Dashu Q&A 你问我答# 5: Can you really learn Chinese better in China? | 要去中国才能把中文学好吗？
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 24 ธ.ค. 2023
- Dashu Q&A 你问我答# 5: Can you really learn Chinese better in China? | 要去中国才能把中文学好吗？
=
"Mastering Chinese: Is a Trip to China Necessary?"
Join our three Chinese teachers on today's TH-cam episode as we debate the controversial topic: "Do you have to go to China to master Chinese?" We share diverse perspectives, including individual learning attitudes, socialization methods, and even the influence of having a Chinese partner on improving your Chinese proficiency. Stay tuned for insightful discussions on finding the right learning approach for you. Subscribe to our channel and don't miss out on more engaging conversations! Thanks for watching!
=
《学好中文，非得飞到中国吗？》
大家好，欢迎收看今天在油管上的节目！我们三位中文老师将探讨一个颇有争议的话题：“要去中国才能把中文学好吗？” 我们的看法各异，包括个人学习心态、社交方式，甚至是否有中国伴侣，都可能是影响你中文水平提高的关键。
学习心态：
有人认为只有置身中国，才能真正感受到语言的精髓。但是，我们也要强调，积极的学习心态比地理位置更为重要。无论身在何处，只要你有决心，就能事半功倍。
Some believe that immersing yourself in China is the only way to truly grasp the essence of the language. However, we must emphasize that a positive learning attitude is more crucial than geographical location. Regardless of where you are, with determination, you can make significant progress.
社交方式：
中国朋友是学习中文的绝佳资源，但如何扩大社交圈子其实更重要。通过在线平台、语言交流活动，你同样能够找到志同道合的伙伴，迎来更多语言交流的机会。
Chinese friends are excellent resources for learning the language, but expanding your social circle is equally crucial. Through online platforms and language exchange events, you can find like-minded companions and seize more opportunities for language practice.
是否有中国伴侣：
有人认为拥有中国伴侣是学好中文的最佳途径。但其实并不是绝对的。
Some believe that having a Chinese partner is the best way to master the language. Indeed, real-life application enhances language experience on a deeper level. However, not having a partner doesn't mean you can't excel in learning Chinese.
在我们的节目中，我们将深入探讨这些观点，帮助大家找到适合自己的学习方式。记得订阅我们的频道，不要错过更多有趣的讨论！感谢收看！
=
Join us and embark on a new chapter of Chinese learning together! 💬✨
▬ Join our membership today! ▬今天就加入会员！▬▬▬▬▬▬
Membership Benefits 会员福利:
⬛Level 1 小鲜肉 Benefits⬛
➡ Get the audios and transcripts of the first 46 episodes our podcast in both Simplified and Traditional Chinese. 获取我们播客前46集的音频和文字PDF，包括简体和繁体中文版本。
➡ Unlock 1 membership video! (We will explore 1 practical Chinese idiom/phrase/Internet slang every two weeks, give explanations and examples, and provide Chinese culture insights behind it.) 解锁一个会员视频！（我们每两周会介绍一个超级实用的汉语俗语/成语/网络流行语，并通过例子帮助大家掌握如何运动它们，已经它们背后的中国文化解析。）
➡ Get Access to a Telegram Group Specially Created for the Members 获得专为会员特别创建的Telegram群组访问权
⬛Level 2 小贤肉 Benefits⬛
➡ All the benefits of the previous levels 所有前一级别的福利
➡ Enjoy the most from our Podcast content! 自学中文的秘密武器！
Obtain exclusive access to a PDF containing up to 100 keywords extracted from each podcast episode, with each keyword accompanied by an example sentence. 获取一份PDF，其中包括我们从每集播客中精选的至多100个关键词，每个关键词后都会有一个使用例句。 (Starting from EP 69，从 第69集开始)
⬛Level 3 小馅肉 Benefits⬛
➡ All the benefits of the previous levels 所有前一级别的福利
➡ Love our Chinese story series? You will get the all the transcripts with key vocabularies on the side, PLUS the audio. Learn real Chinese with stories!
喜欢我们的中文故事视频吗？你会得到所有故事的音频，每周故事的文本及关键词的PDF。快来通过故事学习最地道的中文吧！
⬛Level 4 小仙肉 Benefits⬛
➡ All the benefits of the previous levels 所有前一级别的福利
➡ Get Access to a Discord Group Specially Created for the VIP Members 获得专为最高级会员特别创建的Discord群组访问权
➡ Weekly meetup with us 每周与大叔们线上见面
(Enjoy 1 hour online meetup every Sunday at 19.30 Beijing time! We have a topic to discuss each time, feel free to practise your mandarin. Too shy? No worry, you can certainly join the audio only and improve your Chinese listening skill!) （北京时间每周日晚上19:30，来跟大叔们线上聚会，享受1小时的中文时光！每次见面都有一个特定主题，大家可以随意练习说普通话，害羞的话也没关系，只需加入音频，听听其他人在说什么也是很好的学习办法！）
⬛How to Join? 如何加入？⬛
You can either join our membership via TH-cam, by clicking button JOIN at the top part of the front page of Dashu Mandarin Channel. 可以通过TH-cam加入我们！
Or！或者!
通过Patreon加入我们，链接如下
Join us via Patreon / membership
大叔中文祝各位同学圣诞快乐 🌲
你们的广播对学习中文有很大的帮助。我很喜欢听你们的广播。
谢谢你
學習中文不一定來中國或臺灣才學好，但如果我們有機會來的，讓我們中文能力進步很快。我認為語言環境很重要，可以讓我們自然練習聽力，練習中文反應能力。如果你在國內學習很難得到好的中文反應能力。並大部分的在國內培訓中心老師的聲調比母語著不那麼太準，所以跟本地人生活，溝通是最好的方法學好中文
Thank you Uncles for your recordings! I’m currently participating in the Hacking Chinese listening challenge here in Los Angeles during Jan. 2024 & your episodes have been a big part of my challenge. 谢谢您。 你的学生 Susu.
We love Hacking Chinese! Thank you for your support! Hope sooner we will not be your chanllenge anymore!
各位老師好，聖誕節快樂！！！
圣诞节快乐！！🌲🌲🎁🎁🎉🎊🎆🎇♥️🥰
❤❤❤🎉
祝三位大叔🥚双快了！🤗
oh please... I have been in China (Shandong, Zibo,linzi) for 2 months, and I want to study Mandarin but I don't know how or where I should start
圣诞节快乐!
照常很有用了
谢谢
家里有多少成员？
几个人，几口人，可能地区使用偏好问题，
我广东人在日常生活来说问人数，听到的更多是几个人。
几口人，我能想到的比如采访场景
记者：小明，你家有几口人
小明：我家有五口人，bla bla bla
其实对于母语者平时大家交流，肯定有个人偏好，有些人说几个人，有些说几口人，大家也不会去深究。一旦到了语言学习者的情境，大家就会开始问区别，刨根问底，非常说出个所以然😂
说得特别好
🎎🪭