). I am not crying anymore asI feel nothing happened and he is still at home. Life is so unpredictable and unfair.
@@lekhanair7809 i am going through same emotions.....my BABA too has got cancer and in advance stage....but instead of thinking of why happened...i m living my each day with him full of life
I just love this song becoz i am really close to my father i can lost everything I can live widout anything but can't live widout my father....Priyanka lost her fast so in her voice we can heard that pain of losting her father.....😑
pc if you are reading this than what i wanna see from bottom of my heart is that listen to no one please cause haters gonna hate and will always spread negativity but i am your greatest lover i love you for what you are ,for what you do,, you're my inspiration keep up the good work never be weak ,,,,,,,,,,,,,,,,,love ya
1 नंबर अंगा वर काटे अले. Literally Got Goosebumps. Big of or Priyanka's work. Love to see her being a part of Marathi Film Industry now. Definitely would love to see her acting in a Marathi Film. Marathi Cinema is Killing It! ❤️
The word 'father' or 'daddy' or any other word used holds so much meaning. I think a father doesn't only mean a male that gave you birth, it runs much more deep. I think a father is a role a person plays in your life. A father is perceived more like a strong support, a firm pillar, a secure zone. My mother has been all this for me as my father could not. I would call her my father and dedicate this song to her.
Everytime I listen to this, my heart breaks a lil for her. I can’t imagine how much she misses her dad, having lost my mom and knowing how distraught grief makes you on different days for the rest of your life.
I just lost my dad two weeks ago and everytime I listen this it make me feel like I wanted him to be more with me!! @priyanka chopra.. love to you to make this!
i dont want to cry in office but i also cant stop listening.. miss u papa.. i dont know my voice can reach u up there or not.. but i want to cry loudly
Heart touching ! And the soft tones in the slightly husky voice makes it beautiful to hear. Super ambitious and diversely talented -- thats Priyanka. Bollywood couldnt do justice to her talent
Priyanka has something to do with Marathi culture, she is such a Marathi, all her Marathi roles were so great, she plays being Marathi with such a spunk! And here she is so comfortable singing in the language...I found one more reason to love her!! ❤️❤️❤️
Marathi is so sweet! And this song emotional! Combination is top so much feeling and the fluete is on point. Made me cry. I love u Papa wish u a very long life. ❤️❤️❤️
I never liked this actress till now in fact I do not follow or like any Bollywood crap[except few songs] but this song touched me. Marathi being my mother tongue made me listen/watch this simply heart touching awesome song. Appreciate the efforts of all who contributed to this song in fact the entire film. Gr8 job Priyanka ji you did complete justice to the song, never felt at any point a non maharashtrian was singing it. Thanks & God Bless.
Rohan Pradhan Sir, wish you all the best for your future ventures. One request would love to see your marathi venture with akriti kakkar who too is quite talented artist. Also not to forget shreya ghoshal, living legend... goddess.
Sure !!.Akriti is a very dear friend...... vll surely come up with something soon. And shreya has already sung one of our song "Manmanjiri" from Kaul Manacha along with Armaan Malik :)
बाबा.... या शब्दात संपुर्ण जग आहे.... देवाला मी प्रार्थना करतो की कोणाचेही बाबा कोणापासुन दुर जाऊ नये.......
Sumit S. Naik nice my frnd I also wish that na mom na dad Kisko bhi dur na Kare karna hai to Hame Kare
Gelet sodun
Sneha Meshram Sneha baba Nehmi sobt astat Jivant pani ani sodun gelyvar suddha Bs fakt feel karav lagte
You are right.......
Nahi sunta khuda bhi kisiki ...mere daddy ko chin liya mujhse 😭😭😭😭
एका बाबांसाठी त्यांची मुलगी म्हणजे राजकुमारी असते आणि एका मुली साठी तिचे बाबा म्हणजे देव आणि तिचा पाहिला हिरो असतो मी खूप लक्की आहे की माझ्या कडे माझे बाबा आहेत ❤❤❤❤❤️😘😘love you dad
😊😊😊😊😊😊😊
I really feel Priyanka is one of the most talented woman our mother Earth has ever witnessed...love you Priyanka keep doing great things and may bless you with lots of grace and strength...
