I only just discovered this song in 2022. Such a fine number and singing. So celebratory. And the video is perfect for it. Look at all these beautiful people with their dancing and smiles. Thanks Erland so much for this. It's sure a great break from the craziness out there in the world.
This song is everything to me, since i found it years ago, I never get tired of hearing it, every time I want to dance and sing more, live more. I really love this song.
ENGLISH LYRICS The day is come You are graduated You look at yourself in the mirror But you're still you All the family Has travelled many miles Just for you, Lucia I'm here as well The first summer Both (of us) graduated Not even your father Will be able to get you downhearted It's the time to dance Or to go To the beach (swimming area) You deserve it, go! Go, go, go, go, go! As sure as the sky is blue The autumn will come You look for me but I'm not here anymore Then, where are you? Come on, smile Like never before It''s not for getting you sad I'm singing you I want to remember you Your life, it's yours If you want an advice Just party You know, I'm here The group is over there There there there there there The doors get closed and than The stage is ready for you
Vedere un norvegese amare l’Italia più di me che sono italiana, mi ha fatto venire un po’ di nostalgia, La prima estate mi ha commosso. - un’italiana all’estero. Grazie Erlend! 🤗 💕
Il giorno è arrivato Tu sei laureata Ti guardi allo specchio Ma sei ancora tu Tutta la famiglia Ha percorso molte miglia Solo per te Lucia Ci sono anch'io La prima estate Tutti e due laureati Nemmeno tuo padre Riuscirà a buttarti giù È il tempo per ballare Oppure di andare Alla zona balneare Lo meriti vai Vai vai vai vai vai Sicuro come il cielo è blu L'autunno arriverà Mi cerchi e non ci sono più Allora dove sarai? Sorridi dai Come non mai Non è per rattristarti Io ti sto cantando Io voglio ricordarti La tua vita ce l'hai tu Se vuoi un consiglio Solo festeggiare Lo sai ci sono io La comitiva è laggiù Giù giù giù giù giù Si chiudono le porte e poi Il palco è pronto per te
I listened to him since 2009, and so happy to discovered that Oh Hyuk like him too, Don't you happy when your idol have same exact taste of music as you? :)
Such a great song :) a perfect companion during this lockdown in Italy. It reminds me of how beautiful the country is. I hope this outbreak will end soon...
Esta cancion es magica, tiene ese iman que te hace repetirla una y otra y otra y otra y otra vez .... A parte de que el autor tuvo una gran historia para escribir esta cancion
The fact they didn't go for some GM7 at 0:27 breaks my heart everytime I listen it. And I'm listenning it on a loop. I NEED A SADDER HAPPIER VERSION OF THIS.
once I listened to this, I thought how amazing it would be, to play it out loud, people start to dance one by one, and suddenly whole world starts dancing the way they like to.
I’m a 35yr old Mexican from the hood I stumbled apon this and to be honest I been bumping it with my homies hajaja still don’t know what it says but that rythm tho!!! Lol
Every time i listen to this song, i imagine myself being in a beautiful movie like 8 1/2, especially the ending scene where everybody was dancing to celebrate life. this song is for me to celebrate this beautiful life, no matter what may come of it, i keep dancing.
this song makes me so happy. my mother tongue is spanish, and i sepeak a little bit of german, but i always wanted to learn and speak italian. some day i will
It's a very joyful song that makes me pretty rejoiced, the music is absolutely awesome. Well done guys, and I hope the English sub could be included in the future tracks :D
![Estelle - American Boy [Feat. Kanye West] [Video]](http://i.ytimg.com/vi/Ic5vxw3eijY/mqdefault.jpg)
I never expected that one of the kings of convenience's co-formers was able to sing in Italian! Totally love the lyrics
Yeass, that's exactly why i felt ive seen his face before
He's been living in Italy for a while.
I think he has a song in portuguese also
I only just discovered this song in 2022. Such a fine number and singing. So celebratory. And the video is perfect for it. Look at all these beautiful people with their dancing and smiles. Thanks Erland so much for this. It's sure a great break from the craziness out there in the world.
This song is everything to me, since i found it years ago, I never get tired of hearing it, every time I want to dance and sing more, live more. I really love this song.
I feel the same way. LOVE
Erlend Oye will do that to you, His songs make you live more and love yourself more.
