Let's take a moment to appreciate Zsofia Dankova's art in this video, she's so talented and I love that she's been doing Powerwolf visuals lately, such a young talented artist I hope more people recognize her
For those who don't know the reason why the cross is on fire when they hold it is because God is rejecting them because they are werewolves but yet they still cling to the cross even though its burning their hands. That's some heavy stuff.
Vampires are just spoiled twilight fans. Werewolves, on the other hand, are true chads. You can trust them (except if they are from the east), they respect you and have a code of honour
This artwork is literally the coolest thing i have seen for the last twenty years. I want this as an XXL Poster and hang it on the wall of my very Room and live my life with an eternal view on an army of werewolves conquering the lands
Depends, honestly. The Quarry's werewolves are amazing, because they show how a curse like that should affect a human being. See, the wolf is a perfect creature, but the human is the closest we have to a demon. A werewolf should be ugly, cursed, crooked... It should show how much the presence of the human taints the wolf.
That would be sooo awesome! Fun story, I personally discovered Castlevania around a week before The Sacrament of Sin was released and I didn’t know anything about either Castlevania nor Powerwolf... coincidence? I don’t think so 🤣 so these 2 will be probably always somehow connected in my mind 😂
@@aliishukurlu It was not the soldiers who lost the war, this government turned out to be weak and treacherous, it was not without a conspiracy between Russia and Turkey. The Armenians did not surrender and continue to fight, the time will come when the enemy will regret having unleashed a war.
@@melvin2980 euh, je me tairai peut-être le jour où tu apprendra que l'orthographe est importante pour bien comprendre les conneries que tu écris. Nan j'déconne, va te faire mettre.
In the year of our Lord 2020, a plague had swarmed the land, a scourge for our misdeeds. The Army of the Night began to grow, and rumors of saracens fighting over the Holy Land in the East. United under the anthem of wolves, all of Christendom arose from their fervant slumber. The dead began to rise from their tombs, those soon to die prayed for their eternity, abandoning mortality. There was one course, one road for humanity to take. Thus began the final crusade.
The wolves of the night will come to their judgment day, because the lions have been restless. God is the lion of judah, god doesn't choose sheep to lead. But ones who have the heart of a lion. Not by power nor might but by spirit!
Call of the Wild tour had the greatest setlist…they closed with this song against the giant backdrop of the LED screen with the stainglass window! So freakin epic
Such a powerful picture. Imagine thousands of werewolves with eyes shining red and with sharpened weapons. They are baring their teeth and you hear their song from far away. Calmly waiting for first kill whilst their souls slowly burn in them, ready to release THE WEREWOLVES OF ARMENIA.
I'm not going to lie, if I had to face off an army of sentient werewolf zealots with opposable thumbs, I'd piss myself. Damn, that artwork is just so cool!
For me i play the bevis move and play cornholio to confuse them and hope i get spared as long i am alive i will be happy to be alive. Edit: what is above that if i was not even prepared but if i wer prepared i might try my hand to fight as many as i can before i am unable to fight back. anyways i might just wish for them to have a IQ of the smartest person to ever lived in human history and start it from the heart of the folklore.
🔥🔥🔥 Не ну я конечно слышал что в Армянской мифологии много про оборотней есть, но чтобы POWERWOLF напишут песню про это...да и еще добавив сюда религиозный подтекст. Армения поддерживала Крестовые походы и ее войны принимали участие в них.🤘🤘
Ich Liebe dieses Lied, live einfach Super, hätte nie gedacht das man diesen Song noch besser machen kann ... aber Powerwolf können das!!!! Das ist powermetal , besser gehts jetzt wirklich nicht. The Best Band of all Time. Basta.
@@blackdragon9116 1- They just take their lands. 2- There is no genocide. 3- Armenia lost. Armenian army just throw rockets to civilians no defence or anything.
DO IO SARO, TO IO RESIT, AIA VALAEI, SO IO DARO, IRAE DEIS AI, DO ROANA-GA DO IO SARO, DO IO FARA. O ROSA TO IO! DU IO FRATALE! O IO SE DIA!!! That's how I pronounce the intoduction. It's great here!!!
@@kozak_kalina9776 Near as I can translate that, it reads: Do I surrender, Do I resist? Alas, my life, such is sorrow. Wrath of God,(uncertain here) Do I surrender, Do I raise sword(or fight)? O red(bloody?) am I! Come my Brothers, with me to God! I'm not certain of this except the very last line
@@moritamikamikara3879 Armenian in Germany :) We are mostly a diaspora. More of us live outside the homeland than inside it so seeing these hyphens are very common.
