SONG STORY | ต้าห์อู๋ ออฟโรด [ENG SUB]

‘Song Story' เพลงนี้มีเรื่อง พบกับ ’ต้าห์อู๋ พิทยา‘ และ ’ออฟโรด กันตภณ‘ จากซีรีส์ ’รักไม่รู้ภาษา‘ ที่จะมาถ่ายทอดความรู้สึกของตัวละครผ่านบทเพลง
“Song Story” - meet Da Ou Pittaya and Offroad Kantaphon from the series “Love in Translation”. Watch them convey their emotions through their music.
#ต้าห์อู๋ออฟโรด #SongStoryxต้าห์อู๋ออฟโรด #DaouOffroad #ต้าห์อู๋ #ออฟโรด #oueiija #offroadKTP #ตั้มโดม #SongStory #เพลงนี้มีเรื่อง #LoveInTranslation #madanfun
ติดต่อโฆษณา
Tel. : [phone]
Email : [e-mail]
อัปเดตความสนุกและข่าวบันเทิงรุ่นใหม่กับพวกเรา #madan ได้ทาง
Website : madan.fun/
Facebook : / madan.fun
TH-cam : bit.ly/madanTH-cam
Instagram : / madan.fun
Twitter : / madanfun
TikTok : / madan.fun

[@feelsored3623]

ช็อต improvising โคตรดี!! คือรู้เลยอะว่า ออฟโรดแสดงดีมากกกก เป็นผู้นำให้ต้าห์อู๋เรื่องนี้ได้เลย เกือบร้องไห้ตามบทที่ออฟโรดออกแบบแล้ว เก่งมาก ส่วนต้าห์อู๋ต่อบทหัวไวสุด ๆ ❤🎉

[@mookziialone3145]

จริง ยังอึ้งเลยอะ ในซีรีส์ยังไม่ขนาดนี้เอาจริง เปลี่ยนอารมณ์เร็วมาก จนตกใจ😅 น้องมาไกลมาก พร้อมเฉิดฉายแล้วจริงๆ บทอื่นๆก็ไม่ยากแล้ว

[@cheonsalee7403]

จริงๆน้องมาเวย์นักแสดงนะ แต่ได้ไปประกวดบอยแบนด์

[@feelsored3623]

ใช่ค่ะ ออฟโรดเริ่มจากนายแบบและนักแสดง แต่การไปประกวด โดยผู้ใหญ่เปิดโอกาสให้สมัคร น้องที่ไม่เคยคิดเรื่องเป็นนักร้อง ทักษะที่จำเป็นในตอนนั้นก็ยังไม่มี = “พรหมลิขิต” ที่ต้าห์อู๋ไม่ได้แข่งจีน ก็วนมาเจอกัน ตอนแรกไม่สนใจกันด้วย แต่พอความทะเยอทะยานในเส้นทางไอดอลของแต่ละคนมันเท่ากัน จูนกันติด ก็กลายเป็นแหวนคู่ยันทุกวันนี้ 💍💍🤝

[@janejira_ssn]

เขามาด้วยกันตั้งแต่วันแรก จนถึงวันนี้เขาก็ยังอยู่ด้วยกัน จับมือกันไปเรื่อยๆเลยนะ

[@nfyellow3303]

พฤติกรรมแฟนมาก ขอบคุณมาก ที่มาเป็นความสุขให้เราอีกอย่างนึง จับมือกันนานๆนะ ความสัมพันธ์แบบนี้อะ ไม่เปิดแต่ไม่ปิด เป็นกำลังใจให้กันและกันไปตลอด รวมถึงแฟนคลับแบบเราด้วย

[@Pammy__PP]

ต้าห์อู๋ออฟโรด คือยอมรับเรื่อง improvise เลยเก่งจริงๆ 👏🏻 **พตอ ใส่เสื้อโปโล แบบนี้บ่อยๆนะมันหล่อเข้าใจไหม **

[@parakornlertnuntakit7102]

ยอมให้กับออฟโร๊ดจริงๆ น้องแสดงลึกและเป็นธรรมชาติมาก พี่ต้าอู๋ง้อขนาดนี้ไม่ใจอ่อนให้มันรู้ไป