Watching this during the Corona virus outbreak. Stay strong Italy
Ignatius Hernindio Dwi Ananto *Wuhan virus
@@user-hp6gd3ev1g *Covid-19
Thanks mate, we're strong 👍🤟👊
yeah way to go ITALIA your art, land and people are so beautiful. Do resist! Stay strong friends
Watching this now, towards the end. I'm very excited for things to open back up.
i have an exam tomorrow. this song makes me soo happy and calm like everything is gonna be alright
How'd it go?
I feel you
because everything is going to be (:
Hana Dougan how did it go?
Beer BBQ n potatos chip
I am in a very sad moment in my life right now, this song was what I needed.
Are you sad because your group IS broken??? Yoko Ono is guilty....😁😆😆
@@jmaguilucho68 The group was broke 60 years ago. I think he knows
@@Octavio12341000 It's only a joke 😜😜
ENGLISH LYRICS
The day is come
You are graduated
You look at yourself in the mirror
But you're still you
All the family
Has travelled many miles
Just for you, Lucia
I'm here as well
The first summer
Both (of us) graduated
Not even your father
Will be able to get you downhearted
It's the time to dance
Or to go
To the beach (swimming area)
You deserve it, go!
Go, go, go, go, go!
As sure as the sky is blue
The autumn will come
You look for me but I'm not here anymore
Then, where are you?
Come on, smile
Like never before
It''s not for getting you sad
I'm singing you
I want to remember you
Your life, it's yours
If you want an advice
Just party
You know, I'm here
The group is over there
There there there there there
The doors get closed and than
The stage is ready for you
thx!! :)
Aww
Thanks
Grazie
thx!
This song makes me happy. Things have been crazy because of the coronavirus, but this song makes me happy I’m glad it exists.
Same, same
Me too 😂!!
F
The tribute video done by some other folks on here is fun too.
muy de acuerdo contigo, buena vibra!
Someone in Hollywood discover this song and put it in some coming of age indie movie
Haah yees
@@marijazavrski5736 I'll do it. See you in 5 years
probably wouldn't be Hollywood if it was indie though
estan enfermos.
It should have been in "Call me by your name" ;_;
Vedere un norvegese amare l’Italia più di me che sono italiana, mi ha fatto venire un po’ di nostalgia, La prima estate mi ha commosso. - un’italiana all’estero. Grazie Erlend! 🤗 💕
I want to dive in this video and never come back. This is another gem from Erlend.
This song has a retro vibe to it, like it's from some carefree and light-hearted movie from 1978. Love it!
Il giorno è arrivato
Tu sei laureata
Ti guardi allo specchio
Ma sei ancora tu
Tutta la famiglia
Ha percorso molte miglia
Solo per te Lucia
Ci sono anch'io
La prima estate
Tutti e due laureati
Nemmeno tuo padre
Riuscirà a buttarti giù
È il tempo per ballare
Oppure di andare
Alla zona balneare
Lo meriti vai
Vai vai vai vai vai
Sicuro come il cielo è blu
L'autunno arriverà
Mi cerchi e non ci sono più
Allora dove sarai?
Sorridi dai
Come non mai
Non è per rattristarti
Io ti sto cantando
Io voglio ricordarti
La tua vita ce l'hai tu
Se vuoi un consiglio
Solo festeggiare
Lo sai ci sono io
La comitiva è laggiù
Giù giù giù giù giù
Si chiudono le porte e poi
Il palco è pronto per te
Grazie
Gracias!
Grazie
Lagu ini sangat baik dan kreatif, sayapun membuat lagu indie ini dulu... th-cam.com/video/uzfagv8NNhA/w-d-xo.html
This guy went in Italy from cold sweden and had a life changing experience. Molto bene.
Except for that he isn't from Sweden, but actually from Norway. But yes, both countries are cold, so it does not really matter, though.
@@bibobeuba You gotme. LOL.
cold is good!
he from Botswana
@@Annabulf sometimes..
And suddenly, all sad matters in the world disappeared.
If only, my dude, if only...
@@GabrielAlves-mu4mf I know right... one can only hope and pray that things get better.
This song makes me believe in all the beauty that can be found in life and so much beauty one has yet to experience
OOOOOMG......I can't stop listening to this song, and the girl who's highlighted is soooooooo cute lovely. keep giving us such an amazing music
Este tío es un genio. Da igual dónde esté: KOC, The Whitest Boy Alive, él solo… todo lo que hace suena extremadamente limpio y delicado. Un artistazo.
Totalmente de acuerdo Bro! Es un genio total!
