Zaz - Si jamais j'oublie
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 29 ก.ย. 2024
- Zaz interprète en live le titre "Si jamais j'oublie" issu de son album live "Sur la route" dans Le Grand Studio RTL. Une émission présentée par Eric Jean Jean.
Retrouvez la page du Grand Studio RTL : bit.ly/1xPAJK5
Retrouvez la page Facebook du Grand Studio RTL : on. 16EPNzX
www.rtl.fr/cult...
www.rtl.fr/cult...
www.rtl.fr/cult...
Elle a une voix de miel dans laquelle elle enveloppe toutes ses paroles et on les absorbe dans un autre univers
J'adore cette magnifique chanteuse! Un style bien à elle !
Un plaisir d'écouter Zaz.
Que voz adorável, sou um brasileiro apaixonado por Zaz, maravilhosa 🥰😍🥰😍🥰😍🥰😍🥰😍🥰😍
Bom dia! Vicente. Também!!! Abraço 🤗🍀🥳
Atteinte d'un cancer, cette chanson m'a servi de "mantra". J'ai écouté cette chanson en boucle pour me donner le courage de me battre, ça à marché!!!!!!!!! Je suis en rémission et je la fais écouter à mes amies atteintes de ce satané crabe, je leur transmets ce courage et toutes me disent qu'elle donne la volonté de ce battre. Merci Zaz pour ça
💝💝💝💝💝💝💝💝💝💝
courage à vous c'est vrai quelle fait du bien c'est une artiste simple nature et proche des gens par rapport à beaucoup
Courage sœur ❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️
❤😢😊
❤Courage à toutes les femmes qui ce batte contres cette maladie mes amitiés du Doubs 🎉
Em uma noite após chorar tanto depois de uma grande decepção amorasa, achei essa cantora, e suas músicas me alegaram a alma. E cada vez que ouso suas músicas me sinto muito feliz
you stole my heart.❤❤❤😍
Matthieu et Stéphanie, bonnes fêtes. Irène, et Mr Poux, bonnes fêtes... Mr Rombault et Mr Anigo joyeuses fêtes..
...Wonderful...!!!
J'adore cette chanteuse❤
Hermoso tema me conmueve MUCHO . GENIAAAAAAA TOTAL. LA N 1.ARGENTINA.
Francesa Edern
Excellente interprète, excellente chanson.
Je kiff trop chanson.
Une grande artiste
Change pas tu es SUPER
Заслушаешься-так красиво и музыка и голос !Успехов!
Toi pas causer le franchouille comme tout le monde ? Tu peux traduire ? Mer..
@@a.bboyer7050 entendre - si belle et la musique et la voix used Google's translate
kocham ZAZ
Чодове виконаня .Чудова співачка .
Wieku szkoda że Cię już nie ma wśród nas, ale blondynka pozostanie na zawsze jako twoja partnerka do koncertów, wspaniała Pani..
SUPER💘💘💘💘💘💘💘💘💘💘💘💘💘💘💘
🕊🕊🕊🕊🕊🕊🕊🕊🕊🕊😃
Zaz...
Ces paroles racontent une VRAIE histoire,
révèlent un sentiment,
pas comme d'autres chansons complètement bêtes,
ces chansons sont vraies,
elles procurent de vrais sentiments,
bravo !
À tous ceux qui aiment Zaz pour ses chansons,
et à ceux qui aiment moins,
à tous, autant que vous êtes,
je vous souhaite du bonheur !
Bisous à vous tous !
Prenez soin de vous !
Les autres chansons sont à la hauteur d'un public demandeur… Un peu comme notre politique Française de plus en plus haineuse pour accéder au siège suprême.
Сынок!кто это? Копия Леськи
C’est une artiste que j’adore .c’est la seule qui me parle artistiquement et me touche au plus profond de moi .....un vraie coup de foudre ....continue comme ça on t’adore
Moi aussi elle m'a toujours touché, j'ai vécu un cancer aussi avec ses chansons et sa voie exceptionnelle, elle m'a bien aidé au travers de tout ses mots et de sa musique, elle est vraiment une artiste, non c'est une femme qui a vécu, tout simplement, même si elle est encore jeune.
Elle comprend...
Superbe chanson que j'ai envoyée à mon épouse 25 ans après notre rencontre. Une petite piqûre de rappel ne peut pas faire de mal , bien au contraire !!!
