"ВЕЩДОК" ВИ - НАЙКРАЩІ, ВСЕ ДУЖЕ ПОВЧАЛЬНО.... НЕ ХОЧУТЬ ЛЮДИ ЖИТИ НОРМАЛЬНО, ЧЕСНО..... А В РЕЗУЛЬТАТІ.... БІДА... ДЯКУЮ ЗА РОЗПОВІДЬ... ЗДОРОВ'Я ВАМ ВСІМ... ІТАЛІЯ....
@@andrynuovorosso367 , бедняжка НОВОССОС! Так вот оно, чО, Михалыч: Тебя лаптеногие наZисты замордовали твоей нерусскостью!!! А ты - ибо сцЫкло! - дать отпор засЦал, и вместо того стал подленько исподтишка гадить соплеменникам, выслуживаясь перед гуZней! Вот он, ДИАГНОZ!! 😂 😂 😂 Ну, а куда там "францюватость" делась? Ты ж без нее ни одного комента! В глотку загнали по самый желудок?! 😂 😂 😂 Интересное словцо, оно наверное поца обозначает? да? Тебе им часто в пыку тыкали?? Ладно, прикрой свой сортир, развонялся тут. Смотри - замочит тебя хуйло. 😂
Красивый и выразительный украинский язык! Дуже гарна мова! Учу и свою ридну казахску мову! Для того, чтобы знать и понимать и себя и разных людей из разных национальностей.
Если спрашиваете про конкретные слова, Вам переведут. Свинячий стан - не только "свиное состояние", но и "свиной лагерь", не совсем точно, но вполне осязаемо.
Цікава арифметика. 1 кг м'яса 4 крб. Вага свині 150 кг. Вартість 600 крб. Тобто кістки, копита, кишківник з гімном і м'ясо все в одну ціну. Погано сценарій писали. Щось дуже історія схожа на історію розстріляної Тамари Іванютіної з Києва. Та теж для свиней збирала харчі аби в результаті купити чорну Волгу.
Велике дякую - невдала калька з мокшанської (бальшоя спасиба) 😉 "Дякую" - дієслово, а не іменник. Воно не може бути ивеликим чи малим. Натомість, в мові є рідне - *красно* дякую: як на мене - дуже вишукано. Користуйтеся, якщо сподобалося.
что самое главное, мне очень нравится, рассказывают онаказании, и ,иногда, о дальнейшей судьбе персонажей. Обажаю этот сериал! остальные интерпритации, так себе
Похожая история есть в"Следствие вели'"Там чувиха травила талием детей и диет.сестру школы,в кот.работала,кроме того отравила мужа,его родителей,соседей.И также ради выращивания хрюшек,чтобы Волгу купить и жить в шоколаде!
Це не дубляж. Це зйомки на українській мові. Всі актори розмовляють своїми голосами, бо це ж українські актори. А що ж то за українець , який не знає рідної мови.
Следите за артикуляцией губ - они ГОВОРЯТ на українській. Это не озвучка. Вы, вообще, представляете, как можно ПОДОБРАТЬ голоса ~двух десятков человек, да ещё, чтобы они не только Мову знали, но и актерским мастерством владели?? ЭТО УКРАИНСКИЕ АКТЕРЫ. Играют на своем языке. Даже если он им не родной.
Так до цього цілий місяць були серії російською, а тепер трохи українською, а потім може знову будуть російською, а вам все мало. Треба, щоб і нам було добре, а не тільки вам.
Отличный сериал. Но из за украинськои мовы его многие в мире просто ТУПО не будут смотреть. Для меня это ридна мова. Но , понятно же , что милиция и бандюки на ней не говорили. Зачем эти причуды ? НЕ ПРАВДОПОДОБНО !!! Народ , на русском языке не только Путин балакав . Еще и великий Гоголь !!! И даже Шевченко.
@@bekas38 . Не смущает. Это особенности МОЗГА. Ассоциациативные связи. Странно , что авторы этих фильмов не понимают этого. Хотя , УКРАИНА ПОНАД УСЭ !!!
Слухаю і радію і розумію все- це чудово...
Браво - нарешті українською,як приємно і для акторів є де працювати.Дякуємо колективу "РЕЧДОКА" і бажаємо нових творчих здобутків.
Вы, свідомиіти, вже дістали, як тішитеся з мови, а що зміст перекладений з російської , причому досить невдало, вам не шкрябає?
@@ЛюдмилаМагирко , та ти шооо ?😂
Це з якого переляку ти таке вигадала ?
🤔
Дякую за чудовий серіал рідною мовою.
"ВЕЩДОК" ВИ - НАЙКРАЩІ, ВСЕ ДУЖЕ ПОВЧАЛЬНО.... НЕ ХОЧУТЬ ЛЮДИ ЖИТИ НОРМАЛЬНО, ЧЕСНО..... А В РЕЗУЛЬТАТІ.... БІДА... ДЯКУЮ ЗА РОЗПОВІДЬ... ЗДОРОВ'Я ВАМ ВСІМ... ІТАЛІЯ....
