Carla Bruni - Quelqu’un m'a dit (à l’Olympia)
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 5 ต.ค. 2014
- Listen to the track : CarlaBruni.lnk.to/QuelquunMaD...
From the album « Carla Bruni à l’Olympia » : carlabruni.lnk.to/ALolympiaLive
/ carlabruniofficial
/ carlabruniofficiel
/ carlabruni
Music video by Carla Bruni performing Quelqu’un m’a dit. (C) 2014 Barclay
#CarlaBruni - เพลง
![[MIRRORED] LISA - ROCKSTAR 🎸 MV version #LISA #BLACKPINK #ROCKSTAR](http://i.ytimg.com/vi/-U58DuCCtZk/mqdefault.jpg)
Brasil te ama😍😍
Tec BR verdade
Sim
verdade
Muito mesmo!!!!
Muitoooo!!!
This song is an example that music is beyond boundaries, and language. I don't understand a word, but every time I listen to it, I feel so peaceful.
I didn't expect an Assamese here. Cheers! ✌️
Same
Listen Djavan samurai
Agree with you
Me neither... but I smile and dance when listen to it❤️❤️❤️
Alguém Me Disse
Disseram-me que as nossas vidas não valem grande coisa
Elas passam em instantes como murcham as rosas
Disseram-me que o tempo que passa é um desgraçado
Que das nossas tristezas ele faz seus casacos
No entanto, alguém me disse
Que você ainda me amava
Foi alguém que me disse que você ainda me amava
Seria possível, então?
Disseram-me que o destino debocha de nós
Que não nos dá nada e nos promete tudo
Faz parecer que a felicidade está ao alcance das mãos
Então a gente estende a mão e se descobre louco
No entanto, alguém me disse
Que você ainda me amava
Foi alguém que me disse que você ainda me amava
Seria possível, então?
Mas quem me disse que você ainda me amava?
Eu não recordo mais, já era tarde da noite
Eu ainda ouço a voz, mas eu não vejo mais seus traços
"Ele ama você, isso é segredo, não diga a ele que eu disse a você"
Sabe, alguém me disse
Que você ainda me amava, disseram-me isso de verdade
Que você ainda me amava, seria isto possível, então?
Disseram-me que as nossas vidas não valem grande coisa
Elas passam em instantes como murcham as rosas
Disseram-me que o tempo que passa é um desgraçado
Que das nossas tristezas ele faz seus casacos
No entanto, alguém me disse
Que você ainda me amava
Foi alguém que me disse que você ainda me amava
Seria possível, então?
❤
Amei essa música!
Sim alguém ama você
2019 Brasil
👏❤
BRAVO.👏🏽👏🏽👏🏽👏🏽👏🏽👏🏽👏🏽👏🏼👏🏼👏🏼🎼🎼🎼🎼🎼
a italiana mais francesa do mundo!
Sim, confunde qualquer um!!! Ela é linda e talentosa demais
Oui oui. 👍😉👏👏👏👏 🔵⚪ 🔵⚪🔴 A ex primeira dama da França está mandando muito bem na nova carreira dela. 👍😉👏👏👏👏
Ela não é francesa?!
Não, è italiana, nacou na Italia e o apelido Bruni è tipico italiano
@@felipearaujo3937 não, olhe o nome e sobrenome dela. Ela é italiana
On me dit que nos vies ne valent pas grand chose,
Elles passent en un instant comme fanent les roses.
On me dit que le temps qui glisse est un salaud
Que de nos chagrins il s'en fait des manteaux
Pourtant quelqu'un m'a dit...
Refrain:
Que tu m'aimais encore,
C'est quelqu'un qui m'a dit que tu m'aimais encore.
Serait ce possible alors ?
On dit que le destin se moque bien de nous
Qu'il ne nous donne rien et qu'il nous promet tout
Parait qu'le bonheur est à portée de main,
Alors on tend la main et on se retrouve fou
Pourtant quelqu'un m'a dit ...
Au refrain
Mais qui est ce qui m'a dit que toujours tu m'aimais?
Je ne me souviens plus c'était tard dans la nuit,
J'entend encore la voix, mais je ne vois plus les traits
"il vous aime, c'est secret, lui dites pas que j'vous l'ai dit"
Tu vois quelqu'un m'a dit...
Que tu m'aimais encore, me l'a t'on vraiment dit...
Que tu m'aimais encore, serais ce possible alors ?
On me dit que nos vies ne valent pas grand chose,
Elles passent en un instant comme fanent les roses
On me dit que le temps qui glisse est un salaud
Que de nos tristesses il s'en fait des manteaux,
Pourtant quelqu'un m'a dit que...
Merci beaucoup !
Merci beaucoup!
