SABATON-En Livstid I Krig (Live The Great Tour) MUST WATCH!!!!!
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 5 ต.ค. 2024
- PODCAST anchor.fm/conv...
The VillageXchange
www.amazon.com...
/ vinand.sori.9
VIN AND SORI GEAR
www.teespring.com/stores/the-village-market
PAYPAL vinandsorimerch@gmail.com
Patreon / vinandsori
MAIL US SOMETHING AT
Vin and Sori
P.O. Box 7024
Lewiston, Maine 04243
EMAIL US vinandsori@gmail.com
MIDDLE AMERICA WITH VIN AND SORI
/ @middleamericawithvina...
Website vinandsori.com
Facebook / vinandsori
Twitter / vinandsori
Instagram / vinsoriseven
If you don't understand Swedish, you need to have subtitles to this. The lyrics of this song will make anyone who ever served cry. It is the ultimate test of stolen valor, if a veteran doesn't cry to this song, he didn't serve.
Word, it is really something :)
There is subtitles in English on this video, ok does´t really justify the the song, but I promise you, it will get 10,000 times better. listening to it
idd
It wont make cry only those who served, even those who experienced war as civilians well shed a tear. I served military but i never been in war (and i hope i will never experience war again) but i did experienced it as civilian, and know the fear, desperation, despite been only a kid when that war happened. Every time i listen this song i start crying.
Totally agree, if u dont get tears in ur eyes from this song you are not a man.
This song is timeless, if you've EVER served in any military and had to go to war this song puts a lot a deep thoughts to words.... it certainly did with me. It about made me full on cry thinking about how I felt and what was going through my mind once we were off the ground flying to Afghanistan.. a whole lot of time spent in introspection for sure.
Thanks for doing what i can't, glad you're safe🇸🇪
Well done fighting against extremist fundamentalists spreading terror, respect from Sweden. With that said considering this song were nations literally was at war for more than 30 years. Think about those talibans that literally warring amongst other clans AND against the Sovjetunion back in the 80-90's thats a huge enemy to combat even if you are a highli trained american with awesome arsenals. :)
One of their best songs. Anything they do in Swedish is fantastic!
The "baptized & died in battle" lyrics refer to the human "fieldtrains" that followed the Soldiers abroad to the battles. Like their wives and children etc. There were Swedish kids that had their father serve & die in the war only for the kid who was born there to get baptized in war and later die in that war, because it lasted for 30 years.
Baptized, confirmed, and buried by the same field chaplain in some cases.
I was there. It was just before the lockdown in Sweden.
Standing in that crowd, singing my lungs out.
Man after almost 2 years it still is and will always have a special part in my heart.
When you go to a metal show, not only the song, but the brotherhood hits you ;) It's hard to explain, you have to experience it.
I totally agree with you! 😊
I attended their gig in Oslo, two days after this one, and I've gotta say that even after seeing them 11 times they still overdid themself that night, as they always do🤘❤
Me too.... awesome show. Was about 5m from centre stage the entire show, had to run to catch the train to Bergen . Smiled the entire 8 hour ride back
@@konradlure8729 then we were not so far from eachother, frontrow center stage here🙌🙌
This song is about the 30 years war, there are two separate lyrics to it, the Swedish, is more, pertinent to Sweden, the English is a more general overview, personally I think the Swedish lyrics are more powerful.
I look around and see my home disappear
Jag ser mig om och ser mitt hem försvinna bort
My time at home now feels far too short
Min tid där hemma känns nu alldeles för kort
Only youth, hardly a man when duty called me
Blott ungdom, knappt en man då plikten kallade mig
If I get to see my home again, I do not know
Om jag får se mitt hem igen det vet jag ej
Among relatives from my village, I went out to battle
Bland fränder från min by så drog jag ut i strid
And the world burned
Och världen brann
For the war, it can
För kriget, det kan
Destroy a man
Förgöra en man
I give my life for my homeland
Jag ger mitt liv för mitt fosterland
But who misses me?
Men vem saknar mig?
So see me as it
Så se mig som den
A husband, a friend
En make, en vän
Father and son never coming home
Fader och son som aldrig kommer hem
But who mourns me?
Men vem sörjer mig?