🙏✌️🤗😇
Дякую 🙏
Навзаєм 😇
Як я обожнюю співучу українську мову!!! Вже передивилася майже всі українські серії. А ця серія ще й з Правдіним!!! Чудовий актор!
Щиро дякую, дуже приємно чути українською. Якость затишно, колоритно. Молодці! 🤗
дякую дякую рагульча с пиздякою!!
@@andrynuovorosso367 , бедняжка НОВОССОС!
Так вот оно, чО, Михалыч:
Тебя лаптеногие наZисты замордовали твоей нерусскостью!!! А ты - ибо сцЫкло! - дать отпор засЦал, и вместо того стал подленько исподтишка гадить соплеменникам, выслуживаясь перед гуZней! Вот он, ДИАГНОZ!! 😂 😂 😂
Ну, а куда там "францюватость" делась? Ты ж без нее ни одного комента! В глотку загнали по самый желудок?! 😂 😂 😂
Интересное словцо, оно наверное поца обозначает? да? Тебе им часто в пыку тыкали??
Ладно, прикрой свой сортир, развонялся тут. Смотри - замочит тебя хуйло. 😂
Цікава серія ! Дякую Вещдоку за гарну роботу ! ❤️
Оце дуже гарно і мелодійно звучить дякуємо СЛАВА УКРАЇНІ ГЕРОЯМ СЛАВА
Вподобайка,як завжди.Дякую за працю
Вас смотрят и любят в Казахстане! Красивый украинский язык, как жаль что только не все иногда понятно.
Красивый и выразительный украинский язык! Дуже гарна мова! Учу и свою ридну казахску мову! Для того, чтобы знать и понимать и себя и разных людей из разных национальностей.
Классный сериал!
Всё понимаю.Спасибо огромное!
Если спрашиваете про конкретные слова, Вам переведут.
Свинячий стан - не только "свиное состояние", но и "свиной лагерь", не совсем точно, но вполне осязаемо.
Чужому навчайтесь і свого не цурайтесь. ( Тарас Григорович Шевченко)
Дина, Вы молодчага ✌️
Если что-то не понятно, пишите, обязательно помо́жем ❤
Щаслива чути українську мову. Трохи суржика робить мову живою. Дякую.
Пишу впервые. Спасибо за прекрасный сериал телеканалу Интер. Не выдержала- это самый ужасный следователь. Грубый, не слушает , один крик.
Та така колоритна особа ))
Мені подобаються серії з ним )
Дякую дуже гарно українська обожнюю
Цікава арифметика. 1 кг м'яса 4 крб. Вага свині 150 кг. Вартість 600 крб. Тобто кістки, копита, кишківник з гімном і м'ясо все в одну ціну. Погано сценарій писали. Щось дуже історія схожа на історію розстріляної Тамари Іванютіної з Києва. Та теж для свиней збирала харчі аби в результаті купити чорну Волгу.
Я тоже об этом подумал, - 30% от живого веса и на цену закупки мяса и сала,- На вскидку 250-300, если перекупам отдать.
Спасибо за серию!
Велике вам дякую за українську мову
дякую дякую-рагульча с пиздякою!!
Велике дякую - невдала калька з мокшанської (бальшоя спасиба) 😉
"Дякую" - дієслово, а не іменник. Воно не може бути ивеликим чи малим.
Натомість, в мові є рідне - *красно* дякую: як на мене - дуже вишукано. Користуйтеся, якщо сподобалося.
@@nellysam3896 украинска недомува-это жуткая смесь полски мувы и русского языка,францювата!!
Ещё был случай с отравлением посудомойкой, но там детки из садика пострадали, ей тоже запретили отходы забирать. И тоже свиней разводила.
Українською дивитися набагато приємніше , дякую
Оригинальнее российской!
@@wearycool6420снимайте и смотрите своё
Дякую.
что самое главное, мне очень нравится, рассказывают онаказании, и ,иногда, о дальнейшей судьбе персонажей. Обажаю этот сериал! остальные интерпритации, так себе
Вещдок лучший
Похожая история есть в"Следствие вели'"Там чувиха травила талием детей и диет.сестру школы,в кот.работала,кроме того отравила мужа,его родителей,соседей.И также ради выращивания хрюшек,чтобы Волгу купить и жить в шоколаде!
Может, она и была, - эта ж из Орловской области.
Так тут інша ситуація.
Начальник вимагав забагато грошей.
Жадібність одного та іншої занапастили два життя...
Схожа історія була в Києві, в 16 школі.
