Trying 5 Pancakes from 5 Countries (Brazil, Italy, Palestine, Malaysia, France)

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 11 ก.ค. 2024
  • Use my code 'BERYL15' at partner.bokksu.com/beryl to get $15 off your first Bokksu Japanese snack box!
    Do not fear, sweet pancakes are coming up in next! But, we gotta start with savory.
    The artist today is Ana María Lozano.
    / haymuchasanas
    Thank you to everyone who submitted a video today: Giuli, Dave, Emeline, Deena and Ummul.
    Recipes:
    Panqueca de Carne: fabirecipes.wordpress.com/201...
    Scripelle m’busse: www.italymagazine.com/recipe/...
    Galette: food52.com/recipes/77747-ham-...
    Roti Kirai: www.rotinrice.com/roti-jala-m...
    Mekla:
    1 cup flour
    10_12 eggs
    Salt
    1/2 cup of water, you can add or subtract if you feel the mixture needed
    Wisk together everything and fry
    You may have noticed my new little oven, thank you Brava for sending me it! I can bake again!! woo! You can check them out here: shop.brava.com/
    00:00 Intro
    00:48 Brazilian Panqueca de Carne
    02:38 Trying Brazilian Panqueca de Carne
    04:17 French Galette Complete
    05:55 Trying French Galette Complete
    07:48 Bokksu!
    08:51 Italian Scrippelle 'MBusse
    10:36 Tying Italian Scrippelle 'MBusse
    11:54 Malaysian Roti Kirai
    14:00 Trying Malaysian Roti Kirai
    16:05 Palestinian Makla
    17:34 Trying Palestinian Makla
    ___________________
    Where I get my earrings with a little discount code! shrsl.com/32k14
    Pops of Color aka the Microgreen kit I swear by: shrsl.com/32k93
    Here are Some Links for things you see often in my videos!
    A VERY similar Glass Pot to the one I have: geni.us/Z9V1jo
    My little red blender: geni.us/DPIkH
    Bamboo Cutting Board: geni.us/F0T2ZC
    Colorful Ceramic Bowls: geni.us/EuAsnn
    Mini Whisk That Is the Best Whisk: geni.us/sNA9H7c
    Silicone Brush: geni.us/P9TDJ
    Small Silicone Spatulas that I Love: geni.us/qBgs
    Wooden Spoons: geni.us/0N17A
    My Favorite Board Games Right Now
    Dominion: geni.us/4HlP
    Ticket to Ride: geni.us/fAcAcJ
    Carcassonne: geni.us/p4Ldfr
    7 Wonders: geni.us/TgSw
    Wanna mail something?
    Beryl Shereshewsky
    115 East 34th Street FRNT 1
    PO Box 1742
    New York, NY 10156
    Follow me on Instagram: / shereshe
    Support me on Patreon: / beryl

ความคิดเห็น • 1.1K

  • @bestnarryever
    @bestnarryever 2 ปีที่แล้ว +511

    Hey Beryl! Giuli here! So glad you enjoyed our panquecas de carne! Your description was spot on, it’s something that tastes like you’ve had it before but it’s also different
    And also: my mom complimented the look of your pancakes, they were SO BEAUTIFUL! Thanks for letting me share it 💛

    • @BerylShereshewsky
      @BerylShereshewsky  2 ปีที่แล้ว +49

      Ahh thank you Giuli and Mama Giuli!!!!

    • @bestnarryever
      @bestnarryever 2 ปีที่แล้ว +15

      @@BerylShereshewsky thank YOU! 💛 much success with this wonderful channel!

    • @laisalcantara5559
      @laisalcantara5559 2 ปีที่แล้ว +12

      Oi, Giuli! Thanx for sharing this comforting and so homy brazilian recipe. my family always have panquecas de carne for lunch! We love it. And I agree, Beryl's panquecas are very beautiful!

    • @antonellafalero5704
      @antonellafalero5704 2 ปีที่แล้ว +17

      my mom also makes "panquecas de carne" which in Uruguay its "canelones de carne" with bechamel on top i guess its more an Italian recipie hack lol .Now i Don't eat them because i keep kosher but you can fill it also with spinach,corn and everything you like.And for dessert with dulce de leche or apple with caramel 😋

    • @marckye1
      @marckye1 2 ปีที่แล้ว +7

      It's so amazing how the same dish has different recipes in the same country. In my family, we don't use baking powder or oil. I didn't see Beryl putting milk although it is on the list. So milk and much more eggs and sauce when it goes to the oven.

  • @nicoleannkyle
    @nicoleannkyle 2 ปีที่แล้ว +972

    If someone doesn’t want to show their face, it’s perfectly fine. Just hearing them share their favorite food and the memories associated with it makes me happy.
    I’m learning so much about different cultures and their foods.
    Too bad I work multiple jobs and cooking isn’t something I have time for at the moment.

    • @tatersprecious5827
      @tatersprecious5827 2 ปีที่แล้ว +49

      I don't think I even noticed we weren't seeing her face as she was talking. I would rather learn about a new food from someone who doesn't want to be seen than to miss out on a new recipe!

    • @SingingSealRiana
      @SingingSealRiana ปีที่แล้ว +3

      Same, there is no need to see their face, we are not entitled to get a piece more of their privacy, then they are comfortable to offer freely

  • @kayleahhockett6948
    @kayleahhockett6948 2 ปีที่แล้ว +1000

    I appreciate Deena staying true to herself and Beryl for still including her in the video. I don't think we need to see someone's face to connect with them or their story. Thanks Beryl for being inclusive and open to new ideas. Ramadan Mubarak!

    • @katwhit761
      @katwhit761 2 ปีที่แล้ว +16

      I agree! I'm so glad that she was included.

    • @cmars83
      @cmars83 2 ปีที่แล้ว +39

      Agreed! I was just about to comment to say exactly this. I think knowing it's an option might open up the door for others who maybe don't want to be on camera, so I think it's great.

    • @charlie6923
      @charlie6923 2 ปีที่แล้ว +28

      @@cmars83 I liked how Deena's audio was a voiceover on the preparation footage, too.

    • @enduringbird
      @enduringbird 2 ปีที่แล้ว +33

      @@cmars83 yes! I've never sent a recipe because I'm afraid to be on camera too. Maybe now I can.