Me too
@@deliceegbe3630 not tg
@@deliceegbe3630 .;yygfy
,,,,,,,,,,,,c,,, ,,, ,, ,,,,c,,,c,,, ,,,,,, ,,,, , ,,,,, ,, ,,,, ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, ,,, , ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, , ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, ,,, , , ,,,, ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, ,,, ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,ো
जेव्हा बाप नावाची चादर आयुष्यातून निघून जाते
तेव्हा आयुष्यातील प्रत्येक सकाळ ही जबाबदारीची जाणीव करून देते...🥀
Love u dad 🌸😊
❤️ मी खूप भाग्यवान आहे मला बाबा आहेत
Aa
Zßlllllßl
Love you so much papa you are missed everyday 😭😭😭😭😭
Barobar ahe
Still whenever I listen to this song.. tears roll down my cheeks...❣️ She has sung it so beautifully..❣️🤗 सगळ्यांचे आई बाबा सुखी असो। आणि सदैव सोबत असो।❣️
Same here...
Thanx
wat student squad sad atststszq
Iwydy#wywzywywyzzozoqzowzowozqizwzowizoqzqzqzqzqzoozqizqzzizizi zi ज़िywzpyzwpyzwpyzwpyzwpd6i२९owitwwwwiwwwiwwwwwiwwwwwwiwiwwwwwwswwwwissswsszszwzitwzwzzwsiwtsswsizwzwswwzwzwsizwitsiwwswzwzisszzwwziswzswzwitzwzwzsiwszswzisssiszwizwwzwzwtzwwswzwizwzwwzwzwwzswizzwwszzwzzwwzswiwszwswsswswzssiswswzswiwswswzwtwiwz
Tears comes without him no celebration
She definitely is the right person to sing this with true emotions.
She has gone through that😢
🥹💯
Yes😢❤
You're such a versatile person Priyanka 💕 India is blessed to have you
माझे बाबा दाखवत नाहीत पण ते माझ्यावर खूप प्रेम करतात ❤️ love you baba
Ho khara aha tai tuza
Hmm ur right I love you Papa
Baba Papa ajunhi khup nav aahe pan baba is tha best
Papa ur would best father
Agdi khara ahe tai
She's got a heaven voice 😍. I guess she's one of the purest soul . Lots of love Priyanka❤ from Nepal
I don't know what happened to me, but the moment I heard the first line..... tears came rolling down, Priyanka....your voice was the sweetest thing that I heard today. And a Big Thanks to the English subtitles with this video.#Speechless
Roompa Mahato exactlyyyy !! same here
Her voice is like superb awesome each word of song looks more meaning full. I love her voice. Nick Jonas is very lucky to have a real legend like her.
देव एकाच वेळी सगळ्यांकडे येऊ नाही शकत म्हणून तो त्याचे दोन अवतार पाठवतो ते अस्तेत आई आणि वडील.
Love You Mom and Dad ❤️❤️❤️❤️
This song really made me emotional . My dad is the most kindest , the most loving and the most strongest person i have ever met . He had a very bad childhood . He wanted to study a lot but couldn't afford it . After my younger sis was born my mom became mentally unstable due to some complications in her pregnancy at that time I was also in coma due to some reason and that was the time my dad said that his whole world stopped and many people suggested him to leave my mother because she was mentally sick and to them my dads answer was that " I would choose to die instead of leaving her " and my dad's love for my mother was so strong that my mother forgot everyone except for my dad and after a year by God's grace my mom had heald. A father is a person who will always sacrifice his happiness for you , you will always notice that he will be eveready to meet your needs ,but when it comes to him if his shirt is in a bad condition he will be like . I can use this for one more month. He will never think about himself his family is first for him . My dad is my hero and I can't even imagine a single day without him . I love you appa .
Namaskar to your dad🙏, may he stay blessed, blissful, happy and healthy always with his family for eternity.
God bless your "Dad" and your family.
