【認聲韓中字】THE8&Jun (SEVENTEEN 中國賴)_My I

*歌詞更正:JUN的歌詞:"난 너를 갈망했다' 是 '我渴望著你'才對!
天啊天啊天啊~~
這首太好聽了！很喜歡'My I'那段的旋律 越聽越順耳
中國賴兩隻的聲音真的都很好聽 希望他們能多多唱歌Q_Q~
【翻譯/字幕:權壽司】

[@쿵심-i2t]

讓文俊輝告訴你什麼叫開頭就把心秒了😍

[@i826678]

這首歌的風格好特別～～～～～推推我們大俊跟小八！！！中國line❤❤

[@su_min7539]

小八唱歌也太蘇 心空啊

[@KLHalily]

大俊和小八寫的詞好有深度啊

[@tszwong1739]

KLHalily 他們自己作詞和作曲的嗎

[@1999_yulee]

KLHalily 這首曲是知勳幫他們寫的 詞是的話他們自己寫的哦~~~超級棒的我們中國成員😭😭😭

[@Vanessa-ew5ov]

小八先用中文寫了歌詞, 其他成員幫他把歌詞翻譯成韓文 :D

[@楊子昕-l1h]

say yes 是碩寬定情曲
這首就是俊八定情曲了😂
李老師你要什麼時候也出個澈漢定情曲？❤（欸妳

[@羅森婕]

剛剛才在想澈漢主題曲馬上看到你的留言😂😂🙋

[@楊子昕-l1h]

Beautiful Jeonghan 身為一個澈漢黨😂沒辦法不想到這個

[@jthui9470]

一张专辑一首cp定情曲😂

[@楊子昕-l1h]

Ficylia Tan 下個專輯澈漢💙 下下個專輯榮勳😂❤

[@jthui9470]

+楊子昕 再再下张专辑就是关于95line的恋爱故事😂

[@ccindia_6524]

徐明浩口音也太可愛太奶了吧😭😭😭💓

[@小葉-w8t]

聽專輯音源的時候還沒看歌名 聽到這首歌就說了句這首歌一定大發
拿起手機發現是中國Line 整個大驚訝 這首歌完全抓我耳❤❤❤❤❤❤❤❤
俊八真的其實很有實力 只是比較沒有辦法在團中比較顯眼而已 希望以後還有更多機會 讓大家發現他們的好!!

[@sos93023]

小奶音唱歌也是很蘇~~~

[@niuyuen308]

有人推測My I 是指My(愛)➡️我的愛💕好有意思的歌名😭這首歌太讚了！

[@Miko-fd6bb]

中國賴ㄚㄚㄚㄚㄚ我的愛

[@滷蛋小]

中國賴出歌囉～
看到整個超興奮😍😍
聽到MY I那裡的時候都要原地爆炸了ㅠㅠ聲音超蘇😍😍
我們俊跟小八越來越進步了 感動😍😍
我還覺得旋律有點像shape of you 是我101看太多嗎？😂
其實有點走民謠風格ㅋㅋ
還要謝謝我們的壽司大大 為我們翻譯 送你心心💓💓

[@紫紫-t7f]

超愛俊的聲音💓💓

[@NNNNNanycore]

我相信應該不只我一個人一聽到八夷的聲音就露出姨母微笑的😂😂真的很可愛xdd

[@user-vz7nw4kv4e]

吳迷 你不是一個人😂

[@魏柔萱]

合唱的地方超好聽啊啊啊啊啊啊啊阿😍😍

[@leang6999]

是中國line啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊

[@svt_wonmyeong]

明浩 俊辉😍😍😍😍😍😍很 帅气😎😍

[@mandy3707]

嘩是期待了超久的中國line的歌❤❤❤❤
果然不負眾望😭😭😭
話說開頭有點像Never Ever的前奏🤔

[@mia5706]

我也覺得很像

[@mandy3707]

不過只有一秒有這樣的感覺😂

[@mia5706]

對呀後來就另一種音調了，總之好好聽~~~小八的歌聲越來越進步了呢

[@verkwanschild9128]

Mandy Lee 我还以为只有我一个人认为勒 😂😂 但虽然是个subtrack副歌 的时候很好听额(⊙o⊙) 不愧啊

[@ca9_teeth]

終於看到一個跟我同樣想法的人了!
我還以為我按到隨機撥放
但只有前兩秒像而已kkkk嚇了一下

[@趙小魚-l1f]

不活了😂😂😂😂😂太開心了

[@magroves]

I see all the Chinese here! I can't understand it but I can gather that Chinese speaking people love their brothers Junhui and Minghao! So does this English speaker!

[@siqishi1662]

Lol you are right!!! We are so proud!!!

[@riverzzz02]

希望之後有中文版的😂

[@李邑穎]

小崔 想要中文版+1❤️❤️😂😂

[@riverzzz02]

李邑穎 真的

[@ca9_teeth]

看見羊駝kk

[@beebee8412]

出個粵語版的也行，俊俊是廣東人，會粵語😂😂

[@kbauhinia9779]

有了，香港場演唱會唱中文的！！！

[@august8421]

好快！聲音辨識度很高阿哈哈哈哈哈

[@bajrong7886]

剛剛還以為中文歌 不過韓文唱的都超好聽 呀呀呀呀呀呀呀

[@jialin6870]

俊❤

[@mollyyang5107]

寿司你手速太快了！ 这首歌简直是循环挚爱

[@キサ-s9x]

歌词超心动
在出了那个专辑歌曲清单后就超期待My I的
几乎和每个同学都讲了一遍“中国LINE要出歌！！”
谢谢神速翻译

[@smilesfanatic9889]

好好听喔， 真的不会辜负我们 carats 的希望。好想听他们合唱这首歌的中文版， 想象中的成果真的会超赞叻！

[@soumchetyakosmak927]

Junhao is love ♥️♥️

[@容小花]

表白中国line，好好听

[@eve_stitch]

我覺得開頭有點像shape of you耶
seventeen 大發🌸🌸

[@juliechiang3503]

這次的風格整個翻倍成熟！！

[@冰島大叔]

總覺得有一種在和未來的自己對話的感覺QQ超好聽
翻譯感激!!!