    • @celiawaddell4526
      @celiawaddell4526 2 ปีที่แล้ว +10

      Exactly. It was awesome. For bonus points maybe try to get a couple of still photos from the area to help us feel connected.

  • @zackgeldhof1206
    @zackgeldhof1206 2 ปีที่แล้ว +998

    Oh yes by all means, privacy is good. It's very kind of you to respect her wishes. :D I'm so glad she shared with us!

    • @castincactus7339
      @castincactus7339 2 ปีที่แล้ว +52

      Yes! I wasn't bothered at all that she wasn't in the video visually, and her story was so lovely

    • @sarahwatts7152
      @sarahwatts7152 2 ปีที่แล้ว +40

      I like seeing people's faces in the videos, but I also get it if someone wants to share a recipe but also be private.

    • @paulinemably9572
      @paulinemably9572 2 ปีที่แล้ว +22

      I just love how kind, respectful and tolerant of difference you are. Every time I think I can’t live this channel more you show me that I can ❤️

    • @ahlimahs
      @ahlimahs 2 ปีที่แล้ว +14

      I have no problem with anyone not wanting to show their face on TH-cam, plenty of creators I watch are never on camera, and never show anyone's face

    • @katarinadodenhoff5151
      @katarinadodenhoff5151 2 ปีที่แล้ว +8

      Honestly didn't even notice that her face wasn't shown. Please do this more!

  • @lisam9233
    @lisam9233 2 ปีที่แล้ว +384

    Respect to our Palestinian friend who wasn’t comfortable sharing her face on the internet, but was still open to sharing her cuisine! I think we’re very lucky that she participated and we were able to learn about a traditional dish from her culture. ❤️

    • @branwynnemay
      @branwynnemay ปีที่แล้ว +7

      Couldn’t agree more ♥️

  • @kittehtoes
    @kittehtoes 2 ปีที่แล้ว +327

    I love that Deena didn't show her face, and I have a feeling it will make even more people feel comfortable getting involved with these videos knowing there isn't any pressure to show their face to everyone watching :)

  • @musicismylove92
    @musicismylove92 2 ปีที่แล้ว +152

    If "audio only" as an option means that more people will feel comfortable sharing their recipes, their stories, their cultures, I'm all for it :) obviously video helps convey a personal love for the dish, but I thought this worked well!

    • @SingingSealRiana
      @SingingSealRiana ปีที่แล้ว

      Totaly agree, I considered shareing several times, nur I would hate to have my face on the internet . . .

  • @klaudiah1944
    @klaudiah1944 2 ปีที่แล้ว +449

    I find the dispute between pancakes and crepes interesting. Where I’m from ‘crepes’ are just understood as pancakes.
    The thick fluffy pancakes are usually referred to as ‘American’ pancakes. But it’s pretty standard that pancakes are just the thin kinds that you can fold.

    • @samantharodriguez7051
      @samantharodriguez7051 2 ปีที่แล้ว +48

      Yes! Where are you from? 🙂 It’s definitely very interesting, and I think that “American pancakes” are really just that, an American thing hahaha and I’m realizing more and more that the only reason there’s a “dispute” is bc of the American definition. But the rest of the world seems to be more on the same definition. USA always trying to be different 😂 lmao but it’s so important to learn about different cultures bc unfortunately here in the states there’s an air of “this is the way it should be,” but little do we realize we are actually the outlier a lot of the time. 🤍

    • @maximipe
      @maximipe 2 ปีที่แล้ว +19

      Same here in Argentina, 'panqueques' or pancakes are crepes and are the most common everywhere. The thick ones are called american pancakes too

    • @SaraM86
      @SaraM86 2 ปีที่แล้ว +34

      Just what I was thinking. I'm from Denmark and there "normal" pancakes and Amercan pancakes.

    • @stinebeateeilertsen4083
      @stinebeateeilertsen4083 2 ปีที่แล้ว +18

      I'm from Norway and the it is the same here. Pancakes are the thin ones. We also have them for dinner with soup, or with bacon or jam.

    • @denisenova7494
      @denisenova7494 2 ปีที่แล้ว +23

      I'm from Germany and I agree. There are "pancakes" which include crêpes because they are a kind of pancakes and there are "American pancakes" that are a bit bigger. Just like "American pizza".

  • @daltonwsteinert
    @daltonwsteinert 2 ปีที่แล้ว +68

    My husband is Brazilian and the first time I made him enchiladas he was like "omg these are just like our pancakes!" and then he made me Brazilian pancake and I am am a true convert to savory pancakes.

  • @wilderstrike
    @wilderstrike 2 ปีที่แล้ว +187

    In my part of the world we use 'pancakes' to describe crepes and then have 'american style pancakes' to mean the risen ones.

    • @AndrewHewson
      @AndrewHewson 2 ปีที่แล้ว +12

      Agreed. Here in the UK a pancake is just made with the same ingredients as a crepe, but with a thicker batter, hence a thicker pancake - no raising agent needed. Also turning the pancake? Just flip them over using the pan! No other tool needed :-)

    • @noomia7429
      @noomia7429 ปีที่แล้ว +1

      As a Swede - I agree. Pancakes (aka what an American would call a crepe), and American pancakes (a rising kind).

    • @Johan_g
      @Johan_g ปีที่แล้ว

      @@noomia7429 Also, as a Swede, the first pancake would be a crepe in Sweden, just to mess things up :) (stuffed and rolled pancakes).

    • @davidereira4595
      @davidereira4595 10 หลายเดือนก่อน

      I'm English when I came to the states I didn't like American pancakes.and honestly I'm still not fond of them after 50 years here

  • @luchesisuzana7643
    @luchesisuzana7643 2 ปีที่แล้ว +121

    As for not showing their face, no problem. She conveyed her emotion through her voice 😊

    • @sayyestofood2520
      @sayyestofood2520 2 ปีที่แล้ว

      th-cam.com/video/MVvOwBmL6pY/w-d-xo.html

  • @hannahpumpkins4359
    @hannahpumpkins4359 2 ปีที่แล้ว +58

    It's no problem if someone doesn't want to show their face! The thing is they're being kind enough to share their personal recipes, which are very meaningful to them - so in the end that's all that counts! : )

  • @little_renatinha
    @little_renatinha 2 ปีที่แล้ว +120

    EVERY Brazilian MOM makes the best panquecas de carne! hehehe

    • @Aclo01
      @Aclo01 2 ปีที่แล้ว

      yup!!!

