Hier je tapais traduction de let it be et Yesterday et imagine ...pour mieux ressentir et mieux fixer le sens des paroles des chansons qui me touchent et quel plaisir immense de trouver tes traductions et interprétations magnifiques, et vraiment tu es VRAI ❤️ C'est ÇA que je veux, que je recherche, exactement ❤️
Toujours un plaisir de voir la notification😊, en plus une cover d'une de mes chanson favorite de mon chanteur favoris, Michael Jackson. MERCI FRANK!!!🥰
ah mais je me demandais pourquoi il y avait peu de com mais en faite, tu viens de la poster, j'ai cliqué direct car j'avais le single quand j'etais gamin... tres bonne interpretation ! faut le faire, pourvoir interpreter du MJ ! Chapeau Franck !
Merci pour cette version, merci de rendre cette période plus plaisante, tu as du talent, tu donnes de l’espoir, de la joie et redonne l’envie ! Je ne te connais pas du tout, mais tu me semble une personne généreuse et « qui n’en veut »! On a besoin de personne comme toi! Merci, merci, merci 🙏🇧🇪
Magnifique! Tu as uns super voix! Bravo! J'aime beaucoup les images du clip qui défilent sur ta guitare! C'est très beau! Je suis toujours super contente de voir ton interprétation des chansons de Michael Jackson 😊
*_j'avoue je ne suis pas une fan de Michael Jackson. Mais j'adore ce titre. A la base, il est magnifique mais là en français, je le trouve encore plus beau. Et excellentissimement bien interprété par une superbe voix_* *_j'adore comme les roses_* *_en plus, vidéo en toute simplicité_* *_c'est ça qu'on veut_* *_je te kiffe Frank ❤_*
😮😮😮 Félicitations Frank😮😮😮 Je suis fan de Michael mais je n'écoute plus depuis décès. C'est un vibrant hommage et quelle classe tu as. Je me permet de te dire qu'il t'applaudirait aux larmes. Merci beaucoup MONSIEUR COTTY💖💖💖
😍🥰 et moi personnellement je suis une très grande fan de plaine de musique différente du King of pop michael jackson et you are not Alone et je la trouve très très très romantique et touchante en plain cœur et tu ressens une émotion douce fragile et triste et mais je l'adore cette chanson you are not Alone de michael jackson et mais pour moi et ma chanson préféré du King of pop michael jackson et reste beat it en réalité
Que d'émotions merci j'adore même Michael Jackson aurait adoré sur de sur Tu gère t'arrête jamais la musique est faite pour toi merci beaucoup j'ai trop eu d'émotions 🔥🔥🔥🤗🤗🤗🤗🤗🤗
Alors là Frank, je te lève mon chapeau. N'étant pas fan des chansons traduites en français car je trouve que l'on en perd trop souvent le sens, j'ai eu une crainte quand j'ai découvert que tu en avais fait de celles du Roi de la Pop qui ont accompagné de nombres moments importants de ma vie. Mais là, je suis bluffé. La traduction du texte, ta voix et ta magnifique interprétation fait redécouvrir cette chanson. Simplement merci
et bravo pour ta traduction en français du King of pop michael jackson you are not Alone et tu te débrouille très bien et s'il te plaît et recontinuer de retraduire toute mes musiques 🎶 de michael jackson préféré en version française
"Mais tu n'es pas tout seul" "bien qu'on soit éloignés"🎶🎶🎶 c'est clairement tes abonnés et toi. On sera toujours là pour toi ! Je serai toujours là et si tu as besoin de quoi que ce soit, n'hésite pas. C'est un réel plaisir pour moi de suivre ton évolution perpétuelle. Tu dégages tellement de bonne humeur et de gentillesse et je t'en remercierai jamais assez ! 😘 Continue ainsi car c'est ça qu'on veut! Sinon pour le nom de fleur, magnolia(😂😉).
