ไม่สามารถเล่นวิดีโอนี้
ขออภัยในความไม่สะดวก
Pandora Hearts / Everytime You Kissed Me (Nika Lenina Russian Version)
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 28 พ.ย. 2016
- Specially for Bezh
⚠️ Stream and download Nika Lenina's song right here:
⊹Spotify: sptfy.com/65ge
⊹iTunes: / nika-lenina
⊹Bandcamp: nikalenina.bandcamp.com/
⊹Patreon: / nikalenina
Find Nika Lenina on social networks:
⊹Instagram: / nikalenina_official
⊹Facebook: / nikalenina
⊹Twitter: / nikalenina_twit
⊹TikTok: / nlenina
⊹TH-cam: / nlenina
⊹Telegram: t.me/nikalenina
Russian Version:
⊹Anime: Pandora Hearts
⊹Original: Emily Bindiger - Everytime You Kissed Me
⊹Instrumental: Burnt Fish
⊹Lyrics: Мира, @ElliMarshmallow
⊹Mix: Gvvad ( / gvvad )
⊹Vocal: Nika Lenina ( / nlenina )
⊹AMV: • Pandora Hearts AMV - L...
⊹Videomaker: Gradis
#nikalenina #pandorahearts #everytimeyoukissedme
![อยู่ได้แล้ว - LIPTA feat. Mirrr [OFFICIAL MV]](http://i.ytimg.com/vi/-9-hpntNym4/mqdefault.jpg)
Манга была просто до неприличия хороша. Аниме конечно исковеркало сюжет, зато подарило целую кучу первоклассных трэков.
Исковеркало только в последних 2ух сериях. Теоретически перезапуск может тупо их игнорить
Зная полный сюжет этой истории, прямо слезы наворачиваются( уж так я люблю Сердца Пондоры) . Спасибо огромное Нике за исполнение этой песни, и ребятам работавшие над кавером!
тоже читала мангу ? у меня у самой слёзы наворачваются
Ребят, я к вам присоединяюсь. Тоже читала, рыдыла.
Ребят, и я к вам присоединяюсь. История просто эпиквин)
Тоже присоединяюсь, кстати Лейси чем то похожа на Нику Ленину
Я тоже к вам. После прочтения два месяца отойти не могла.
Эта песня... С ней столько всего связано... Спасибо за кавер)
А я даже такое аниме незнал(
Давно услышала данный кавер, но решила написать вдруг сейчас.
Манга Сердца Пандоры стала огромной частью моей жизни, я около 10ти лет уже без ума от этой истории, до сих пор вспоминаю с радостью ее, с печалью, со слезами, я готова перечитывать и перечитывать эту мангу. И эта песня для меня так тепла, так нежна! Я вновь погружаюсь в эту историю, настолько она заела в моем сердце) Спасибо большое за эти чувства.
Точно такие же чувства. Слушая эту песню так тепло на душе, но и в то же время сердечко не на месте. Все никак не уходят герои из головы. Чудесное исполнение и манга! Иногда при прослушивание слезы текли.
@@AnnA-zl8ul согласен мангу перечитывал раз пять и все равно в конце так трогательно
Подскажите пожалуйста,где можно мангу скачать в хорошем переводе?
Губы целовал ты - Дрожала,как дитя,мы срывали розы,Надежды храня.
Твой голос мне звучал,как сказка,Сладкая мечта.
Вечный сад приют нетленный дал...
Лепестки увянут,всю боль внутри храня.
За ветров мелодией не слышу тебя!
Возвратись ко мне и вновь отогрей вопреки дождю.
Призову я в небесах зарю...
В серебре воспоминанья наши оживут,
О мечтах грядущих нам они напоют,
Я помню все свои былые чувства и любовь.
Лета зной остудит вечер вновь...
Солнца свет манящий,
Звёздный свет пленящий -
Мир с тобою ярче,моя любовь.
Слезы по щекам текли в прощанья миг...
Песню печальную я пою,
Жду здесь любовь свою...
(samia mia ii sama tia disama ia mafia mistia ii samantia kastiria ira imenitara)
(morta asore amorita midora arta karia imifita midola)
Пусть моя песня хранит мечты внутри...
Губы целовал ты -
Душа была в огне,
Мы срывали розы
Под грустный напев.
Твой голос мне звучал,как скрипка,
Скорбная мечта.
Вечный сад приют нетленный дал...
Под покровом звёзд
На цветочном ложе
Поцелуй твой слаще,моя любовь.
Ты - моя надежда,мой сладостный стон,
И я заточила тебя в свой сон,
Где мы вдвоём
(Навек сомкнём мы)
Веки свои сомкнём...
