진짜중국어 | 以后 然后 后来 이제는 알고 정확하게 씁시다. (돌아온 유의어 강의)
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 4 ต.ค. 2024
- #중국어 #중국어회화 #유의어
大家好， 여러분 안녕하세요~~
항상 많은 사랑과 응원을 주셔서 너무 감사합니다.
많은 분들이 댓글로 유의어에대한 질문을 해주십니다.
저희 두 선생님과 제작진들 항상 잘 보고 있구요~
오늘은 또 이렇게 유으어를 선택해서 영상을 만들어 보았습니다~
여러분의 중국어 공부와 연습에 도움이 되셧길 바랍니다~~
감사합니다 ~^^
진준 인스타그램 ►
/ goonyi73
성구현 인스타그램 ►
/ pagodasungkuhyun
진짜중국어 고급회화 인강 수강 ►
www.pagodastar....
진준 수강신청 ►
www.pagoda21.c...
성구현 수강신청 ►
www.pagoda21.c...
![진짜중국어 都다모여라 | 부사로 쓰이는 都 문법 총정리 [마지막에 서프라이즈 예고편 있어요]](http://i.ytimg.com/vi/im89i8Yh6oo/mqdefault.jpg)
![진짜중국어 都다모여라 | 부사로 쓰이는 都 문법 총정리 [마지막에 서프라이즈 예고편 있어요]](/img/tr.png)
중국에 1년정도 근무했었는데,
미팅시간에 중국인동료가 말할 때 매일
~~~, 然后~~~，然后이랬어요~
공감공감 :)
后来노래후 이 노래 알아요 물어보고 태양의 후예라고 이야기 할때 깜짝 놀랐음..
중국어 배우는 사람은 어느정도 아는 노래인 后来를...태양의 후예로...웃음도 나오고, 쭌샘의 눈으로 욕했음도 이해도 되고...ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
以后
~하고 나서/ 지금을 기준으로 이후에
吃饭以后 下班以后
以后再说吧
然后
그리고 나서/ 그 다음에
先~，然后 / 然后呢?
后来
과거로부터 시간이 흐르고 난 후에
넷플릭스에서 본 중국영화중 제가뽑은 최고의 명작
'后来的我们' 한글제목 '먼 훗날 우리'
여배우 주동우 진짜 너무 예쁩니다......꼭보세요...
后来的我们 먼 훗날 우리에 나오는 단어네여 반갑ㅋㅋ
항상 눈팅하며 봤는데 구독도 안했더라구요. 구독하고 팬인증겸 댓글도 달겠습니다. 성쌤은 푸근한 푸우쌤같고 진준쌤은 섹시한 바텐더 쌤이네요. 항상 재밌게보고 문장들 문법들 보고 외우고 행복하게 공부하네요. 감사합니다.!!
진준쌤 중국인인거 처음 알았어요 ㄷㄷ 한국어 네이티브급이네요
진준쌤님, 목 건강 잘 챙기셔요.
언제나 재밌게 보고있어요! 초반에 오타가 있어서 댓 남겨드려요 오랫만 > 오랜만 ♥ 맨날 인터뷰에서 ranho 하길래 뭔가 했는데 ㅋㅋㅋㅋ 그런 뜻이
두 분 선생님께 항상 감사드립니다.
역시 진준쌤이 가르쳐주니까 더 이해가되네요.
감사
성쌤이 后来 부르실때 저도 진준쌤이 생각하셨던 그 노래 부르실줄 알았는데ㅋㅋㅋ
저도 저 노래 알아요ㅎㅎ
진준샘 눈썹 성공적이네요
金君쌤~ 정말 열정적으로 가르쳐주시네요. THX alot~
미국에 살면서 중국에 있는 선생님하고 인강으로 중국어 공부하고 있는데, 선생님이 영어가 짧으셔서 설명을 잘 못하실때가 있는데, 진짜 중국어 덕분에 이해하지 못했던 부분들도 너무쉽게 설명해 주셔서 정말 잼있게 공부하고 있습니다. 선생님들이 출간하신 책도 어렵게 구해서 열심히 공부하고 있습니다. ㅎㅎ 인강도 수강할수 있음 좋을텐데 아쉽네요. ㅎㅎ
제가 좋아하는 유의어~~~☺️
然后呢 이거 극 공감 ㅋㅋㅋ
그 중 한명이 진준쌤ㅋㅋㅋㅋ
역시 진준쌤은 중국인이었다!!!
쌤들, 오프라인 강의 加油💪！
진짜 중국어는 사랑입니다.