Ouah tellement magnifique, j'en ai la larme à l'œil comme à chaque fois ! Je croise les doigts pour qu'un jour on puisse se voir en vrai car devant tellement de talent je m'incline ! Chapeau mon Franky ! 😎😘👌🏻Bien évidemment je vais la réécouter car ta voix est si magnifique. Tu réussis à attraper certaines notes pas toujours faciles et rien que pour ça je tire mon chapeau ! 😘😉
Vraiment magnifiquement interprétée, ta sincérité ressort et crée du lien, on s'attache et t'aime bien, et vers la fin quand tu montes:"dans mon coeuuuuur", vraiment ça pénètre le coeur tu as réussi à transmettre toute ton émotion, d'homme, et de chanteur et tu me touches vraiment, de sincérité et d'AMOUR ❤️❤️❤️ BRAVOOO Toi aussi Franck: N'oublies jamais que je t'aime ,que on t'aime et pleins de gens t'aiment et d'autres aussi t'aiment Nous, c'est une relation d'amour (l'amour qu'on porte à nos chanteurs, qui égaient notre vie, Amour Fraternel,amical,sympathique, empathique,virtuel,pur,de simplicité, de vivant) autour de chansons et de nos sentiments
Je me suis réveillée dans la nuit, ou tôt, et j'ai pensé au titre de Michael Jackson vous n'êtes pas tout seuls et j'ai tapé traduction sur Google ,car c'est ça que je veux, et la, qu'elle surprise, tu l'avais fait, Quel plaisir et qu'elle joie , chaque fois de voir que tu as traduit un titre qui m'emotionne, ou me touche et MERCIIIII J'écoute ta chanson la , maintenant, au réveil, tu vois dans quel état d'esprit je suis, et ma p'tite, 6 ans, qui dort à côté, dormait bien et là elle me dit dans son sommeil ouvrant un oeil :"c'est Franck Cotty?!" J'ai souri On t'écoute beaucoup ensemble, c'est notre rituel, on t'aime et elle t'a reconnu, endormie...et elle s'est rendormie, ❤️ Du bonheur
Oh que c'est chouette !! Bravo, c'est très agréable ! Ça me donne envie de faire des roulades dans mon lit en pleurant et sur le dernier refrain, je me relève, je chope un peigne pour faire un micro et je chante très fort dans la maison et... ouais bon, t'as compris, ça me transporte quoi !
J'ai même pas les mots... Cette chanson est déjà ma préférée de Michael Jackson mais la...traduit en français et chanté avec ta magnifique voix c'est encore plus beau et frissonnant alors merci
C'est vraiment trop cool bravo 🤩🤩🤩🤩 Est ce que tu pourrais aussi faire remenber the time de Michael Jackson ce serais génial sinon continue comme sa tu est génial 😉😉
Merci beaucoup pour cette magnifique adaptation en français c'est une de mes chansons préférées je nouvelle mes remerciement pour faire une si belle adaptation en français
j'adore cette chanson que j'ai écouté un million de fois quand Michael Jackson est décédé.. le jour même 25 juin 2009 .. un de nos voisins arrive avec celui qui devait être notre chat dans un vulgaire carton, que nous avions décidé d'adopter vu qu'il voulait les noyer .. il nous dit ben je sais pas le sexe finalement et je vous en ai mis deux pour que vous choisissiez et je reviens chercher l'autre dans une heure quand vous avez choisi.. 12 ans après elles sont toujours là.. on a choisi ! on les garde toutes les deux
Hier je tapais traduction de let it be et Yesterday et imagine ...pour mieux ressentir et mieux fixer le sens des paroles des chansons qui me touchent et quel plaisir immense de trouver tes traductions et interprétations magnifiques, et vraiment tu es VRAI ❤️
C'est ÇA que je veux, que je recherche, exactement ❤️
Trop bien la traduction de michael jackson you are alone magnifique
Enfin je comprends les chansons de MJ 😊
Vous l'interpréter a merveille
Super bravo ❤
Merci infiniment
Bravo !!! 💝
Tu arrives à nous faire rêver tout comme Michael Jackson King of Pop
Mes Respects les plus Haut !!! 🎩 Bas
👏👏🏻👏🏼👏🏽👏🏾👏🏿
Merci
Quelle émotion!!!!