You are lucky you should always be so blessed and grateful you have him not all fathers are like that🙄
@Kajal Rawat hey there lyrics are already translated in english in the video it self .
Anna u r absolutely right....there is no one like a father...ur father is just an amazing person even the society said to leave his wife..he didn't...its like that if God tested him nd he passed that nd God make his wife absolutely fine....May God always shower best to ur family😊
Before people come here to criticize her singing, let me say one thing. She doesn't want to be called the greatest vocalist in the world. She sings only because she wanted to do it since a young age. And trust me, she can still be a moderately successful popstar if she wants to, as most of the "singers" nowadays don't really need extraordinary voice.
Nice song sorry for your lose
kyle edward very true
I agree with u. All can sing nowadays!
i also agree with u...
Witnessed Alien bcz thy hve lots of father
Hats off to Priyanka u singing a Marathi song it's very difficult for u such a nice love u Priyanka
वडील म्हणजे समुद्रातलं
जहाज असत, पाण्यात न भिजवता
किनाऱ्याला नेत असत...💖
BABA.... ❤️
True
Ase vatat na breath na kahi
the words sound beautiful because the woman singing this, is a very beautiful person inside out!
song from her soul...
+Black Star gaana sache dil se gaya hai...
Who else's here in 2020...
Best song... Love PC❤😍
Even my best song 😍
This is the best song l ever listened. Despite being Gujarati , I understood it very well. It's like a purest stream ( Zarana ) straight from the heights of heaven via Himalaya. My Aashirvad for you and your musicsl journey.
Wow priyanka's Voice is perfectly Peacefully sounded ... love you
या गाण्यात नक्कीच काहीतरी जादू आहे जेव्हा जेव्हा ऐकतो डोळ्यातून पाणी आल्याशिवाय राहत नाही😭
One of my favourite song....good job priyanka....miss u Baba😔.....👌👌👌👏👏when I was just 3yrs old my father passed away in an accident and now I am 16 years old.....my mom handled our life as like a superwoman.....she is my everything love u mom,❤.....n miss u Papa
Hi
Very bad happened
It's to hard dii....bless uhh
God bless you didi
Me too dear i m 18 complet when I missing him i am listening this song and feel such blurred memories he is like superhero when I saw someone with their dad I can control my tears ...Now these days like heavy for me everything is tough day by day everything hurting my mum is like a fairy she was handle everything working women single parent and also carried me when lockdown was happen her job was lost she is in mental trauma I was lost everything but then I realize i need to do something now I m preparing for neet and also fulfilled responsibility s sorry sister I disturb you but my badluck is my friends are just like snake 2 days ago she hurts me badly that's why I just telling u I have no one to tell this things
सगळ्यांचे आई बाबा आपण जिवंत असो तोपर्यंत जगावेत.. त्यांच्याशिवाय एकही दिवस नको
Same I feel 😔
TAs nako mhnu ulat as mhn ki te jivant ase paryant apan jivant rahav Ani te gelyas apan on nasav
Right
Kharay😪
@@sayaligawand2810 right
Priyanka Chopra just nailed it..
She already nailed in every films, but in singing, she absolutely made everyone touched ✨🙌❤️🥺
आई वडिलांन शिवाय या जगात कोणी दुसर प्रेम करत नाही जेवढ ते करतात.
Love you Aai Baba !!!
When I first heard this song...started crying unknowingly...Awesome Priyanka....Best written...speechless❤️
Hmm😣😢
Priyanka!!
Marathi!!!!!!!
Never had thought you can do this too....
incredible just incredible you are!
Being a Marathi guy felt the beats of each words with depthness took me to other world...
#LOVEYOUDAD 😢 person who never shows and share how much he loves you!
aathvan yetiye tumchi baba.. Door aahe tumchyapasun pan Je kahi aahe tumchyamudech! 😭😭
Such a simple song with simple lyrics enriched by Priyanka,s baritone. Every girl who loves their dad will be moved to tears after hearing this song like me. I am already in tears thinking about my late Dad. Baba thaamb na re tu..... :(
Truth spoken!
and u don't have to be a girl to relate or cry.