I love this. Atilla’s voice has gotten so much more powerful and I literally almost dropped my phone. But... the original will always be my favourite. 🤷🏼♂️🐺
This band is now on my bucket list of bands to see before I die. If they ever come to Florida on a tour, I'll go broke to find a way to see them. I just discovered them about 6 months ago and REALLY dig there style.
I wish so hard that Power and Symphonic Metal Bands would expand the Universe "Tales from Kingdom of Fife" from Gloryhammer! Songs where like Windrose plays the Astral Dwarfs and Powerwolf are the Dark Sorcerers of Zargothrax. 1-2 Bonus Songs in the next Albums to expand the biggest Metal Universe together with Gloryhammer!!! If you like this idea please share it as much as you like!!!!! :D maybe some Band would read it
I actually wish for such Power metal bands to start getting more serious or at least original with their lyrics and themes. It's a shame for such talent to be wasted on banal and repetitive concepts, let alone feeding their already meme-ish fame. Sci-fi, Pirates, Fantasy, Horror, Religion and such can very well be explored and brought up much more deeply than "LAIZA!! YO-HO-HO!! DRAGONSS!! BLOOODDD!! HALLELUJAH!!"
Marco Mendicino, in case you haven't heard about them, you should give Sabaton a try. They sing about historical events and their songs are definitely more serious than the ones produced by Gloryhammer, Powerwolf or Alestorm.
@@danizk0 Sabaton face a more serious theme, but they're still overly simplistic and VERY repetitive, both in lyrics and writing. You can hear the same melodies and solutions in every album since years. They're one of my most played bands, but still...
Eatenbyghouls After the first chorus, there is another instrumental break, much like the live version. During the other instrumental after the “omnis draco maledicte et omnis legio diabolica” part, the fast snares have been swapped for a constant kick beat. And as for the very beginning, the intro for the original Werewolves of Armenia was cut. Part of it was left on the ending of Seven Deadly Saints on the Bible of the Beast album, as a rollover intro between the two songs. On this one, since it’s a remaster, the entire intro is kept on the one song.
When I saw the video popping up as a recommendation, I thought "We don't need a new version for a perfect song". Then I heard the choir at 1:02 and thought "We definitely needed a new version for an already perfect song". 🤘
😂 I had this playing in the background while I did some housework. Had to look when I kept hearing, “WE ARE THE MEMBERS OF THE MEDIA!” wondering what the hell I was listening too 🤣🤣
Holy shit! I’m so happy that this exists. I’m Armenian but I don’t know much about our mythology. Thanks to everyone in the comments explaining it ❤️🇦🇲
Just seen them, that was the last song of a 5h concert. Believe me, no one was tired for this. The entire scene shouting OOH - AHH in sync, the walls were wavering I swear.
Yes, this song was a GREAT finale! i was there in Hamburg 3 days ago... and being in first row for powerwolf changes your perspecive of life! I am not kidding!
for those wondering about the latin lyrics, here's a translation: "Cantus lupus"= singing wolf agnus totus= all the lambs dominatum=sovereignty oh lui atum= couldn't find a logical translation omnis draco maledicte et omnis legio diabolica = every cursed dragon, and every diabolical legion
Lyrics Eins, zwei, drei, vier! Hallelujah when the moon is up -- hu, ha We are werewolves, all we need is blood -- hu, ha Take a silverbullet for your shot -- hu, ha We're immortal, all we fear is god Cantus lupus Agnus totus We are the werewolves of Armenia We are the army of the wild All beware the lycantrophic russ -- hu, ha Start a prayer, werewolves don't discuss -- hu, ha Warning from the bible of the beast -- hu, ha Never trust a werewolf from the east Cantus lupus Agnus totus We are the werewolves of Armenia We are the army of the wild Dominatum Oh lupatum We are the werewolves of Armenia We are the legend of the night Omnis draco maledicte et omnis legio diabolica Cantus lupus Agnus totus We are the werewolves of Armenia We are the army of the wild Dominatum Oh lupatum We are the werewolves of Armenia We are the legend of the night
Amo esta nueva versión, simplemente es aún más poderosa y no aguanto las ganas de poder escuchar todas las demás :D Y el vídeo es magnífico, me encanta.
@@nicotiutalupau6472 u fuckin around? Haha well that could come in useful against werewolves 😂 teabagging fury demon dogs. Slip up behind em when they howl lol
@@justinoffield8664 According to Google Translate Cantus Lupus translates to Singing Wolf, Agnus Totus to "All of lamb" which whole lamb also makes sense. It's weird if you translate it all together though, at which point it becomes "Lamb all singing wolf" unless you capitalize all of the words, where it becomes "All singing Wolf Track" which is pretty fitting for the song itself.