[@최정원-q8z]

와....한국인 소온!!!!여기 해외에서도 인기많은 우리 세봉이

[@월풍-o2j]

세븐틴사랑 어우 한국어 넘 반갑네요ㅋㅋㄱㅋ

[@singyee1473]

17的中国line😍😍大爱啊啊啊啊啊😍😍😍😍😍

[@CN.TA.]

Jun的聲音真的好酥哦😍😍

[@cerealkiller1244]

I'M SO HAPPY THAT THEY FINALLY GET RECOGNISED.

[@チィアン]

愛死小八💓

[@eleanor0527]

前面像never ever😂😂

[@mistflower5945]

BLESS. HONESTLY BLESS.

[@凄夜鈴-m5u]

My IIIIIIII好洗腦（###

[@waichungtam160]

好好聽

[@huanz7252]

謝謝中字♥真的太厲害了😂

[@CeltyKol]

Love you Jun!!!!

[@代真]

看看我们俊唱的多好 为什么主打不给他分歌词 气的哭

[@reynafan0335]

真的！！我都覺得他的聲音跟淨漢很像為什麼差那麼多

[@naomil7575]

sv t 知秀也是聲音很像歌詞很少Qq

[@sthlikeu4955]

他是表演隊阿..
淨漢跟知秀常常歌詞也很少
就別爭這個了
13個人要怎麼分公平
其他團人數比17少有些成員整首歌一句歌詞都沒有呢~
等知名度起來一定會有更多SOLO曲
才出道兩年當然是以團體為重 別太心急~

[@beebee8412]

sv t 一部分不是主唱，一部分是韓國人排外

[@jameirubio7582]

FINALLY CHINESE LINE HAVE FINALLY A SONG TOGETHER I'VE BEEN WAITING FOR THIS MOMENT TO COME

[@kiamariepano8572]

CHINA LINE RISE!!!!!!

[@賴珮宜-j7e]

句子翻得好文雅好美٩(๑ᵒ̴̶̷͈᷄ᗨᵒ̴̶̷͈᷅)و

[@AnaCruz-sv3si]

MY BOYS GOD BLESS THIS IS SUCH A BOP

[@haha-haru1105]

超好聽的~小奶音

[@헝전]

嗚嗚嗚中國賴
我以為會是中文的👊

[@naomirosa7414]

My precious China line😭😭😭 💓💓

[@greatestmoment]

好浪漫喔～～好好聽！

[@jiayang5551]

the8超可愛♥♥

[@yyx9352]

哇啊啊韓版更帶感啊
感謝影片～

[@VenusWong030]

只有我覺得小八0:21~0:23好奇怪嗎😂（沒有惡意
歌很好聽 My呀呀呀呀呀呀呀呀 有毒😂💕

[@草.四葉]

금성ᄏᄏ 奶音太重ㅋㅋㅋ超可愛

[@Nini-jx7md]

i have been blessed

[@이달의소녀이브]

Bless China line

[@dulcexiang4811]

为啥我听这歌这么想笑😂😂😂
爹的奶音无敌了哈哈哈哈哈

[@haisyu7715]

唱My I 的時候有印度風的感覺~

[@leyalhei8303]

the views is great

[@高昕-f2s]

俊辉唱歌声音超级苏啊啊啊啊啊！！！（晕倒在地

[@vivianwang473]

前奏讓我想到嘠七的Never ever😂

[@代真]

哇！表白寿司！

[@marci-ok9hl]

JUNHAO MEU JUNHAO MEU HINO MINHA RELIGIÃO

[@471-k5o]

JUN(♥ω♥*)(♥ω♥*)

[@shelvitbeboso7205]

please stream don't wanna cry mv in svt's official channel which is seventeen. thank u.

[@a0956222228]

裡面合音的部分聽起來很像天使唱的

[@user-qw8dm1jk8q]

買呀呀呀呀呀呀呀呀呀呀矮

[@jieyiwong4016]

我很好奇有没有人和我一样算他们一句My I中唱了多少个I 😂😂 // 16个?

[@_wpi]

14吧😂😂

[@evahuang1570]

有点像 Shape of You 不是吗？ 还是只有我觉得 ？？？ 勿喷 ^_^

[@國泰民安-m3f]

EVA li 我覺得還好誒 因為音不同只是節奏有點像😂

[@justnotanormalone]

Both use similar type of beat, but shape of you has more generic beats than this song. Shape of You also is very similar to Cheap Thrill.

[@yuimy9918]

我想問作曲人是誰？.？

[@1999_yulee]

YUI MY 這首作曲的是知勳哦~

[@妍-h7o]

好恐怖的歌😂😂

[@江庭葳-y9g]

其實我以為會是中文歌www

[@jiayang5551]

黑咩TPGR 其實有中文版

[@ZIXIU-kl4ls]

俊輝啊~