J'adore cet épisode, tu assures comme d'habitude
Bravo Frank, continue comme ça, car c'est ça qu'on veux
Merci 😉
Franchement, juste magnifique 👏👏
Franchement, juste merci 😉
C'est ouf. J'en pleure💘💘💘
Oui, MERCI
WAW COOL SUR MICHAEL JACKSON
Ta voix magnifique❤️👌
Ton travail est magnifique ❤️
Merci à toi
Ta tête de dépressif dans la vidéo
@@Frankcotty dr
J'avoue il chante bien
@@aliceblanco9100 👌😭
Toujours un plaisir de voir la notification😊, en plus une cover d'une de mes chanson favorite de mon chanteur favoris, Michael Jackson. MERCI FRANK!!!🥰
C’est moi 👍😉
ah mais je me demandais pourquoi il y avait peu de com mais en faite, tu viens de la poster, j'ai cliqué direct car j'avais le single quand j'etais gamin... tres bonne interpretation ! faut le faire, pourvoir interpreter du MJ ! Chapeau Franck !
Merci à toi 😉
Merci d'avoir fais la traduction de cette musique😭💙
J'adore c'est magnifique ❤❤
Haaaaaaa génial mon chanteur préféré et ma musique préférée
Merci beaucoup pour cette traduction j'adore ♥️👍🏻
Merci à toi
Merci pour cette version, merci de rendre cette période plus plaisante, tu as du talent, tu donnes de l’espoir, de la joie et redonne l’envie ! Je ne te connais pas du tout, mais tu me semble une personne généreuse et « qui n’en veut »! On a besoin de personne comme toi! Merci, merci, merci 🙏🇧🇪
Oh merci à toi pour ce message
Magnifique! Tu as uns super voix! Bravo!
J'aime beaucoup les images du clip qui défilent sur ta guitare! C'est très beau!
Je suis toujours super contente de voir ton interprétation des chansons de Michael Jackson 😊
Merci à toi
Magnifique chanson, magnifique traduction, magnifique interprétation (comme toujours) 👏😊
Magnifique commentaire 😉
Oh! La notif! Ca serait cool une video sur le lofi a la guitare!
Merci pour cette traduction .🤗
MJ wow que c'est beau😍Merci beaucoup 😍
Merci bien
toujours aussi bon ce Frank! superbe reprise! merci
Merci à toi
*_j'avoue je ne suis pas une fan de Michael Jackson. Mais j'adore ce titre. A la base, il est magnifique mais là en français, je le trouve encore plus beau. Et excellentissimement bien interprété par une superbe voix_*
*_j'adore comme les roses_*
*_en plus, vidéo en toute simplicité_*
*_c'est ça qu'on veut_*
*_je te kiffe Frank ❤_*
Merci Véro 😉
J adore!!! Cette version est vraiment de qualité! Bravo!😘
Merci
😮😮😮 Félicitations Frank😮😮😮
Je suis fan de Michael mais je n'écoute plus depuis décès. C'est un vibrant hommage et quelle classe tu as. Je me permet de te dire qu'il t'applaudirait aux larmes.
Merci beaucoup MONSIEUR COTTY💖💖💖
Merci infiniment
Du pur bonheur, c'est ça qu'on veux 👋
Merci
Continue, c’est top ce que tu nous fais partager depuis ces années 👍🏽
Merci
Waouh ! Merci pour la traduction qui fait que la chanson est encore plus magique !