В восторге! Смешанные пока чувства, вокал мне больше нравится все-таки в старой версии, а вот бэк и инструментал определенно лучше прокаченные. Очень эпично!
I'm Polish but I love learning about different cultures, history, local myths, etc. Armenia wasn't high on my list of countries I wanted to deep dive in, but this song changed that. The story behind this myth was really interested. Only now I realize that many smaller countries also have awesome culture that I would like to know more about. If anyone has more interesting facts or stories from a smaller culture I would be happy to receive propositions. Love to Powerwolf and all Armenians.
There are no small cultures in the Middle East, it is the cradle of civilizations where everyone played an important role and has a culture older than many European cultures, such as the Assyrians and their culture. It was the greatest nation and country in the past, which did not survive to this day, but influenced every nation in the Middle East, there are one million Assyrians in the world, but this does not make their culture small, there are Druzes in Lebanon, Kalashes in Pakistan, etc. These are small nations and all of them have very interesting cultures and traditions. in Europe, people are too narcissistic, and they think that right behind Europe the desert begins, and the Middle East is generally a red zone for Europeans, although it was from there that writing, Christianity, Mithraism, numbers and civilization in general came.
@@The_Real_Grandpa_Joe There is no such thing as "South Caucasus" Threr are only Caucasus mounntains and Armenian Highlands. Armenia is fully located on Armenian Highlands! West Asia is part of Middle East, before semitic invasion the majority population of Middle east were armenoids: Hurrians, Akkadian, Armenians, Hittities, Sumerians. But at the same time the Armenian highlands itself are one of the arguably original birthplace of Indo-Europeans. So Armenia itself and armenians as people are bbridge between Europe and Asia.
Let's take a moment to appreciate Zsofia Dankova's art in this video, she's so talented and I love that she's been doing Powerwolf visuals lately, such a young talented artist I hope more people recognize her
Of course i did recognize her ^^
Hungarian Greatness
She is really incredible!
Valeria I had talked to her and tell her that I love her art so much and she had reply with a thank you.
Thumbs up! :-)
www.artstation.com/whiluna
www.metal-archives.com/artists/Zsofia_Dankova/762517
For those who don't know the reason why the cross is on fire when they hold it is because God is rejecting them because they are werewolves but yet they still cling to the cross even though its burning their hands. That's some heavy stuff.
I didn't know that, thanks!
daayum thats some edgy things looks like haha free fire enchantment
@@erickgarciagomez5014 yeah a fire enchantment that works both ways
Purify
The holy fire
Vampires: "so who are we fighting today? Werewolves or the Christians?"
Powerwolf: "well hello there."
Powerwolf: both
Lol
,General Kenobi
@@exitiumdeus9523 You are a bold one...
Those werewolves got some large buffs against them vampires...
Vampires are just spoiled twilight fans. Werewolves, on the other hand, are true chads. You can trust them (except if they are from the east), they respect you and have a code of honour
I would pay for a series with the Powerwolf's werewolfs lore, the characters design is amazing.
I'd pay good money for a movie or game based on religious Werewolves with a style akin to Powerwolf's
@@ironreeve9370 Hell yeah, one game based on the gameplay of bloodborne or Castlevania plus this Werewolves, would be insane.
I would pay to hunt werewolves, rather than watch them in movies nd games lol.
@@justinoffield8664 you're out of your mind Bruce Wayne.jpg
@@justinoffield8664 I would rather be one
No one expects the lycanthropic inquisition
Underrated comment.
Yes
Do they expect the vampiric inquisition
@@randommagos9001 No one expects ANY Inquisition.
Our chief weapon is surprise, surprise and fear- wait, TWO weapons
I'm an Armenian and I am glad that the Germans are singing about the ancient mythology of my country.
Can u send me some informations about that myth i am curious
@@TheLevrion i know that!
@@foxylifeextreme4602 tyy
Can you explain to about this folklore, please?
hi, you know it says from the second 0:14 to 0:51?
This artwork is literally the coolest thing i have seen for the last twenty years. I want this as an XXL Poster and hang it on the wall of my very Room and live my life with an eternal view on an army of werewolves conquering the lands
In case it interests you the artists name is Zsofia Dankova
@@maskedmessenger1499 thank you! That is good to know, i was about to start looking for that info! Let's see if i can finden anything🤟🏼
Look at Zsofia Dankova's instagram, shes the artist behind Powerwolf Artwork. She's awesome.
Even from a conceptual standpoint the art is great, but the artist has knocked it out of the ballpark with this
@@maskedmessenger1499 I cant seem to find this art piece, have you stumbled upon it by any chance?
Don't forget to "Never trust a werewolf from the East".
But if he's from the West he is trustworthy!