[Лайкни комментарий]
Спасибо!
Сп
Мне нравится это музыка похоже на вечность 🥀🥀🥀🔪🔪🔪😔😔😔🖤🖤🖤💔💔💔
Спасибо большое🎶 💞🌹✨
Спасибо!!!
Господи, услышала и слёзы наворачиваются, ведь сама история заворожила меня, а смерть Брейка мне все никак не даёт покоя, ведь это был мой любимый персонаж в этом аниме. (у меня была просто истерика, когда он умер) Спасибо за работу над песней Лейси и за прекрасное исполнение. Пустила слезу.
Сердца пандоры? Это не сон? 2 года ждал!
Сердца Пандоры 😍😍😍
А я уже давно потеряла надежду на то, что увижу это аниме у тебя на канале 😊😊😊
Well, I can't understand nothing, but I really loved this version : D
Oh, thanks!
Me too
Как всегда на высоте! Наконец-то дождалась качественного кавера на это аниме)
Кстати да, первая нормальная перепевка на пандору за такое длительное время
Теперь нужно просто помнить, что эту песню Лео подарил Элиоту. Канон цветет и пахнет.
Конечно, ага. А кто ее придумал? Явно не Лео
Придумал ее, конечно, Освальд. Но вместе с душой Освальда Лео передалась и песня, так что он воспринимал ее как то, что он написал для Элиота - Элиоту и подарил.
Вполне возможно, что и Освальд не был первым. Он был уверен, что сочинил ее сам - но и Лео был уверен, так что вопрос авторства "Лейси" очень спорен. Да даже если и брать "Лейси" как посвященную Лейси песню, которую Освальд написал в память о ней, ее смысл (в их случае) подразумевает инцест.
Иными словами, что так, что так все не просто. Главное - какой смысл Глены вкладывали в "Лейси", и если Освальд мог более-менее что-то еще понять, то Лео - нет. У него была полная несознанка по Гленовским делам, так что песня действительно посвящена Элиоту.
Вообще то Освальд написал мелодию, а слова добавила сама Лейси. Название песни кстати предложил Джек и его поддержали.
@@Shimanchic Освальд придумал мелодию,Джек создал часы-шкатулку,а Лейси сочинила текст. Хотя я склоняюсь что изначально песня была посвещена от Леви к Лейси,отражая их отношения,хотя их романтичность относительна,но все же..
Не забывайте, что в реальной жизни песню написали для аниме, а там эта тема не раскрыта
Лучшая манга из когда-либо прочтенных. Огромное спасибо, Ника, за это чудо.
Слушала эту композицию затаив дыхание. И после окончания аплодировала стоя! Очень трогательная песня)
Огромное спасибо Алине за заказ данного кавера. Теперь это одна из любимых моих работ!
Спасибо Элине и Мире за трогательный перевод, Burnt Fish за прекрасный инструментал, Gvvad за кропотливую работу со звуком и Gradis за качественный монтаж видео.
Приятного прослушивания!
очень классно, Ника всегда лучшая👍💪
вы великолепны ника
Nika Lenina Умничка
Nika Lenina ты просто прекрасна, твой голос всегда меня успокаивает, спасибо тебе за твои сторания😙
Огрооооооомное тебе спасибо за этот кавер ,я как увидела что это Сердце Пандоры так подскачила и побежала у ту комнату где лучшее ловит
Вау, я думала. что фэндом уже давно помер. Не слышала про это аниме года два-три.
манга только недавно закончилась. а мангака выпускает новую мангу. все живы-здоровы
@@alexlesski3108 новую?какое название?
@@sleepy1484 Ванитас
@@alexlesski3108 спасибо
Ника , я не думала что ты исполнишь песню из этого прекрасного аниме , Очень хорошо получилось прям слёзы пошли ) Продолжай в том же духе)
О боже, одна из моих самых любимых песен! Спасибо Вам,Ника
Помогите мне сдержать слезы... Обожаю эту мангу, серьезно. А Ваш кавер мне напомнил одно замечательное аниме "Готика", последнюю серию которого я не могу досмотреть уже как недели две, - так не хочу расставаться с эти шедевром :3 Все прекрасно, Вы прекрасны, шикарный кавер, Вы превзошли сами себя, Ника!)
avilisies боже, как я тебя понимаю (
Не особо интересовалась творчеством Ники, но аниме ведь любимое, надо посмотреть.И это получилось просто шикарно,всё прослушивание бежали мурашки по коже.10 из 10!