  • @rain-cy6ve
    @rain-cy6ve 2 ปีที่แล้ว +148

    In my language we call the crapes "pancakes" so for us they are one and the same. The american fluffy thick ones we just call "american pancakes".

    • @Narnendil
      @Narnendil 2 ปีที่แล้ว +14

      Yeah in Sweden we have always made the most common pancakes here, "pannkakor", without any raising agent. And then "amerikanska pannkakor" if you make them with baking powder like in the US.

    • @MargrietVP
      @MargrietVP 2 ปีที่แล้ว +3

      Yes in Dutch its 'pannekoeken'. 😄 Or 'American pancakes'

    • @lilynoir3939
      @lilynoir3939 2 ปีที่แล้ว +2

      Wait until you guys see Japanese souffle pancakes lmao

    • @rain-cy6ve
      @rain-cy6ve 2 ปีที่แล้ว +1

      @@lilynoir3939 yeah, i ve seen them, never tried

    • @maximipe
      @maximipe 2 ปีที่แล้ว

      ​@@lilynoir3939 Well they did added 'souffle' part in there at least

  • @serenacericola528
    @serenacericola528 2 ปีที่แล้ว +96

    When I saw the scrippelle 'mbusse I screamed!!!! I'm from Abruzzo and my grandma made them yesterday for me ❤️❤️❤️

  • @bailnye
    @bailnye 2 ปีที่แล้ว +123

    As much as I love seeing everyone's beautiful and unique faces, being agoraphobic I understand not wanting to be seen by thousands of people online. I think sharing the recipes is what is most important to the video and whatever makes people most comfortable is fine with me.

  • @TheNalana
    @TheNalana 2 ปีที่แล้ว +12

    I love that Deena didnt want to be on the internet. There have been times I wanted to submit recipes to you, but didnt because I was not comfortable being on camera. Good on you, Deena! Wonderful recipe!

  • @sue8795
    @sue8795 2 ปีที่แล้ว +15

    Thank you for sharing the Palestinian pancake recipe, what a treat! more Palestinian recipes please ☺️ I loved this video, it came up as an ad and I watched all the way through!

  • @inkagnitow5721
    @inkagnitow5721 2 ปีที่แล้ว +178

    There is a German version of crepes in broth too. The difference is, that the crepes are cut in stripes. It's called Flädlesuppe and it's a classical dish to eat after skiing.

    • @Flareontoast
      @Flareontoast 2 ปีที่แล้ว +9

      Oh in Austria we call it Frittatensuppe! Is it true that in Northern Germany it is sometimes called Pfannkuchenschnippelsuppe?

    • @Amlugalen
      @Amlugalen 2 ปีที่แล้ว +8

      It is great for leftover crepes! A Favorit starter to fancy family dinners

    • @CHarlotte-ro4yi
      @CHarlotte-ro4yi 2 ปีที่แล้ว +12

      It’s a childhood staple for me. My mom made it, both my grandmas made it. My Swabian family calls it Flädlesuppe my Bavarian family refers to it as Pfannkuchensuppe but my friends anywhere more northern than Frankfurt never had it except for when they went to more southern regions…

    • @BethAge95
      @BethAge95 2 ปีที่แล้ว +5

      I love Flädlesuppe

    • @BethAge95
      @BethAge95 2 ปีที่แล้ว +4

      @@Flareontoast I'm a born and raised northern German, but my mum is from Friedrichshafen and I only know it from her side of the family as Flädlesuppe. Never heard about it as a northern German dish, but could be totally a thing and would probably called Pfannkuchenschnippelsuppe :D

  • @catherinedelspina9552
    @catherinedelspina9552 2 ปีที่แล้ว +198

    Beryl this was a very special and super interesting show 👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼❤️mom

    • @popiliakalniu
      @popiliakalniu 2 ปีที่แล้ว +19

      Catherine, we'd love to see you being featured in more of Beryl's videos in the future! 🤩🤩😍😍

    • @catherinedelspina9552
      @catherinedelspina9552 2 ปีที่แล้ว

      @@popiliakalniu that is so nice of you to say. Xberyls mom

  • @ellenfleurypereira503
    @ellenfleurypereira503 2 ปีที่แล้ว +17

    Funny fact, in Brazil the silicone spatula is also called "pão duro" that is a way we call people who dont like to spend money, because the spatula helps of not leave waste on the pan.

  • @CorinnePritchard
    @CorinnePritchard 2 ปีที่แล้ว +87

    I've always wanted to see someone try allllll the tiny pancakes side by side. Dutch poffertjes, Russian blinis, Danish aebleskivers, drop scones - I feel like there are so many cultures with tiny pancakes of their own.
    As everyone has already mentioned, pancakes with a leavening agent are usually called 'American pancakes' elsewhere in the world, and the majority of pancakes are the large, flat and unleavened kind. Dutch and British pancakes are definitely thicker than crepes, but the ingredients are the same.

    • @izabelezyleify
      @izabelezyleify 2 ปีที่แล้ว

      Except blinis are not tiny...they're not crepe like either..crepes are very thin, while blini are thicker, still thinner than the us fluffy ones, but blini are big and wide lol

    • @CorinnePritchard
      @CorinnePritchard 2 ปีที่แล้ว

      @@izabelezyleify then maybe not those. I've only seen them in my own (white, western) context where they tend towards the small side. But we do love to misinterpret stuff! British pancakes are not thin like crepes either - but it was my understanding that blinis have a leavening agent, or at least used to historically use yeast for fluffiness - as did poffertjes. But perhaps they don't anymore.

    • @Luubelaar
      @Luubelaar 2 ปีที่แล้ว

      I love "pancakes" too. However you define them, whatever form they take, I'm yet to find a "pancake" style that I don't like.
      Whether they're French style crepes, or fat fluffy American diner style pancakes, sweet, savoury, whatever. Gimme the damn things.
      When I lived in Sydney, I went often to the Oktoberfest put on by the German-Austrian Society. Kartoffelpuffer is one of the best things I've ever eaten. (One of my mother's friends is Dutch, so I've also had poffertjies and a few other Dutch foods. I swear stroopwafels are made with the tears of angels.)