R A C I S M
M8 there are silver bullets enough for all of em
The thing is everywhere is East if you go far enough.
In soviet russia, you do not trust werewolves.
Werewolves trust you.
Simple if a werewolf of the esat talk to you don't answer hes an ashole
Now these are what Werewolves are meant to look like not those twilight dollar store werewolves
Agreed
Please, do not mention that heresy here.
Fun fact: Even in the universe of Twilight, the "werewolves" aren't really werewolves, just shapeshifters We never see a "real" werewolf in the show
Depends, honestly. The Quarry's werewolves are amazing, because they show how a curse like that should affect a human being. See, the wolf is a perfect creature, but the human is the closest we have to a demon. A werewolf should be ugly, cursed, crooked... It should show how much the presence of the human taints the wolf.
Powerwolf = namebrand
Twilight = wish
So proud to be armenian 🇦🇲🇦🇲
I am a quarter Armenian
@@cj-hc2yf Nice argument, still Armenian
im not from armenia but my family name its armeanu XD
🇦🇲❤️🇦🇲❤️🇦🇲❤️🇦🇲
but are you a werewolf??
If Powerhouse Animation got a hold of Powerwolf to do some music for Castlevania season 4, it would be a match made in heaven.
Holy shit that's a great idea
Holy Idea😈
That would be sooo awesome! Fun story, I personally discovered Castlevania around a week before The Sacrament of Sin was released and I didn’t know anything about either Castlevania nor Powerwolf... coincidence? I don’t think so 🤣 so these 2 will be probably always somehow connected in my mind 😂
if the Emperor declares it, it will be done
Niceee idea
Songs like this, are the reason why i rised from the dead.
jesus christ rose over the dead, brought us ahead, incense and iron*
Jesus Christ 😂😂😂🤮
@@florianmuders4686 cringe
This made me laugh. Thanks 🤣
Now turn us in an army of werewolves
Serj Tankian would be proud of this masterpiece
"Dont worry my dog doesn't bite"
Their dog:
He doesn't bites
He purges you with holy fire
He calls a whole lycan crusade to destroy your ass
"He just needs to sniff your hand."
@@danny_decheeto8300 Wait.. something is unright here..
Their dog must be from the East
When the Armenian army deployes it's K9 unit.
That's why they fucking Lost the 2nd Karabakh war lmao, TB-2>some autistic dogs
@@aliishukurlu keep coping over Azerbaijan losing the first time
@@aliishukurlu It was not the soldiers who lost the war, this government turned out to be weak and treacherous, it was not without a conspiracy between Russia and Turkey. The Armenians did not surrender and continue to fight, the time will come when the enemy will regret having unleashed a war.
@@aliishukurlu armenians Lost the battle, not the war
Oh shite run
Stay safe from this virus, powerwolf! We can't live without your music guys
Dont worry, bro. Canines cant get the virus
Don't say that powerwolf is my life ! Come on
They are immortal dude
all they fear is god
well, in a worst-case scenario, there's Ressurection... By Errection
Powerwolf releasing a new version of a great song is what I really needed in these tough times.
Cheers from France !
Tes toiiii
Cheers of America!
@@melvin2980 euh, je me tairai peut-être le jour où tu apprendra que l'orthographe est importante pour bien comprendre les conneries que tu écris.
Nan j'déconne, va te faire mettre.
Cheers from Eastern U.S. *(Maryland)* 😎🐺
I'm a simple vampire, I see Powerwolf I hit the link and headbutt the like button
Werewolfs hate vampires vampires hate werewolfs
You spelled werewolf wrong.
@@adamlisiewicz1777 they aren't real
Metal_Monocle no shit Sherlock?
@@metal_monocle7334 SHUN THE NONBELIEVER!!!
I have ADHD and I am obsessed with werewolves since I was a kid. This song is going to be the theme of my funeral...
I fully understand
Same 😂
In the year of our Lord 2020, a plague had swarmed the land, a scourge for our misdeeds. The Army of the Night began to grow, and rumors of saracens fighting over the Holy Land in the East.
United under the anthem of wolves, all of Christendom arose from their fervant slumber. The dead began to rise from their tombs, those soon to die prayed for their eternity, abandoning mortality.
There was one course, one road for humanity to take. Thus began the final crusade.
i got to use that as an intro for a dnd campaign
Deus vult! Non nobis Domine, non nobis, sed nomini tuo da gloriam!
The wolves of the night will come to their judgment day, because the lions have been restless. God is the lion of judah, god doesn't choose sheep to lead. But ones who have the heart of a lion. Not by power nor might but by spirit!
"And the final crusade fucking died."
Get out of here with that. Powerwolf isn't wanting a damn crusade. They are the darker side of religion.