Merci à toi
😍🥰 et moi personnellement je suis une très grande fan de plaine de musique différente du King of pop michael jackson et you are not Alone et je la trouve très très très romantique et touchante en plain cœur et tu ressens une émotion douce fragile et triste et mais je l'adore cette chanson you are not Alone de michael jackson et mais pour moi et ma chanson préféré du King of pop michael jackson et reste beat it en réalité
Super interpretation ! ❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️
Que d'émotions merci j'adore même Michael Jackson aurait adoré sur de sur
Tu gère t'arrête jamais la musique est faite pour toi merci beaucoup j'ai trop eu d'émotions 🔥🔥🔥🤗🤗🤗🤗🤗🤗
Bravo quel boulot et,quelle voix
Merci, quel commentaire 😉
Toujours top tes vidéos, merci pour ces moments de bonheur.
🙂☺️
Bravo 👏🏻
Oui😊❤
Merci
Je suis le plus gros fan de Michael Jackson mais continu comme sa 🙏🙏🙏🙏🙏🙏👏👏👏
Non c'est moi
@@SEAN89000 ta bouche j'en suis sûr que tu le connais même pas
On peut pas dire sa si on ne connaît presque personne c est egoiste
Alors là Frank, je te lève mon chapeau.
N'étant pas fan des chansons traduites en français car je trouve que l'on en perd trop souvent le sens, j'ai eu une crainte quand j'ai découvert que tu en avais fait de celles du Roi de la Pop qui ont accompagné de nombres moments importants de ma vie. Mais là, je suis bluffé. La traduction du texte, ta voix et ta magnifique interprétation fait redécouvrir cette chanson. Simplement merci
Merci à toi
et bravo pour ta traduction en français du King of pop michael jackson you are not Alone et tu te débrouille très bien et s'il te plaît et recontinuer de retraduire toute mes musiques 🎶 de michael jackson préféré en version française
J'adore cette chanson !
Beau travail tu chante Trop bien bravo l'artiste
Merci à toi
@@Frankcotty C'est avec plaisir
Tu m'as donné des frissons.... c'est juste sublime. Merci.❤
Merci à toi
"Mais tu n'es pas tout seul" "bien qu'on soit éloignés"🎶🎶🎶 c'est clairement tes abonnés et toi. On sera toujours là pour toi ! Je serai toujours là et si tu as besoin de quoi que ce soit, n'hésite pas. C'est un réel plaisir pour moi de suivre ton évolution perpétuelle. Tu dégages tellement de bonne humeur et de gentillesse et je t'en remercierai jamais assez ! 😘 Continue ainsi car c'est ça qu'on veut! Sinon pour le nom de fleur, magnolia(😂😉).
Merci Vincent
T'a tout dit
GG j'adore belle reprise j'adore cette chanson 👏👍😉❤️💓
Merci bcp
Extraordinaire cover Franck! Merci beaucoup de nous l'avoir proposé.
Merci à toi
Ouah tellement magnifique, j'en ai la larme à l'œil comme à chaque fois ! Je croise les doigts pour qu'un jour on puisse se voir en vrai car devant tellement de talent je m'incline ! Chapeau mon Franky ! 😎😘👌🏻Bien évidemment je vais la réécouter car ta voix est si magnifique. Tu réussis à attraper certaines notes pas toujours faciles et rien que pour ça je tire mon chapeau ! 😘😉
Merci infiniment
@@Frankcotty Tu le sais déjà mais c'est avec le plus grand des plaisirs ! 😘😉 Bon week-end et à très vite !