За сто п'ятдесят рублів можна було стільки кормів купити в селі на фермі в пияків .Три рубля два мішки грису
прекрасный перевод и дубляж!!!!! очень подобраны голоса и тембр. извините, нет украинской клавиатуры. на украинском еще колоритней
Це не дубляж. Це зйомки на українській мові. Всі актори розмовляють своїми голосами, бо це ж українські актори. А що ж то за українець , який не знає рідної мови.
Следите за артикуляцией губ - они ГОВОРЯТ на українській. Это не озвучка. Вы, вообще, представляете, как можно ПОДОБРАТЬ голоса ~двух десятков человек, да ещё, чтобы они не только Мову знали, но и актерским мастерством владели??
ЭТО УКРАИНСКИЕ АКТЕРЫ.
Играют на своем языке. Даже если он им не родной.
Слідчий дуже знервований.
чайний сервіз "Тюльпан" був дуже популярний
Спробуйте щось виростити, а потім вимагайте "поділитися"
Супер!)
По описанию серии преступник вероятнее женщина🤔 - отравить для нее физически легче, если есть доступ к яду...
Усім вітання, а також прохання, пишіть, будь ласка, коментарі, усім всього лише найкращого, і друзям, і ворогам. 😄👋👋👋😉
👍👍👍👏👏👏😄
☺👍😊
ЛАРИСА, Ицык- привет
@@manfredschreiber2916 Hallo, Manfred
@@amaha2646 Hallo Liudmila 🙂👋
вес всей свиньи умножил на цену мяса?!
😂😂😂
Да люди ,не разу не вырастившие не одной головы,так и считают.
Умники.
Плакаты высоцкого тогда не висели на стене. В таком стиле был сделан плакат Кузьмина.
Гонору ,як в міністра свинячої промисловості! Да, свині - це святе...
Була така справа. Але там вихователька дитсадка труїла діток. Щось автори перемудрили.
Слідчому треба заспокійливе приймати.Кричить на людей,кривиться ,немов передінсультний стан.
Очень похоже на историю Татьяны иванютиной
нарешти на мови велыке спасыби хлопци
слідак головний погано грає свою роль. не переконливо. де Нікішов?
А мені він кращий за Нікішова. Але Головін найкращий.
Хороший серіал. Дякую! Працюйте над мовою, будь ласочка. Багато русизмів. В цій серії слідчий злючий якийсь.
Будь ласка.
Ок
жаліють хороший звук.
Як позбутися всього російського у серіалі?
Слишком долго русское было внутри страны.
Поэтому не так быстро от этого избавиться.
Но со временем всё изменится.
А,на русском , дай Бог, НИКОГДА!!!!!!!
См2
А когда на русском будут серии?
Не когда
@@андрейсивирин-п2н никогда (пишется)
Так до цього цілий місяць були серії російською, а тепер трохи українською, а потім може знову будуть російською, а вам все мало. Треба, щоб і нам було добре, а не тільки вам.
@@андрейсивирин-п2н дааа, а вот правописание знать нужно. Иначе стыдно быть безграмотным.
@@андрейсивирин-п2н "некогда" пишется слитно, никогда вместе, или (если можно вставить вопрос) ни когда раздельно.
Всё бы хорошо, но суржик не даёт сосредоточиться 👎
Не сосредотачиваетесь! 😏
Переходь на "свои, след"
@@olgafaryna8494 лучше своё, чем 🐖 мову.
@@юлияменг-з5щ і хто мішає?🙊 🤡
@@olgafaryna8494 да уж не ты 🐵
Отличный сериал. Но из за украинськои мовы его многие в мире просто ТУПО не будут смотреть. Для меня это ридна мова. Но , понятно же , что милиция и бандюки на ней не говорили. Зачем эти причуды ? НЕ ПРАВДОПОДОБНО !!! Народ , на русском языке не только Путин балакав . Еще и великий Гоголь !!! И даже Шевченко.
А когда в фильмах российских немцы, французы и другие иностранцы говорят по-русски - вас не смущает?
@@bekas38 . Не смущает. Это особенности МОЗГА. Ассоциациативные связи. Странно , что авторы этих фильмов не понимают этого. Хотя , УКРАИНА ПОНАД УСЭ !!!
@@sergeypolyakov1665 телерадиовещание должно вестись на государственном языке, это политика любой страны.
Учітеся, брати мої, думайте, читайте! І чужому научайтесь, й свого не цурайтесь! (Тарас Шевченко)
@@sergeypolyakov1665 відмахайся від нас, нема гірше за яничара
Не можлыво слухать на украинський мови. Зачем переводить ? Не чем больше заняться ?
Вас никто не заставляет.
@@Tasha6901 . Та ты шо ? Спасибо , шо сказала. А то я уже думал , что заставляют , только не знал , кто ?
Никто не переводит, а изначально снимают на украинском, потому что это наш государственный язык.
@@Tasha6901 не звертай уваги це боти Одна серія полякова, друга поляков, вони так міняються, це як один волосок на лисині
Так не слушай , грамотей
Ок