WE WILL TAKE JERUSALEM, DEUS VULT!!
NON NOBIS DOMINE!
Восхитительно! То, что даёт силы и надежду в трудные для мира времена! Браво, дорогие Волки!
Люблю хорошую музыку
Это крутая музыка
Still headbangin' in 2024!
I love it, this is my favorite Powerwolf song.
Call of the Wild tour had the greatest setlist…they closed with this song against the giant backdrop of the LED screen with the stainglass window! So freakin epic
Respect Armenian people from a Christian Azerbaijani. 🇦🇿💘🇦🇲
Such a powerful picture.
Imagine thousands of werewolves with eyes shining red and with sharpened weapons. They are baring their teeth and you hear their song from far away.
Calmly waiting for first kill whilst their souls slowly burn in them, ready to release
THE WEREWOLVES OF ARMENIA.
*HU !!! HA !!!*
And this is, brothers and sisters, how you keep the coronavirus away !! BY SHOUTING AT HIM THAT IT BETTER STARTS PRAYING !!
Of course
Corona? HU! HA!
hmm
Are you gender assuming corona? (Warning this comment contains sarkasm)
Get bitten by an infected, turn into a werewolf, no no i am not gonna shout
TH-cam: Werewolves - check
TH-cam: Heavy Metal - check
Me: Yes please!
NinjaFlashX powerwolf is power metal or melodic metal no heavy
POWER metal ya dingus
I came all over myself...
Things that I love from the video:
-Song.
-Art.
-Lyrics
-Production.
Things that I hate from the video:
- The End :(
I'm not going to lie, if I had to face off an army of sentient werewolf zealots with opposable thumbs, I'd piss myself. Damn, that artwork is just so cool!
For me i play the bevis move and play cornholio to confuse them and hope i get spared as long i am alive i will be happy to be alive.
Edit: what is above that if i was not even prepared but if i wer prepared i might try my hand to fight as many as i can before i am unable to fight back. anyways i might just wish for them to have a IQ of the smartest person to ever lived in human history and start it from the heart of the folklore.
One of the best song they created... Greetings from the Philippines 🇵🇭
We have also werewolf here in the Philippines
Danke schön liebe Powerwolf. Herzliche grüße aus Armenien!
Dieses Lied ist fantastisch. Ich liebe es. Ich könnte eure Songs auf Dauerschleife hören. 🖤
@Link Breath Of The Wild Dude stop
Könnte? Mach ich schon lange😂
Nicht nur du 🖤
Stimmt
*aggressively trying to understand German*
Ottoman Empire: (enters armenia)
Armenian Werewolves: *boss battle music intensifies*
I am crying😂😂
Ottoman Empire: *Why do i hear boss music?*
Very funny reddit hahaha
Thats just when they enter any caucasus country. Especially when russia owns caucasus
XD
🔥🔥🔥 Не ну я конечно слышал что в Армянской мифологии много про оборотней есть, но чтобы POWERWOLF напишут песню про это...да и еще добавив сюда религиозный подтекст. Армения поддерживала Крестовые походы и ее войны принимали участие в них.🤘🤘
Они давно еще ее написали. Это перезапись новая, звук чуток исправили)
Этой песне уже лет 6 так то, если не больше. Она ещё в Bible of the Beast была написана.
Yaroslav Nazarenko скорее испортили, меньше эмоций стало и вокал стал глухой
ну по твоей имени ешо много армянских мифологий найдеш по душе тебе))
Люцифер возмущается, вы посмотрите на него
Ich Liebe dieses Lied, live einfach Super, hätte nie gedacht das man diesen Song noch besser machen kann ... aber Powerwolf können das!!!! Das ist powermetal , besser gehts jetzt wirklich nicht.
The Best Band of all Time. Basta.
Gojira
Вчера только узнал об этой группе. Шикарно. Рекомендациям спасибо))
Чудесно ) Необычайно атмосферная песня,дает приток сил надолго ) Любимая группа ❤️
i'm crying this song makes my heart so happy
In these difficult times I have known more about Powerwolf and I have loved it
🇲🇽 Es su casa
Were war of Armenia
That brought me here
And I hope that Peace will come, that no more lives will be lost.
youre hearing metal music and hoping for peace?
lol
my friend, the war is for our lives, if you do not fight, they will commit a second genocide of Armenia
@@itsjohnathan9433 Metal is about peace. Check it out mate.
@@blackdragon9116 1- They just take their lands. 2- There is no genocide. 3- Armenia lost. Armenian army just throw rockets to civilians no defence or anything.
