31 глагол, которые необходимо знать и которые используются чаще всего.
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 26 ก.ย. 2024
- Telegram: t.me/joinchat/...
Здесь вы можете купить книгу
Congiuntivo, che passione!: amzn.to/3tvzn9p
Ещё одна книга, которая поможет разобраться с il congiuntivo: amzn.to/3npL9RP
Везде, где возможно, я использую аффилиатные ссылки (если вы купите что-то из списка выше, я получу вознаграждение). Disclaimer: As an Amazon Associate I earn from qualifying purchases. There is no additional charge to you. My videos are for informational and educational purposes only.
Essere (Быть): Lei è russa. Она русская.
Sono a Roma. Я в Риме.
Lui è partito. Он уехал.
La casa è stata costruita da mio nonno. Дом был построен моим дедушкой.
В выражениях c’è, ci sono
Avere (Иметь)
Ho una macchina rossa. У меня есть красная машина.
Lei ha 30 anni. Ей 30 лет.
Lui ha comprato la nuova macchina. Он купил новую машину.
В выражениях: avere paura бояться, avere fame быть голодным, avere sete хотеть пить.
Andare (Идти)
Vado a casa. Я иду домой.
Quando la legge è ingiusta va respinta. Когда закон не справедлив он должен быть отлокнен.
Con l’età l’energia fisica va perduta. С возрастом физическая энергия теряется.
La sua salute va migliorando di giorno in giorno. Его здоровье улучшается изо дня в день.
Fare:
Lo faccio appena arrivo a casa. Я это сделаю, как только приду домой.
Mia madre mi fa fare i compiti. Моя мама заставляет меня делать домашнее задание.
Ti faccio riposare volentieri! Я с радостью тебе позволю отдохнуть.
È facile farlo ridere! - Его так легко рассмешить!
Non farlo piangere! - Не заставляй его плакать!
Gli abbiamo fatto vedere la sua camera. - Мы ему показали его комнату. Potere (мочь)
Puoi farmi un favore? Ты можешь оказать мне услугу?
Volere (хотеть)
Voglio andare al mare. Я хочу пойти на море.
Voglio che se ne vada. Я хочу, чтобы он ушел.
Venire (прийти, приехать): Vengo con te. Я пойду с тобой.
Nel 2000 lui viene nominato sindaco. В 2000 он был назначен мэром. Dovere (быть должным):
Devo partire presto domattina. Я должен уехать завтра рано утром.
Dare (давать) Ti do la mia parola. Я тебе даю слово.
Stare (может переводиться как быть, находиться и др. в зависимости от контекста. Иногда, и вовсе, не переводится).
Voglio stare a casa. Я хочу остаться (быть) дома.
Sto mangiando Я ем ( действие происходит в момент речи).
stare bene- быть в порядке/ хорошо себя чувствовать
Stare male- быть не в порядке/ плохо себя чувствовать.
Dire (говорить, сказать):
Devi dire la verità. Ты должен сказать правду.
Vedere (видить):
Ieri ti ho visto alla festa di Anna. Вчера я тебя видел на празднике у Анны.
Sapere (знать):
Vorrei sapere quanto costa questa borsa? Я бы хотела знать сколько стоит эта сумка.
Vorrei saperne di più. Я бы хотел побольше об этом узнать.
Prendere (брать):
Prendilo in braccio.
Возьми его на руки.
Uscire (выходить):
A che ora esci? Во сколько ты выходишь?
Mangiare (есть):
Lui ha mangiato tutta la torta. Он съел весь торт.
Parlare (говорить/ разговаривать):
La mia amica parla troppo. Моя подруга слишком много разговаривает.
Piacere:
Questo libro mi piace. Эта книга мне нравится. Questi libri mi piacciono.
Finire (закончить/Прекратить):
Finisco a lavorare e vengo da te. Я закончу работать и приду к тебе.
Capire (понимать):
Non ti capisco Я тебя не понимаю.
Leggere (читать):
Mi piace leggere. Мне нравится читать.
Bere (пить):
Quanti bicchieri d’acqua bisogna bere al giorno? Сколько стаканов воды нужно выпивать в день?
Arrivare (приезжать, прибывать):
Arrivo domani alle 11. Я приеду завтра в 11. Non ci arrivo. Я не достаю. Non arriva a leggere senza occhiali= Non riesce a leggere senza occhiali. Mio nonno è arrivato a novant’anni. мой дедушка дожи дл 90 лет.