두 분이 같이 나오는 투샷을 얼마만에 보는지^.^V
감사합니다.^^
성쌤 매번 웃기려고 애쓰지않으셔도 되는데..그냥 그게 재미있으시면 어쩔 수 없지만..ㅎㅎ
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
后来 햇갈렸는데 정확히 알게됬어요~
감사해요 오늘 영상 넘넘 좋아요
진짜 중국어 100만 가자~아^^
두분 역시 같이 있을 때 더 좋아보여요 ㅎㅎ 야무진 설명까지 감사합니다:)
그나저나,진준샘 드뎌 짱구 탈출하셨넹ㅎㅎㅎ어쩐지 더 잘생김이 묻어나보인다싶었는뎅 ㅋㅋㅋ 드뎌 빛을 바라네용+_+
좋은 강의 항상 감사드려요~~
后来 저도 너무 좋아하는 중국 노래입니다~~^^
감사해요~^^ 이런 유의어 재밌어요ㅎ 앞으로도 자주 다뤄주세요
이번강의 진준쌤 엄청 열정적이고 공격적인 느낌이에요 ㅋㅋㅋㅋ
后来 쓰는게 익숙하지 않았는데, 유익한영상 감사합니다!😆😆😆😆😆
진준쌤 눈썹이 완전 자연스러워진거같아요! 멋집니다🙂 명강의 감사합니다!
以后/以前，后来/将来。
이런 조합으로 버텼는데.....
진짜궁금했던거 정리해주셨네요 감사해요💛
역시 진짜중국어!!!
^^ 감사합니다~!! 잘 배우고 가요~!!!
쌤들 항상 멋진 케미 보여주셔서 보면서 항상 웃어요~ 다음 영상도 미리 기대됩니다^^!!
📢 유익한 유의어 시간 :
1. 以后 ~한 다음에, 나중에
(행동과 같이 사용)
2. 然后 A 하고 나서 그 다음에~하자
※ 주로 先 과 함께 사용
然后呢 그리고 나서 그다음에
3. 后来 (과거에 그 일이 있은) 그 후에
※과거 회상
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 🤣🤣🤣🤣🤣
전혀 다른 노래 홀~라이
심형래닮은 공유 라는 소문이
사실이어뜸😍😍😍😍😍
성샘 그 어렵다는 진준샘의
동의 얻어내신거 축하드려요😆😆😆😆
제가 정말 좋아하고 도움도 정말 많이 받은 유의어 영상!!
以后，后来，然后 도 이제 확실히 알았어요 ☺
유의어를 쌤들 만큼 이해가 잘 되게 설명해주시는 분들은 없을거예요ㅠㅠ 감사합니다!! 🙇♀️❤
진준쌤 이질문 너무 많이 받으셨나욬ㅋㅋㅋㅋ 약간 화나신거같은ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
드라마에서 많이 들어서 궁금했던 단어들이에요. 잘 보고 갑니다. 늦었지만 성쌤,진준쌤 새해복많이 받으세요^^
진짜 중국어 이런 콘텐츠를 기다렸습니다 ㅠㅠ
너무 잘 정리해주시니 좋아요 꾹 누르고 갑니다.
제일 좋아하는 유의어!!!
너무 유익해요!!! ㅋㅋㅋ 감사합니다 !!
유의어 많이많이 해주세여!!!
항상 잘 보고 있어요~ 00:18초에 오랫만입니다(x) 오랜만입니다(o) 이 자막은 수정해주셔요~^^
然后랑 以后 구분이 정말 어려웠는데 감사합니다.
6급 작문할 때 后来 자주 썼던거 생각나네여! 진준쌤 오늘 완전 열정적🔥 재작년 진중에 처음 빠졌을때 생각나는 유의어 영상👍
와 이거 진짜 궁금했던건데 완전 속시원!!!!!!!👍👍👍👍👍
강의 오랜만에 하셔서 그런지... 너무 열정적이세요.
然后 next
后来랑 以后 정말 헷갈렸는데 사이다ㅜㅜ 한번에 해결됐어요 최고😍❤️❤️
햄버거는 간식입니다! 에 한표요🙋
쉽게 설명해 주셔서 머리에 쏙쏙@
공부 잘 하고 갑니다~👋
왘ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 정말 유의어 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 감사해욬ㅋㅋㅋㅋㅋ 아니 진준쌤 햄버거 사드려야겟네옄ㅋㅋㅋㅋ 진짜 햄버거에 진심인가봉가ㅎㅎㅎㅎㅎ 물런 성쌤도💜🙇🏻♀️💜
유익합니다 👏👏👏
헷갈렸는데 이렇게 알려주셔서 감사합니다 :)
先吃饭然后吃☕
역시 유익한 영상 감사합니다^^
흐흫흫ㅋㅋㅋㅋ 우와 완전 이해됐어요 谢谢~~
유의어편이 이렇게 유익합니다(갬동)
부둔 久违的同框~~잘보고 갑니다~
以后랑 之后차이도 알고싶어요! 느낌상으로 언제 써야할지는 아는데 정확한 개념은 잘 모르겠어요...ㅠㅠ 그래서 그런지 중국인이랑 대화할 때 가끔식 이 부분에서 지적을 받네요🥲
我先点赞然后看今天的内容。
houlai 노래 너무 좋아하는데~~~♡
올만이에요!!老師們🥰
진준쌤 눈썹이제 자연스럽네욬ㅋㅋㅋㅋ 미모 상승!!