    • @CorinnePritchard
      @CorinnePritchard 2 ปีที่แล้ว +1

      @@Luubelaar yep! All frickin' delicious and different in their own ways. The Netherlands is known internationally as a place that does pancakes well, but maybe the most famous 'dutch' pancake, the Dutch baby, is not something anyone dutch would recognise. The most common 'ordinary' pancake here is made with apple rings and bacon! Stroopwafels are the greatest, of course :)

  • @WholeHeartily
    @WholeHeartily 2 ปีที่แล้ว +7

    Thanks for respecting the wishes of the last girl from Palestine. That was cool.

  • @sitafinel
    @sitafinel 2 ปีที่แล้ว +49

    Panqueca de carne is something so commom in my family that I would never think that someone did not know this dish. I love when we have Brazilian dishes in Beryl's videos!

    • @laisalcantara5559
      @laisalcantara5559 2 ปีที่แล้ว +1

      Me too!!!!

    • @tizioincognito5731
      @tizioincognito5731 2 ปีที่แล้ว

      Why do you call that sauce "bolognese"? I am Italian and I don't get it... It is not ragù alla bolognese, it is not even a generic ragù...

    • @biacampolim1225
      @biacampolim1225 2 ปีที่แล้ว +3

      @@tizioincognito5731 in Brazil we use "bolognese" to refer to ground beef with tomato sauce, is it different in italy?

    • @tizioincognito5731
      @tizioincognito5731 2 ปีที่แล้ว

      @@biacampolim1225 in Italy it is called "ragù". And we have various kind of ragù, one of them is alla bolognese. But is a very precise recipe, not only a generic ground meat sauce.

    • @santiagocampanupton9344
      @santiagocampanupton9344 2 ปีที่แล้ว +3

      @@tizioincognito5731 because tomato is a fruit native from America and not from Europe.

  • @limeparticle
    @limeparticle 2 ปีที่แล้ว +7

    As someone who is very much not comfortable with showing my face, I really don’t feel that it detracted anything from the segment.

  • @GwenMartinez
    @GwenMartinez 2 ปีที่แล้ว +4

    I appreciate that you included Dina despite her not wanting to appear on camera. I didn't even notice the difference until you mentioned it. Still very much enjoyed her contribution even without a face.

  • @thomassjostrand
    @thomassjostrand 2 ปีที่แล้ว +25

    In Sweden we use two diffrent words for spatula, "stekspade" (frying shovel) and "slickepott" (lick-a-pot).
    No confusion. :)

    • @stephenellis7981
      @stephenellis7981 2 ปีที่แล้ว +3

      In my family, we call the lick-a-pot a "kitchen squeegee." Same idea ....

    • @dawnesmith-sliming7004
      @dawnesmith-sliming7004 ปีที่แล้ว +2

      Just love the translation - lick a pot and frying shovel. No confusion b/c they really do different things.

  • @takinastabatit
    @takinastabatit 2 ปีที่แล้ว +14

    I'm 100% in support of people not sharing their faces, or even voices (you could read their description in the voiceover), if they don't want to. These all look amazing. I want to try them all, but that one with the broth is extra intriguing.

  • @bellehimechan
    @bellehimechan 2 ปีที่แล้ว +9

    Totally OK with someone not being comfortable on camera. Thanks to Deena for sharing her recipe :)

  • @mehedirubab1173
    @mehedirubab1173 2 ปีที่แล้ว +16

    I think it's completely fine if someone wants to maintain their privacy. Thank you so much for respecting that Beryl. I am Bangladeshi and alot of times I wanted to share recipes from my culture but refrained from doing it because I wasn't comfortable in having a video with my face on it. I love how diverse this community is and I really want to increase it by showing some from our side as well. Best Wishes 🙂

  • @BinkyDaKitty
    @BinkyDaKitty 2 ปีที่แล้ว +5

    I love the fact you respected her privacy. I’m sure there will be more people who will contribute recipes and won’t show their face.

  • @IzabelCampana
    @IzabelCampana 2 ปีที่แล้ว +32

    I love how my fellow Brazilian introduced panquecas de carne. It’s all so true. I miss my mom’s panquecas as well.

  • @deborahpirman3479
    @deborahpirman3479 2 ปีที่แล้ว +20

    I love that you accommodated someone’s privacy. It was lovely to hear her voice while you cooked.

  • @Rlj38823
    @Rlj38823 2 ปีที่แล้ว +5

    I too have thought of sharing but didn’t want to share my face so I understand where she’s coming from. She’s had the courage to share where I haven’t.

  • @tasneema.9861
    @tasneema.9861 2 ปีที่แล้ว +27

    Never thought of roti jala as a pancake but it’s so so so good with a saucy curry and it’s the first Malay food that I didn’t mess up cooking! 👩‍🍳🇲🇾🇲🇾 love Malaysia 💚

    • @irinimyeon2520
      @irinimyeon2520 2 ปีที่แล้ว

      Same. Never know its part of pancakes. Roti Jala with malay type of curry, so yummyy 😋

  • @mnels5214
    @mnels5214 2 ปีที่แล้ว +27

    I love seeing the people describe their food, because it connects me to them and the recipe, but if someone has something to share and isn't comfortable being on camera...please don't hesitate to include them! Thank you, Deena! Your pancakes looked delicious.

  • @faaaaah
    @faaaaah 2 ปีที่แล้ว +60

    Great ingenuity in making roti jala/roti kirai! I've never actually thought of them as part of the pancake family before. Now I see it! 😁

  • @graced3091
    @graced3091 2 ปีที่แล้ว +6

    Honestly I really love how you respected her wishes, I personally don't mind whether or not they show their faces, as long as their comfortable. I feel it's a win for all coz we are more likely to be able to learn from even more cultures this way 🤩

  • @emiliacastelli7146
    @emiliacastelli7146 2 ปีที่แล้ว +52

    The Brazilian pancakes are very common in Uruguay too!

    • @little_renatinha
      @little_renatinha 2 ปีที่แล้ว +8

      really? that`s so nice! is it a family thing, like here?

