Cláudia Pascoal - Espalha Brasas
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 5 มี.ค. 2020
- "Espalha Brasas"
Música e Letra: Pedro da Silva Martins e Luís José Martins
Baixo: Martim Torres
Guitarra: André Soares
Percussão: Diogo Alexandre
Drum Machine: Tiago Bettencourt
Teclas: João Bernardo
Produzido por Tiago Bettencourt
Gravado por Artur David e Nuno Monteiro
Misturado por Nuno Monteiro
Masterizado por Karl Vreski
______________________________________________
Tu
Devias ter algo aqui para brindar comigo
Pôr
Aquele som e uma velinha a inspirar quentinho
Mas tu
Tu gaguejas
Tu hesitas
Tu bloqueias
Tremelicas
Tu pra isto não tens jeitinho nenhum
Tu
Podias vir sentar-te aqui neste sofá mais perto
Pôr
Um dedo junto à minha pele, incendiar o resto
Mas tu
Tu engasgas
Tu suspiras
Tu tropeças
E transpiras
Tu pra isto não tens jeitinho nenhum
E sou eu
Quem te atira para trás
Quem a tua cama desfaz
E muito embora
queiras ter tudo no seu lugar
Eu não vim para arrumar
Desculpa lá
Despentear-te um bocadinho
Amarrotar-te a camisa engomada
Se não for eu a espalhar as brasas todas
Tu não mexes uma palha
Tu
Tu “ah e tal” ai amanhã vais acordar tão cedo
E
O que será que o prédio todo vai pensar se eu gemo
Pois tu
Tu vacilas
Tu receias
Tu refilas
E esperneias
Tu pra isto não tens jeitinho nenhum
Tu
Agora tens uma razão pra me culpar, eu sei
Mas quem
É que vai dar lençóis da cama pra lavar à mãe?
E tu
Tu explodes
Enfureces
Mas bocejas
E adormeces
Tu pra isto não tens jeitinho nenhum
______________________________________________
VÍDEO
Dedicado ao eterno Xico da Ladra.
Produção: Casper Films (@casper__films)
Realização e Direcção de Arte: Joana Lages (@aquela.joana)
Assistente de Realização: Maria Inês Gonçalves (@mariapugg)
Director de Fotografia: Manuel Pinho Braga (@manuelpinhobraga)
Assistente de Imagem: Luís Duarte (@luisilva.qb)
Equipamento: Around Meridian
Assistente Produção: Nuno Ferreira (@morgenlandfahrt)
Guarda-roupa: Maria Nobre (@noble__mary) e Raquel Guerreiro (@raquelguerreir)
Maquilhagem: Miguel Stapleton (@miguelstapleton)
Montagem - Joana Lages (@aquela.joana), João Lourenço e Xavier Franganito (@xavierfranganito)
Colorista - Manuel Pinho Braga (@manuelpinhobraga)
Grafismos genérico abertura e lettering: Clara Não (@clara.nao)
Grafismos créditos finais: Joana Lages (@aquela.joana)
Casting:
Cláudia Pascoal (@claudiapascoal_)
Joana Oliveira (@jo___.o)
Sofia Dinis (@sofiadinis.sheisart)
Vanessa Cotrim (@vancotrim)
Susana Fonseca (@obscura.lua)
Apoio guarda-roupa:
Ahcor Lab (@ahcor.lab)
André Santos (@andrew.f.saints)
Beatriz Julião (@beatrizrjuliao)
Carolina Machado (@carolinamachado_official)
João Magalhães (@joaomglhs)
Agradecimentos:
Manel (Quinta Vale Flor)
Filipe Rafael
Rui Nolasco Vaz
Mafalda Leite
Graça Sacramento
______________________________________________
Follow Cláudia Pascoal:
/ claudiapascoal_
/ claudiapascoalmusic
/ claudiaapascoal
#CláudiaPascoal #EspalhaBrasas
Music video by Cláudia Pascoal performing Espalha Brasas. © 2020 Universal Music Portugal, S.A.
vevo.ly/Mx7OIj - เพลง
isto é tão subestimado, ela merece mais!! adoro esta vibe assim diferente e tudo mais, Portugal precisa de mais artistas assim!!