Да, действительно, в аниме только завязка. Сразу мангу вспомнила =(перечитывала ее не однократно ) И еще раз решилась, так как сюжет действительно тяжелый и захватывающий. Композиция очень подходит под нее, мне вообще вся муз сопровождение нравится из аниме) Сразу Лейси вспоминаю))
У вас голос как у ангела :).
Композиция до слёз...
Шикарно!!!!
Боже, почему я плачу? Серьезно. Прям слезы льются.
Пандораман
Это моё самое любимое аниме.Спасибо за кавер.Наконец то есть переведенная песня.😍😍😍😍
как называется на русском ?
+Amidomaru Сердца пандоры
БОЛЬШОЕ СПАСИБО ТЕБЕ! НЕТ! ОГРОМНОЕ СПАСИБО ВАМ, ДОРОГОЙ ЗАКАЗЧИК И ДОРОГАЯ НИКА ЛЕНИНА! СТОЛЬКО ЭМОЦИЙ, НЕ МОГУ ИХ ТОЛКОМ ОПИСАТЬ!!!! ВКЛЮЧИТЬ НЕ УСПЕЛА, КАК НАЧАЛА ПЛАКАТЬ! ЭТО АНИМЕ ОЧЕНЬ ДОРОГО МНЕ И ЯВЛЯЕТСЯ МОИМ ЛЮБИМЫМ, ПРАВДА, БОЛЬШОЕ СПАСИБО!!! *пошла рыдать, слушая любимый опенинг из любимого аниме*
Текст скопипастил из коммента на animeworld:
"Ха! Я те про атмосферу говорю, а не сюжетку.
Смотри:
Есть мега организация. ("Хелсинг" "Пандора" "Гос Алхимик" "Как-то-там-в-Хроно")
И есть там начальство (Интегра, Одноглазый блондин, Толпа алхимиков :), Преподобный Гириам)
И
борются они со всяким злом (Вампирами-плохишами-упырями из аду, Цепями
из Бездны, ОГРОМНОЙ кучей всего откуда попало, И непосредственно
Демонами, опять же из аду)
Есть мега служки - герои аниме (Алукард, Алиса, Эдвард,Хроно)
Но никто из них не работает за деньги или по убеждению у всех есть ПРИЧИНА!
(Договор с семьей, Договор и попытка найти воспоминания, Желание найти руку и тело брата, Договор и угрызения совести)
При этом они все мега крутые чуваки
(Алукард - просто зверюга, у него даже сообщений десять тыщ!
Алиса - классно нарисована :) Ну а вообще весь мульт твердят какая она уникальная цепь
Коротышка - алхимичит без круга преобразования
Хроно - просто разнес половину Ада )
Ну даж не знаю..."
хдддд
Хроно, это который из Крестового похода? Там он больше лица ломал, чем сам ад. Сколько-то там миллионов демонов покрошил.
Какое же красивое исполнение, просто ах, наслушаться никак не могу.
Алёна, спасибо за чудесную песню. Отдельное спасибо Алине как заказчику этой чудесной композиции :)
P.S. До меня как до жирафа, только дошло, что хор-то не на русском XD А мне там прямо так и слышалось "искала тебя".
Просто нет слов, одна из лучших песен в моей жизни)))) замечательный кавер как и замечательное аниме))))))
Пандоровцы ликуют, Освальд и Джек опладируют)
Мне одной Дазай из аниме великий из бродячих псов напоминает Гила? (из сердца Пандоры &
@@anastasiamakedonskaya1040 мне наоборот дазай(чисто внешность) напомнил Гилушку
Обожаю эту песню. Лейси и Сердца Пандоры лучшие!
Я Зарыдала!
Спасибо за прекрасный перевод!
Моя самая любимая манга. Все те эмоции, которые я получил при чтении этого тайтла просто не передать словами. Оз, Алиса и Гил... как же я люблю их.
я мангу вспоминаю и аж мурашки по коже слезы пол помыли божеееее как же это прекрасно
чёрт,песня Лейси от Ники. Я в Раю
наконец -то я дождалась эту песню на русском языке!!! Спасибо большое!!! Очень красивое исполнение!!!
эта песня пожалуй лучшее , что я слышал. Уж точно ровня твоим другим работам.Голос и инструментал сочетаются вместе )))))😀😀😀😀 лучше быть просто не может
И исполнять было ,наверное, не просто
Всё сошлось и получилось .голос музыка сливаются воедино: трогает душу.
Спасибо, НИКА!!!! это было очень круто!!!!)))
