天國再相見 粵語 [官方授權譯本］
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 6 เม.ย. 2023
- 天國再相見 粵語 [官方授權譯本］
曲/詞 : 黎諾行
粵詞：盧淑儀
離開彷彿彼此被分隔
訣別眼淚 在內心中傾瀉
但我 內裡確知 天國裡能再相見
共你道別 暫且息去勞苦
如今你經已過渡一切
感謝天父 日日施恩看顧
期待重遇那天 笑著重新遇見
其實你 現在已跟天父一起
神 我知 復活因祢 活著只為祢
凡信靠祢 縱死了也重新再活
而我確知 我生命 復活也在主
讓我心 得蒙祢話語安慰
原曲MV連結 : • 感人喪禮詩歌：天國再相見
以信網頁及歌譜：danielfaithworship.com
Video by :
Heart4Christ Mission
Vedan Media
NCF onmyway
NOYA STUDIO - THE KING OF MOTION GRAPHICS
GOSPEL VISION
SIMPLE CREATIONS by Joe Hackney
歡迎免費使用粵語翻譯歌詞，並請註明出處
請同時訂閱我的TH-cam及MeWe頻道 :
/ @emmalocantonlyrics
mewe.com/lushuyiemmaloyue
#天國再相見
#盧淑儀Emma
#翻譯詩歌
#粵語詩歌 - เพลง
父親在4月16日也回家了！第一次咁傷心，好掛住佢，冇野可以形容果種傷！
求主安慰你和家人，祝福你！
多謝你! 我的女兒在出生前一日，沒有心跳，哪時我和太太..................
而在安息禮拜時，我們唱你的歌(粵)，送別女兒；每次唱都幫助我!
我回家時、當自己一個人坐lift，就會播你的歌，提醒自己﹕為主而活，之後才回天家，與愛女相聚。
多謝你! 願主的話感動你寫作更多的詩歌，令人更認識主!
謝謝你的分享！求神安慰你和太太，為你的信心感恩，祝福你！
為你祈禱！
給地上我最愛的爸爸:無人能像你這樣好！永遠懷念你！❤
願神的安慰臨到你和家人！
Beautiful hymn with beautiful lyrics 👏👏👏👏👏
Thank you! Feel free to share!
玉珍啊，離開我己近五年了，我每天都想念你六十年多的恩情，盼望將來在天家能與你重見，重叙永永遠遠。
再見爸爸，將來天國再相見🙏🏻
願主親自安慰你和家人！
二哥，感謝您的照顧我至長大，真的很掛念您，我們約定天國再見。
願主的安慰臨到你和家人！
世上金銀轉眼空,
神的話語留心中.
謹守遵行主教導,
他日見主戴榮冠.
我一生最愛的人(💖嘉豪老公💖)你離開了已經6年多，我好掛住你，我同你一齊20多年的經歷一切我全部沒有忘記，我一直放在心裡，我深信我和你會在🌈天國再相見🌈
願神的安慰和盼望臨到！
再見爸爸, 雖然很掛念你, 但我知, 我地將來會在天國再相見. (送給你)
我地永遠都會思念你
願主親自安慰你和家人！
❤
Very inspiring gospel song!
Thank you! Feel free to use and share!
再見哥哥，但天堂再見!
願主親自安慰你和家人！
Hallelujah
我爸爸的安息禮就是用這首詩歌的國語版❤
再見了我的姐姐 天國再會❤
求主的安慰臨到！🙏🏻
好美的詩歌🙏🏻
Thank you, please feel free to share!
粵語版：共你道別, 暫且息去勞苦。
國語版：此刻道別，只是一個暫別。
粵語版：暫且息去勞苦，是暫且嗎？將來還有勞苦？
我希望保留國語暫別的意思，將來還有離別嗎？恕我不能代原創者回答你的問題。
@@emmalocantonlyrics 謝謝你。
可以寫成：「共您暫別、從今息去勞苦！」
暫別、因將來會再見,
勞苦、將來不會再有！
請問可購買歌譜嗎？
可以email 我嗎？
懷念愛妻,盼望天家相見,玉珍啊!永遠愛你,
你好! 請問天國再相見粵語版有歌譜嗎?
Please email me so I can send it to you, my email address can be found in my channel details. Thanks!
Emailed to you. Thanks Emma
Email replied, please check, thanks!
无意中听到这首诗歌 马上交代家人 我的追思礼拜 也要放这首歌…
歡迎使用及分享，感恩我們有盼望，祝福你！
我都想請問粵語版有冇歌譜？
Please email me, thanks!
對不起,如何找你的email？
Use computer go to my TH-cam channel, open up the page description, click on ‘view email address’, then you will see, thanks!
Thx. I sent to you. Thx