Listening from Adelaide, Australia. What a total bop this song is.. Now I just need to learn Portuguese 🤣
The music is amazing buuut the lyrics are EVERYTHING.
I'm an Australian born Portuguese, feel free to ask anything!
Share it with your friends ahah ❤❤❤
@@anamarques8776 Thanks Ana. I have since seen a translation, and it appears this song is about a woman making the moves on a guy who needs to relax in the bedroom department.. Is that on the right track? Please help me out. Thanks for the reply
@@craigeemac797 well... The girl is mad at the guy because she wants to get laid with him, but the guy is more concerned in what the neighbors might think if she screams more then giving her the pleasures she deserves...
"tu não mexes uma palha" would be something like "you won't move a shit"... Sort of...
Serei a única a sentir uma ligeira vibe de antónio variações?
Que mania de em cada novo músico português que surge, comparar com António Variações xD
Valha a verdade, esta canção está super-parecida, em termos de música, (principalmente o refrão) com a "Cabra-Cega" da Márcia... Parecida até demais...
@@luisvasco3958 ela não está a comparar com António Variações, quis dizer que deu a impressão que estava a cantar um estilo musical parecido, porque antes de dizeres coisas sem sentido não perguntavas primeiro o que ela quis dizer... Tua interpretação =0
@@leirastv8215 O que eu vejo escrito em cada músico português que surge é que é o novo António Variações ou tem uma "vibe" deste. Eu percebi o contexto da frase... António Variações só houve um não vale a pena tentar copiar estilo ou personalidade. Com todos os defeitos e virtudes que teve.
@@luisvasco3958 então quer dizer, se fizeres 100m em 12 segundos eu não posso tentar superar a tua marca porque estou a copiar? Então ninguém pode mais fazer as coisas que só os inventores fizeram? Amigo quem sabe ela se torna ainda mais popular e genial que ele, so o tempo dirá, mas esse tipo de comentários a querer denegrir o trabalho dos outros são apenas ridículos.
@@leirastv8215 Eu não estou a denegrir ninguém, aliás até acho que a artista tem um potencial tremendo. Mas como já se falou aqui não vale a pena tentar imitar outras canções (esta faz lembrar imenso a "Cabra-Cega" da Márcia) ou passar uma imagem como agora é habitual, de feminista radical... se ela quiser pode inovar e fazer um estilo muito seu que terá imenso sucesso. Só não acho que seja para já uma canção muito auspiciosa. Só isso
Que nível! Os 130 gajos que deram thumbs down são os que levam os lençóis a casa da mamã.
lolol
Como chóninhas assumido acredito que devem ter sido eles.😁
Sexist! 😂
😂😂😂😂😂😂😂
Ou então não têm jeitinho nenhum 😂😂😂
Ainda há quem saiba fazer uma canção pop com enorme estilo e grande classe. Parabéns à Cláudia Pascoal e à música portuguesa! 😍❤❤
An intergalactic piece of art, as it was expected! Queen of Portugal never stops to amaze❤❤❤❤❤❤
❤❤❤
É disto que a música portuguesa precisa, tão lindooo Cláudia!!
Sinceramente uma das cantoras que vai colocar Portugal no mapa musical
Se a Cláudia tivesse levado esta música à Eurovisão, ganhava por muito.
Há muito tempo que não via/ouvia música Portuguesa original e com humor.
Parabéns Cláudia.
Isto está excelente e já devia estar nas tendências!!!!
Esta canción es preciosa estoy encantado con tu voz y originalidad, és una perola💎
Besos de Barcelona
❤❤❤❤❤
Hello from Sarajevo, Bosnia 🌹💓
Olá :D ❤❤❤❤
Vai ser um sucesso! Se já adorava a música, mais encantada fiquei com este vídeo cheio de nuances retro com um olho no futuro. Um futuro que já não tem na mulher a figura de dona de casa! Parabéns a todos! Está EXCELENTE!
É precisamente isso! ☺️
Obrigada
@ Eu enquanto ouvi a musica consegui entender que estava carregada de agenda politica, voce não querer ser dona de casa esta tudo bem, mas tentar obrigar as mulheres a ser como voce quer que elas sejam, não concordo, se a maioria das mulheres ainda gosta de ser feminina e cuidar da sua casa, voce não têm nada a ver com isso, é tal como os homens já não terem obrigação para proteger uma mulher com a sua vida, se eles ainda o querem fazer, voce não é ninguem para dizer que não.