[@indeem4120]

รักมากนะคะ เพลงเพราะมากเคมีทั้งคู่เข้ากันส่งเสริมกันมาก..น่ารัก น่าเอ็นดู555ฟังเพลินๆสนุกสนานหัวเราะยิ้มได้ตลอดเลย มีความสุขมากค่ะ น้องๆเหมือนที่ชาร์ทแบทจริงๆ เหนื่อยๆหรือท้ออยู่แค่ได้ยินเสียงต้าห์อู๋ได้เห็นรอยยิ้มของออฟโรดก็รู้สึก เหมือนได้เติมพลังไปด้วยค่ะ. ขอให้น้องๆดังทั่วโลกค่ะ

[@nanniiz94]

ดีมากกก ชอบจอนเล่นละคร improvise มากกกก เก่งมาก ต้าห์อู๋ออฟโรด เก่งมาก ส่วนจริตเพื่อน ตั้มโดมก็เริสสส รออีพีต่อไปแล้ววว

[@seintyee5326]

I started to know them from love in translation and now i am in love with them.I searched and watched almost all of their old moments and love more and more.They make me smile and laugh these days.I wish them to get more success and gain more popularity.I wanna watch them to act together in another series again.

[@Nitha732]

Ditto😘😘... i started to search abt them long back whn the trailer of " love in translation " dropped... n its unstop snc it.... their offscreen relationship is so beautiful

[@user-iy3zo8mv4o]

Me toooooooo

[@lillykork]

Ditto

[@Cottoncandy-kw9df]

ง่าย ๆ ของออฟโรดดีมาก น้องถ่ายทอดเพลงออกมาดีมากเลยอ่ะ เสียงแข็งแรงมากด้วย ร้องเพลงกับดนตรีสดคนเดียวได้แล้ว สุดยอดด👍🏻

[@melodyleecin]

โห improvise โคตรดีอ่ะ นี่ขนาดสั้นๆ นะ ดึงเราเข้าไปอินง่ายมาก เรื่องต่อไปมาเลยค่ะได้โปรด เด็กๆ พร้อมเฉิดฉายแล้วววว^-^

[@MrOniberon]

ชอบเวลาที่ นอร ร้อง พตอต้องคอรัสให้ตลอดคือมันดีมาก แล้วนี่เอาแต่มองตามแหวนคู่ตลอดเลย ❤

[@cheonsalee7403]

ฝากต้าห์อู๋ออฟโรดด้วยนะคะ ฝากซัพพอร์ตน้องกันเยอะๆนะคะ
รักต้าห์อู้ออฟโรดมากๆๆๆ ขอบคุณที่มาเป็นกำลังใจให้ หวังว่าสักวันเราคงจะได้เจอกัน❤❤❤❤

[@typshp]

ตามเสียงต้าห์อู๋มา น้องร้องเพลงเก่งมากๆเลย ออฟโรดก็น่ารักสดใส

[@Manudthing]

ซีนดราม่านี่ เหมือนเคยเกิดขึ้นจริงเลยนะคะ 555555555555

[@november1293]

โอ้ยยยยยยยยยยยยยย ชั้นโดนตกจากร้องข้ามกำแพง ตอนนี้ตี1กว่า ยังไม่หยุดดู น่ารักกกกกกกกมากกกกกกกกกกกกกกกกกก

[@boonrongkampitak6896]

หลงรักต้าห์อู๋ออฟโรด หาทางออกไม่เจอแล้วตอนนี้

[@kaisornTaeGM09]

ชอบตัวชงของทั้งสองฝั่งมาก❤️❤️❤️

[@bbelly-wybxz_7889]

ขอบคุณที่พาน้องมารายการนะคะ ตออรน่ารักมากก ตอนเล่นซีนดราม่าก็เข้าอารมณ์เร็วสุด ❤

[@pjp__5814]

เพลงเพราะมาก ไม่เป็นไร เสียงต้าห์อู๋ก็ทำถึง มันดีมากเลยค่ะ🎉🎉

[@wanaleedonnuchpri6110]