@@NoxierToDay "civilians" yeah sure as if az was not shelling Stepanakert for weeks
When the Paladin contracts lychanthropy
It's insane how they improve on something i couldn't imagine be improved, vocals and guitars much clearer
The music and imagery of this metal song is pure power.
DO IO SARO, TO IO RESIT,
AIA VALAEI, SO IO DARO,
IRAE DEIS AI, DO ROANA-GA
DO IO SARO, DO IO FARA.
O ROSA TO IO! DU IO FRATALE! O IO SE DIA!!!
That's how I pronounce the intoduction. It's great here!!!
the last line all 3 phrases actually start with O
KoZaK_Kalina welche Sprache ist das? 🤟🏻
@@susannekeller3698 It does not have any translation. Mixed words from Italian, Roman and Romanian are there.
@@kozak_kalina9776 Near as I can translate that, it reads: Do I surrender, Do I resist? Alas, my life, such is sorrow. Wrath of God,(uncertain here) Do I surrender, Do I raise sword(or fight)? O red(bloody?) am I! Come my Brothers, with me to God! I'm not certain of this except the very last line
As a German Armenian, I love this.
Is that an Armenian living in Germany or a German living in Armenia?
Please forgive me I'm kinda retarded
@@moritamikamikara3879 Armenian in Germany :) We are mostly a diaspora. More of us live outside the homeland than inside it so seeing these hyphens are very common.
@@JRNarian Ah Turkey, how we love you.
Hello from Armenia!
cool song
Dude this needs to be an anime opening holy shit how am i just discovering this beauty?
This is what Armenia really needs, its werewolves
Well they do actually they are called "Mardagayl" "մարդագայլ"
I just imagine a bunch of werewolves charging Azeri troops while this is blasting in the background.
@@tigerstarshockwave9105 soon…
Армения рулит, Армения сила!
Неожиданно. Самая тяжёлая версия "Полюшко поле", которую я слышала 👍
Шикарно! Это несомненно, одна из моих любимых песен волков!
Рисовка очень крутая.
А песни - ну есть у них помощнее))
Но и эта неплохая )
Тоже обожаю ее! Лучший кавер на полюшко поле) Но песня шикарная
@@zellz91 тоже заметил что 2 часть припева похожа :)
Одна из лучших песен! Офигенная мелодия!!!
THIS is how you do a "Best Of" Album. Re-record the real favorites so they're closer to the live experience. Phenomenal.
So... It's amazing! Song about dear Armenia and Mardagail 😍
I wonder how it would be "werewiolf" in armenian. Shurtvaz gail?: ))
@@Verexlyon Mardagail
Werewolves in Armenian mythology are females.
This is my absolute favourite Powerwolf song, so happy to see it get the badass video it deserves after all these years
I love this. Atilla’s voice has gotten so much more powerful and I literally almost dropped my phone. But... the original will always be my favourite. 🤷🏼♂️🐺
This band is now on my bucket list of bands to see before I die. If they ever come to Florida on a tour, I'll go broke to find a way to see them. I just discovered them about 6 months ago and REALLY dig there style.
Sorry but no one asked 😐
I hope you can see them!
🔊🔊🔊🤘🏻🤘🏻🤘🏻🙏🏻🧿🇦🇲☦️. Thank you!!!
Azerbaijan: attacks
Armenia: *parry this fucking casual*
I wish so hard that Power and Symphonic Metal Bands would expand the Universe "Tales from Kingdom of Fife" from Gloryhammer! Songs where like Windrose plays the Astral Dwarfs and Powerwolf are the Dark Sorcerers of Zargothrax. 1-2 Bonus Songs in the next Albums to expand the biggest Metal Universe together with Gloryhammer!!!
If you like this idea please share it as much as you like!!!!! :D maybe some Band would read it
I actually wish for such Power metal bands to start getting more serious or at least original with their lyrics and themes. It's a shame for such talent to be wasted on banal and repetitive concepts, let alone feeding their already meme-ish fame. Sci-fi, Pirates, Fantasy, Horror, Religion and such can very well be explored and brought up much more deeply than "LAIZA!! YO-HO-HO!! DRAGONSS!! BLOOODDD!! HALLELUJAH!!"
Marco Mendicino based
Holy shit yes! (If only Armenia was included in "World" tours...)
Marco Mendicino, in case you haven't heard about them, you should give Sabaton a try. They sing about historical events and their songs are definitely more serious than the ones produced by Gloryhammer, Powerwolf or Alestorm.
@@danizk0 Sabaton face a more serious theme, but they're still overly simplistic and VERY repetitive, both in lyrics and writing. You can hear the same melodies and solutions in every album since years.
They're one of my most played bands, but still...