Michael Jackson King Of Pop😭😭💔💔💔
il était déjà au sommet, avec ce clip il a touché les étoiles
Quelle prouesse 👏👏👏👍
Vraiment magnifiquement interprétée, ta sincérité ressort et crée du lien, on s'attache et t'aime bien, et vers la fin quand tu montes:"dans mon coeuuuuur", vraiment ça pénètre le coeur tu as réussi à transmettre toute ton émotion, d'homme, et de chanteur et tu me touches vraiment, de sincérité et d'AMOUR ❤️❤️❤️
BRAVOOO
Toi aussi Franck:
N'oublies jamais que je t'aime ,que on t'aime et pleins de gens t'aiment et d'autres aussi t'aiment
Nous, c'est une relation d'amour (l'amour qu'on porte à nos chanteurs, qui égaient notre vie, Amour Fraternel,amical,sympathique, empathique,virtuel,pur,de simplicité, de vivant) autour de chansons et de nos sentiments
Franck, vous illuminez mon quotidien, cette cover est la plus belle de tous les temps, gros love sur vous #love #ontaime #youarenotalone
🥺🥕
Je me suis réveillée dans la nuit, ou tôt,
et j'ai pensé au titre de Michael Jackson vous n'êtes pas tout seuls et j'ai tapé traduction sur Google ,car c'est ça que je veux, et la, qu'elle surprise, tu l'avais fait,
Quel plaisir et qu'elle joie , chaque fois de voir que tu as traduit un titre qui m'emotionne, ou me touche et MERCIIIII
J'écoute ta chanson la , maintenant, au réveil, tu vois dans quel état d'esprit je suis,
et ma p'tite, 6 ans, qui dort à côté, dormait bien et là elle me dit dans son sommeil ouvrant un oeil :"c'est Franck Cotty?!"
J'ai souri
On t'écoute beaucoup ensemble, c'est notre rituel, on t'aime et elle t'a reconnu, endormie...et elle s'est rendormie, ❤️
Du bonheur
Hé oui c'est ça qu'on veut 💙
T'as tenu la note sur "coeur", bien joué !
Je reconnaît le travail fournis
Vous êtes un musicien
Merci
Mais encore une fois ....... C'est vraiment très parfait 💚💚💗💗💗💚💛💜💓💓💔💕💖💕💔💞💝💘💛💛💚💚💚💗💜💓💓💓💔💕💕💕
C'est ça qu'on veut 💖💖💖💖💖
Merci
@@Frankcotty 😍
Oh que c'est chouette !! Bravo, c'est très agréable ! Ça me donne envie de faire des roulades dans mon lit en pleurant et sur le dernier refrain, je me relève, je chope un peigne pour faire un micro et je chante très fort dans la maison et... ouais bon, t'as compris, ça me transporte quoi !
Ahah merci. La prochaine devrait être pal mal non plus, je l’ai faite en collab avec des chanteurs.euses talentueux
Merci de reprendre du michael jackson 😃🥳
Avec plaisir
Mdr tes encore vivant 🤣
@@nadirlestiquemou4424 non c'est pas lui (le e et le a sont inversé) dommage (je sais qu'il mort mais qu'il est vivant
@@Goblini_Uchiwa_VL698 je le sais déjà mais c'est juste pour rigoler 😆
@@nadirlestiquemou4424 nan mais je sais tkt cest juste que les 2 lettres inversé m'ont tapé dans l'œil
Bonjour!
Très beau clip et très belle musique et interprétation ! Un moment d'écoute très apprécié. Félicitations et merci. Bonne journée Danielle
Merci à vous
Tellement beau j'en ai des frissons❤👏🏻🙏🏻
Oh merci
Super musique et super vidéo. Est ce que tu pourras faire la musique Fix You de Coldplay merci et continue comme ça c super
Quoi dire à part que c'est magnifique, continue comme ça !
C'est quoi qu'on veut ?
Merci. C’est ça qu’on veut
C sublime 🥰ta voix Frank 😍🎶🎤👍🏼
Merci ❤️
Super cover ! Tu es si doué pour ça. C'est génial et agréables à écouter, ta voix est si apaisante.
Oh merci beaucoup
Si Michael Jackson pouvait voir ça il dirait que tu mérite plus d'abonnés ce que je pense aussi 👍👏🤩
Continue comme ça !
🥰
Prochaine traduction frank nothing else matters stp😁
😁😁😁
Quitte a faire du Metallica, autant faire Master of puppets, pour le double sens avec la drogue :p
Super cover j’adore ❤️
C’est gentil merci
Magnifique !! Si tu peux faire la même chose avec d'autres chansons du 'King of pop', j'en serais ravi ! Bravo Franck 👍
Mais j’ai déjà traduit presque une dizaine de tubes de Michael Jackson tu sais...
