[GUMI] Clean Freak rus sub

[@kuronoon9145]

Похоже я разберу эту песню на цитаты *_*

[@panyunyasan4905]

Моя любимая песня Гуми,такая ..бесподобная,видящая всех насквозь ..:3 Слова очень умные *о*

[@FrantzZiger]

Наш мир настоящая помойка,а догадайтесь кто сделал его таким,ГЛУПЦЫ!
Песня есть олицетворением одиночества и боли которые причиняют друг другу люди!

[@Юкитян-д7з]

Люди сами сделали то, что получили. Песня и в правду прямо вот описала "весь мир"

[@ertetful]

Прекрасная песня и перевод. Очень впечатлило.

[@EzicMeow]

Специально для любителей как я текст:
**Начало**
Нам не нужны эти нечистые чувства или,
Эти неприятные мысли,
Смотри, для всех быть счастливым -
Значит ждать слишком многого, именно это грязно.
**Сама песня**
Все различны - говорят люди,
Наша значимость и удовольствие. Одинаковые.
Но если это, становиться неудобным ,
На данный момент, то
Мы всего лишь люди
Просто говоришь что хочешь,
А потом сделай детальное руководство,
С соответствующими определениями
Идеальный жизненный путь с
чистыми, надлежащими мальчик-девочка отношениями.
Всё правильно, когда говорим, что одиноки
И лишь притворяемся что понимаем друг друга.
Правда в том ,что мы совершаем ошибки, расплачиваясь за любовь,
Мы в самом деле не понимаем ничего. Хах.
Мы весьма никчемны. Раса людей.
Но уже слишком поздно.
Потому что наши инстинкты приспособлены.
И любая длина волны удобна.
В наших загаженных чувствах.
Наши сердца словно камень.
Губительная сцена , что мы ищем,
Уже. Так грязна.
*Не трогай меня*
Ваши душещипательные истории
Продолжились, этим временем
Что ты пытаешься сделать?
Подшучивать, издеваться
И когда с тебя уже достаточно, не смеяться
Не странно ли это?
Всегда слишком беспокоиться насчет своей внешности,
Почти как будто ты встречаешься со своим врагом.
Это весьма опасно. В твоей голове.
Всё верно мы всегда отравлены жадностью.
Мы быстро устаём от того, что получаем , и отбрасываем это.
А потом , мы быстро находим нашу следующую игрушку и говорим:
У меня нет никого кроме тебя.
В конце , догадываюсь, что происходит как то так.
Ведь люди весьма Эгоистичны.
Даже если нам это нравится,
Постепенно становимся окрашенными в грязные цвета.
Как если бы я остывал,
Я не хочу больше видеть лицемерия.
Вот почему я лучше выплачу всё это.
Смотри,
*Не подходи больше ко мне*
Ночь описывает исполняющую мечту.
Утро обнимает сияющую надежду.
Встречаю грядущее целиком и надлежащим образом.
"Постой не принуждай себя"
Нет никого кто бы так сказал.
Плакать бороться на грани слёз,
Сколько раз я думал об этом?
Я люблю чистоту слишком сильно поэтому,
Я не хочу видеть ничего больше.
Мы весьма никчемны. Раса людей.
Но уже слишком поздно.
В этом мире , наполненном эгоизмом.
Сложно даже вздохнуть.
Все понимают .Что мы эгоистичны.
Какой смысл? Так что
Закрой свой рот, я большего не знаю.
Что ж пока.

[@NaTaSHyN]

Спасибо за перевод )

[@Марія-г9г]

3:32 Казалось бы при чём здесь..

[@ГрустнаяХоккайдо]

мальчик точно так же эгоистичен , как и те, кого он презирает.
странно от эгоиста слышать о том, как плох эгоизм ,_,

[@EzicMeow]

Божечки ... Ты говоришь странные вещи. Ведь разве не эгоистичен тот человек кто говорит другим про эгоизм?

[@pure_beryl]

Clean freak разве не "чистюля"?

[@mariadavydovych6526]

Люди, а вы знаете что означает цветок вместо головы? Мне просто интересно...

[@crispyeeee]

Конкретно о значении не знаю, но может здесь это стилистический приём, олицетворение какой-либо чистой природы. Или же просто замена лиц людей, то есть, желание не придавать важности этим личностям. Но это не подтвержённая информация, а просто мысль.

[@mariadavydovych6526]

@@crispyeeee спасибо большое за ответ, это мне помогло^^

[@DYX-wl9on]

можете написать текст песни очень надо

[@ДаниилГорган]

Крайне забавно)

[@gil1934]

я просто скачаю это=З