Aw they took out the “ha!” At the end😭
@Link Breath Of The Wild
th-cam.com/video/Yv1LukhMaHI/w-d-xo.html
Are there any other differences? (IDK but I didn't notice anything else)
@@konstantinosadamopoulos9918 it's 30 secs longer so I assume there is
Eatenbyghouls After the first chorus, there is another instrumental break, much like the live version. During the other instrumental after the “omnis draco maledicte et omnis legio diabolica” part, the fast snares have been swapped for a constant kick beat. And as for the very beginning, the intro for the original Werewolves of Armenia was cut. Part of it was left on the ending of Seven Deadly Saints on the Bible of the Beast album, as a rollover intro between the two songs. On this one, since it’s a remaster, the entire intro is kept on the one song.
Fühlt sich mega an, den Namen meines Landes zu sehen 🤘🇦🇲 Respekt!
* sees new Powerwolf video *
* immediately clicks *
* Gets chills from the beauty of Attila's Voice *
When I saw the video popping up as a recommendation, I thought "We don't need a new version for a perfect song". Then I heard the choir at 1:02 and thought "We definitely needed a new version for an already perfect song". 🤘
Русская народная песня "Полюшко-поле" в интрепретации группы Powerwolf! Браво!
Русское народное, с перемешкой Армянской страстью!
а я слушаю и думаю что то знакомый мотив ) 😄
Ладно ещё werewolves of Romania, но Армения?: )) Даже не в курсе как "оборотень" на армянском: )
@@Verexlyon мардагайл
Love this somewhere in 🇦🇲 Armenia!
RESPECT FROM GREECE MY BOYS
Live gesehen in München 2024. Was eine abgefuckt, krasse Show es bitte war.
These hard times we need something to carry on. Thank's for your great music. 👌 😎
Тут и лайк не жалко поставить .
Повервульф ❤️
*_It's time for the whole world to hear this master piece_*
😂 I had this playing in the background while I did some housework. Had to look when I kept hearing, “WE ARE THE MEMBERS OF THE MEDIA!” wondering what the hell I was listening too 🤣🤣
And u rebuilt the house 😂
Holy shit! I’m so happy that this exists. I’m Armenian but I don’t know much about our mythology. Thanks to everyone in the comments explaining it ❤️🇦🇲
THE BEST POWER METAL ..BAND ..OF THE WORLD ..
Sabaton have questions for you😂
Hail from Armenia !
'Hail' is no longer used in Germany '. _.
This is amazing: I want a werewolve army in Warhammer!!
Hell Bent yes!! I wanna buy some skaven and maybe some hellhound models and like cut and glue parts together to make a werewolf now!
OMG YES
Norsca want to know your location
E. Soares Was about to say space wolves or skinwolves
@@magoswes3588 not fantasy? D: weird
Just seen them, that was the last song of a 5h concert. Believe me, no one was tired for this. The entire scene shouting OOH - AHH in sync, the walls were wavering I swear.
Yes, this song was a GREAT finale! i was there in Hamburg 3 days ago... and being in first row for powerwolf changes your perspecive of life! I am not kidding!
Here I am on a night with a crescent moon, sitting in the dark, all alone, watching Powerwolf videos.
Я в восторге! И видео и песня потрясающие!
This one is my all time favorite from powerwolf.
Thats it, had to say it.
Perfect way to start my morning with some Powerwolf! Great job, guys!
for those wondering about the latin lyrics, here's a translation:
"Cantus lupus"= singing wolf
agnus totus= all the lambs
dominatum=sovereignty
oh lui atum= couldn't find a logical translation
omnis draco maledicte et omnis legio diabolica = every cursed dragon, and every diabolical legion
@disbelief paps didn't help, still couldn't find a logical translation
it look like lupatum
I might be mistaken, but might "Agnus totus" not be "the whole lamb"?
@@onlyMetalisMusic actually, that makes more sense. i think you're right
The best translation for oh lui atum I could find is “oh, purge at that time”
Lyrics
Eins, zwei, drei, vier!
Hallelujah when the moon is up -- hu, ha
We are werewolves, all we need is blood -- hu, ha
Take a silverbullet for your shot -- hu, ha
We're immortal, all we fear is god
Cantus lupus
Agnus totus
We are the werewolves of Armenia
We are the army of the wild
All beware the lycantrophic russ -- hu, ha
Start a prayer, werewolves don't discuss -- hu, ha
Warning from the bible of the beast -- hu, ha
Never trust a werewolf from the east
Cantus lupus
Agnus totus
We are the werewolves of Armenia
We are the army of the wild
Dominatum
Oh lupatum
We are the werewolves of Armenia
We are the legend of the night
Omnis draco maledicte et omnis legio diabolica
Cantus lupus
Agnus totus
We are the werewolves of Armenia
We are the army of the wild
Dominatum
Oh lupatum
We are the werewolves of Armenia
We are the legend of the night
Amo esta nueva versión, simplemente es aún más poderosa y no aguanto las ganas de poder escuchar todas las demás :D
Y el vídeo es magnífico, me encanta.