Adnan Harshi dear Adnan,we r five daughters but not all my sister's cared for my dad the way I did. I just related the song to my pain. My dad died right in my arms while feeding him. He was like a baby then. That's the reason I mentioned every girl who loves their father.....it cud even be a boy..as u say....:)
+lndiraa 💔 sad story, but there's no greater blessing than caring for your parents especially when they need you the most, goodness will follow you all your life for that beautiful act of care and affection on his death bed.
I lost my dad too.
Adnan Harshi we all belong to the same bandwagon who believe... my Dad is my real hero...;)
lndiraa true
बाबाच आयुष्य फक्त मुलीलाच कळत 😢😢😢❤
What cant this woman do? more power to You priyanka 😘
khushboo mishra autotune!
Ash Xx Its not autotune idiot
Priyanka sung it very well❤....Loved this song.....nd love uh....Baba❤
I.love.my.baba
Priyanka.... Heart touching rendition. Respect the lyricist, musician.... And the fabulous Priyanka who gave life to such a lovely piece of art.......!!!!
ज्यांचे बाबा जिवंत आहेत त्यांनी बाबांना त्र्यास देवू नका . कारण ज्यांचे बाबा नाहीत ना त्यांनाच माहीत आहे की बाबा नसल्यावर काय परस्तीती येते आपल्यावर love you baba .
अगदी बरोबर
Priyanka you sang from the bottom of your heart.Well done keep singing in future.Bless You
saiprasad potnis كح
Priyanka you are really an idol ,very versatile ,proper feelings at the proper time
Vaishnavi Nikam b
hhnnnj
I.
Luv u papa....and....mama.....I lost my mom in 2oo9
But my father as a single parents take care of us wit an uncountable
But this days his health is not supporting him well
So please remember him in ur prayer friends because I fraid of losing him after my mom plz....
I pray for your dad
I lost my mom in 2017 and same like your father my father is doing so much great as single parent.. I am staked away with my mom's loss and still not completely out of the pain. I will pray that all parents live long because mo matter we grow how much old we still need parents.
Is he good now?
Every thing will going to be fine
God bless him!!
मुलगी च पाहिलं प्रेम तिचे बाबा 😘😘 आणि एक चांगला मित्र ही तेच असतात 😘❤️💯 love you so Pappa ❤️❤️❤️
Very heart touching song. Though I don't know the words, some words just struck my heart so much so that I got goosebumps.
Priyanka's voice is amazing in the song.
She loved her dad very much. She learned marathi for her this. She is great.
she didn't learn marathi......she belongs to maratha family so, she already knows marathi language
RIDDHI DHUMALE her dad is punjabi btw, and mom from jharkhand
RIDDHI DHUMALE u can initially see that she learnt pronunciation of words for this song.
RIDDHI DHUMALE she's punjabi not marathi 😂😂😂😂.....
She's A Goddess is there anything this woman can't do ???????
+Sammy Sammy true
sahil.......sana khan whatever u said is very bitter truth
SambiT Samal
Speechless pc ur best beautiful composition
S
Priyanka sung it sooo welll...
That waz just so heart touching..
Priyanka you leave us speechless.
How someone can dislike this heart touching song....they are not human i think🤔
DDD K love this song
S
Not everyones life is same like us right, they have there own point of view, let them
Ur thinking sucks, don't care what ya think we all livin' in different dimensions
Spidey Rapper this is my opinion...btw i have no prob with your opinion too.😊
Why did this song even finish?
So melodious.. A perfect song for dad❤
Heart touching🎈
Hats off for priyanka...each and every moment u made live for dad...deep emotions and clear marathi feel..thanks alot priyanka...