Non ci arriva. Он не понимает Non ci arrivo. Я не достаю
Mettere (класть):
Mettilo qui. Положи сюда. Voglio mettere questo vestito.
Rimanere (оставаться): Rimani qui?
Partire (уезжать):
Quando parti? Amare (любить): Ti amo. Я тебя люблю.
Vivere(жить):
Vivo a Roma. Я живу в Риме.
Dormire (спать):
A quell’ora la gente di solito dorme. Люди обычно спят в это время. Scrivere (писать):
Lui ha scritto un grande romanzo. Он написал великий роман.
Conoscere (знать, узнавать):
Sinistra o destra, il solito dilemma quando non si conosce la strada.
#итальянскийязык #итальянские глаголы #italia con katia
Замечательный урок
Спасибо ☺️
Огромное спасибо за урок❤❤❤❤
Fanlen, пожалуйста!🤗
Спасибо большое Катя. Всё чётко и понятно
Giulia, спасибо! Очень рада, что получилось сделать удачный урок❤️
🌹
замечательное видео! спасибо!
Melhiott, спасибо вам🙏🏻Очень рада, что вам понравилось видео.
Какие у Вас замечательные уроки, незамедлительно подпишусь!))
Спасибо ☺️. Добро пожаловать!
Всё супер! Отдельно спасибо за примеры. Единственная просьба ,если возможно, то увеличьте размер шрифта, т.к. пользуюсь мобилкой. Я конечно использую расширенный формат экрана, но это неэффективно и раздражает и отвлекает от темы урока
Lyubov, благодарю за обратную связь. Это видео я делала давно, оно было одним из первых. А на последних видео (этого года) хорошо видно шрифт?
@@italiaconkatia очень благодарю за адекватный ответ.
Grazie mille, le lezioni molto interessante!!!
Grazie a Lei! 🌷Cerco di fare del mio meglio.
Все просто и понятно! Очень полезное видео и хорошие примеры! grazie mille)
Спасибо Вам за обратную связь. Очень рада, что Вам понравилось
perfetto! tutto e chiaro!
Sono contenta 😌 Grazie!
Спасибо за это видео! Крайне полезное и необходимое!
Очень рада, что информация Вам была полезна. Спасибо, что смотрите.
GRAZIEEEEE 💖🙏🏽
♥️
спасибо. Хорошая подборка
Спасибо. Я рада, что Вам понравилось.
Отличный урок! Хорошие примеры! Grazie di cuore, cara Katia! 🌷
🤗🤗🤗prego!
Спасибо. Очень понравилось.
Очень рада! Спасибо Вам за обратную связь. Если у Вас есть темы, которые вызывают затруднения, пишите. Буду рада разобрать интересующие темы.😊
La Ringrazio
Sì, questo video è piaciuto molto. Spero che abbia usato il verbo adatto nella frase anteriore. Grazie, cara Ekaterina!
Dmitry, ne sono contenta. Sì, Lei ha scelto il verbo adatto.
@@italiaconkatia Grazie, cara Katerina! Mi scusi per la risposta così tardiva. Adesso ho rivisto questa lezione con tanto piacere... come tutte le lezioni fatte da Lei. Le Sue parole del verbo ''amare'', quando Lei dice che è un verbo che dobbiamo usare nel nostro discorso quotidiano, sono inestimabili. Le auguro un ottimo fine settimana!
Из за политики в голову ничего не лезет. Слушаю и вяжу
Да, я думаю, что мы сейчас все в таком состоянии 😔
Это урок для тех, кто уже знает эти глаголы. Просто повторить(((
Наталья, возможно, но вы тоже можете выбрать что-то для себя. Какой-то глагол, которого вам не хватает и найти больше информации в словаре и начать использовать.
prodaljaite yroki. ocen nravitsia
Спасибо. Мне очень приятно это слышать.
Спасибо, Очень хорошо.
Спасибо вам!
У вас интересный акцент! Какой Ваш родной язык?
Русский 😅но я живу в Италии почти 10 лет. В университете на английском и французском все время говорю. Вот и получился такой акцент:)
@@italiaconkatia я подумала, что Вы с Прибалтики! Моя внучка живет в Испании и тоже иногда проскакивает акцент
Про Прибалтику, кстати , меня многие спрашивают. Но ещё с самой школы, когда я жила в России.