Why do happy things always make me feel nostalgic and sad..? The world is just too big...
Heathathnasoodua same
Because your focus is on the wrong things...look at the bright side of things and your life will change
Basically the best song to wake up to, sip on some coffee, and dance around your kitchen like a nut :) That was my morning. Thanks for the song
This song makes feel want either learn italian or married to a italian girl.
I feel the same!
Maybe do both and be the happiest person alive?!
Ahahaha ciao from Italy!
I teach italian online if you’re interested ☺️
i feel the same i am gay but this one makes me feel marry a italian guy
This video makes me happy :D (I don't even know the meaning, tbh)
"The First Summer"
This song has been making me happy for already six years. It always cheers me up and lighten me up. I love it
I want my life to be as happy as this song
Discovered this dude cause of Hyukoh, Erlend is certainly an artist to admire & aspire, what a fantastic track ♡
I TuesdayReference I a god who stans another god
hyukoh from koryo?
I listened to him since 2009, and so happy to discovered that Oh Hyuk like him too, Don't you happy when your idol have same exact taste of music as you? :)
Check his work with “The whitest boy alive”
Check out Kings of Convenience bro
Quedó hermosa la canción! Parece de los 70s! ♡ ustedes son increíbles!
calla que me gusta esta canción.
Por Dios!! Esta canción me puso la piel de gallina y me dio un ataque de felicidad, ahora una de mis favoritas
Norwegian singing in Italian? Wow...
Start to live in Siracusa (Sicilia) because we have the most beautiful country ❤️ try to visit one time
How Europe should be...
His pronunciation is great
...and the feeling is Brazilian 😂
Why was it Norwegian singing?
I listen to this song at least 5 times a week! Makes me want to pick up flute again~
Thank you Erlend for such great music as always..
This is my first italian song and I Loved it.
Stay strong italy
Love from sudan 💖
my man everything been crazy since, hope yall still safe with all thats happening in sudan
I love Italy! I love all types of Italian music too from the tarrentellas to the hip hop. Beatiful country, language, music and people!
¿Se puede estar enamorada de una canción? Siento una debilidad por los colores y su voz😂🌹
Si! Me encanta! Saludos desde España
Me pasa lo mismo! ❤️
Yo igual la veo todos los dias saludos desde ny
Me encanta y eso que soy un niño de 9 años
2020 and it feels better to discover songs years after they're published. They feel like a catch ❤
Chery Magdy exactly i feel the same.
Video girato nel Paese più bello, più magico, piu incantevole, piu favoloso del mondo! L' ITALIA ❤️❤️❤️❤️
He dropped this amazing song and refused to elaborate
Me encanta esta canción, me llena el corazón de vida! Quiero que la vida sea como en La Prima Estate!!!!!!!!😊😊😊
Nunca olvidaré esta canción ni quién me la enseño, conocer la música de Erlend ha sido lo mejor que me ha pasado. Es el mejor.
Such a great song :) a perfect companion during this lockdown in Italy. It reminds me of how beautiful the country is. I hope this outbreak will end soon...
beside this great song his face just makes me laugh and smile
I have an ongoing depression and it made me genuinely smile for a long time.. thanks
Hope you're fine now. If not... you know what to do... press REPLAY and go for a walk.
Esta cancion es magica, tiene ese iman que te hace repetirla una y otra y otra y otra y otra vez ....
A parte de que el autor tuvo una gran historia para escribir esta cancion
This is glorious. I listen to it often. Thank you. 💞
Fantastic song...bring color and happiness in the period of time. La sua voce e proprio incredibile...molto bravo:)
My wife and I are absolutely addicted to this song.
Love from Pakistan!
Sooo glad I discovered this song! It’s so cute and catchy!
Amado mío, sí en Kings of convenience te amaba, hoy te amo más... haces que baile mi alma junto con tu música...
erlend oye, jens lekman, jojo richman, stuart murdoch and belle and seb, these people bring warmth to my heart
The fact they didn't go for some GM7 at 0:27 breaks my heart everytime I listen it.
And I'm listenning it on a loop.
I NEED A SADDER HAPPIER VERSION OF THIS.
I love this music,because this makes me happy❤
From Georgia ❤🇬🇪
ჰაიი 👋👋❤️❤️❤️
What a cute cute man, like the kind of characters that I like to cast for my inner imaginary universe in order to spread good vibes. So peaceful.
