11 eyes Opening, romaji en Descripción
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 9 ก.ย. 2024
- Anime: 11 eyes
Interprete: Ayane
Canción: Arrival of Tears
Romaji:
Yuganda kakusei no naka de
Akaki yoru ga me wo samaseba
Kuroki yami towa no nemuri
Tsukikage ni obieteru
Honoo ga tsutsumikondeku
Subete wo yakitsukushitemo
Inori dake wa tayasasu ni
Tomo to kawashita asu no tame
Afureru namida renjou ni hibike
Boukyaku no tsurugi e to
Setsunasa ni oboreteyuku tamashii
Fuyuushiteyuku hikari sora wo kirisaite
Kono sekai kibou wo daite yukou
Hitori de samayotta yoru ni surechigau rinne no kodou
Tsuzurareru sono monshou Crossover shiteru
Karete yuku sono namida ga tsumi to batsu to aganai no
Iro ni somerarete itemo tomo to kawashita asu no tame
Kanashii kako ga sokubaku suru nara sadame made sakaratte
Amatsu e to tsuyoku kobushi kakage inochi made sasageyou
Kizamu tamashii wa kono sekai kaeru tame ni aru kara...
Kuroki tsuki ga nemuru yoru akai namida koboreteku
Sorezore no shisen no saki tomo to kawashita asu ga aru
Owaru koto nai namida ga nijinde kurayami ni tozasareta
Seijaku ga tsutsumikonda sekai oto mo tattezu ni kieta
Afureru namida renko ni hibike boukyaku no tsurugi e to
Setsunasa ni oborete yuku tamashii uyuu shite yuku hikari
Sora wo kirisaite kono sekai kibou wo daite yukou
Español
Despertándome en un lugar distorsionado
por culpa de una noche roja
teniendo sueño en la profunda oscuridad,
teniendo miedo de la luz lunar.
Las llamas que lo envuelven
todo lo devoran
No dejaré de rezar
Por el bien de mis amigos, cambiaré el mañana
Desbordando lágrimas por el resonante rechazo
En la espada del olvido y
el alma ahogándose en las penas.
Hasta que no traspase la luz por el cielo rasgado
esperaré la esperanza de este mundo.
No estoy de acuerdo con la ruleta que late, voy vagando sola por la noche
Se que a través de este escudo de palabras avanzaré.
Estas lágrimas marchitas que contienen crimen y castigos se tiñen del color del perdón para que cambiemos nuestro mañana.
El triste pasado es enlazado
hasta q se fusiona
Para ser más fuerte empuño las manos y oro.
A este mundo volverá el espíritu de las heridas...
Derrama lágrimas rojas la luna somnolienta
Más allá de la linea de visión de cada uno, hay un mañana que esquivamos
Fue cerrado en la oscuridad con un sinfín de lágrimas que me hacían ver borroso
El silenció que rodeaba el sonido de mundo también desapareció
Las desbordantes lágrimas resonaban como una explosión por la espada del olvido
Ahogándome en la tristeza, e intentando ir hacia la luz
El cielo se esta rasgando, este mundo esta a punto de acabarse
La letra no es literal.