Baba mala kalalech naahi
Tujha mani vedana
Kashi mi raahu bol kuthe zaau
Mala kaahi sammze na
Father, I never understood
the pain within your mind
How should I live
tell me where should I go
Saad haa ghalate, laadki tula
Tzaganya tu dila, majha jeeva artha kharaa
Calling out to you
is your beloved child
You have given true meaning to my life
Baba, thaamb na re tu
Baba, jaau nako door
Baba, thaamb na re tu
Baba…
Father… please wait
Father… please don’t go far away
Daiv hota tu, dev hota tu
Khalenya tala
Majha khel hota tu
You were God like
You were my God
When I played with you
You were my plaything
Shahni hote mi
Vehna hota tu
Majha saatthi kaare
Sara kharch kela tu
I was Wise One
You were the Crazy One
For my sake
You spent everything you had
Aaj tu phedu de panghe mala
Tzaganya re mala
Aazu naahi tuz hawa
Today let me pay back everything I owe
If I am to live on
I can’t do it without you
Baba, thaamb na re tu
Baba, jaau nako door
Baba, thaamb na re tu
Baba..
Father… wait awhile please
Father… please don’t go far away
Paayahi bhaazli
Ashru unchaya unhaan
Haak de haath de
Shwaas de punaah
Baba bol na, bol na
Bol na, bol na
My feet are burning
in the scorching rays of my tears
Call out to me give me your hand
Please give me breath again
Father, please say something
Something please, say something
Say anything
Baba, thaamb na re tu
Baba, jaau nako door
Baba, thaamb na re tu
Baba..
Father… please wait
Father… please don’t leave for far away
Father… stay with me, please
Father…
Vnice Marathi word
Thanks for adding this Marathi
Baba...life
nitya barnwal khp chan
Both chopra sisters have so so peaceful nd drastic voice itss heart touching ...my god lovely just listen parineeti female version of teri mitti m ...its alsi so so heart touchingg
My dad had died from along time but I still remember his voice, smell,laugh,and all of him as well as I can and try ,so dad is a big blessing from Allah and mum❤ too ,if you have a one yet Allah keep him and them to you love them more and more 💐
More power to you b❤️
😢
😢😢😢
😔😔
I always believe when our Parents are not there in blood and flesh . They are close to Our hearts like WiFi . Just close It eyes and feel them. Don't be sad
Damnn she is blessed with such sweet voice ❤️ PeeCee u made everyone proud ❤️❤️
Her voice is so pure!! Such an underrated song!!
Hats off to u PC....u r amazing 😁 also the song...such an emotional song... Nd on top of it , a meaningful song that depicts the role of a father in our life.... It's true that mothers are the ones who brings us into this world, giving us a new life...But that "new life" is totally incomplete and unimaginable without a father!!!🙏🙏
I don't know why but I had goose bumps when the song first started..!!
for instance her voice... OMG..!! worth listening... scintillating.. 💗💗
Priyanka Chopra has perfect voice for this song ...Her voice is just amazing 🌹
I bet no one can just not cry while listening to this. Love you, Dad. Love you more than I can explain!
Joanny Sama 😢😢😢
I love the song so much. I hope it has an English version. I've always wanted to hear you sing and Indian song PC, and here it goes. So much love from the Philippines. ♥️
her voice is so soulful, that and the lyrics made me cry
मी रोज ऐकते हे गाणे आणि रोज सांगत असते बाबांना या परत पण ते शक्यच नाही. गाणं ऐकलं की खूप भारी वाटतंय. Thanku Priyanka Chopra For your lovely voice.
It's so true - Music really has no language. Even though I do not understand Marathi, the very feel of the song is so evident....thanks to Priyanka for singing it so beautifully and straight from her heart. It was as if her dad was right there in front of her and she was actually talking to him. I wish they release a Hindi version of this song too.
linda musica
She Also Produced This Movie In The Loving Memory Of Her Father Dr. Ashok Chopra Do Watch This Movie If Possible
It Has A Heart Touching Story Of A Undone Conversation Between A Father And A Son Which Is What Mostly Happens In Our Indian Families We Can't Express Our Love Openly To Our Parents/Relatives
Goosebumps.......wt a voice...
Tears rolled down from my eyes. Awesome Lyrics and very well PC sung.. Beautiful!