This song keeps my hope alive, of one day being able to have fun with a group of friends again
Puedo escuchar esta canción por horas. Además de ser extremadamente melodiosa, es entretenida, esperanzadora, me levanta el ánimo,
HERMOSA💐💐💐💐
Que música incrível!!! Me faz sentir alguma coisa muito boa!😍😍😍
He must be full of happy energy.
Erlend Øye che canta in italiano che bell'omaggio al nostro paese e alla stupenda terra siciliana. Di Erlend è bellissima anche Paradiso 👏
Un disco más con kings of Convenience, saludos desde México. Excelente cancion.
Essa musica é pura alegria, felicidade......amo!!!
How can anybody not love this song and video?
Sounds very funk/disco inspired. Anyone else getting that vibe?
Me too, but there's a little Latin feeling, don't you think?? i'm sure lots of songs from Brazil has the same vibe. PARADISE!! MATE!
Please give KoC another chance Erlend 😭😭 I'm dying for KoC's new album
Look for 'whitest Boy alive' or ' kings of convenience '
your prayers are answered! new single came out today
Rocky trailll🔥🔥
I’ve moved to London 7 years ago from Rome. You made me cry man.
I remember him from Kings Of Convenience duo 😍 beautiful song and FORZA ITALIA!! 💪❤
just discover it. 4yrs later. This is my new fav upbeat song. Erlend, you have a new fan !! time to immerse into your music! .
This song always make me happy
used to be Norwegian's airline boarding music looong time ago.. good old times always bring back smile :-)
Loved it. Music has no language barrier at all. Love from Himalayas Nepal🇳🇵
I always thought this was such cool song. I want to go back to Italy, Denmark and Norway,
This song makes me so happy,beautiful people with smiles.
i cant stop smiing everytime I play this music
What a gem. Feels like a happy day in a nursing home.
bellissimaa😍😂 l'ho sentita per caso e mi è rimasta in testa, viva l'Italiaa🇮🇹
Oh my Goddddddd so beautiful song.
One thousand thanks for exist. 💙💚💙💚💙❤💙❤💙💚💙💙💚💙❤❤❤❤
Красиво и тепло как от картинки, так и от музыки. Класс.
La buena música no tiene fronteras
once I listened to this, I thought how amazing it would be, to play it out loud, people start to dance one by one, and suddenly whole world starts dancing the way they like to.
This song and music video make me feel less alone
I’m a 35yr old Mexican from the hood I stumbled apon this and to be honest I been bumping it with my homies hajaja still don’t know what it says but that rythm tho!!! Lol
Saludos desde México 🇲🇽
Thank you guys, my wife made me to love this song ^_^ She listens to it every morning and it makes us so happy and joyful Quarantine days :)))) :***
He should star in a movie with Stephen Merchant as his father.
They're the same age, you know it, right? :D
This will be my main character song when I finally parade around Europe in my 40s.
Oh god I love this! Made me happy!! :DDDDD
I don’t know what he’s saying but this was recommended and I love it.
God bless the TH-cam algorithm
Love from India ❤️
Esta canción levanta hasta el día mas triste. ¡Gracias por tanto!
The song really brings out the summery phase of life
This song makes me feel so happy even if now I am so sad. Great job with Italian Language: bravo!
Questa canzone trasmette la pace interiore e la felicità che hai dentro!!
Que música linda!!! 🇧🇷🇧🇷
90's Eddie Kaspbrak being so happy in his garden. alive... my gosh... i would cry...
When I grow up, I wanna be as chilled as this guy.
Wtf? No entiendo por qué yt me recomendó esto, pero me encantó ❤
Every time i listen to this song, i imagine myself being in a beautiful movie like 8 1/2, especially the ending scene where everybody was dancing to celebrate life. this song is for me to celebrate this beautiful life, no matter what may come of it, i keep dancing.
just heard it on spotify and I can't stop listen to it
Just found this today, I'm really glad I did. Commenting through a lot of videos of songs that I love, stay well and stay alive
this song makes me so happy. my mother tongue is spanish, and i sepeak a little bit of german, but i always wanted to learn and speak italian. some day i will
It's a very joyful song that makes me pretty rejoiced, the music is absolutely awesome.
Well done guys, and I hope the English sub could be included in the future tracks :D
If this song can light up my hardened soul, it should do wonders for everyone else.
Incredibile! Sono de Cile, tanta felicità! Bravo
How lucky am i? Found this song, and makes me feel happy and sad.. like life itself
this gives me summer vibes