Loved the song. Love from Argentina
❤❤❤❤❤
Cada vídeo melhor que o outro, dá vontade de ver várias vezes. A música é bem original e atractiva. És uma surpresa!
Esta Cláudia cada vez está melhor... que bom gosto espetacular neste videoclip. E que música fantástica, grande qualidade. 😍
Esta Mulher tem a indumentária do século.22 ! Mas tem a razão toda! É preciso acordar o povo para a vida!! Estás no bom caminho. ;)
Eu gosto desta menina (sempre gostei!!) e acho que aqui está uma excelente peça para que ela (re)surja em tudo o que é rádio e outros suportes. Eu, que já fiz muita Rádio, faria tudo para que fosse ouvida!! Boa, cachopas!!!
Este videoclipe está incrível 👏👏👏💛
Não parei de ouvir esta música desde que passou em ante-estreia na rádio.... E tive que esperar mais uns dias para a ouvir de novo várias vezes. Só hoje reparei que é dedicada ao nosso João... Ao nosso Xico! Obrigado pela homenagem.
AMIZADE 💖
Um hino! Finalmente uma música que fala sobre a real cultura portuguesa 😂😂😂
Tu tens muito jeitinho para isto Claudia parabéns está música tá bestial adoro 👏👏👏👏
What a mesmerizing masterpiece, I loooove it❤❤❤❤❤❤❤
❤❤❤❤
Este videoclip devia ganhar um oscar
Não há palavras para descrever o quanto eu gosto deste videoclipe *UAU*
Leveza e alegria como todos precisamos, e ao mesmo tempo cheio de força e intensidade. adorei!
A música e o videoclipe estão lindos, bom trabalho keep going🔥
Ah! Written by the songwriters from Deolinda! No wonder it has class! Very good!
wow, how lovely.
Divertida, inovadora canção - muito bem - pois, é dos irmãos Martins dos "Deolinda", que são génios.
Excelente canção! Adorei!
Surpreendentemente bom!
Muita qualidade e criatividade.
Ahh amooo
Parabéns Cláudia, por mais um grande tema a juntar a este excelente videoclip, continua ...
Este hit é incrível!!!! Todo mundo com quem partilho este som agrada dele. :)
Hi Claudia! Very beautiful song! I heard her hear the Ukrainian word- "Блукаєш" eng~ "Wander" 0:32
Love from from Ukraine!!!!❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
Bloqueias :) It means "You block"
❤❤❤❤❤
sergio is lying to you, it doeesnt mean that
@@Ogeroigres
Muito, muito bom!!
Adoro...
Muito bom! Adorei!
Aí que máximo!! Adorei tudo do único ao fim! ❤️❤️❤️❤️
ADOROOOOO
Adoro, ansioso pelo álbum ❤❤
O meu novo vicio, amo Claudia❤
adorooooooo
Gosto tanto!!! 👏
Fantástico!!! Amei 😍
Grande vibe, com muito bom gosto. Grande letra.
A tua Melhor MUSICA ........... adoroooooooooooooooooo
Que grande vídeoclip.
Que linda😍
Maravilha de música! :D
Muito bom!! 👏👏👏❤️👏👏👏
Bravo! Muito muito muito bom!
És linda, orgulho 💛💛
Já viciado!
Genial 🤯 Obrigado
Adoro a Cláudia Pascoal
Esta moça é muito criativa e com as suas músicas denuncia os sexistas de forma engraçada. Excelente, virei fã!
Eu to amando demaaais essa música. Abraços do Brasil 🇧🇷
Quase autobiográfico...!🤣 Como pertenço á fatia dos quase super chóninhas Adoro!!! 🤣 E não eu não levo a roupa á mamã... 😁
Im your fan from Belarus, this song is amazing 💙
❤❤❤❤
Isto é muito bom
Que artista incrível, adorei a música
Parabéns Cláudia..