Ce timbre de voix atypique et ce vibrato qui accentue les émotions ressenties et qui fait surgir en nous tant de souvenirs , d'émotions, de nuits blanches et de chagrins sublimés par les épreuves passées, merci ZAZ, tes chants sauront nous soutenir
C'est magnifique
J'adore cette nana. Un vrai coup de foudre artistique pour la première fois de ma vie et c'est du pur bonheur. m
😍😎
Merci ZAZ, magnifique paroles. J'adore t'écouter.
Голос, божественен. Сама красавица
. Смотрю и просто отдыхаю после тяжелой работы. Очень красиво.
Zaz est mystique et fascinante . Elle ne dérange jamais car elle n ' en fait jamais trop . Je la trouve très classe . Sa voix est mélodieuse , c ' est une artiste qui mérite le respect . Je vous souhaite de réussir la carrière que vous êtes en droit de réaliser, merci à vous .
❤❤❤
2020,
Zaz,
Le bonheur, toujours, de
T' écouter.
Tu vis. Merci.
Il ne faut jamais oublier d où l'on vient il n n'y a que ça de vrai.
Привет из РОССИИ! Спасибо за этот прекрасный, трогательный голос! Это новое появление Пиаф! Ребята, успехов вам в творчестве!
Zaz ist eine tolle Frau und super Künstlerin 😘😘🤪🤪💋😂😂😎
Rappelle-moi le jour et l'année
Rappelle-moi le temps qu'il faisait
Et si j'ai oublié,
Tu peux me secouer
Et s'il me prend l'envie d'm'en aller
Enferme-moi et jette la clé
Aux piqûres de rappel
Dis comment je m'appelle
Si jamais j'oublie, les nuits que j'ai passées
Les guitares et les cris
Rappelle-moi qui je suis, pourquoi, je suis en vie
Si jamais j'oublie les jambes à mon cou,
Si un jour je fuis,
Rappelle- moi qui je suis, ce que je m'étais promis
Rappelle-moi mes rêves les plus fous
Rappelle-moi ces larmes sur mes joues
Et si j'ai oublié, combien j'aimais chanter
Si jamais j'oublie, les nuits que j'ai passées
Les guitares et les cris
Rappelle-moi qui je suis, pourquoi je suis en vie
Si jamais j'oublie les jambes à mon cou,
Si un jour je fuis,
Rappelle-moi…
Une fille fantastique ....Qui nous rappelle qui l'on est ...!!! Continuez comme cela longtemps...!!!
Un arrangement musical et une voix qui donnent du son au texte... Un bijou
quand on a pour ami l humanite on a jamais besoin de tuer ou blesser personne et quand on a pour ennemi l humanite alors on devient son propre ennemi la violence fait toujours le contraire de nos esperences message pour l ukraine et idee de chanson
Дуже щіра, зачарована посмішка. Вельми дякую за талант !!!
la guerre ferme le dialogue entre les peuples alors que la paix ouvre le dialogue entre les peuples seul le dialogue permet de resoudre nos conflits petit et grand message pour l ukraine et idee de chanson
Elle est merveilleuse, je l'adore 💓💓💓💓💓
Et voici une traduction en anglais / Here is a translation into English
If Ever I Forget - Zaz
Lyrics Assane Attyé, music Jean-Étienne Maillard
Remind me the day and the year
Remind me what the weather was
And if I have forgotten it
You can jolt my memory
And if I am seized with the desire to get away
Lock me in and throw away the key
Using memory injections
Tell me what I am called
Chorus:
If ever I forget the nights I spent
The guitars and the screams
Remind me who am I
And why I am alive
If ever I forget how to run away
And yet, if I do flee
Remind me who am I
And what I had promised myself
Remind me about my craziest dreams
Remind me about those tears on my cheeks
And whether I have forgotten
How much I loved to sing
Chorus:
If ever I forget the nights I spent
The guitars and the screams
Remind me who am I
And why I am alive
If ever I forget how to run away
And yet, if I do flee
Remind me who am I
And what I had promised myself
***
Remind me who am I
If ever I forget how to run away
And yet, if I do flee
Remind me who am I
And what I had promised myself
Chorus:
If ever I forget the nights I spent
The guitars and the screams
Remind me who am I
And why I am alive
Remind me the day and year ….
Thanks
Thank you! 🌟🙏🏼💖🙏🏼🌟
Un grand coucou depuis Bruges xxx
Excellente prestation ! Texte rempli d'émotions ! Orchestration puissante mais bien équilibrée qui place la voix en avant ! Félicitations !