Went out in battle for Sweden, was baptized in blood
Gick ut i strid för Sverige, blev döpt i blod
Out there, death awaits, not heroism
Där ute väntar döden, inte hjältemod
In fields where relatives fall, no song is heard
I fält där fränder faller, hörs ingen sång
Challenging our destinies, once again
Utmanar våra öden, ännu en gång
Far from home (baptized and die in battle)
Långt hemifrån (döpas och dö i strid)
And the world burned
Och världen brann
For the war, it can
För kriget, det kan
Destroy a man
Förgöra en man
I give my life for my homeland
Jag ger mitt liv för mitt fosterland
But who misses me?
Men vem saknar mig?
So see me as it
Så se mig som den
A husband, a friend
En make, en vän
Father and son never coming home
Fader och son som aldrig kommer hem
But who mourns me?
Men vem sörjer mig?
And when my time has run out
Och när min tid har runnit ut
Who cares then?
Vem bryr sig då?
They are struggling
De kämpar på
Does a soldier get a dignified end?
Får en soldat ett värdig slut?
Get to sleep
Få somna in
Disappear
Försvinna bort
And never wake up
Och aldrig vakna
For the war, it can
För kriget, det kan
Destroy a man
Förgöra en man
I give my life for my homeland
Jag ger mitt liv för mitt fosterland
But who misses me?
Men vem saknar mig?
So see me as it
Så se mig som den
A husband, a friend
En make, en vän
Father and son never coming home
Fader och son som aldrig kommer hem
But who mourns me?
Men vem sörjer mig?
For the war, it can
För kriget, det kan
Destroy a man
Förgöra en man
I give my life for my homeland
Jag ger mitt liv för mitt fosterland
But who misses me?
Men vem saknar mig?
So see me as it
Så se mig som den
A husband, a friend
En make, en vän
Father and son never coming home
Fader och son som aldrig kommer hem
But who mourns me?
Men vem sörjer mig?
Source: Musixmatch
Songwriters: Broden Joakim / Sundstroem Paer
En livstid i krig lyrics © Warner/chappell Music Scandinavia Ab, Raging Beaver Publishing Hb
I look around and I see my home fade away
My time at home now feels far too short
Just a youth, barely a man when duty called me
If i get to see my home again, that I do not know
Amongst friends from my village, I went out to figtht
And the world burned
For war it can
Destroy a man
I give my life for my homeland
But who will mourn me?
So see me as
A husband, a friend
Father and son who never comes home
But who will miss me?
Went to fight for Sweden, was baptized in blood
Out there where death awaits, not heroism
In fields where kinsmen fall no song is heard
Challenging our destiny one more time
Far from home
Baptized and die in battle
And the world burned
For war it can
Destroy a man
I give my life for my homeland
But who will mourn me?
So see me as
A husband, a friend
Father and son who never comes home
But who will miss me?
And when my time runs out
Who cares then?
They fight on
Does a soldier get a worhty end?
To fall asleep
Pass away
And never wake up
For war it can
Destroy a man
I give my life for my homeland
But who will mourn me?
So see me as
A husband, a friend
Father and son who never comes home
But who will miss me?
lyricstranslate.com
Good translation
That's not a good translation. There's several problems with it, including "For the war, it can", and "So see me as it", and "Father and son never coming home". It might actually be a better translation than the subtitles on the official video on youtube. But that one is horrendous. This one isn't good, but it might be better.
@@vhaarr kinsmen would be a better translation for fränder during the context here than relatives.
Conscripted 1989, served a year in the Swedish Army (Infantry) in a *special* unit. Did finals with I1 (Swedish Life Guards), tasked with protecting Stockholm and Mälardalen. (Pitch for Sabatons "Livgardet")
Years later I had the privilege of visiting the officers mess at I1. And there where all the banners. Every single battle that the Life Guard had won. And they where a lot...
30 years later I'm still willing to put my aged body on the line for the love of my homeland and my fellow swedes.
This is about the 30 Years War. In those dayse that was an average lifetime. Sweden was a major combatant in that fight - it is considered to be the start of the Swedish Empire.
And 30 years is still the approx definition of a generation😀
Sweden was founded in 1523 but there was a Sweden even before that. There was a Sweden already in the 1000-Centry after the Viking era. Consisting of the parts Götaland, Svealand and Norrland.. The city I live in was founded in 1275 :)
@@ingegas100 "Empire" is the key word you appear to have missed....