    • @emiliacastelli7146
      @emiliacastelli7146 2 ปีที่แล้ว +9

      @@little_renatinha Yes, my grandmother makes them a lot! They're great

    • @sidneymannster
      @sidneymannster 2 ปีที่แล้ว +14

      In Argentina we have it similar, but with spinach and veggies. Canelones de verduras 💖

    • @little_renatinha
      @little_renatinha 2 ปีที่แล้ว

      @@sidneymannster sounds delicious!

    • @dadcelo
      @dadcelo 2 ปีที่แล้ว +1

      That's so cool to know how we're all so alike and different at the same time

  • @luchesisuzana7643
    @luchesisuzana7643 2 ปีที่แล้ว +6

    I'm Brazilian but my mom's family is Hungarian and the best tasting pancake dish I ever had was a crepe cake called Csúsztatott palacsinta (slipped pancakes) which is basically a heap of crepes with something delicious between the crepe layers such as chocolate cream or jam or honey and grated lemon peel or any other sweet filling you want to use (japanese sweet bean paste comes to mind, yum). You can also dye the pancakes with different food coloring colors to make it a rainbow pancake cake. I also like American fluffy pancakes with bits of fruit in the batter, but as a special treat you can't beat crepe cakes, they're extremely versatile, especially because you can adapt the size for a couple people (which is what I do, I just make a lot of small crepes and stick the filling in the middle and voilà, special breakfast for two).

    • @jennifer1329
      @jennifer1329 2 ปีที่แล้ว

      My Finnish dad made crepe cakes, too! Sooooooooooooo delicious...

    • @lygiate756
      @lygiate756 2 ปีที่แล้ว

      Your comment explains a lot of what happens in my family too. Brazilian Hungarian descent here too and my infancy is filled with memories of Hungarian pancakes, even though I didn’t know they were Hungarian. Thanks for sharing! ❤️

  • @TanjaHermann
    @TanjaHermann 2 ปีที่แล้ว +36

    There's an Italian version of the Bazilian oven baked meat pancake called Crespelle. More often filled with spinach and ricotta but meat is possible, too.

    • @priscillad8
      @priscillad8 2 ปีที่แล้ว +5

      Brazil has a large Italian diaspora, it is bigger, so it has influence

    • @jmcosmos
      @jmcosmos 2 ปีที่แล้ว +1

      Funny you should say, since we get an Abruzzese version of crespelle here!

  • @5toryan
    @5toryan 2 ปีที่แล้ว +44

    Oh, if you're interested in savoury pancakes you should totally try krokiety! They're crêpes stuffed with mushrooms and sauerkraut, breaded and fried in oil. They are delicious by themselves, but the favourite way to eat them is with borsch

    • @jennysjostedt9097
      @jennysjostedt9097 2 ปีที่แล้ว +3

      That's sounds amazing!

    • @ThereAlright
      @ThereAlright 2 ปีที่แล้ว +2

      Oh yes krokiety! But never had them with sauerkraut just with meat or mushrooms. Tho without barszcz czerwony (red borsch) they feel so sad and lonely. They remind me of every single Christmas celebration at school haha

  • @timothygreer188
    @timothygreer188 2 ปีที่แล้ว +2

    For Makla, the white cheese she mentioned is called Nabulsi. It's a soft brined cheese. It lends that extra fat and creaminess you were looking for. Plus the Za'atar sticks to the cheese better

  • @Tam-te5nh
    @Tam-te5nh 2 ปีที่แล้ว +6

    I’m glad you included the gal that didn’t want to be seen online. She’s a smart woman. But she still wanted to share her family’s recipe. ♥️

  • @taraoakes6674
    @taraoakes6674 2 ปีที่แล้ว +11

    When I was growing up, both utensils that you showed were called spatulas, although when we were using them we used “pancake turner” and “scraper” to differentiate the two. I must say that for things like eggs we used the spatula that you showed on the right, and a slotted spatula for things like pancakes or meat patties.

  • @Finkeldinken
    @Finkeldinken 2 ปีที่แล้ว +5

    Completely okay with anyone who has an interesting recipe but is not comfy putting their face on cam!
    I'm glad Dina(sp?) shared her recipe and it made the video!

  • @erinhowett3630
    @erinhowett3630 2 ปีที่แล้ว +24

    During summer, when the chard and corn is abundant and sweet, I make savory chard and corn pancakes for dinner. A little goat cheese and chive on top, it's lovely!

    • @Rose-jz6sx
      @Rose-jz6sx 2 ปีที่แล้ว

      Mmmm! That sounds great!

  • @katerinatsantili7667
    @katerinatsantili7667 2 ปีที่แล้ว +2

    I'm glad you included her, we don't need to see her face to appreciate her recipe... I think the one that stood out the most is the Italian one which I think I'll try. I grew up in France so I've some gallettes, I also really like them.

  • @stefanies.6949
    @stefanies.6949 2 ปีที่แล้ว +50

    Yea, I think „pancake week“ needs to be implemented in our household! All of these dishes look (and sound) delicious.
    And I absolutely don‘t mind not seeing a face. I‘m always happy too see the people, who share their recipes - and their passion for the dishes, but I can absolutely understand not wanting your face on the internet 💜

    • @ghadahkaleel3670
      @ghadahkaleel3670 2 ปีที่แล้ว +1

      Seriously, Pancake Week will be adopted into our household immediately!

  • @ithappensometimes
    @ithappensometimes 2 ปีที่แล้ว +3

    Adding some further support for the off-camera narration! It's really challenging to set boundaries for privacy online. Thank you for making Deena's story and recipe accessible while respecting her wishes, Beryl!

  • @yasminzamrin
    @yasminzamrin 2 ปีที่แล้ว +9

    Roti kirai/roti jala is one of my favourites! Usually i eat it with a more saucier curry. My family also eats it with a pandan custard for a sweet option and it is absolutely to die for!! Glad you enjoyed it!

  • @TheMimiSard
    @TheMimiSard 2 ปีที่แล้ว +43

    The pancake recipe that comes to mind is one I haven't had in a long time - it's buckwheat pancakes served with a mushroom sauce made of mushrooms, onions, french onion soup mix powder, thickening, and sour cream. Fry the onions and mushrooms, mix the soup mix in water with cornflour to make a slurry. Pour soup slurry in the pan with the veg and stir until thick, turn down the temp so it's not bubbling and add sour cream, serve spooned over the pancakes.
    I would note, the pancakes are probably only partly buckwheat, and part self-raising (or all-purpose with leaveners added).