Боже, это как подарок на Новый год, эта композиция моя самая любимая из всех, ещё бы опенинг и счастью не будет границ))) и аниме просто шедеврально прямо погружаешься в эту сказку (очень много отсылок к Алисе в стране чудес)
Очень рада, что смогла угодить.
I love this song QwQ~ even though I don't know Russian but thank you for covering this~ It sounds great!
Боже... Меня накрыла ностальгия... Это такое потрясающие аниме, мою любовь к этой истории не передать словами. Огромное спасибо Нике за эту песню, за эту возможность вспомнить прелестную историю, прелестную вселенную, прям до глубины души. Спасибо.
может я за годы успел забыть "историю", но разве оно не о "девочке подростке (пусть и крольчихе) с тяжёлым прошлым" и "мальчике который не перестанет защищать девочку которую знает без году неделю"?
чем тамошняя история лучше чем в том же Chrno Crusade?
Если коротко то да, но там всё сложнее.
в Chrno Crusade хотя бы история более завершённая
+USER69473 девчонка прошлого не помнит. и кто кого защищает еще подумать надо. сила у нее, а смысл в том, что именно девчонка помогает ему. свои цели побоку
а почему он привязался понятно из манги
Ника наш ангел и поет как ангел.)))
Аж мурашки пошли...
Спасибо за этот великолепный кавер💕
Это просто нечто... Пробирает прямо до костей)) Спасибо огромное за работу) Люблю эту песню)
Господи я плачу ,только отошла от манги... Огромное спасибо за эту песню ...
Спасибо огромное за этот прекрасный кавер на одну из любимейших песен, я просто в восторге! Никогда, если честно, даже и не задумывалась (а тем более и не мечтала) о том, что Вы можете спеть эту прекрасную песню. Получилось просто превосходно, да и вспоминая сюжет манги слёзы наворачиваются... Вы огромная молодец! Смогли так красиво и душевно спеть. Я жутко завидую (в хорошем смысле) Вашему таланту. Хотелось бы чтобы все каверы были такими как у Вас. Очень хотелось бы услышать в Вашем исполнении ещё какую-нибудь песню из Сердец Пандоры. Надеюсь услышать в скором времени. Ещё раз спасибо Вам и всем, кто помогал с данной композицией и удачи в следующих работах!
А я бы опенинг этого аниме послушала..
+
вот да..а ск стоит заказ?
Марина В группе в обсуждениях есть стоимость заказа
уже нашла...прим. 2500-3500руб. в принципе не так дорого.. но скидываться лучше)
Марина наверное)
Спасибо большое, слезы наворачиваются от этого
Сильно, мощно, шикарно.
Спасибо огромное !!!!
Спасибо Вам!!! Вы приобщаете к прекрасному!!!
Это приятно знать!
Долгожданная песня из Сердца Пандоры!)))))Огромное спасибо!
Мой самый любимый кавер от тебя. Потрясающий, очень красивый, чувственный и неимоверно трогательный. Спасибо за такой подарок :з Уже сбилась со счета, какой раз слушаю. Это чудо ♥ Дальнейших тебе творческих вдохновений и успехов!
Спасибо огромное за чудесный кавер)
Аж мурашки по коже. Прекрасное исполнение.
Один из душевнейших каверов - не перестанет цеплять..
(English Lyrics)
「I gotchu, fam!」
Великий!!!
Every time you kissed me
I trembled like a child
Gathering the roses
We sang for the hope
Your very voice is in my heartbeat
Sweeter than my dream
We were there, in everlasting bloom
Roses die,
The secret is inside the pain
Winds are high upon the hill
I cannot hear you
Come and hold me close
I'm shivering cold in the heart of rain
Darkness falls, I'm calling for the dawn
Silver dishes for the memories
For the days gone by
Singing for the promises
Tomorrow may bring
I harbour all the old affection
Roses of the past
Darkness falls, and summer will be gone
Joys of the daylight
Shadows of the starlight
Everything was sweet by your side, my love
Ruby tears have come to me, for your last words
I'm here just singing my song of woe
waiting for you, my love
Now let my happiness sing inside my dream...
Everytime you kissed me
My heart was in such pain
Gathering the roses
We sang of the grief
Your very voice is in my heartbeat
Sweeter than despair
We were there, in everlasting bloom
Underneath the stars
Shaded by the flowers
Kiss me in the summer day gloom, my love
You are all my pleasure
My hope and my song
I will be here dreaming in the past
Until you come
Until we close our eyes....
530 лайков. Это нормально. Хотя за такое короткое время - славно.
Но, блин, первый раз такое вижу - Ни Одного Дислайка!
Прекрасная песня. Прекрасное исполнение!