The Swedish Empire period is usually defined as 30-Years War to the death of Karl XII.
What I remember about the Thirty Years War is that the Swedes played a decisive role, providing more soldiers to fight for Protestant religious freedom (from the Inquisition and mass executions of Protestants, which was how the Catholic powers were trying to re-impose uniformity) than anyone else, and that most of those men never came home.
This song got two versions.This one with swedish lyrics and then the english. The lyrics don't tell the same story. The swedish one is way down deeper.
Yeah, the Swedish version tells the story from a Swedish soldiers (karolin) view while the English is more from a outsiders view.
@@Templarofsteel88 the carolingians came later
@@Templarofsteel88 Karoliner (Caroleans) were the soldiers that served under Karl XI and his son Karl XII, which was much later about 1682-1721. This song is about the 30 year war (1618-1648)
Gustav II Adolf was in the 30 years war.
I feel like the english one is about the war/war in general but the swedish one is more personal
Your joy is a beautiful thing. At its best, metal is a spiritually uniting force in the world.
This song to me is a Sabaton rite of passage. You will weep.
That and cliffs of Gallipoli
I discovered the Sabaton band from the song Final Solution
Great reaction :) As a native Swede, the lyrics really gets to you on a different leve. Keep up the good work. !
Another native swedish speaker joining the fray, and I can confirm this statement.
I love this man and womans reactions on my homelands best song!👍❤🇸🇪
Chills and 😢 every time I see this live version of the song.
about father and sons being picked out by the nobleman(s) to go and fight for Swedens king during the 30 year war.I was almost in tears the very first time thinking about the time i was in the army (Iraq 2003) about the friends that i lost during that time and still losing because ptsd
That's the most hyped up I've seen anyone outside of a live crowd ever. Dayum!
Man there´s nothing that makes me happier than watching fellow metalheads enjoying good music! If you guys are ever in Sweden pleace hit me up!! I have a lot of beers with your numbers on it!!
Joakim conducting a choir of thousands...
[The laugh at the end was because the crowd was chanting Swedish Pagans and the running joke is Joakim hates that song...
He doesn't hate the song, its juat for show on the stage
@@ThePuma1707 I know - that is why I called a "running joke".
@@dorlonelliott9368 oh, i overread the running joke, my apologies
@@dorlonelliott9368 Swedish Pagans, isn't that the one about the Crusades?...............................................sorry, juuuuust had to😉😉
@@19CheF87 Riiiiiiight. Come to think of it, Sabaton hasn't done the Crusades yet...
As a Swede, I was extremely impressed by Vin's pronounciation of En livstid i Krig. What a reaction
Greetings from Finland! This must be the best reaction of Livstid i Krig I have seen, thank You!!! Tack så mycket!
Hakkaa päälle!!! The European Tour ment something different during the 30 years war...
Watching reactions like this, always brings out my inner patriot!! 😍😍😍 Greetings from a very proud Swede!!!
Great reaction, more Sabaton please. They always have so deep and meaningful lyrics in their songs. 🤘
Amazing song, hell the whole concert was one of the best i've been to
This song is about the swedish trooper going to war in the 30-year war, but the lyrics is written so it could be applied to most troopers going to war. The "Who will mourn me?" and "Father and son who never comes home" is more specific to the Swedish 30-year-war.troooper but it still hits home for most who served,
I was at that show(top right), best show I've seen in since the 90's. This is a song about something that happened about 400 years ago, but when I was in the army, we studied the tactics, formations and all the things these people did. I feel both pride and sorrow for what they went through. This song is just amazing!
I just put on my Carolus Rex t-shirt for the first time in a long while and got a notification from Vin and Sori reacting to this epic song!
Im not disappointed in clicking in on this video.
If you don't believe they have this many fans, check out live version of 'Ghost division, Woodstock'. Over 400 thousand people in the crowd, Sabaton headlining!
This song just hits you in the feels!
Man I'm seeing them in a few weeks, can't wait!
I'm so envious of you right now. Enjoy it for me too
Seeing them in September. I'm stoked!