ชอบที่โดมกับต้าห์อู๋ช่วยร้องคลอซัพพอร์ทออฟโรดด้วย ตั้มคือฮาไม่ไหวแล้ว ชงเก่ง น่ารักกก 5555 ชอบมากค่า รอดูอีพีหน้านะคะ

[@user-ni8wq6ux5d]

สดๆๆอารมณ์มาเต็มมันต้องอย่างนี้ถึงเป็นนักแสดงตัวจริงเก่งมากๆๆออฟโรดสุดยอด❤❤❤ขอบคุณน้องตั้ม.น้องโดมที่เชิญต้าห์อู่.ออฟโรดมา
อยากไห้เชิญน้องตรีภรภัทร์มาบ้าง

[@kittiyaneesirisombun4106]

พตอ.นอร.การละค๊รรร
.
พตอ : มันไม่มีอะไร
นอร : ตูที่รอมุงอยู่ที่ห้องทุกวันอ่ะ!!!!
มัมหมีใจหมา : เอ๊~~~~😅

[@user-ry8bs5rh8h]

ยิ่งรู้จักยิ่งรักอ่ะคู่นี้

[@dagobertoteodoro2198]

I hope they do other BLs together. They were the cutest BL couple of 2023.

[@lili.b.13]

I've currently obsessed with these two recently coz of love in translation the series plus their voice makes me fall in love with them sfm 🫠 I'm too weak with them and their voices 🤭😊😚☺️

[@wadeewantamrarieng6144]

รายการสนุกมากเลย พี่ตั้มพี่โดมตลกเข้ากันดีจัง น้องต้าอู๋ ออฟโรด ทำไมเหมาะกันขนาดนี้ มีแต่ความน่ารักกกกกกก

[@Crnnvtrbll]

Wowww coming here because I'm currently watching Love in Translation and didn't know they're singing so good????

[@lovesnowup]

เป็นไรมั๊ย คุณต้าห์อู๋ คุณร้องพลงได้กินใจมาก เทปนี้ฟังคุณร้องอินตาม อยากจะร้องไห้เลยค่ะ ชอบเพลงนี้มากตอนได้ยินเพลงนี้ครั้งแรก สะกดหูเลยค่ะ

[@NINIpani99]

ต้าห์อู๋วันนี้หล่อมากกกกก

[@PoRpreechaya]

ชอบมาก ชอบทุกช่วงเลย น้องๆตั้งใจมาก จริงใจมาก น่ารักสุดๆ

[@sallysalihakz1297]

ยังไม่ได้มีเวลามาดูรักไม่รู้ภาษาเลย มาดูตอนเล่นละครสั้นๆในอีพีนี้ต้องกลับไปดูละ ออฟโรดอินเนอร์ดีมากก

[@cctoil]

My favorite couple bl🫶🏽💋

[@WaterNam35]

รายการสนุกมากก เพลงก็เพราะ ต้าห์อู๋ออฟโรดน่ารักมาก รอดูอีพีต่อไปแล้ววว 😊😊

[@puki1i]

ขอบคุณรายการที่เชิญต้าห์อู๋ออฟโรดมา มีความสุขมากๆ

[@panas4748]

เพลงเพราะมากเลยค่ะ ต้าห์อู๋สุดๆเลย เก่งมาก

[@cjccream]

เพราะมาก รอepต่อไป เตรียมทิชชู่ไว้ละ

[@ahsey943]

ฉันโดนคู่นี้ตกหนักมาก❤ รักคู่นี้มาก

[@pukka5417]

เพราะมาก เก่งมาก เริ่ดมาก ออฟโรดก็เก่งขึ้นมากเลยลูก❤🎶🎵

[@mamisee]

กูเขินทำไมก่อน ฟังแค่เสียงยังเขินอ่ะ

[@Cha-vl9tn]

รักมากคู่นี้เคมีเข้ากันดีทีสุดชวนน้องมาบ่อยๆๆนะค่ะ

[@user-ww6zh7dq1j]

เพราะมากสองคนนี้เก่งขึ้นเยอะเลยย🎉❤

[@aonin73]

อยู่ด้วยกันตั้งแต่วันแรก จับมือด้วยกันต่อไปนานนานนะ ❤

[@aveinefable]