Merci beaucoup
Serait ce possible alors Gabriela Di monaco Azzi!!!
Gracias!
como que o brasil todo conhece ela? eu to aqui so por acaso tentando aprender frances kkkkkkkkkk
Essa musica fez parte da trilha sonora de Belíssima (uma novela de 2009 se não me engano)
Né isso KKKKKKK
Sou brasileiro eu acho que é os gostos diferentes kkkk
Bem isso.
Pq essa música foi trilha sonora de novela, de comercial, e inclusive fizeram um brega dela (infelizmente) um tal de "baby volta pra mim" enfim, 1000x a original sempre, música linda sem palavras
i don't understand French, but i like this song. Greenting from Brazil.
+Renata Silva also english
+Renata Silva Me disseram que nossa vida não vale muita grande coisa, que passa num instante, como decaem as rosas...Me disseram que o tempo passa sem se importar e que com nossas dores e ele faz uma túnica...
E alguém me disse que, tu ainda me amas.. Será isso possível?
me too but I'm from Colombia
:)
Brazil o/
Se voce Vai aprender frances, nao tem Como escapar Dessa musica
pq vc chama "aluno judaico"? =) apenas uma curiosidade
@@marianaelfving9659 kkkk ninguém nunca me perguntou isso. Já fui adepto ao judaísmo, e ouvi algum professor falar que: o mais sábio é considerado o ALUNO QUE SABE APRENDER, ou algo do tipo, não lembro bem. Daí coloquei esse nome. O aluno que busca ser um sábio no judaísmo. Sou ateu hoje em dia mas ainda sim gosto deste nome, bem diferente e único para mim :)
@@alunojudaico2448 entendi :) meu pai ers judeu e um exímio estudioso, por isso minha curiosidade :)
@@marianaelfving9659 Que legal :) muita saúde e paz para sua família e amigos. Shalom B)
Amo tanto que cantei em português th-cam.com/video/jaw9RF3W_dY/w-d-xo.html
Acho francês tão lindo, pena q não entendo nada kkkkkk
Uma fofura! kkkk
Tenta aprender, vale a pena.
Não é tão difícil não... vale muito a pena dar uma olhada
Queria aprender muito, acho lindo.
kkkk
@TH-cam User oxe, vc já estudou alemão?
Estou de quarentena aqui, mo tédio, ai vim pro TH-cam ver alguma coisa e me deparo com essa música, nao sei se choro, se meu tedio passou, ou sei la...só sei que amei essa música....mesmo nao entendo uma só palavra em francês....
Conhece Je Vole com a Louane? Acho que vc vai gostar
Estamos juntos, amigo!!
Ouça Julien Doré!
Ela diz q alguém lhe disse q o cara ainda a ama...
Conhece a Zaz? Ouça as músicas são ótimas.
Je ne suis ni français ni brésilien, je suis indien mais cette chanson m'a touché le cœur, la musique ne connaît pas les nationalités !
Quem está assistindo 2020? Deixa like kk
te amo
é por isso que escolhi essa música pra ser a valsa do meu casamento,muito linda
Thais Vaz Essa música foi a valsa do aniversário de 15 anos de uma amiga. Foi lindo!
No meu casamento foi Guinevere de Rick Wakeman!
Moça vc sabe o significado da letra da música é sobre um término
Sarah dsnt 🌷Serve eu?
"Alguém Me Disse"
Disseram-me que as nossas vidas não valem grande coisa
Elas passam em instantes como murcham as rosas
Disseram-me que o tempo que passa é um desgraçado
Que das nossas tristezas ele faz seus casacos
No entanto, alguém me disse
Que você ainda me amava
Foi alguém que me disse que você ainda me amava
Seria possível, então?
Disseram-me que o destino debocha de nós
Que não nos dá nada e nos promete tudo
Faz parecer que a felicidade está ao alcance das mãos
Então a gente estende a mão e se descobre louco
No entanto, alguém me disse
Que você ainda me amava
Foi alguém que me disse que você ainda me amava
Seria possível, então?
Mas quem me disse que você ainda me amava?
Eu não recordo mais, já era tarde da noite
Eu ainda ouço a voz, mas eu não vejo mais seus traços
"Ele ama você, isso é segredo, não diga a ele que eu disse a você"
Sabe, alguém me disse
Que você ainda me amava, disseram-me isso de verdade
Que você ainda me amava, seria isto possível, então?
Disseram-me que as nossas vidas não valem grande coisa
Elas passam em instantes como murcham as rosas
Disseram-me que o tempo que passa é um desgraçado
Que das nossas tristezas ele faz seus casacos
No entanto, alguém me disse
Que você ainda me amava
Foi alguém que me disse que você ainda me amava
Seria possível, então?