Will try watching them in Skellefteå
You missed to put the captions on, it’s a must for this song. Sooooo emotional!!
översättningen på videon är rätt kass, dock
If youre not swedish...welll.... detta är så jävla bra!!
Yes we all miss going to a concert now after the covid lockdown has ended
Thank you! This is one of my favorite songs of Sabaton!
Thank you thank you for reacting to this song. Yes it is about the 30-years war. The bloodiest war in history, of coz more people died in WWII but I mean in comparison to the population. A lot of soldiers died but the civilians did take the biggest hits. During WWII the population in Europe declined with about 6%, during this war the population declined with somewhere between 20-35%. The war was in Europe but it actually spread to the colonies both in Africa and America. A “fun” fact is that during this war the Swedish King Gustavus Adolfo decided that the publicity toward the swedish army was so bad due to all the things they did to the civilians so he decided that a man called Grothius should make rules of engagement. That is actually the world first rules of war that was written down and is the first step to all the conventions we have today. The song is about a man that goes to war as a kind.. and if he comes home again he would have lived a lifetime in war.
Once again thanx for this reaction.
From a Swedish veteran
Tack för din tjänstgöring.
Wow
Thanks for reacting to this super song and for your enthymiasm..loved it
Yessss SABATON ALWAYS AMAZING....💥🔥🤘 Please more SABATON Thank You so much❤ Love from the Netherlands 🇳🇱🌷🇳🇱🙋🏼♀️😘
This PowerMetal is not really my type of music but this is MAGIC!!!!
Finally!!! I have been waiting for this. Love from Sweden ❤️❤️❤️
Ruina Imperii next man with lyrics... From India ❤️
I was there in the front of the crowd. It was just amazing.
I was supposed to see these guys a their small venue tour in februari, but covid... Well 2022 they will pick it up again!:D I had the honor of seeing them open for Iron Maiden in gothenburg in 2011 I think it was, and I was sold. Man what a night that was. If u ever get the chance to see them Vin and sori, do it! Also the lyrics for this song, hits me everytime, love the story if this song.
You two are by far my favorites when it comes to reactions. Thanks
Didn't you have the lyrics in the subtitles in the video? They have it with English lyrics to this video.
You guys have great points.
History is history. That is something the US needs to realize.
Serving in the military is about the guy next to you.
Men have to do it, because (reasonably) they have to.
Mostly.
There is a reason to protect women and children.
SABATON...the pride of Sweden
I was at this show ( sitting in the middle of the plaform to the left from this view of the stage) needless to say this was one magical night. Sadly this was just before covid broke out and started canceling shows ( hade for once planed 4 shows and 1 festival that year) just before this clip started Joakim asked everyone to holde up their cellphone since no one carries around a lighter anymore.
Fun fact, Sabaton Lead guitarrist Tommy is confessed christian, Not common in Heavy Metal bands
More common than you'd think really, but Metalheads just aren't that "push-y"" about it. It's not about religion or politics or anything of the sort... it's about great music \m/ (and in this case: war stories most people don't know about. AND great music!)
Talking about Christians... I mean Christina Metal bands... it's Demon hunter from Seattle US. 🤘🤘🤘🤘
The "pioneer" of heavy metal Tony Iommi is a Christian himsef. 😆
It is more common than you think.
Love this song great reaction!!
i was standing in that crowd, february last year before they stopped concerts
Thanks for the great reaction!
This song always gets me right in the feels. If you like the history behind this stuff you should check out Sabaton History channel here on YT. The guys give a history lesson on each and every one of their songs, 10 albums and counting.
There's two episodes for this song, one in English for the English version. One in Swedish for the Swedish version.
@@darkiee69 yeah, they also made multiple parts for some songs. And no lessons for Metalizer, since none of those songs are based on history
When the Stadium is showing ice hockey it can take up to 12:000 in the crowd and when the are showing musical events like Sabaton the attendance can be at of max 14000
Finally!!
SABATON - Uprising (OFFICIAL LIVE) 👌👌👌
I saw them in a small theater with 2k or so people and they put just as much into that small show as they do a show this size. Sabaton \m/
I’m so jealous of their drummer.