I lost my dad on 17th June 2022 i listen to this song after other family sleeps and just pour out my heart
I lost my father on 20 July 2022, 6 days ago to stage 4 lung cancer. Since then I am madly serching about cancer on internet and bumped on this song (since PC also lost her father to cancer). I am not crying anymore asI feel nothing happened and he is still at home. Life is so unpredictable and unfair.
Sorry for your loss, RIP
this is my biggest fear, losing my parents 😭
God bless you 🥲
@@lekhanair7809 i am going through same emotions.....my BABA too has got cancer and in advance stage....but instead of thinking of why happened...i m living my each day with him full of life
The way she sang from 3:27- 3:45....made me cry!😢....beautifully sung Priyanka❤️❤️❤️❤️
Really 🥺
The best thing I ever heard in my life.. priyanka u r the best.... Loads if respect
I just love this song becoz i am really close to my father i can lost everything I can live widout anything but can't live widout my father....Priyanka lost her fast so in her voice we can heard that pain of losting her father.....😑
So nice comment
बाबा हा शब्द हा खूपच व्यापक आहे ..मी बाबा आहे पण ती जबाबदारी फारच मोठी आहे!
अजून एक ....बाबा सिरीयस झाला किंवा गेला तरच सर्वाँना बाबाची किंमत कळते!
pc if you are reading this than what i wanna see from bottom of my heart is that listen to no one please cause haters gonna hate and will always spread negativity but i am your greatest lover i love you for what you are ,for what you do,, you're my inspiration keep up the good work never be weak ,,,,,,,,,,,,,,,,,love ya
say*
Good
I am also her big big fan...
1 नंबर अंगा वर काटे अले. Literally Got Goosebumps. Big of or Priyanka's work. Love to see her being a part of Marathi Film Industry now. Definitely would love to see her acting in a Marathi Film. Marathi Cinema is Killing It! ❤️
Ouch it was quite touchy....marvellous priyanka...brought tears in our eyes...thank you for the wonderful song with beautiful feelings
I think you feel that loss in Priyanka’s voice because she lost her father to cancer. So peaceful, Priyanka! Love everything you do❤️
I read all the comments(3.5k), comments are so emotional 😭....I cried 😭almost 5 hr .....Love u papa....Stay with me till I am alive .
Yah i also read many comments
People written their emotions....That make me cry...😭😭😭
Ho kharach khup kalal comments vachun..... 😭😭😭😭😭
priyanka is the best marathi singer.
And hats of to priyanka.
The word 'father' or 'daddy' or any other word used holds so much meaning.
I think a father doesn't only mean a male that gave you birth, it runs much more deep. I think a father is a role a person plays in your life.
A father is perceived more like a strong support, a firm pillar, a secure zone. My mother has been all this for me as my father could not.
I would call her my father and dedicate this song to her.
Love u papaa....!
हृदय स्पर्शी song..... Priyanka mam
बाप बापचं असतो, कुटुंबातील प्रमुख व्यक्ती म्हणजे बाप आहे. ❤️
this song gave me goosebumps as she started singing... wesome.. pikichops... u nailed it..
I don't have mother so for me my father is everything I love u dad 😭😭😭😭
I love U Baba
May god give you strength 😊🙏i am really proud of single parents 😢
😔so sad of u
@@aryaslifestyle6080 haaahaa I think there no sadness in my life this is b'coz of my farther and his upbringing so don't worry I 'm a happy person
@@shrutimore7872 😊ok
Priyanka you are really Amazing!!! u have given the dimensions to this song..........
Everytime I listen to this, my heart breaks a lil for her. I can’t imagine how much she misses her dad, having lost my mom and knowing how distraught grief makes you on different days for the rest of your life.
I just lost my dad two weeks ago and everytime I listen this it make me feel like I wanted him to be more with me!! @priyanka chopra.. love to you to make this!
i dont want to cry in office but i also cant stop listening.. miss u papa.. i dont know my voice can reach u up there or not.. but i want to cry loudly
Ekta Visjwajeet
Ekta Visjwajeet, He does and will always ... Sending hugs your way!...
i cannot understand marathi but i can feel the song awesome song.... tears in my eyes😢😢
Mr 'WORLDWIDE same
Mr 'WORLDWIDE
Mr 'WORLDWIDE same here 😣😭😭😭
Atul Sing
Heart touching !