ZAZ est particulièrement jolie et magnifique ici ,I love her !
je suis poete j aimerais vous proposer des chansons pour vous zaz j ai 59 ans et j habite l ile perrot au quebec
Bravo jolie zaze 👑⚘💙💙💙🌟🌟🌟🌟🌟
zaz je suis fan de toi 😍😍😘😘😙😙😚😚😋😋😘😘😘😻😻💋💋👄❤💙💚💛💜💓💔💕💖💗💘💝💞💟🎤🎵🎶🎼🎧
berangere staigre je l adore
q'elle belle chanson
🙏 aussi belle en dedans qu’en dehors!😘😍❤️
A grande voz da França! Canta demais, e de forma simples!
Возможно я ошибаюсь, знатоки поправят точно 🤣, мне кажется этот стиль настоящий французский шансон !
Ne jamais oublier ses rêves les plus fous. Bravo!
j'adore cette artiste simple et vrai par rapport à beaucoup
Она как всегда божественна.
Cette chanson me fait penser à Annie.Girardo partie trop tôt 👍
I listen to this girl day & night... you're the best, Ms. Zaz! Love from the USA...
Je connaissais pas cette musique depuis que on l'a mis à lentement de ma mami je l'écoute tous le temps
C'est la Gauloise splendide qui parcours le monde emmenant avec Elle les mélodies qui nous rejouit....une vrai ZAZ. À la Piaf... merci
Je suis Anglais, avec du francais, du Quebec, Canada. Son voix s'assie dans mon couer. S'il vous plait, excuses mes fauts de la grammaire.
Trop belle ZAZ j'aime sa voix ,elle a chanté avec les plus grands d'hier et d'aujourd'hui, même en espagnol bravo L'ARTISTE 😍
Si un jour je t'oubli, rappelle moi qui j'étais avant. 🙏
Zaz, quelle voix magique, j’adore, changez rien mademoiselle.
Ты классная, стала более женственее, шикарно!!!!!!
trais belle chanson pour ne pas oublier ma jeunesse merci zaza
Toujours envie de pleurer quand je l ecoute
such a moving and uplifting song. LOVE IT.
on t'adore ZAZ depuis " JE VEUX" continue, on t'aime et ne l'OUBLIE PAS
DIMANCHE 12 JUILLET 2020,
09H20,
L' ATTENTE, EST UNE DOUCEUR,
LORSQU 'AU FINAL,
TU APPARAIS.
MERCI D' ETRE '" TOI' ',
RESPECTUEUSEMENT MERCI, JMP,
Она настоящая. Like
Elle est Naturel et simple Belle en plus sa chanson est très bonne !!!
Jesmicete,chansonetceslui,jaimelavoidrsfemme,cesjolie,ettresferminin,rarementu,trouvedesvoidouse,unpeusrokecesadire,cacerou,Come,unemaladiecelavoiquiferlachansoncibellealoreillemescelafemme,quilachantequiatoustalent,radenojouredecouter,cesvoi,cionpoure,dire,elletouslavoiet,reste,être,asonimage,cescacondevreregarder,en premier,mesfetonvremensouvent,soulapiercetrouveundiament,cionlefroteiedelacouleuredecoeure,etdecavie,cilitettropolie,ilpertouscavaleure,polie,vedireenferunpierprecieuse,poure,ceuquisapas,voiciplusieurenonpatriacacase,Isabelle,ouibouller,chanteuse,etpiafe,lestroi,chante,avecleurevresvoietleu,coeuredotrd,force,demiterdesatice,mesdesvoionpeulesemitertoujoure,ilsufipasdefer,chante,ouemitoi,tulepeus,,voilaladiference,ecouteretcilence,chut
Просто люблю эту девочку. Красавица
Прекрасная Изабель и точка!!!!!
Zaz pour les j.o aurait été d'une tout autre légitimité qu'aya nakamura
Bravo Fanculb Zaz Et Bien Culture Traditionnel UP Dant Le République Française UP avec Solidarité UP UP 🇲🇫🇲🇫🇸🇳🇸🇳💕💕🙏🙏⛱️
Merci ! Eine super tolle Gesangsstimme mit soooooooooooooooo viel Gefühl
Бесподобный голос и песни!!! Браво Zaz!!!
Tapasaprie,apaespionnerlereautre
Zaz é talentosa, linda e inspiradora. Cantora genial.
J'adore cette fille!
Oi menininha, não a conhecia e acabei ouvindo uma música sua e procurei saber mais sobre. Me deparei com vc, teu sorriso e um jeito todo só seu de ser.
Parabéns pela voz e pela mulher bela que é.
Ici we speak French only so go to your land !