😬😍
Yeah, sweden!👊🎸🎼🎤
The Thirty Years' War - Sweden becomes a great power
It was during the Thirty Years' War that Sweden became a great power in Europe. The war consisted of a series of interrelated conflicts with varying backgrounds. Religion is often mentioned as a contributing ideological cause to the war because the combatants were mainly Catholics on the one hand and Protestants on the other. On the Catholic side stood mainly the powerful German-Roman Empire, while the Protestant side was dominated by Sweden which in the end became the great winner of the conflict. At the Peace of Westphalia in 1648, Sweden's newfound position as a great power in northern Europe was confirmed... THANKS FROM SWEDEN
"Vietnam was a different animal" so true my guy. Do more sabaton :)
The bards always do the singing and never the dying.
Would love to see you guys react to "When the Wild Wind Blows" by Iron Maiden, especially the live version (En Vivo).
Please tell me you listened with subtitles on?
This was less than a week before covid hit Europe, I was there so it was the last concert for me for 18 months now. They just barely managed to finish the tour.
i'm crying
Thank you for your translation
Best reaction.🔥
Vin if you haven’t checked the supernova in the east hardcore history series it’s amazing. He does a massive deep dive in the pacific theater
100% this
I can’t be sure but I think I remember requesting this song like 2 months ago in the comments of a video on their other channel (the news / political one). So thanks and you’re welcome
Man, you really should've had the lyrics turned on for this, they are what makes this song so powerful in the first place.
Yup, hits hard with the lyrics
Whenever time flows. This song is under carolus rex and this song is for the Carolins that fight against Europeans. And fight against to strong enemies. This was was in 30+. And then the weapons where old styles.
This song is about 30 year war 30 year war (1618-1648).
The Carolean army was created by Karl XI and served under him and his son Karl XII (Carolus Rex).
I’m so bummed that I missed your live stream! You guys are great!
You should watch SABATON Ghost Division (Official Live) Woodstock, with 550.000 polish people in the crowd.
Amazing performance and with my favorite song
Been waiting for this! Great reaction by V & S :)
Sa😮baton is just a plus really
Also, all your viewers should check out your reaction to Everlast's "What it's like" to see just how accepting and tolerant you are.
Rob Halford let 250.000 people sing the whole song Breaking the law at Rock in Rio.
Why does so many not use subs...totaly another experience and motion, so ppl know the history the singing about.
Sabaton is a band I would recommend yall catch live just once.....course it will ruin every other live show for you after.
Thank u for doing this reaction :)
Great song and band, fun trivia Floor Jansens (Nightwish) husbond is the drummer
Tho is up there as one of their best songs. Also the different versions have a different perspective like the English version is more generalised view of the 30 year www while the Swedish version is from the perspective of the soldiers whom fought and in my onion is more powerful
WOW
ManOwaR - Dark Avenger, Secret Of Steel, Each Dawn I Die, Mountains, Defender, Hail And Kill, Spirit Horse Of The Cherokee...
Sabaton is so metal its need to add chemistry periodic table
its good idea too up captions so you understand what they sing, just a hint
This was taking place in Gothenburg 🎉
This song is just as sad the 100th time you listen to it...
Seeing them in January next year.
STRATOVARIUS - Playing With Fire
sweden loves you
How the hell did you listen to this WITHOUT SUBTITLES? Wow wtf
Bruh so many people dont watch with subtitles. I just skip the people who dont put on subtitles for songs in another language
I'd love to hear your thoughts on the book "Human Smoke: The Beginnings of World War II, the End of Civilization".
okay so i can't really be the only one that really what these two to listen to the song about the swiss guard from the Sabaton song the Last stand
i mean i remember Vin's reaction to the holy aspect of Carolus Rex. So a song about the brave men that died to protect the pope must be right up their ally.
I love that song and i'am an atheist but it have such power behind it that i can't help but scream along when Joakim Brodén goes IN THE NAME OF GOOOOOOOD
The comment from "Negative_Vibes" made me lol hard. He(?) obviously haven't seen their show from Polish Woodstock. 500 - 700.000 people in the crowd.
what ??? you guys have switched side. I got totally confused for a minute. Bless that song
Hail Sweden !!!
The crowd on the platforms is animated, srry to break it to you sabaton-fans.
Greenscreen and taken from another concert, there is no motion there, enhanced volume from the crowd on the ground, you know the rest.