Thanks for the subs!! ❤❤
International fans appreciate it very much.
I didn't watched the video yet but I already know it's gonna be so fun with these two 😂😂❤

[@user-sq2mm8kz1o]

❤❤จับมือกันทุกย่างก้าวอย่าทิ้งกันนะคับ ก้าวไปด้วยกันอย่างมั่นคงนะคร้าบ✌✌❤❤

[@Lazer_you]

ขอเรื่องหน้าแบบผู้ชายเจ้าชู้😂

[@amandamalenfant1629]

English subtitles please for all of their interviews and lives so I can understand them I love them and love to see them happy together ❤

[@piggibooboo4345]

ต้าห์อู๋กับเสื้อโปโลสีดำคือดีย์💖

[@wirunpatthanyadilokporn1801]

วันนี้ต้าห์อู๋โคตรหล่อเลย 🥰🥰

[@moonoi2548]

สนุกมาก เพราะมาก รออีพีต่อไปไม่ไหวววววว เห็น พตอ ร้องให้ด้วยย อีพีหน้าเลยได้มั้ยคะ

[@athidapawaphom]

หูเคลือบทองมากกกก

[@user-ri2dz8zb3f]

ลูก 2คน น่ารักมากๆๆๆ ขอให้มีงานปังๆนะลูก❤❤

[@zzdlover2005zz]

I like them since LAZ ICON.

[@Mukkie1104]

อยากดูอีพีต่อไปแล้ว ❤

[@user-mb4op5ni4u]

ชื่นชมนักดนตรีค่ะเก่งมาก

[@ning21]

12:44 พตอ.ต้องไว้ชีวิตกันบ้างนะ จะขยับตัวทำอะไรก็ฮอตไปหมดแบบนี้ไม่ได้
ดีใจที่ได้ยินว่าเพลงเป็นไรมั้ยถูกแต่งให้ใช้เป็นเพลงประกวดในอนาคตเพราะร้องยาก หวังว่าจะได้เห็นเด็กรุ่นใหม่หยิบเพลงนี้ไปร้องประกวดบนเวทีใหญ่ๆนะ ตอนอิมโพรไวส์ว่าสุดแล้ว ต้องดูคลิปตอนเวิร์คช็อปจริงมันกินใจสุดๆ ว่าแต่พตอ.เขาติดง้อด้วยการกอดเหมือนกันนะ

[@user-fn6yk8ot3d]

โคตรชอบพิธีกร..ตลกมากขำขิตสุดๆ
ละยิ่งไปดูซีรีย์อาหารเปนยังไงครับหมอ...ละสามสีกะไอ้หงอกกัดกันตลอดชอบๆๆๆๆ

[@user-lo9np5oz6y]

หนุงง แค่ใส่เสื้อสีเข้มต้องหล่อเหลากันขนาดนี้เรยเหร๊อ

[@fulres01]

ยังไงไม่รู้แหละ เราเปิดไปดู คลืป Fire ของ Laz icon แล้วเราก็โดนตก ทันทีเลย แล้วเราก็ตามคู่นี้มาตั้งแต่ตอนนั้น ❤❤❤❤❤

[@chonticha3207]

น่ารักกันมากๆ❤

[@user-lo9np5oz6y]

พตอหล่อแบบทางการแต่ก็ดิบๆ ส่วนนอรน่ารักจ่ะ¥_¥_¥_¥

[@Mployyee]

เค้าแค่ลองเล่นการแสดง แต่ชั้นขนลุกเฉยเลยค่ะ

[@bethconley]

Ahhh I love these two!!! Their series is so good!! They have such amazing voices, I can’t wait to hear and see more of them!!
Can you have ZeeNuNew or GeminiFourth on a future episode? 🙏🏻❤️❤️

[@yorying_ks]

ตอนลองแสดงบทบาทที่ workshop คือดีมากเลยค่ะ
ขอแบบรี้สักเรื่องได้มั้ยยย น้องๆเก่งมากกกก รับส่งอารมณ์ได้ดีมาก❤

[@misspoppyyaoii6849]

ชอบสายตาอู๋เวลามองยัยน้องงงงงง❤❤❤

[@pueng_sasii]