🥰😍😘🤗
Um orgulho miúda! 👏
Este video ta espectacular
Parabéns pelo premio mas ainda es underrated
... Tens mais valor do que te dão.
eita como diva
Revolucionário 👌🎙️🎶♥️🇵🇹🎼
Misto de Antônio Variações com Abrunhosa...e Claudia Pascoal tu ,tu tens bastante jeito...e geme pr'aí que o prédio não vai vir abaixo 😜🤣☺️
Muito bom, Cláudia !
amo a musica
Obra de arte!!! 🤩🥰 Tenho muito orgulho em ti!!! 🥺🥰
Acordei a cantar a música .. nao sabia de quem era ou onde tinha ouvido isto... mas cheguei lá 🙃 é sinal que é muito bom Parabéns 👏👏
Muito bom gosto,
Parabéns Cláudia
🔥🔥🔥
👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻
Gostei muito do estilo, da música e principalmente do conteúdo. 😊
Rainha
ótima cantora altos som parabéns show
Só camones por aqui.. bom sinal lol
Féministe à souhait ! Quand provocation rime avec création ! Je dois dire que vous êtes bien culottée chere Claudia ! Et nous on s amuse de votre style ingénieux et séduisant ! Que le succès soit au rendez-vous ! Merci ! Obrigado
❤❤❤❤
I love you since eurovision!!
❤❤❤❤
❤❤❤❤❤
❤
Letra
Tu
Devias ter algo aqui para brindar
Comigo
Pôr
Aquele som e uma velinha a inspirar
Quentinho
Mas tu
Tu gaguejas, tu hesitas
Tu bloqueias, tremelicas
Tu p'ra isto não tens jeitinho nenhum
Tu
Podias vir sentar-te aqui neste sofá
Mais perto
Pôr
Um dedo junto à minha pele, incendiar
O resto
Mas tu
Tu engasgas, tu suspiras
Tu tropeças e transpiras
Tu p'ra isto não tens jeitinho nenhum
E sou eu quem te atira para trás
Quem a tua cama desfaz
E muito embora queiras ter
Tudo no seu lugar
Eu não vim para arrumar
Desculpa lá, despentear-te um bocadinho
Amarrotar-te a camisa engomada
Se não for eu a espalhar as brasas todas
Tu não mexes uma palha
Tu
Tu, "ah e tal", ai amanhã vais acordar
Tão cedo
E o que será que o prédio todo vai pensar
Se eu gemo
Pois tu
Tu vacilas, tu receias
Tu refilas e esperneias
Tu p'ra isto não tens jeitinho nenhum
Tu
Agora tens uma razão p'ra me culpar
Eu sei
Mas quem
É que vai dar lençóis da cama p'ra lavar
A mãe?
E tu
Tu explodes, enfureces
Mas bocejas e adormeces
Tu p'ra isto não tens jeitinho nenhum
E sou eu quem te atira para trás
Quem a tua cama desfaz
E muito embora queiras ter tudo no seu lugar
Eu não vim para arrumar
Desculpa lá despentear-te um bocadinho
Amarrotar-te a camisa engomada
Se não for eu a espalhar as brasas todas
Tu não mexes uma palha
E sou eu quem te atira para trás
Quem a tua cama desfaz
E muito embora queiras ter
Tudo no seu lugar
Eu não vim para arrumar
E sou eu quem te atira para trás
Quem a tua cama desfaz
E muito embora queiras ter
Tudo no seu lugar
Eu não vim para arrumar
E sou eu quem te atira para trás
Quem a tua cama desfaz
E muito embora queiras ter
Tudo no seu lugar
Eu não vim para arrumar
Parabéns gosto muito boa sorte 👍👍👍
Cláudia é a Anavitória do Brasil
Love
Fui a única a reparar que a música de fundo 0:00 - 0:12 é a "Viver ft. Samuel Úria"??
That's right!
Adorei um video e upload á MULHER na verdadeira acessão do UPLOAD
machismo contra homem enfim
MAS TU!
She's so beautiful and weird, just like her music and I love her.
❤❤❤❤
Viciada
Um Brazuca. conhecer portugal
TOP
Se ele, não faz a cama, é uma pena! Mas a música está a bombar! ☺ 🎶 🌈
imagine fazer a cama, que desperdicio de tempo
Que talento.... A música Portuguesa está estrondosa!
As roupas do min 2.15 mataram-me 😍😍 quem é o designer?