@@Frankcotty Je le sais, j'aurais du plutôt dire 'Continues de faire la même chose avec d'autres chansons du 'King of pop' 😉
J'ai même pas les mots... Cette chanson est déjà ma préférée de Michael Jackson mais la...traduit en français et chanté avec ta magnifique voix c'est encore plus beau et frissonnant alors merci
Merci infiniment
C'est vraiment trop cool bravo 🤩🤩🤩🤩
Est ce que tu pourrais aussi faire remenber the time de Michael Jackson ce serais génial sinon continue comme sa tu est génial 😉😉
Wahou, magnifique et quel travail! 👏👏👏
Merci à toi
Je suis mort là guitare fond vert...
Fallait y penser
Ben non, vu que as écrit le message.
Ça m’a fait marrer en le faisant 😉
Magnifique
Oh merci
Je love cette chanson !
👏🏽👏🏽👏🏽 encore une belle performance, bravo à vous 👍❤
Parfait ! Merci. Et bonne continuation👍👍👍
Merci à toi
Stp, pourrais-tu traduire " 7 years " de Lukas Graham ? Merci Frank !
Mais je l’ai déjà traduite. Y’a même Pierre Croce dans ma vidéo. Va vite la voir
Merci beaucoup pour cette magnifique adaptation en français c'est une de mes chansons préférées je nouvelle mes remerciement pour faire une si belle adaptation en français
Merci à toi
👌Comme d'habitude génial
👌comme d’habitude, merci
Belle interprétation💖😊💖Merci pour la traduction😊😊😊
🥰🥰
❤❤❤❤❤❤❤❤
Bravo 👏 c’est magnifique j’adore!
j'adore cette chanson que j'ai écouté un million de fois quand Michael Jackson est décédé.. le jour même 25 juin 2009 .. un de nos voisins arrive avec celui qui devait être notre chat dans un vulgaire carton, que nous avions décidé d'adopter vu qu'il voulait les noyer .. il nous dit ben je sais pas le sexe finalement et je vous en ai mis deux pour que vous choisissiez et je reviens chercher l'autre dans une heure quand vous avez choisi..
12 ans après elles sont toujours là.. on a choisi ! on les garde toutes les deux
Une belle histoire ❤️
Magnifique, heuresement que des gens comme vous existe =)
Trop coooooooooool
Trop merciiiiiiiiiii
T'as assuré Grave ! Bravo Franck !
Merci à toi
On est aussi la pour toi 😍 bravo pour le « cœur »... je t’envoie un bouquet de 💐😘
Merci ☺️
Merci à toi. Tu me rends heureux. A chaque heure, Que je te regarde. Heureux que je sais que tu seras là. 🤣
Le montage est génial
Trés beau clip. Bravo !
Merci
Oh mon dieu juste incroyable j'en pleure
Juste magnifique 😍
Un nom de fleur des jolies pensées 😉
Merci
T'as du talent bravo !!
Je n’ai jamais vraiment aimé tes vidéos comme celle-ci mais la ses magnifique continue comme ça 👍
Alors je prends ça comme un compliment ;)
Juste bravo 👏
Tu as une belle voix 😃👍
Juste merci 😉
Alors cette version est vraiment belle... mieux même que l'originale... bravo... c'est sûremment ça qu'on veut 👍👏🎧🎶😍
Oh merci beaucoup
Continue ton travail est vraiment excellent
Avec plaisir
Ma chanson préférée en français c'est vraiment magnifique 😍
Waouh 🤩 🤩 ! Bravo !
Que dire sinon bravo tout y est , la voix , l'émotion, et l'instrumentation. Pro voilà PRO ah j'ai trouvé. Belle mosaïque.
Merci beaucoup
Excellent Cover. Belle hommage à Michael Jackson.
Merci
Trop fort en plus tu chantes trop bien vraiment bravo
Superbe
Merci
Très joli 🤩
Très merci 🤩