저는 습관처럼 쓰는 然后/还有랑(수상소감들을때 그리고 스탭여러분 블라블라~~ 할때 저는 还有를 써야될거같은데 왜 然后를 쓸까? 자주생각했어요,,) 以后/之后도 헷갈려요ㅠㅠ 다음에 기회되면 이것들도 부탁드립니당🙏🏻
우아아 오랜만이세요~
반가워요 선생님들
이번 영상도 너무 유익했어요!!
근데,,진준쌤 목 상태가,, 괜찮으세요,,?
后来~ 저도 태양의 후예 노래인줄 ㅋㅋㅋㅋㅋ
다시 왔쓰요~
저 놈의 以后 后来....어찌나 헷갈리던지
之后는 무슨 차이인지 아시는분.?
진준쌤 뭔가 더 잘생겨지신듯!
나무늘보행님，😁😁 好久不见
눈썹이 돋보여요
선생님 덕분에 항상 잼있게 공부하고 있습니다
궁금한게 있는데요
吃饭以后再走吧
吃了饭就再走吧
위 두문장의 뜻이 완전히 같은지요?
1번
(지금이 아니라) 밥먹고 가자
2번 再를 빼야 돼요
밥먹고 *바로 가자
다소 차이가 있어요~
@@realchinese2534 네ᆢ고맙습니다^^
감사합니다~^^
之后도 헷갈렸는데,,,여기없네요
3:54 자막에 글자 하나 빠졌어요!
后来他没。-> 后来他没来。
앗 감사합니다^^;
선생님~~ "오랜만이에요"가 맞아요~ ;;
중국에도 끝말잇기가 있나요? 있으면 어떤식으로 진행되는지 궁금하네요.
그럼 선생님 还有는 명사랑 자주 쓸때가 많나요? 还有주어+동사+(了) 쓸때도 많나요?
以后再说吧
선생님 ᆢ
吃饭以后去咖啡厅
吃了饭就去咖啡厅
두개의 뜻이 같다고 보면되나요?
구현쌤 김태원 학생 생각 나시나요!! 현재 충칭에서 SK하이닉스 협력업체에서 직장생활하고 있는데 선생님 영상이 많이 도움이 됩니다~!!
와!!! 멋져요!! 잘지내시졍?^^ 굿굿 멋지닷 ㅎㅎㅎ
回家后看电影，然后... 이 문장 문법적으로도 맞는 문장인가요? 이중으로 들어가는 경우는 틀린 문장이라고 중국인 선생님이 말씀 하시더라구요. 한국인이 잘 틀리는 부분이라고 저한테 지적하셨어요ㅠㅠ
영상에서 언급해드렸듯이 여기서 然后는 그런다음에가아니라 중국인들이 습관처럼 사용하는걸 흉내낸겁니다~
엇 랜만인데...! 오랜만 고나리 ㅈㅅ욤
증드 보니까 肯定 은근 많이 쓰는 거 같던데 어떻게 써야 할지 감도 안 잡히고 정의도 정확히 모르겠어요ㅜㅜ 혹시 肯定에 대해 영상 찍어주실 수 있나요?
认可랑 承认 차이가 뭐에요? ㅠㅠ 중국인쌤들한테 다 여쭤봐도 설명이 애매해서 이해다 안돼요.. 嫌疑人认可了自己的错误가 안되는 이유가 뭔지, 承认이랑 어떤 점에서 달라서 저 문장은 承认만 되는지 궁금해요!
认可 상급자가 하급자에게
또는 나라거나 기관이 개인에게
허락해주거나 그 능력같은 걸 인정해줄때.
承认 본인의 실수 잘못 과오에 대해서
“인정” 할 때 씁니다.
선생님 以后와 之后는요? 혹시 어떤 차이가 있을까요?
之后는요?
ㅋㅋ 저에 말습관 然後呢
迟到后来他们结婚了
반가워요 선생님들