Damnnnn, the art on this is pretty dope!
Cantuuusss
Lupuuusss
Agnuuusss
Totuuusss
🤘✊🤘✊
So to clarify what does that translate to?
Justin Offield
“My testicles are made of silver.”
In Latin
@@nicotiutalupau6472 u fuckin around? Haha well that could come in useful against werewolves 😂 teabagging fury demon dogs. Slip up behind em when they howl lol
@@justinoffield8664 I think its :"Singing wolf, whole lamb"
@@justinoffield8664 According to Google Translate Cantus Lupus translates to Singing Wolf, Agnus Totus to "All of lamb" which whole lamb also makes sense. It's weird if you translate it all together though, at which point it becomes "Lamb all singing wolf" unless you capitalize all of the words, where it becomes "All singing Wolf Track" which is pretty fitting for the song itself.
В восторге! Смешанные пока чувства, вокал мне больше нравится все-таки в старой версии, а вот бэк и инструментал определенно лучше прокаченные. Очень эпично!
Ya perdí la cuenta de cuántas veces la he escuchado 🤘🏻🤘🏻🔥🔥👍🏻
me pasa lo mismo , me da poder en el alma
Powerwolf never disappoints. What and amazing song
It's amazing. Love from Armenia
The artwork and music together is so cool!
You guys should give Canada a try. You'll be surprised at the amount of folks who enjoy your music
Kinda rare that a remake is acutally better than the original song. Very good job. And the artwork is simply brilliant
As if the older version wasn't epic enough they come out with a more epic version
HU ! HA ! WEREWOLVES OF ARMENIA ! WE ARE THE ARMY OF THE WILD !! FANTASTIC
Powerwolf is my secret guilty pleasure.. I don't think some people would understand lol
Except for the millions of PW fans of the world, maybe?
They only fail to get why would it be guilty. Just pleasure.
Same here, noone I know would understand why and would probably judge me for it
beware the night
Are u furry
Same, pretty sure the majority of people I know wouldn’t or don’t understand my love for Powerwolf.
Kings of metal.
The artwork is amazing, and the music it's perfectly
Powerwolf is one of my favorite bands
Grettings from Mexico
I'm Polish but I love learning about different cultures, history, local myths, etc. Armenia wasn't high on my list of countries I wanted to deep dive in, but this song changed that. The story behind this myth was really interested. Only now I realize that many smaller countries also have awesome culture that I would like to know more about. If anyone has more interesting facts or stories from a smaller culture I would be happy to receive propositions. Love to Powerwolf and all Armenians.
There are no small cultures in the Middle East, it is the cradle of civilizations where everyone played an important role and has a culture older than many European cultures, such as the Assyrians and their culture. It was the greatest nation and country in the past, which did not survive to this day, but influenced every nation in the Middle East, there are one million Assyrians in the world, but this does not make their culture small, there are Druzes in Lebanon, Kalashes in Pakistan, etc. These are small nations and all of them have very interesting cultures and traditions. in Europe, people are too narcissistic, and they think that right behind Europe the desert begins, and the Middle East is generally a red zone for Europeans, although it was from there that writing, Christianity, Mithraism, numbers and civilization in general came.
@@albertarturArmenia isn’t in Middle East
@@The_Real_Grandpa_Joe It is. Northern Mesopotamia where the Tigris and Euphrates rivers begun.
@@georgeevernight2814 Armenia is in the South Caucasus, can also say west Asia, arguably Europe, but not Middle East
@@The_Real_Grandpa_Joe
There is no such thing as "South Caucasus" Threr are only Caucasus mounntains and Armenian Highlands.
Armenia is fully located on Armenian Highlands!
West Asia is part of Middle East, before semitic invasion the majority population of Middle east were armenoids: Hurrians, Akkadian, Armenians, Hittities, Sumerians.
But at the same time the Armenian highlands itself are one of the arguably original birthplace of Indo-Europeans.
So Armenia itself and armenians as people are bbridge between Europe and Asia.
Cute doggy you've got there.
@Link Breath Of The Wild haha, Jesus.
I want to adopt a kind and cute puppy like these ones ! x) I want to hug these wolves !
Your profile pic gives a whole different context to this comment
I am sorta okay with that
I think they all worship hircine (daedric Prince of hunt and creater of werewolves in elder scrolls)
Ah, a fellow furry I see