รายการสนุกมากค่ะ พิธีการตลก เข้ากันมากๆ แขกรับเชิญก็ดี หล่อน่ารัก ได้ฟังเพลงๆ ดีดีดี ชอบค่ะ

[@SamsungSamsung-rh1ts]

น้องๆเสียงสด คือดีมากกกกก

[@veenanut6633]

แค่เห็นep.ต่อไปต้องเตรียมทิชชู่ไว้รอแล้ว

[@namsrk]

รายการดีมาก สนุก เพลงเพราะ รอดู EP ต่อไปนะคะ

[@OppoA-nf1il]

ขอให้ดังปังๆรักและอยู่คู่กันตลอดไปเลยนะ❤❤

[@ATHCHANNEL]

ตอน Improvise แสดงดีมาก เก่งทั้งคู่เลย ชอบๆ

[@dredrisantos8895]

Lindos demais

[@sudaratsiphan1495]

เพราะมากกก หล่อมากคับ❤

[@vinaharviana1379]

Dao i love your voice its so smooth and high😘😘😘

[@cjccream]

DaOu not Dao😅

[@jackwisc4477]

ดีมากๆๆๆๆ ชอตอิมโพรไวส์ดีจัด
❤❤❤

[@VDeviPriya1994]

Daou offroad ❤ nice song n voices❤❤❤❤ beautiful peoples❤❤❤

[@dommypun5011]

Very beautiful personalities n thank you so much for English subtitles. Enjoying their conversation 😊

[@Justme-ir8qu]

I'm a new international fan of DaouOffroad. Thank you very much for English translation. ❤️❤️❤️❤️

[@minorpcyp]

รายการดีมาก ๆ เลยค่ะ ภูมิใจในตัวทั้งคู่เสมอนะคะ จะรอคอยอีพีหน้า ค่ะ 👏🏻💗👍🏻

[@user-rj5rl9hp7n]

เพิ่งมาตามดูรายการที่ออกคู่กันเห็นเล่นบทนี้แล้วน่าเอามาทำเป็น series มากเล่นดีทั้งคู่เอาไป workshopอีกสักนิดนึงรับรองว่าเล่นได้ดีกว่านี้แน่นอนถ้ามันได้เป็นซีรีย์จริงๆนะ

[@SPAey-wi3zl]

แกรชั้นเขิล ต้าอู๋ออฟโรด

[@luhannie1456]

ขอบคุณรายการที่เอ็นดูนู๋ๆขอบคุณต้าห์อู๋ออฟโรดที่เป็นความสุขความสดใสในทุกวันรักๆน๊าเจ้าเด็ก❤❤

[@prattanasaengpong1384]

แง เพราะมาก ดีมาก หล่อมากค่าาาา

[@lyndajeffry1212]

Thank you for eng sub❤

[@jacqueine92]

Thanks for the eng sub !!

[@briceldaochoa226]

Éxitos en su vida tanto profesional como personal se lo merecen ❤❤ son tan guapos 😊

[@nunnyny5834]

Episode ต่อไปมาตอนนี้ได้มั้ยคะ ฮือๆ

[@user-ft1bx1bh3u]

น่ารักกกก❤❤❤❤❤

[@payungboonporn2434]

น่ารักมาก❤❤

[@Som_suthamas]

เขินอ่าาาาา❤ น่ารักมากก

[@user-fm6tl8ov8m]

❤น่ารักมากๆ คะ❤

[@Som_suthamas]

รักทั้งคู่ที่สุดเลยย จับมือกันไปนานๆน๊าาา❤

[@rattichadanuntasri4019]

น่ารัก❤❤

[@mianhakdrama]

Thank you for the subs!

[@cgusp3316]

อยากดูอีกแล้วค่ะๆๆๆ😂😂😂

[@thitinankrutarod6030]

เพราะมากกกงับบบ

[@cutestpepper]

ดีมากค่ะเพลินสุดๆๆๆ❤❤❤

[@halimamalik2865]

They sing so good.

[@TaeTae-wf6py]

สนุกมาก😍😍😍😍

[@Som_suthamas]

รอดูEPต่อไปแล้ววว❤

[@kwankanitsangpanya2004]

เขินน

[@Nanamengsing]

รอเลยๆ