    • @TheMimiSard
      @TheMimiSard 2 ปีที่แล้ว +1

      Spatula - I think of both of those shown implements as spatulas, but only the black one on the right is an "egg flip" - that is a spatula for frying. The red one is a baking spatula, for pushing around batter while mixing.

    • @TheMimiSard
      @TheMimiSard 2 ปีที่แล้ว +4

      I respect not showing the face of someone who submits a video.

    • @Rose-jz6sx
      @Rose-jz6sx 2 ปีที่แล้ว +1

      Omg that sounds delicious!

  • @lisasolesky3255
    @lisasolesky3255 2 ปีที่แล้ว +19

    Dave's story and history behind his Italian dish really got to me. I can't wait to try his recipe on my own.

  • @kichan
    @kichan 2 ปีที่แล้ว +23

    I'm sure you've got lots of viewers who would love to share their recipes but hold back because they don't want their faces on the internet. You should make it known that this can be an option and maybe even more recipes will come flying in :D

  • @sydneygrace2665
    @sydneygrace2665 2 ปีที่แล้ว +2

    I really appreciate you being inclusive of people who can't/ dont want to share their faces, but want to share their culture. I know it's different than what you usually do but honestly it didn't make a difference, it was still great to see a new recipe and hear someone tell their story.

  • @charlie6923
    @charlie6923 2 ปีที่แล้ว +17

    If you do another episode with pancakes, it would be cool to see some Korean jeon. They're typically savory pancakes made with all sorts of stuff. Kimchi, green onion, the list goes on and on!
    If I could offer my 2 cents about spatulas, perhaps you would have more success flipping pancakes/crepes with a fish spatula?

  • @DebbieGarciaa
    @DebbieGarciaa 2 ปีที่แล้ว +11

    For the Brazilian panquecas, next time you want to make it, not only try putting some bechamel sauce over it as well, but also using a ricotta & spinach paste as a filling, it tastes really good!

  • @tamaraandersson2532
    @tamaraandersson2532 2 ปีที่แล้ว +56

    Of course it's okay for people not to show their face! There might any number of reasons why someone is uncomfortable being on camera, but still want to contribute to this wonderful community. And I really appreciated the first Palestinian recipe!

  • @gk6336
    @gk6336 2 ปีที่แล้ว +29

    Similar to the Brazilian pancake, my mother uses the sour whey water from homemade yogurt and adds it to all purpose flour and rice flour to make a sort of dosa accompanied by TOMATO pickle...

    • @jhhjams1234
      @jhhjams1234 2 ปีที่แล้ว +3

      This sounds delicious

    • @alysoffoxdale
      @alysoffoxdale 2 ปีที่แล้ว +3

      OOH! What a great idea! I will totally try that when I make my besan fake dosa!

  • @santoshsharma483
    @santoshsharma483 2 ปีที่แล้ว +5

    Your roti kirai or roti jala making skills are awesome. You do us Malaysians proud. 👍👍

  • @calypsosgarden203
    @calypsosgarden203 2 ปีที่แล้ว +5

    Thank you for respecting Deena's wishes. So glad you were able to share her recipe and experience.

  • @scc6454
    @scc6454 2 ปีที่แล้ว +8

    If someone doesn't want to show their face, that's ok. We're here for the food, not the faces!

  • @sarahrostom8111
    @sarahrostom8111 2 ปีที่แล้ว +14

    Honestly I’m so touched by people sharing their family’s recipes and stories behind them. Love this channel!

  • @pia9236
    @pia9236 2 ปีที่แล้ว +55

    appam and stew (south indian) is my favourite pancake dish! its not that well known as dosa and uttapam (also south indian pancake dishes) but it is soo good and it is vegan and gluten free!

    • @pam584
      @pam584 2 ปีที่แล้ว +1

      I absolutely love appam and stew....also appam and spicy coconut chutney ......I'm Tamilian living in Delhi India

    • @pam584
      @pam584 2 ปีที่แล้ว

      )

    • @pam584
      @pam584 2 ปีที่แล้ว +2

      Also besan ka chila and moong dal chila (much like the south indian adai....chila has only dal) are amazing savoury pancakes from North India......

    • @pam584
      @pam584 2 ปีที่แล้ว +2

      I find it very intersting that all cultures have their versions of all dishes ......so similar yet so different

    • @Beingpoo
      @Beingpoo 2 ปีที่แล้ว +1

      Definitely agree, Appam is a very underrated dish!
      I’m from coastal Karnataka and here we get a really tasty green masala (curry) which pairs really good with Appam. ( I’m not sure if the curry has a specific name to it)

  • @iEGeek
    @iEGeek 2 ปีที่แล้ว +45

    Ahhhh! Roti Kirai! I am so searching for that at the Ramadhan bazaar when it opens.
    With chicken curry and sambal tumis ikan bilis, this is one of my favourite snacks.
    Roti Kirai has another known name, roti jala or net bread, which references the netting pattern of the pancake. It’s one of the fastest selling breakfast items at any Nasi Padang stall that sells it here in Singapore.
    Edit:
    I totally forgot that there is a tool that is specifically used for roti kirai. It’s a cup with multiple small funnels at the bottom.

    • @muhdfahim2089
      @muhdfahim2089 2 ปีที่แล้ว +3

      i agree! its definitely the best and i always go for it

  • @farasyahandmade7597
    @farasyahandmade7597 2 ปีที่แล้ว +85

    Thank you for finally featuring a Palestinian recipe. I'd love to try out the recipe! (And I think it is so cool and respectful that you respected her privacy). Thank you Dina for sharing!

    • @dadcelo
      @dadcelo 2 ปีที่แล้ว +8

      🇵🇸❤️

  • @aishvaryanair4354
    @aishvaryanair4354 2 ปีที่แล้ว +7

    The fun of eating and making roti jala / roti kirai is a whole other experience!!! everyone should try it !! love from Malaysia

  • @erinhowett3630
    @erinhowett3630 2 ปีที่แล้ว +11

    Hey Beryl, I just wanted to say how nice this community you've built is. I'm recovering from Covid (day 3) and it's nice to have a wholesome distraction. We seem to be able to make genuine connections to people all over the world. And I like it.