No meu casamento vai ser essa ou con te partiro, amo as duas
Luxo, sofisticação, leveza, serenidade tudo numa música. Explêndida!
Voz Belíssima!!!
Maravilhosa!!
Parece que eu estou sozinho em uma casa com lareira em tempo de inverno, é noite e eu começo a chorar encolhido num canto, lá fora está a nevar, e eu vou mais além por entre as moléculas de agua, por dentro do vento, das nuvens; Pois sim eu vou mais alto dentro das nuvens de folha. E quando percebo estou fora da terra dentro de mim. É isso que ou sentir quando escutei essa melodia linda.
que lindo!
Nossa, quanta poesia nesta descrição!! Parabéns Milhouse!! Continue com essa sensibilidade! O mundo precisa de mais sensiblidade, mais amor, menos ódio!!
Que coisa linda
Musica linda, amei!
Gente! Que linda e que voz!
Essa música, essa mulher!!! ❤❤❤
Linda canção!
Essa voz doce , qua acalma qualquer um.
Melhor música , melhor cantora francesa . Sou muito fã ❤❤
Ela não é francesa! Italiana!
Vitória Soares edith piaff too
Ela é italiana 😍
@@carolinasallas2525 também de origem francesa de sua mãe
Amo tanto que cantei em português th-cam.com/video/jaw9RF3W_dY/w-d-xo.html
Além de lindissima, que voz maravilhosa!
i love her voice!!!
Brazil loves you!
Lindo, doce sua voz.
Fantástico !!!
Belíssima!
Canta muito!👏👏👏
Maravilhosa Carla! Sucesso sempre! 👏👏❤
Apaixonante 👏👏👏
Her voice is so soothing..
Que encanto e que simplicidade !!!!
Amo essa música
Adorei a música...♡
Que suavidade!!!
Lindaaa ❤️ 😍
Te amo!!!!!
Adoro!! Muita fofa!!!
Música linda!!!!
Sou mto fã! Sua voz é incrível Carla!
Ai que musica linda❤❤❤❤
Perfeito 💙
Maravillosa Carla Bruni.
Amo esta canción
Eu amo essa música!🥰
Fantástico. 😊
Maravilhosa!😷💕👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼
Com uma voz dessas, nem precisa falar português.
Música, idioma perfeito! Tudo lindo!
Perfeitamente lindo! 😍
Might have heard this a thousand times and still is fresh like a morning breeze.
Maravilhosaaaaa 😍❤️🇧🇷
Seria possível então? Simplesmente maravilhosa !!!
Que inspiradora Musica!!!!!!!!!!!!!!!
Maravilhosa.Linda demais.
Linda linda!!
😍😘
agréable;sympathique ;jolie voix
How beauty is this... I translated this and remembered. It's so... so... have a heart
Linda musica. com essa bellíssima voz.
Tu voz acaricia, es como suave brisa. Saludos desde Perú.
J'adore cette chanson , cette femme 😍
essa mulher é incrivel
Cette chanson est magnifique.
Perfect! This song is very beautiful
Amooo.... ❤️❤️
voz incrível
Oh my god! I dont understand anything but I love this. Its so beautiful, greetings from your latin brother. (Brazil)
Kali Dai ko Jay hos!
This is awesome version ❤️❤️❤️
So beautiful. Merci, Carla Bruni
this is so beautiful♥ the voice and the language, amazing!
Que belle chanson !
This song is stuck in my mind even tho i don't understand a single word💙
Huge respect from Albania. You are amazing!
Hermosa cancion , hermosa mujer
Brazil loves you
Belle Incroyable grande voix
Que voz desta mulher amo essa musica desde criança
Linda essa canção... 😍🇧🇷
I love Carla Bruni and also all her song.
J'aime beaucoup cette chanson
Preciosa música,letra y voz .
Simplesmente perfeita, música extremamente apaixonante 😍😍
2019😍😍😍 que voz é elegância têm essa mulher... inexplicável 👏👏👏👏👏👏
Que mulher!
Quelle voix merveilleuse.
Uma das melodias mais lindas que existe.
Eterna.
merci madame c est chanté sublimement bravo a l auteur compositeur que vous etes !!!!!
Merci pour tant de douceur
"Será possível então ?" Eu amooooo!
Estou quase aprendendo! Falta pouco... Essa música é maravilhosa!
Wonderful
Maravilhosa demais!
Sou do Brasil. Que voz e sotaque mais lindo. 👏🏻👏🏻👏🏻😍😍😍
Quem está ouvindo em dezembro de 2019?🥰
2020 pandemia e eu querendo amar ouvindo esse hino
maravilhosa...
Que buen tema!!!!!!
Eu amo essa música.
Eu também
Adoro!!!