And the soft tones in the slightly husky voice makes it beautiful to hear.
Super ambitious and diversely talented -- thats Priyanka.
Bollywood couldnt do justice to her talent
I think it's almost impossible for most of the people to control their tears while watching this song. Very Heart touching song 😇
She just sung it so well.. love the pronunciation of Marathi words... So beautiful. Thank u Priyanka.. u r so awesome. God bless u. ❤❤❤
Priyanka 💕💕💕💕 so beautifully sung by you
This woman really angel 👼 😭❤️ miss you dad 🥺
Priyanka has something to do with Marathi culture, she is such a Marathi, all her Marathi roles were so great, she plays being Marathi with such a spunk! And here she is so comfortable singing in the language...I found one more reason to love her!! ❤️❤️❤️
Chopra surname was originally Chopde, those who stayed back after Panipat
Omg Priyanka sung very well.soulful singing .keep singing in Marathi .waiting for yr upcoming Marathi songs
Lots of songs out there about mothers but for our baba this ones enough!❤Why did the song just finished?😢
Samiha Taneem Have you heard "Damlelya babachi kahani"
Samiha Taneem listen damalelya babachi kahani my favorite song on Baba i literally cried 😢
I didnt mean that this is the one i meant that song about mothers are more than song about fathers😄
ki lla Yeah i will surely listen to it!
Ya... damlelya babanchi kahani is really nice song.
Superb Lyrics+ brilliant music +Emotionally Sang by PC ..loved it..very emotional
आई आणि बाबांची जाणीव ही उणीव भासायच्या आधी झाली पाहिजे 😘😘
PC is full of talent; and above all, a hard working person!
Marathi is so sweet! And this song emotional! Combination is top so much feeling and the fluete is on point. Made me cry. I love u Papa wish u a very long life. ❤️❤️❤️
I was in the heavens when I heard this song😍😍
Love you Prianka
Really Nice voice...
By the way watching this today for the first time on youtube after television years ago...😏
she is on the mission to conquer the world.. way d go priyanka...
Beutifully sang by priyanka....
I never liked this actress till now in fact I do not follow or like any Bollywood crap[except few songs] but this song touched me.
Marathi being my mother tongue made me listen/watch this simply heart touching awesome song.
Appreciate the efforts of all who contributed to this song in fact the entire film.
Gr8 job Priyanka ji you did complete justice to the song, never felt at any point a non maharashtrian was singing it.
Thanks & God Bless.
God Bless You too...(PC's fan)
sandynator Thank you :)
Rohan Pradhan
Sir, wish you all the best for your future ventures.
One request would love to see your marathi venture with akriti kakkar who too is quite talented artist. Also not to forget shreya ghoshal, living legend... goddess.
Sure !!.Akriti is a very dear friend...... vll surely come up with something soon. And shreya has already sung one of our song "Manmanjiri" from Kaul Manacha along with Armaan Malik :)
Rohan Pradhan
Sir, give my regards to akriti..
Tell her sandynator from facebook was asking for her. Hope she remembers me🤔😊😇
खूप मन लावून ऐकल्यावर त्या गान्याचा शब्दशा अर्थ मनाला भिडतो...💯💯
cried a lot hearing this song as my grandfather expired today..my grandpa was my favorite.. R.I.P ajoba(grandfather), miss you a lot..
Good bless you bro love you
Omg what can't she do?! You've earned much respect you go girl! I can see this blow up with a million views.
I don't understand the language but the tone is soo soulful loved it
Its Marathi.. :)
its marathi language and song is related to father (Baba)
candy dawl can't u simply read the subtitles
AttractiveCrazy 4 I didn't ask for your opinion !!
Priyanka I love you for this song. Very very very thanks. हे गाणं मला माझं वडील नसल्याचे दुःखं हलके करायला खूप मदत करते. कितीवेळा ऐकले तरी रडू येतेच.