    • @charlie6923
      @charlie6923 2 ปีที่แล้ว +4

      If you're not already aware, I can also recommend EmmyMade and About To Eat (Both of whom I think Beryl should be friends with, hahaha). Emmy's content is very wholesome, and kind of intersects with history and anthropology in a fascinating way. She has quite the vocabulary for describing tastes, and even if she doesn't like something, finds a kind way to say so. With About to Eat, they're a group of friends who just love to share what they make. Sometimes they use things in unexpected ways. I wish you well in your recovery!

    • @erinhowett3630
      @erinhowett3630 2 ปีที่แล้ว

      @@charlie6923 that's so neat! Thank you!

  • @vrindayadav
    @vrindayadav 2 ปีที่แล้ว +24

    As somebody who loves collecting all diff kinds of earrings, I'm so envious of you 😂😍

  • @pacemarshall9358
    @pacemarshall9358 2 ปีที่แล้ว +5

    I absolutely support a person's right to privacy while also being able to participate and share their culture and recipes! Having this as an option may even open the floodgates to more participants!

  • @helenrobinson8894
    @helenrobinson8894 2 ปีที่แล้ว +2

    More than happy for someone not to share their face. We had her words and recipe and that was just fabulous. Interesting and diverse episode. Thank you Beryl. 🙂

  • @mom2kn
    @mom2kn 4 หลายเดือนก่อน +2

    I like that you respect the cultures not only with food but with their comfort level in sharing. I didn't even notice that she wasn't shown until you mentioned it. I love listening to the stories and watching you make it as well as seeing you try the food. Thanks for bringing us on this journey with you.

  • @Cyberia398
    @Cyberia398 2 ปีที่แล้ว +59

    In the USA a pancake is fluffy and leavened. But in German cooking Pfannkuchen (literally ‘pan cake‘) is not leavened.

    • @TheNaur
      @TheNaur 2 ปีที่แล้ว +12

      same in Sweden.

    • @Cat-sw3jn
      @Cat-sw3jn 2 ปีที่แล้ว +10

      In the UK, pancakes are unleavened as well. They ressemble a crêpe but don't quite have the same consistency.

    • @gregmuon
      @gregmuon 2 ปีที่แล้ว +2

      In the USA there has been pancake inflation. People now often prefer them fluffier than the did just two or three decades ago.

    • @EleanorCasson
      @EleanorCasson 2 ปีที่แล้ว +1

      @@Cat-sw3jn UK not so much in Scotland the pancake is more like the American style pancake, it is also called a drop scone or griddle cake. But growing up in England the pancake was more a kin to a crepe but definitely different and the Scottish one was a Scotch Pancake. (Don't get me started on the subject of crumpets and pikelets!)

    • @liekeengel2932
      @liekeengel2932 2 ปีที่แล้ว +1

      same in the Netherlands :)

  • @raeperonneau4941
    @raeperonneau4941 2 ปีที่แล้ว +3

    Beryl, reading the comments on your videos is helping to restore my faith in humanity. Your viewers are so lovely, inclusive, warm, and welcoming. Makes my heart smile.

  • @debbiesudore9528
    @debbiesudore9528 5 หลายเดือนก่อน +2

    I think it is perfectly fine to not want to be shown on the internet. She still shared a delicious looking recipe that I look forward to trying. Some people are camera shy for many different reasons and respecting that is how we show respect and friendship to everyone.

  • @kellyreadingbooks
    @kellyreadingbooks 2 ปีที่แล้ว +3

    I think it’s fantastic to include audio only clips from people that are camera shy or perhaps culturally it’s not seen in a good light for them to do so. Loved this video!!

  • @erinhowett3630
    @erinhowett3630 2 ปีที่แล้ว +6

    Everyone needs to know about zataar! It's so good! It's one of my favorite blends.

  • @cruzjeammy
    @cruzjeammy 2 ปีที่แล้ว +6

    I'm excited to try the Brazilian pancakes. Your presentation looked absolutely delicious. I visited Brazil and studied portuguese and have never heard of this dish. Thanks for sharing 👍 😊 👩‍🍳

    • @yasmingomes4860
      @yasmingomes4860 2 ปีที่แล้ว +1

      her presentation is exactly like my mom does it I love it. I love the shredded chicken with catupiry too. (Catupiry or requeijão is kinda like a Brazilian cream cheese but is different)

  • @MimiMimi-pk9ib
    @MimiMimi-pk9ib 2 ปีที่แล้ว +4

    That was very kind and understanding of you on still putting Deena's video even without her being seen. I absolutely love your channel ! Your enthusiasm and energy! I could go on and on!

  • @shahesfelazi8549
    @shahesfelazi8549 2 ปีที่แล้ว +2

    roti kirai is the Singaporean name for roti jala which is the Malaysian name for the same dish. it is a Malay dish, sometimes we use pandan leaf to spread the oil on the pan before spreading the lacey mixture.

    • @Roboi86
      @Roboi86 2 ปีที่แล้ว

      pandan leaf with ghee while cooking it ❤️

    • @shahesfelazi8549
      @shahesfelazi8549 2 ปีที่แล้ว

      @@Roboi86 idk about ghee though ....

  • @littlefeetoffury
    @littlefeetoffury 2 ปีที่แล้ว +6

    My fiancé had a good laugh when I turned to him on the first dish and said, "isn't this technically a sandwich?" 😂 Another great video, Beryl! Also, I call those both spatulas as well 😉

  • @hederahelix4600
    @hederahelix4600 2 ปีที่แล้ว +3

    It was so interesting to me that you felt like these pancakes were something new and unusual, when to me they are such a basic, well-known food. I always felt that the thick pancakes with leavening agent were an american thing. The thinner pancakes - or what I would call regular pancakes - are different from crepes, still. Crepes to me are even thinner and the process of making them is quite different afaik. A regular pancake that I grew up with is just some thin batter poured into a hot pan. And they usually turn out a bit thicker than a crepe. At least if I make them. 😉 In my german/hungarian family we always fill our pancakes and roll them up. Savoury or sweet, they are great.
    Oh and if you practice flipping them in the air, you won't need a spatula. It's not as hard as it looks. Thanks for this video and for including Deena's recipe. It will make some more people consider sending recipes if they know that they don't have to put their face on the internet for it.