Да и мульт был классный был. Жаль они его не продолжили.
Ааа, как я запищала от радости, когда увидела название кавера^^
Это очень...красиво. Давно мечтала какой-нибудь кавер по Пандоре. Огромное спасибо♥♥♥
Не смотрела это аниме но чувств много придает сама песня а в исполнении Ники,это шедевр!
Ника, большое вам спасибо за то, что вы делает столь качественные каверы. Желаю так и продолжать набрать много подписчиков и заказов. В общем спасибо за всё :D
Наконец-то вышел кавер на эту превосходную песню:3
Спасибо))
Очень здорово!!! Пересматриваю пятый раз. Очень люблю это аниме и мангу особенно!
Вот это да! Божественно! Аплодирую стоя ^_^
Beautiful voice! I love hearing all the covers of Pandora Hearts songs!
Восхитительная песня и кавер, спасибо Алине и Нике!
Очень трогательно, эмоционально. Браво.
Спасибо большое Ника это моё любимое аниме !После него столько эмоций )) Думала что заплачу под кавер ,аниме оставила очень много воспоминаний)
Для меня это однозначно Шедевр
Сердца Пандоры, обожаю это аниме, моё первое и также любимое аниме. Меня ещё ни одно аниме так не пронзало в душу. Самое лучшее аниме, который только есть!
ууууура всегда мечтала услышать эту песню в перепевке ники. эта песня помоему ето самый лучшый перепев из всех какие я слышала.
Мой комментарий хоть и обычен,но все же у тебя великолепный голос
Great job! Wonderful voice!
Я ждала эту композицию так долго, мои чувства не передать словами СПАСИБО СПАСИБО .......
Круто! Спасибо за кавер))
спасибо огромное! это просто прекрасно)
Мелодия началась сердечко сразу затрепетало.
О, боже, я сейчас помру...
АААА)))))
Спасибо большое!
Прошли сейчас только пять строк, а я уме помираю))))))))
Ван лав! 😍 Плачу😭
Голос прям, бомба! ❤
Сразу хлынул сюжет...
Как всегда просто божественно! Не перестаю восхищаться каждой песне. Они все идеальны.
А вот оригинал попыталась послушать(мелодию шкатулки обожаю), но когда оно запело мои уши моментально скрутились в адской агонии.=)))
У меня у одной сердце болит от этой песни?
Это просто Прекрасная песня!
Первый кавер Ники, под который плакала. Аплодирую стоя!
Давно ждал этого кавера))))
I love the way you sang the song. feels like in heaven.
Великолепно! Браво!
Очень приятно слушать ваш голос! Из всех исполнителей (именно женщин) у Nika Lenina исполнение очень чёткое и приятно слушается. Хочу сказать вам большое спасибо за озвучивание каверов и аниме. Надеюсь в дальнейшем вы некуда не исчезнете и будете продолжать озвучку!😆😄
Просто. Великолепно. Все ноты соблюдены. Спасибо
Странно...песня Лейси, но тут Алиса и Оз. Лучше бы здесь подходили Освальд , Джек и Лейси.
Очень неожиданный сюрприз :) Обожаю это аниме ^^
Моё сердце, как пандоровца читавщего мангу, разрывается от боли......Эх..(ТТ_ТТ)....\Спасибо за кавер! Спела шикарно, как и всегда)..\
Вам спасибо! Очень рада, что смогла угодить.
Почувствовал, как муравьи бежали по мне. Ёлки! Спасибо, ещё! (Лёгкий приступ дислексии после муравьиного тока)
Боже, я ждал, теперь снова реветь Т.Т
почему я реву каждый раз, когда слышу эту композицию?
Ммм....Сердца Пандоры...Давно мечтал послушать в вашем исполнении...
Признаю, не особо люблю твои каверы, но тут аж в дрожь бросило, любимая франшиза 😍😍😍😍😍
Спасибо!
Спасибо за песню, Ника! Я чуть не плачу.
Бооольшущее спасибо за этот шедевральный кавер на мой любимый опенинг.
Господи, это прекрасно! Любимая Ника и любимые сердца Пандоры 💖💖💖
КРАСИВО СПАСИБКИ!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Мечта кавер на опенинг Пандоры .
Великолепное исполнение.
спасибо заказавшему и исполнителю
Восхитительно!
Ника ленина ты супер обажаю.не устаю слышить эту музыка .так держать
Спасибо за перевод песни из самого любимого мной альбома. Хотя песня в оригинале на английском и понятна мне и без перевода, но всё же приятно было услышать этот шедевр в Вашем исполнении.
Очень красиво и чувственно