Fabio Vieira Concordo. Ela tem uma beleza voz!
Zaz a une voix extraordinaire et sans pareille, incroyablement forte tout en étant agréable et douce
Absolutement
Entré chez elle via Elouie par la nuit. Une autre grande chanson. Zaz est stupéfiant dans toutes les langues and I am English and brought up in an amazing musical tradition here and in the US but there is so much rubbish being produced here these days that it is great to hear someone so authentic and talented like Zaz.
Je crie je t’aime ZAZ 🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🤩
Plus jolie qu'une déesse...
Belle chanson
Bons musiciens
La vie est belle
Ah! Mais si jamais...
y'a tellement de gens qui devraient se souvenir qui ils sont ......
J'adore cette chanteuse merci sympathique bravo
FabuleuseZaz! tous les instruments dans sa voix dans son coeur ,Grand talent!!!!
J'adore Zaz c'est une très bonne chanteuse de très belle mélodie ça change du paysage de chansons a la con du rapp qui pour moi c'est nul a chier et ils appelle ça des chansons c'est de la merde et en plus avec leur dégaine on les mettrais dans un arbre de cerises il n'y aurai plus un moineau mais Zaz c'est autre chose je te fais de gros bisous ça c'est ce que j'appelle chanter
My favorite ZaZ song....I don't speak or understand French....have no ideal what's she is saying...But I love her music!!!!!
Merci pour elle ... thank you for her !.
Beautiful Song.
Beautiful Voice.
Beautiful Woman.
❤️❤️❤️💔
Recuérdame el día y el año.
Recuérdame el tiempo que hacía
Y si me olvido
Me puedes sacudir.
Y si me entran ganas de largarme
Enciérrame y bota la llave
Y para llamar mi atención
Dime cómo me llamo.
Si alguna vez olvido
Las noches que pasé
Las guitarras y los gritos
Recuérdame quien soy
Por qué estoy viva.
Si alguna vez olvido
Y con mucha premura
Algún día alisto mi fuga
Recuérdame quien soy
Lo que me había prometido.
Recuérdame mis sueños más locos
Recuérdame esas lágrimas sobre mis mejillas
Y si me he olvidado
Cuanto me gustaba cantar.
Si alguna vez olvido
Las noches que pasé
Las guitarras y los gritos
Recuérdame quien soy
Por qué estoy viva.
Si alguna vez olvido
Y con mucha premura
Algún día alisto mi fuga
Recuérdame quien soy
Lo que me había prometido
Si alguna vez olvido
Y con mucha premura
Algún día alisto mi fuga
Recuérdame quien soy
Lo que me había prometido.
Si alguna vez olvido
Las noches que pasé
Las guitarras y los gritos
Recuérdame quien soy
Por qué estoy viva
Recuérdame el día y el año.
Merci
Gracias por la traducion, esto nos recuerda que podemos. Tener Alzheimers.
Y
J’adore cette chanson ...merci à nos artistes !
Эту Женщину Бог поцеловал.
Une voix ...de vrais textes
c'est beau ,de la grande classe.
iché ggtedd
ce n'est pas elle qui écrit ses textes sauf 1 dans son dernier album Je crois avoir entendu >>> Elle est interprète avant tout
Tout est dit... Merci 🙏
Beautiful. Even though I don't understand a word
Aller vener aider les informations concernant la vrai vie en 2020
I am a complete ZAZ fan. A monumental artist.
Simplesmente lindaaaaa a música e a cantora. 👏👏👏👏💋
Siempre hay .tiempo para apreciar algo tan hermoso .bienvenida a Argentina
J'ADORE.... tout simplement !!! La voix, la mélodie et surtout.... l'artiste
Encore Un Artiste Francophone Belge Zaz En Live Le Grand Studio RTL Sa Chansons Préférées Comme Calogero Si Jamais J'Oublie En 2016 Si Jamais J'Oublie Zaz RTL Elle Avance 10 Place Aujourd'hui Sur TH-cam Premium Bonne Soirée Bon Mercredi Sur TH-cam Premium Reste Douzième Position 🔼
Instrumental incroyable, les musiciens sont chirurgicals ! Supérieur à la version officielle 💁🏻♂️ ça donne des frissons
супер!
Chanteur colplay
j'adore cette interprete bravissima !!!!
Je n'oublie pas d'écouter cette superbe chanson chaque soir , merci Zaz.
Moi aussi!
Wunderbar Zaz ist die BESTE
Est-ce que tu connais sa chanson "Belle" , Zaz j'adore 😊❤️
Sehe ich auch so