  • @isabellyalvess
    @isabellyalvess 2 ปีที่แล้ว +5

    You can also add Catupiry with the meat in the panquecas de carne. The result is just creamy perfection. I highly recommend!!
    Lots of love from Brasil 🤍

  • @yukari15788
    @yukari15788 2 ปีที่แล้ว +4

    Oh goooshhh I've only seen the Italian ones made by my mom.. never eaten them in any other house or restaurant (and I'm Italian, living in Italy). So heartwarming to see them on your channel ❤️

  • @sarawinardi6745
    @sarawinardi6745 2 ปีที่แล้ว +5

    Seriously, there needs to be a part 2

  • @dobetterwithchristian4472
    @dobetterwithchristian4472 2 ปีที่แล้ว +10

    Pancake de Carne is like breakfast enchiladas. Looks delicious!

  • @joanna6773
    @joanna6773 2 ปีที่แล้ว +2

    For the roti jala / kirai, I was thinking maybe you could try making it using plastic cups with holes at the bottom? Easy to clean and it is reusable, haha

  • @DearMissAzlin
    @DearMissAzlin 2 ปีที่แล้ว +3

    Hi Beryl! It is so heartwarming for you to try on Roti Kirai! Some of us even tried using other food colourings like pink or green or blue and replace the turmeric. We add, a pinch of salt. And then, as for me, I eat roti kirai with Curry Gravy, with potato and chicken bits. Some will make Durian gravy to be the dip. Yummmm.. 😋

  • @imnotverycute
    @imnotverycute 2 ปีที่แล้ว +7

    You should check out ployes! They’re a French-Acadian buckwheat pancake that are pretty hyper regional to parts of northern Maine and southeastern New Brunswick. I think a common comparison for them are crêpes, because of the Franco origins, but I find them to be more similar to something like injera. They’re usually eaten with cretons, which is a pork spread made by simmering fatty pork bits and spices for many hours until it reduces and congeals

    • @catherineelkhattabystrauch4759
      @catherineelkhattabystrauch4759 2 ปีที่แล้ว +1

      oh man I haven't thought about ployes in years! I used to eat them in central/northern Maine growing up, and I completely forgot about them!!

  • @EmiLovesHamiAnBambii
    @EmiLovesHamiAnBambii 2 ปีที่แล้ว +3

    This really is my favorite series on TH-cam 🧡 thanks Beryl!

  • @AmirahAdibah
    @AmirahAdibah 2 ปีที่แล้ว +1

    You really did justice towards the roti kirai/roti jala, the fact that you don't have the proper tool to do it. It's great! To be able to use anything that you have available in the kitchen, just proves that you are a good, creative cook.

  • @whatshername369
    @whatshername369 2 ปีที่แล้ว +1

    Your channel makes me so happy. I love the way people all over the world can come together here, are proud to share their culture and traditions and the way we are all so eager to learn about them. And I saw nothing but support for Deena for not wishing to show her face. Who hasn't had the fire alarm go off while they are cooking?

  • @eerenay
    @eerenay 2 ปีที่แล้ว +41

    I think a pancake is literally any batter (not a dough, because that would be a flatbread) cooked on a hot flat surface. Doesn't need leavening!

    • @Ahlade
      @Ahlade 2 ปีที่แล้ว +1

      V logical.

    • @Stringbean0000
      @Stringbean0000 2 ปีที่แล้ว +2

      Agreed.
      It becomes a waffle when it’s cooked in a mold (bubble waffles, taiyaki, Belgian waffles)

    • @juliaschiero659
      @juliaschiero659 2 ปีที่แล้ว +1

      In German, we don't have seperate words for batter and dough... I'd say the difference is that breads are usually used as a vehicle for other foods after cooking while pancakes are usually the center of the meal.

    • @cdemp4795
      @cdemp4795 2 ปีที่แล้ว

      Another difference is that a pancake recipe includes eggs while most flatbread recipes don't have eggs as an ingredient.

  • @dsoules4749
    @dsoules4749 2 ปีที่แล้ว +9

    Beryl this is such a fun theme!!! Love all your videos! That’s for all your effort in putting out great content for us!

  • @zanfia
    @zanfia 2 ปีที่แล้ว +2

    Oh wow, I am so glad to have discovered this corner of the internet because it feels like such a safe, inclusive and wholesome place.
    I think it says a lot about you as a person for you to create such videos which champions peoples different cultures. We need more people like you in the world. 💛
    Also, it was beautiful to see Palestine 🇵🇸 being featured.
    Sending lots of love 💛💛💛

  • @marisalee194
    @marisalee194 2 ปีที่แล้ว +1

    These were all lovely but I'm really intrigued by the "egg salad with peanut sauce" recipe to go with the Roti Kirai!

  • @mokumboi19
    @mokumboi19 2 ปีที่แล้ว +3

    I've definitely made something very much like the Brazilian one before just creating something using leftover blini and Bolognese sauce. Didn't know it was an actual thing.

    • @bestnarryever
      @bestnarryever 2 ปีที่แล้ว

      Hope it was good!

    • @mokumboi19
      @mokumboi19 2 ปีที่แล้ว

      @@bestnarryever Of course it was!

  • @desireeguerra3342
    @desireeguerra3342 2 ปีที่แล้ว +8

    As a Culinary Teacher I teach my students that both tools are considered "spatulas" but one is a rubber spatula used to scraping the sides of bowls or mixing ingredients. The other one is called an "off-set" spatula that has an angled top used to flip or pick up foods with ease. These may be rubber, plastic or metal. But are both considered spatulas... lol me and my students have definitely had this conversation before xD

  • @2wheels2meals
    @2wheels2meals 2 ปีที่แล้ว +1

    We have been living in Penang Malaysia for the last year. The variety of roti here is amazing and all super fun to try

  • @flugoaway3398
    @flugoaway3398 2 ปีที่แล้ว +2

    Hi Beryl. Another great episode! As a Malaysian your video actually comes out just in time for Ramadan as we tend to have Roti Jala during iftar if not on any other day. For such a simple dish I was so surprised that you really enjoyed it. Got me thinking I kinda take Roti Jala for granted. Lol. As for the name itself, Jala literally means fishing nets in English. Hence the pattern of it. And interesting to find that they eat it that way in Singapore because we have it with curry or rendang over here. Yum nonetheless. Keep up the great video Beryl!